按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
他想，有些东西没有还好，要是得到了再失去，那才真是比关一辈子禁闭都难受。
没有特瑞西的日子，又变成了以前那样的灰暗和死气沉沉。佩妮姨妈觉得他长大了，应该干得更多，他每天的大部分时间都要做家务，感觉像是家里养的佣人。达力变本加厉的找他麻烦。本来在哈利的球队赢了比赛以后，他就开始频繁地找哈利麻烦。但是暑假的时候哈利天天和特瑞西、尤金他们在一起，达力还有些惧怕。但是特瑞西走了，尤金小队名气大了有了更多块头更大的人要加入，哈利也就不去湖边玩球了。达力见哈利没有靠山了，几乎是把暑假里没撒完的气加倍的使出来。
唯一的好事是特瑞西每天的电话。他都在晚饭过后的时间打过来，两人说的事情也就那么几件，学校里谁出丑了，老师有没有难为谁，橄榄球超级杯有几个精彩的球……之类的。但是哈利觉得，就因为每晚几分钟的电话，生活还是有盼头的。
但是很快，这唯一的慰藉都被夺走了。
“……他就站在那儿，全班都在笑他，这可真解气……”
特瑞西正在电话里给他讲一段他今天的恶作剧，哈利听得津津有味。这时达力冲上来抢了他的电话。
“你好烦啊！”达力冲着电话吼道：“你不知道这是看电视时间吗？你打扰我看电视了，不许再打过来！哈利的蠢驴朋友！”
趁哈利还在发懵的时候，达力已经挂了电话，心满意足地宣布：“你没资格用我们家的电话，家里的东西都是我的，我不许你用电话！”
哈利猛地站起来，虽然他还是比达力矮一个头，但是愤怒已经让他感觉自己成了一个巨人，他要揍达力一拳，把他打成碎片。
“不许乱说我的朋友！”哈利高声喊道，厌恶和愤怒让他的声音听起来发颤。
他发出的吼声太大了，佩妮姨妈闻讯而来：“你们在干什么？达达？”
达力猛地推了哈利一下，用拳头狠狠地砸哈利的背。哈利跌坐在地上，没爬起来。
“他霸着电话！我的朋友都打不进来了！”达力吵吵着，“我说过不许他打电话的！他不听话，关他禁闭！妈妈，关他禁闭！”
“噢，达达，去看电视吧。”佩妮姨妈哄走了达力。她站在原地看着地上的哈利，似乎在犹豫要不要拉他起来。
这时候，哈利自己拍拍衣服站起来了。
“没事就不要乱吵，”佩妮姨妈见状凶狠地瞪他一眼，“你去房间呆着！”
“那不是房间，”哈利抬头直直地看着佩妮姨妈，“那只是一个愚蠢的碗橱。”
“你，”佩妮姨妈猛喘了一口气，“不知好歹的家伙，就和你妈妈一样！自私、自大、不知感恩！要不是我，你就得去孤儿院了，我好心才收留你，你这个小崽子！”
呆在这里还不如孤儿院，哈利在心底说。随即他又想到特瑞西，想到他刚刚说的笑话，又觉得呆在这里还是有用处的。
佩妮姨妈见哈利不说话，以为他还和她拧着干，气得脸都白了：“关禁闭！马上！”
哈利不想反对佩妮姨妈，那毫无意义。他只能被佩妮姨妈拖着关进碗橱，然后听着佩妮姨妈狠狠地从外面插上门。
大概一分钟以后，电话又响了。他听到达力跑过去接起来大声地吼：“叫你不许打过来！别人在看电视蠢蛋！”
哈利心里一紧，才反应过来应该是特瑞西又打过来了，可惜达力已经把电话挂了。不过即使达力没挂他又能做什么呢？
这个晚上，哈利呆在碗橱里，没人和他说话，达力也不来奚落他。他一切又像从前那些被关起来的日子一样，孤独、寂静，和快乐的世界完全隔绝。他做了一个梦，梦里他一直在追某件东西，不停地跑但是永远也追不上，然后是耀眼的绿光、嘈杂声、女人锐利的尖叫……哈利醒了，佩妮姨妈又在敲他的门。
他被叫起来跟着做早饭，然后佩妮姨妈只给他一片土司面包就撵他去上学了。上学的时候佩妮姨妈不能一整天关着哈利，他总得去学校。但新学期哈利的学校生活没有任何改变，他仍然是个孤僻的怪人，仍然没有人愿意和他说话，仍然是达力欺负地对象。达力在学校也有一伙儿傻大个朋友，他们都把追打哈利当成一项娱乐。
在课间的时候，达力又把他堵在走廊上。
“看看，傻蛋走过来了！”发起这次围攻是皮尔，他是一个满脸油光的肥胖小子，当他嘲笑哈利的时候肥肉横流的脸更加让人恶心。
其他人纷纷跟着起哄：
“这里不准又脏又臭的垃圾通过！”
“臭要饭的不知道我们在这儿吗？”
“D哥，你说怎么办！”
“对啊，D哥！”
达力被那一群人推举出来，他轻蔑地看了哈利一眼：“你求饶学猪叫我就放了你。”
所有人都哄笑起来，哈利被好几个人推搡着。
“学猪叫！学猪叫！”所有人都怪叫着。
哈利面对这种情况很有经验，他瞅准了包围圈的一个空隙奋力推开一个人，从缺口跑出去，高喊：“你们这群猪，听自己叫吧！”然后拔腿就跑。
一般来说只要跑楼梯和回廊，靠着地形和哈利灵敏的身手他就能甩掉达力，但是今天他不怎么走运，他跑出没几步就撞到了一个人，他管不上对方爬起来就跑，但还是被追上了。
“抓住他！”达力大声命令。皮尔第一个动手，他的拳头通常又硬又重，会造成好几天的淤肿，但事到如今哈利也不怕了，他挥舞着自己不算有力的拳头，和皮尔硬干上。哈利的反击并不能造成什么阻碍，皮尔的拳头像暴雨一样落在他身上，其他人七手八脚地推搡他，他很快落了下风，皮尔骑在他身上，扣着他的双手把他压在地上。
“你这只蠢猪！还想跑！”
“皮尔，揍他！”
哈利还在挣扎，这似乎让皮尔更得意了，雨点一样的拳头又落在哈利背上。
强烈的屈辱让哈利感觉不到疼痛，如果他可以站起来，他要踢断皮尔的肋骨，如果他可以挥动拳头，他要揍碎达力的猪脸，可是他什么都做不到……做不到……
忽然，背上的压力骤然消失。哈利迅速爬起来，回头一看，达力一伙居然和另一群人斗成一团。哈利根本不想去弄明白是怎么一回事，他像头小豹子一样冲向皮尔，毫无章法地挥拳，发泄地叫嚷：“谁是猪！谁是猪！你这个蠢蛋！”
他太投入了，直到有人拉住他，他才让吓得惊慌失措的皮尔跑开。
“哈利，上课了！”
哈利回头看向拉他的人，原来是他刚刚撞到的那个。
“你不认识我了？”
哈利稍稍从刚刚的打斗里回了神，仔细地辨认，觉得那人面脸雀斑很面熟，但是就是想不起名字。
“真不够义气！我是比尔德啊，橄榄球队的！”那人不满地说：“尤金找了你好久！弗瑞德每次去你姨妈家，她都说你不在。你就算要退出球队也得好好说一声啊。”
他一说哈利就记起来了，面前这个高大的长雀斑的比德尔是球队的后卫之一，似乎还嘲笑过他的衣服。哈利冲比尔德笑笑，不巧牵动了脸上的擦伤，疼得龇牙咧嘴。
“比尔德，上课了，快！”
哈利顺着呼喊的人看过去，那是一群不认识的人，都长得人高马大的，看起来是比尔德的朋友。
“我得走了，想玩球就来湖边找我们，球队在找你。“比尔德匆匆交代一句便和同伴一起跑走了。
哈利呆了十几秒，想清楚大概发生了什么事，然后才迟钝地反应过来有人为他和达力一伙干了一架，他想起自己还没有道谢，但是的比尔德身影已经看不见了。
哈利一个下午都在走神。放学后他决定去找球队的人，向比尔德道谢。但这个计划并没有实现——下午饭后他又被关禁闭了，无限期的。达力在佩妮姨妈面前告了状，说他在学校不守规矩，而佩妮姨妈根本不需要他解释。
最痛苦的却不是禁闭，而是每天听着达力挂掉特瑞西的电话却无能为力。听着达力用各种辱骂的词汇羞辱特瑞西，他气得肺都要炸开了。他开始了一次在佩妮姨妈家最强烈的反抗，在佩妮姨妈关他禁闭的时候拼命挣脱、趁着上厕所的时候逃跑……但是无一例外被强制拖进禁闭室。他会趁着佩妮姨妈休息的时候拍门，借口上厕所故意吵醒他们，这也让他时常满手血丝。
他以前从来没有这样做过，因为他知道这些都是徒劳的。但是现在，他仿佛受到了某种莫名力量的指引，明知道毫无意义，却再也不愿意忍耐。就像从出生到现在的怒火与不甘，都集中在现在发泄。
这种发泄持续了一段时间，发现反抗没有用哈利也曾尝试着哀求。他恳求佩妮姨妈让他接电话，但是无一例外都被被冷漠地拒绝。久了连他的哀求也无人理会，就好像他是这间屋子里的鬼魂，被关在碗橱里，发出没人听到的哀嚎。
意识到示弱无用后，哈利心中的怒火更加炽盛。他更加暴躁的反抗，每天被关在在碗橱里听着达力挂掉特瑞西的电话，就像是一剂仇恨的营养剂，给了哈利无限的动力和佩妮姨妈争吵、抗衡。整个过程持续了两个星期，直到特瑞西不再打电话来。
意识到特瑞西不再来电的那天，哈利躺倒在床上，奇异地有一种松口气的感觉。他倒没有感到太失望，要是他每次打电话都只能得到一顿羞辱，他早就放弃了。他想起了艾玛太太的话，真正的友情是不会因为距离而疏远的。他似乎有一点点明白艾玛太太的意思了，他开始想他和特瑞西之间。他们认识了两个月，一起拼过拼图吃过零食、一起在湖边玩球、在球场泥堆里跌倒爬起……那他们到底是不是真正的朋友？
在漫长的禁闭日子里，哈利漫无目的的遐想，他想起了第一次见面时特瑞西传授给他的“禁闭宝典”。他开始幻想，禁闭室就像一个监狱，他就是监狱里被冤枉的