按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
狻K刂氐靥玖丝谄疍RACO威胁地瞪了一眼。DRACO安静地看着这场节外生枝。
“你发现什么了吗?”HARRY偏偏头,示意SEVERUS的日记。那书摊放在DRACO桌子上,一时被遗忘了。
“这跟你一点关系也没有。”DRACO回答,看到HARRY因他冷酷的口气瑟缩起来,并道歉:“对不起……”'哪,这并不太难,不是吗?'“不,我是说里面没有关于战争的东西,甚至没有任何你认为重要的东西……也没有能为我脱罪的记录,因为SEVERUS跟我一样清楚,不管Fudge要控告我什么,我都确实有罪。”DRACO在想Lavender会不会读唇,并热切希望她不会。“你并没找到一个已经改过自新的恶棍,HARRY。”
“我想我找到了。”HARRY说,脸上的表情非常强烈。“以前的DRACO MALFOY才不会听RON的请求到这来——不管谁请求都没用,因为他根本不会在乎。”
“你知道个屁【可以翻‘你知道什么’,不过我的恶趣味。。。】,POTTER。”DRACO咒骂。
“我——”
“你见鬼的根本不知道我任何事情,POTTER。”
'你并不知道我母亲是因你而死,POTTER,而我不明白自己为什么不告诉你,不折磨你。我知道那会让你心碎,听到另外的人因为*你*的生存而死去。你不知道我曾想过用我母亲换你的命是公平的交易—我曾想过我必须掩盖起一切,而之后才想我*到底*是怎么了,居然把你的命放在我母亲之前。我曾想过‘DRACO,你这恶心变态他妈的……’'
“但是我知道你到这里来了。”HARRY转身跛行开去,他的脸上毫无表情,但眼睛里漫溢着痛楚。“谢谢你来了……我以后再和你聊。”
他和Lavender离开了。走之前Lavender收起声波干扰器并赏给DRACO厌恶的一记白眼。DRACO在他们身后关上门,斜靠在门后,感到沉重的门闩擦着粗糙的橡木门表面闩了起来。一声叹息在他胸口震颤,弥漫开来,他绝望地盯着桌上的日记。'SEVERUS,事情是从什么时候开始不对的?'
*********
幸运的是用餐总算变得顺利起来,Draco怀疑这是因为自己能更好地忽视学生们那种不害臊的呆然瞪视(即使是史来哲林也没例外),并且他已经能将harry当作一副画像似的忽视掉。他舒服地坐在Flitwick和Ron之间,成功地藏了起来。Ron通常会和别人交谈而不理他,而Flitwick学会了沉默——这位富有魅力的教授一旦试图与他交谈,声音就会变成不可思议的尖嘎,因此他放弃了。
这让Draco有时间一边机械地把食物塞到嘴里一边想着severus的日记。他已经读了一个星期,仍然没有任何东西有法律上的用处——当然,就像他告诉harry的,他并没有多么期望得到怎样的启示。Severus的日记不能作为很好的证明证词:前任导师留下的记叙隐密得让他头痛,觉得里面披露的事情最好都被忘掉别提。
“我知道你一定记得三年级时在Harry Potter的魁地奇比赛里捣蛋的事,以及所产生的恶劣后果,”severus写到,语气非常礼貌,却比他著名的咆哮更令Draco浑身不爽。“同样,你也一定记得那之后我们之间的谈话——无论你多么机灵,总有失手的时候,因此永远不能忘了制定后备计划以作弥补——或者,更高明的,省去所有白痴般的诡计,除非你对自己的成功有十足把握。再或者,你确定自己能将责罚或过失嫁祸给其他人。
你认为自己很聪明,孩子;就在写这个的时候,我希望你已经开始明白这个词的真正含义。Crouch因一时不小心而招致毁灭,Pettigrew因意外而暴露—你明白吗?后果和命运将这两人送入他们的坟墓,或者说在Pettigrew这件事上是破坏了所有他能作为Weasley的宠物不被发现地安宁地生活下去的机会。如果你想活下去——真的,如果你还活着,看着我写的这些——你应学到了所谓的*判断力*。’
那话里包含了很多东西,Draco想起来都满面臊红。他当然*有*判断力,该死的。他恶狠狠地朝harry看过去,看到harry似乎在和麦康教授说话。这个人确实有足够的神经让自己看上去丝毫没因上次的谈话在这一周里受到任何影响,看上去并不在意Draco为何拒绝给他个明确答案或是到底那日记里记载了什么,看上去并不清楚Draco想把他抓过来,为那个爆炸性的问题暴打他一顿,或是狠狠地吻他,因为……。呃,Draco不太清楚为什么,但他*真的*想吻Harry Potter。但如果Potter知道这个,他真是玩完了。
'我在干*铁锹头*的方面很有判断力【I have discretion in fucking *spades*,死脑筋的意思??】'他暗暗地想。
“不管你怎么努力瞪他,他的头也不会爆。”Ron很小声地对着他耳朵说。
Draco不爽地发现自己举动过于轻率,转而瞪着Ron。而对方一副无辜的模样看回来。“你牙齿上粘着莴苣叶,”Draco恼怒地说,“不要再对我暗送秋波了!”
“除非你首先停止向harry暗送秋波,”Ron说,一边抠自己的门牙。他在自己的食指指甲上发现那令人厌恶的莴苣时很皱了下眉头。“说实在的,已经一个星期了——我以为你应该搞定了。”
“搞定?”Draco降低了嗓音。他本指望Ron能有肚量放过声波干扰器或是别的。
“你到底在说什么?”即使这么问,Draco仍情绪低落地感到其实自己知道Ron的意思。
Ron给了他一个快昏死的责备眼神,好像对他的迟钝非常失望。“我不会该死到把他按倒在你的西装裤下,Draco;”他说,“即使我可以,我也不会。”
“这就是你们两人之间一直伪装的事?”Draco猛戳盘子里一颗讨厌的小红番茄,想刺穿它,但小番茄飞出盘子从阶梯上蹦蹦哒哒跳了下去。“作为不共戴天的仇敌,harry装作很高兴看到我,而你也作出一副大方的样子。你们想干什么?”
Ron 令人讶异地叹了口气。“你还饿吗?”
“不。”
“那我们出去说。”他把自己的高个儿从委屈的椅子里伸展出来,站起,掸顺长袍,头也不回地走出大厅。由于理论上说来Ron是他的保镖(Draco更愿意使用护卫这个词),Draco只能别无选择地跟着他出去,匆忙中弄掉了餐巾,却没错过harry抬头看过来的好奇目光。直到站在安全空旷的走廊中,Draco自作自受地难受了好一阵后,Ron开始说话。
“那些日记如何了?”
什么?“很好,”Draco机械地回答。Weasley和Potter对让他失控似乎都很有兴趣。“还剩了一些要翻,我还需要一些解码药水。大概再两个周就能把东西总结出来。”再14天……当然足以再次见到harry并在精神上多折腾自己几次。
“好。”Ron看着他,褐色的眸子高深莫测。“我想说,你……是这样,你决定离开的时候可以把它们一起带走。”
“啊?”Draco几乎因吃惊绊到自己的脚。“让我带走?为什么?因为某些神秘的奥罗程序问题你不是应该收回它吗?我以为魔法部会因为得到它而狂笑呢。”
“是,”Ron给了确定的答复,微笑着,“或说,曾经是。我已经得到,呃——别透露出去——伪造报告的特权。”他的表情有些暗淡了。“事实上应付福吉的妄想症已让我很厌烦了。从关于伏地魔重生问题上的错误开始,他已经比Crouch更过分了:不管任何人任何事,只要涉及到伏地魔,即使那人只是提到伏地魔的脚趾甲片儿,也会被逮捕提审。根据你向我透露的情况,我们认为severus的私人思想没必要再公诸于众。我对福吉也这么说了,我们应该让一个战时英雄的回忆安息。日记应该交给他的家人——找不到别的石内卜家族成员,那只能是你了,我想。”
Draco猛停在当地。Ron没料到他突然停下,继续走了几步才停步转身。一阵无法说明又远比Draco所知的任何情绪更强烈的愤怒侵蚀了他,烧掉了他的理智和判断力,一串炽热滚烫的话涌出嘴唇。
“你他妈的到底是怎么回事?”他叱骂,“你为什么要这么做?你恨我!我们一直以来就互相憎恨,而现在你他妈的搞反了来弥补我,来安慰我,认为我是个……改过的罪人!”这些话基本跟他向harry说过的一样,但他不在乎,“究竟是什么混帐东西让你这么想,weasley?是甚么?”
Ron沉默地看着他,感觉不为所动。Draco的神经松弛下来,看着Ron盯着地板若有所思地点头,看着Ron对他说:“harry把那晚你本可以杀他的事告诉我了,”他说,“我从一些文件里找到你放过他的后果——你受了钻心剜骨咒以及……你的母亲。我在战时接触过一些非常恐怖可恶的人——一些你的朋友,他们中没有一个会像你那么做。直到被拉进魔法部的审判时,他们中也没有一个人保存了哪怕一点人性的残余……
Harry告诉我你会被审判,要我帮你洗脱罪名时,我觉得他在发疯,但他接着说你
曾放过他——你曾*放他一条生路*,他不能眼看着你去死,就像……就像所有那些被我们流放到阿兹卡班的人一样。”Ron顿了一下,用更加绷紧的嗓音继续说,“你不能被……我不知道你是否明白那种感觉,把曾经和你一起上学的人送上死路。我是说,在学校的时候,我真的*讨厌*Blaise Zambini的一切,但是看着他在法庭上被宣判死刑真是*残忍*,即使我们基本肯定他犯了那些罪行。我必须对一大把人做不利证明,而他们曾经和我一起上过课!”
“所以,那和*我*有什么关系?”Draco责问,“你还有良知,那是你的幸运。”
“你本可以杀了harry,但你没有。”Ron说,“随便你想编什么理由,事实就是你救了他的命。你知道harry在这儿,所以来了——别告诉我你没注意到我有小小提到借Hedwig时harry挺恼火的。”
'该死……Weasley*确实*变聪明了。'
Ron的假笑透露出一股他清