按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
雷斯上校继续道：“道尔太太提及船上有人跟她家（不是跟她）有宿仇。你
知道这人是谁？”
潘宁顿真的很惊讶的样子。
“不，我一点也不晓得。”
“道尔太太没有跟你提及？”
“没有。”
“你是她父亲的亲近朋友——你不记得他曾在生意上严重地打垮过任何对
手？”
潘宁顿绝望地摇摇头。“没有特别的事件。当然这类事经常发生，不过我记
不起有谁曾经恶意恐吓黎吉薇——完全没有这回事。”
“简单说来，潘宁顿先生，你不能协助我们？”
“似乎如此。我向两位表示歉意。”
雷斯跟白罗交换一下眼色，然后说：“我也深感遗憾。我们原来是满怀希望
的。”
他站起来，表示询问终结。
安德鲁·潘宁顿说：“由于希蒙行动不便，我想他希望我照料一切事情。上
校，请问事情如何安排？”
“船开航后，将直驶雪莱尔。明早可以抵达。”
“尸体呢？”
“将移往冷藏室。”
潘宁顿鞠一个躬，走出房间。
雷斯跟白罗再度交换眼色。
“潘宁顿先生，”雷斯点燃香烟，说：“似乎很不自在。”
白罗点点头说：“潘宁顿先生更在极度不安之下撒了一个笨拙的谎言。大石
滚下来的时候，他并不在阿布·席姆贝尔神殿内。这点我可以发誓，当时我刚好
从殿内走出。”
“很笨拙很明显的谎言。”雷斯说。
白罗再度点点头。
“然而目前，”他微笑着说，“我们就当他是清白者般对待他吧！”
“就这样。”雷斯同意地说。
“老友，我和你的默契真是天衣无缝！”
脚下开始震动，一阵微弱的磨擦声响了起来。“卡拿克”号回头朝雪莱尔行
驶。
“那珍珠项链，”雷斯说，“下一步要澄清。”
“你有计划了？”
“对。”他看看腕表。“半个钟头后便是午餐时间。我打算在餐后宣布——
公开声明项链不见了，要求每人留在餐厅里，以便我们展开搜索。”
白罗同意地点点头。
“绝妙的安排。拿了项链的显然仍然赃物在手，在毫无事先警告之下，他是
没有机会在惶恐中把珍珠抛进河里的。”
雷斯拿出一叠白纸放在面前，然后满怀歉意地喃喃道：
“我想边查边把所得的资料作一简短总结，免得搞混了。”
“这样做很好。方法与程序，万事所系。”白罗答道。
雷斯以细小干净的字迹书写了一会，最后把工作的成果推到白罗面前。“有
什么不同意的地方吗？”
白罗拿起纸张，只见标题是：
林娜·道尔太太被杀案
最后见到道尔太太的是她的女佣，露易丝·蒲尔杰。时间：约
十一点半。
十一点三十分至十二点二十分，只有下列各人有不在场证明：
珂妮亚·罗柏森、吉姆·芬索普、希蒙·道尔及贾克琳·杜贝尔
弗。没有其他人。但凶案几乎可确定是在这段时间后发生，因为凶
枪查明是贾克琳·杜贝尔弗的，而在此之前，一直放在她的手提袋
里。虽然这点并非百分之一百确实，还需验尸及专家鉴定弹头，但
这可能性甚大。
事件发生的大致过程：Ｘ（凶手）目睹贾克琳跟希蒙·道尔在
了望厅内争吵的一幕，注意到手枪被踢进沙发底下。厅内空无一人
时，Ｘ取得该手枪——意图将罪嫌推在贾克琳身上。根据这个推
理，若干人等自动被列为不受嫌疑之列。
珂妮亚·罗柏森——在詹姆斯·芬索普回去寻找手枪时，她并
没机会取得凶枪。
鲍尔斯小姐——理由同上。
贝斯勒医生——理由同上。
附注：芬索普并不绝对清白，因为他可能把手枪收起，佯称找
不着。
其余各人都可以在那十分钟空档内取去手枪。
谋杀的可能动机：
安德鲁·潘宁顿——设想根据是此人犯下诈欺行为。已有若干
对他不利证据，但尚不足指控他。倘若他是推石下崖的人，他确实
懂得把握机会。这宗凶案显然不算早有预谋。昨晚枪伤事件系一良
机。
反证是：他何必把手枪丢进河里？凶器上的J·B缩写显然是指
控贾克琳的最有力线索。
胡利伍德——动机：报复。此人认定自己为林娜·道尔所害。
可能无意中听到那幕争吵，并看到手枪的位置。他取走手枪，因为
枪是最便利的武器，然而他心中并未想到要嫁祸贾克琳。这点颇吻
合枪被抛掉的理由。但如果属实，他又为什么要沾血在墙上写下
“J”字？
附注：跟凶枪一起被寻获的廉价手帕，比较符合胡利伍德的身
分，而不适于富有的旅客。
罗莎莉·鄂特伯恩——该接受梵舒乐小姐的指证，或罗莎莉本
人的否认呢？当时的确有物件被抛进河里，而该物件初步断定是用
绒布围巾包裹的手枪。
值得注意的几点：罗莎莉有杀人动机吗？她可能不喜欢林娜·
道尔，甚至嫉妒她——但这显然不足以构成谋杀动机。只有找到充
分的动机，对她的不利证据才能有说服力。就我们所知，罗莎莉·
鄂特伯恩跟林娜·道尔以前并不认识。
梵舒乐小姐——包裹凶枪的绒布围巾系她所有。根据她本人所
说，最后看见围巾是在了望厅。当晚她曾声称围巾失踪了，但大家
遍寻不着。
围巾如何落在Ｘ手中？是Ｘ傍晚时分便偷得？倘若仅此，到底
为什么？没人预知贾克琳会跟希蒙起冲突。是Ｘ在取手枪时，无意
中发现了围巾？既然如此，为什么早些时候却没人能找到？是围巾
根本没离开过梵舒乐小姐的身边？这就说：梵舒乐小姐是杀林娜·
道尔的凶手？她对罗莎莉的诬告，是编出来的谎话？如果她是凶
手，动机又是什么？
其他可能性：
动机是偷窃——有可能。因为珍珠项链不见了，而林娜·道尔
昨晚还戴在身上。
跟黎吉薇家有宿仇的人——有可能，但缺乏证据。
船上还有一危险人物——一个杀手。凶案与杀手之间有无关
联？但我们得证明林娜·道尔拥有对此人不利的资料。
结论：我们可以把船上旅客分成两组：一是有杀人动机及明显
证据的；二是直至目前所知，仍属清白的。
第一组：
安德鲁·潘宁顿
胡利伍德
罗莎莉·鄂特伯恩
梵舒乐小姐
露易丝·蒲尔杰（偷窃？）
斐格森（政治因素？）
第二组：
艾乐顿太太
提姆·艾乐顿
珂妮亚·罗柏森
鲍尔斯小姐
鄂特伯恩太太
吉姆·芬索普
贝斯勒医生
黎希提
白罗把纸推回给雷斯。
“你所写的一切都很正确、很公允。”
“你同意吗？”
“同意。”
“现在你能贡献什么意见？”
白罗慎重地站起来。
“我？我问自己一个问题：凶枪为什么给丢进河里？”
“如此而已？”
“目前为止就这个问题。直到我找出满意的答案，否则任何推论都是徒然。
这就是说，总得找出头绪。老友，你应该留意到，在你那份简表里，并没针对这
问题企图找出答案。”
雷斯耸耸肩。