按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
但是，他没有得到任何回答。
他手足无措地坐了下来。现在他该怎么办呢！她为什么让他一个人留下？他该到哪儿去——如果他真的能够到什么地方去而不是像现在这样被关在一个鸟笼里的话。
当他就这么坐着试图去理解月亮之子的安排，去理解她为什么不加任何解释就不辞而别的时候，他的手指不经意地玩弄着一根链条，链条挂在他的脖子上，上面坠着一个金色的护身符。
他打量着这个护身符，发出了一声惊喜的喊叫。
这是奥琳，是珍宝，是光泽，这是童女皇的符号，它使佩戴它的人成为她的代表。月亮之子给他留下了支配幻想国所有生物和事物的权力。只要他戴着这个符号，她就像是在他的身边一样。
巴斯蒂安长久地注视着那上面的两条蛇，一条浅色的，一条深色的。这两条蛇互相咬着对方的尾巴，构成了一个椭圆形。他把这个圆形饰物翻过来，惊奇地发现它的背面刻着字。
这是用非常奇特的花体字刻成的四个短词：
随心所欲
迄今为止，在《讲不完的故事》中并没有提到过这些词。难道阿特雷耀没有看到过这些字？
这些现在已经不重要了。重要的是，这些文字表达了一种许可，不，应该说是一种要求，要他去做他所感兴趣的事。
巴斯蒂安向那堵由闪光的、色彩绚烂的植物林所构成的墙走去。他想看看他是否能从那儿穿过去。他欣喜地发现不费吹灰之力就能把它们像帘幕一样推向一边。他走了出去。
在这期间，夜森林并没有停止其柔和而又符合自然力的生长。蓓蕾林变成了一座森林，一座除了巴斯蒂安之外还从未有人看到过的森林。
现在，最大植物的茎秆已经长得像教堂的塔楼那么高、那么粗了——但是它们还在不停地继续生长。在某些地方，这些闪烁着乳白色光的巨大的柱子已经紧紧地靠在一起，谁也无法从它们中间穿过。新的种子仍然接连不断地像闪光的雨点似地往下掉。
当巴斯蒂安在森林里光的穹隆中散步时，他尽量避免踩到地上闪光的幼芽，但是不久这便成了不可能的事。地上到处都在萌芽，根本就没有落脚之处。于是，他索性无忧无虑地走，巨大的茎秆为他让路。
巴斯蒂安享受着自己的俊美。至于没有人来欣赏他，这对他来说毫无关系。恰恰相反，他很高兴独自一人来享受这一快乐。他根本就不在乎那些迄今为止嘲笑过他的人的赞赏。现在他再也不会去在乎这些了。当他想到那些人的时候，几乎是带着怜悯。
在这个不分一年四季、没有昼夜交替的森林中，对于时间的感受也与巴斯蒂安至今所了解的不一样。他不知道这样走了多久。渐渐地他对俊美的高兴变成了另一种心情：这种高兴变成了自然而然的事情。这并不是因为他由此而感受到的幸福比先前少了，他只是感觉到好像他从来就是这样幸福的。
其中的道理，巴斯蒂安要到很后面才会知道。现在，他对此一无所知。他由于被赠予俊美而逐渐忘记了他从前曾经很胖、长着罗圈腿的模样。
即便是他注意到了这一点，他也肯定不会特别在乎这段记忆的。忘却是在不知不觉中发生的。当这一段记忆完全消失时，他的感觉是，他的长相从来就是现在这样的。正因为如此，他对美的愿望便窒息了。因为一个长得美的人是不会再对美有所期望的。
当他刚想到这一点时，他甚至还感到某种美中不足，于是一个新的愿望在他心中油然而生。只是长得俊美，根本就不算什么。他还希望健壮，希望自己比所有的人都长得健壮。他要成为所有人中最健壮的一个。
当他在夜森林蓓蕾林中继续散步时，他开始感到了饥饿。他随处摘下了一些形状奇特的闪光的果实，小心翼翼地品尝它们是否可以食用。他满意地发现，这些果实不仅可以食用，而且还特别美味可口。有的涩，有的甜，有的略微有一点地苦，所有的果实味道都很好。在继续前行的过程中他一个接一个地吃着，感觉到有一股神奇的力量注入了他的肢体。
这时，森林中闪光的低矮树丛长得相当茂密，挡住了他的视线，使他看不到四周。此外，还有藤本植物和气生根从上往下长，与丛林交织在—起，成了茂密得无法穿行的灌木林。巴斯蒂安用手掌劈开一条小径，丛林被分开时，就像他所用的不是手掌而是大砍刀。当他走过之后，他身后的缺口又重新合上，完整得就像从未有过缺口似的。
他继续往前走着，一堵由巨大的树木构成的树墙挡住了他的去路。这些巨大的树干一棵棵紧紧地挨在一起，没有一点儿缝隙。
巴斯蒂安动用了双手——他把两棵树的树干扯开弄弯了。等他穿过之后，这条缝又在他身后悄然无声地合拢了。
巴斯蒂安发出了疯狂的欢呼声。
他征服了原始森林。
有那么一阵工夫，他心满意足地在丛林中开路，就像一头大象听到了响亮的呼唤那样。他的力气用之不竭。他根本就不需要停下来喘息，也没有任何侧胸疼或心跳的现象，他连汗都没有出。
他终于折腾够了，突然想要从高处鸟瞰他的蓓蕾林，他想要看看他的王国已经有多大。
他用审视的目光朝上望去，朝手心中吐了口唾沫，抓住一棵藤本植物开始往上爬，就这么一个手一个手轮换着往上攀，连脚都不用，就像他在马戏团中所看到的杂技演员那样。有那么一瞬间，他从对早已成为昔日往事的一段模糊的记忆中看到了自己体育课上，他像一只面粉口袋那样吊在攀登用的绳索末端摇来晃去，惹得全班同学捧腹大笑。他禁不住笑了起来。如果他们现在能看到他的话，肯定会惊得目瞪口呆。他们一定会为认识他而感到骄傲。不过，他根本就不会去注意他们。
他终于爬上了那根藤本植物所附着的树枝，中间连一次也没有停顿过。他骑在树枝上。这根树枝有一只木桶那么粗，从里往外透着红色的磷光。巴斯蒂安小心翼翼地站起身来，保持着身体的平衡。朝这棵树的树干走去。在这儿也有茂密的攀缘植物挡住他的路，他不费吹灰之力地走了过去。
即使是到了上面，树干仍然那么粗，要五个人才能围住。树干朝另一方向伸展的一根旁枝长得更高一点，但是，从巴斯蒂安所站的位置无法走到那儿。于是，他跃起抓住了一根气生根，来回荡了好久，直到他大胆地一跃而起抓住了那根更高的树枝。他又从那根树枝爬上了更高的树枝。这时候他已经攀上了很高的树枝，至少有一百米高，但是到处都是闪光的树叶和树枝，他还是看不到远处。
直到他攀上了二百米的高度，才有一些稀疏的地方可以望远。然而，正因为树枝和树丫越来越少，事情才有了难度。等他终于爬到相当高的高度时，他不得不停了下来，因为除了光秃秃、滑溜溜的树干外，他找不到任何可以抓手的地方。这时的树干仍然有电线杆那么粗。
巴斯蒂安朝上望去，这根树干或者是茎干大约还有二十米高，顶上开着一朵巨大的、闪烁着深红色的光的花朵。他不知道该如何从下面爬到那里面去。但是，他必须要攀登上去他并不想停留在他现在的地方。他抱住了树干，像一个杂技演员似地爬上了这最后的二十米。树干像风中的一根草茎那样摇来晃去。
他终于爬到了那朵花底下。这朵花像郁金香似地向上开放。他终于成功地把一只手插到了花瓣中。他有了支撑点，他把花瓣往两旁分开，攀登了上去。
他在花上躺了一会儿，这时候他还是有点气喘吁吁的，是，他马上就站了起来，就像从一个吊在桅杆上的篮子里那样在巨大的、闪着红光的花朵的边缘往四周望去。
所看到的景色比一切语言所能描绘的要更加壮观。
这朵花所属的植物是这个丛林中最高的一棵，所以他的目光可以看得很远。丝绒般柔软细腻的黑暗仍然像没有星星的夜空，笼罩在他的头上，在他的脚下是蓓蕾林一望无际的树梢。蓓蕾林绚烂的色彩使他惊叹不已。
巴斯蒂安长久地站在那儿，享受着这幅图景。这是他的王国。这王国是他所创建的！他是蓓蕾林的主人。
他那疯狂的欢呼声又一次在闪光的丛林上空回荡。
夜植物仍然在悄然无声地、柔和地、不可阻挡地生长着。
14 戈阿普·彩色的沙漠
巴斯蒂安在闪烁着红光的巨大花朵中睡得很香，很久。等他醒来睁开眼睛一看，笼罩在他头顶上的仍然是黑色天鹅绒般的夜空。他伸展着身子，满意地感觉到，在他的身体里充满了神奇的力量。
他并没有觉察到，在他的身上又发生了一次变化。希望强壮的愿望消失了。
现在，他站起身来，透过巨大花朵的边缘朝四周望去，他发现，蓓蕾林显然已经逐渐地停止了生长。在森林并没有发生多大的变化。巴斯蒂安并不知道，这也和他的愿望已经得到了满足有关。与此同时，有关他曾经很弱、很笨拙的记忆消失了。他英俊、健壮，但是他总觉得还不满足，现在他甚至觉得这有点儿女性化。只有当一个人经过磨炼，像斯巴达人似的坚韧不拔时，俊美和健壮才有价值。也就是说，得像阿特雷耀那样。但是，在这地闪光的花朵下，在只要一伸手便可以摘到果实的环境里，是没有机会磨炼自己的。
在蓓蕾林东边的地平线上出现了第一片柔和的、珍珠色的晨曦。天色越明，夜生植物所发出的光便越暗。
“好，”巴斯蒂安自言自语道，“我还以为，这儿大概根本就没有白天。”
他坐在花中，考虑他现在该干什么。再爬下去漫游？当然，作为蓓蕾林的主人，他想在哪开路就能在哪儿开路。他可以在夜森林里漫游几天、几个月或者是几年。这个热带丛林实在太大了，大得他几乎无法走出去。�