按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
行。开证行是对受益人承担付款义务的银行。开证行一般是
申请人所在地的银行或其开户行。开证行与申请人之间的关
系受开证申请书的调整,该关系不应影响开证行与受益人之
间的关系。
通知行(Advising Dank),是接受开证行委托向受益人通
知信用证的银行。通知行通常是受益人所在地的银行。开证
行与通知行之间是委托代理关系。通知行与受益人、申请人
之间没有直接的法律关系。通知行可以不接受开证行的委托。
通知行只承担确定信用证表面真实性的责任。如不能证实,
通知行必须立即通知对其指示的银行;如通知行仍决定通知受
益人,必须将其不能确定信用证真实性的情况告诉受益人。
受益人(Beneficiary) ;是信用证中指定的有权享用信用证
金额的人,一般是买卖合同中的卖方。在可转让信用证的情
况下,除直接卖方外,还包括货物的实际供应商(第二受益人)。
受益人与开证行之间的关系受信用证的调整,是信用证的直
接关系人。
指定行(Nominated Hank),是信用证中指定的直接向受益
人付款、承担延期付款、承兑汇票或议付的银行。除非信用
证规定只能由开证行办理。一切信用证均须指定某家银行,
向受益人付款、承担延期付款、承兑汇票或议付。自由议付
的信用证,任何银行均为指定行。指定行一般为卖方所在地
的银行。指定行可以是通知行,也可以是通知行外的另一家
银行。
三、倍用证的基本运作程序和内容
… 155 – 网罗论坛'txtnovel。bbs。topzj'制作:寒寒
… 页面 157…
国际贸易法'第2 版' 郭寿康、韩立余编著
(一)基本程序
信用证的运作涉及多项安排。其主要程序如下:
1。买卖合同规定货款支付采取信用证支付方式。
2。 申请人向开证行提出开证申请,包括开证要求、偿付或
担保协议。
3。开证行在接受申请人的申请后,向受益人开出以其为受
益人的信用证。
4。通知行向受益人通知信用证。如通知行对信用证进行保
兑,则其与受益人之间的关系独立于开证行与受益人之间的
关系,对受益人承担独立的付款义务。
5 。受益人按信用证的规定制作单据,并向指定行提交单
据。
6。指定行根据信用证规定的条件和方式对受益人付款、承
兑或议付。
7。指定行向开行证或保兑行要求偿付。
8。开证行向指定行或保兑行进行偿付。
(二)信用证的内容
受益人收到信用证,一般要经过信用证的申请、开立和
通知几个步骤。国际商会第516 号出版物《跟单信用证新标
准格式》就信用证的格式和内容、信用证的通知作了规定。
信用证的内容一般包括下述几个方面:
1。信用证的类型
是否是可撤销的,如果没有明确规定则是不可撤销的。
2。信用证的号码
信用证要求的各有关单据都应标明该号码。
3。开证地点和日期
开证地点指开证行所在地,开证日期是指邮寄信用证的
日期。
4。失效日期和地点
也可称为有效日期和提交单据地点。有效日期指开证行
… 156 – 网罗论坛'txtnovel。bbs。topzj'制作:寒寒
… 页面 158…
国际贸易法'第2 版' 郭寿康、韩立余编著
承担付款义务的日期。超过了有效期,银行的付款义务不复
存在。有效地点指信用证有效期满时的地点。如果信用证的
有效地点是开证行所在地,考虑到单据路上花费的时间,受
益人用于交单的时间缩短,相当于信用证的有效期缩短。
5。 申请人
一般是买卖合同中的买方,特殊情况下可能是买卖合同
关系之外的第三人代买方申请开立信用证。
6。受益人
一般是买卖合同的卖方,在可转让信用证的情况下,可
以出现第二受益人。
7。通知行
负责向受益人通知信用证的银行。
8。信用证金额
受益人可以使用的金额。如有“大约”等字样,表示金
额允许有10%的增减幅度。
9。支付信用证金额的条件或类型
应指明付款的指定银行,如标示“任何银行”则只能是
自由议付信用证。
应标出信用证付款的条件。具体有四种方式:即期付款、
延期付款、承兑汇票、议付。如使用汇票时,应注明汇票的
受票人(付款人)。
10。货物是否允许分批装运
11。货物是否允许转运
12。买方是否购买保险
13。UCP500 第46 条定义的装运细节
标明装运地、目的地和装运时间。注意不要标明到达时
间,标明到达时间是与信用证的使用不相符的。由于运输方
式的多样化,除非必须时,最好不注明某一港口。
第14 项至第2U 项是对货物和单据的描述和要求。
14。货物描述
… 157 – 网罗论坛'txtnovel。bbs。topzj'制作:寒寒
… 页面 159…
国际贸易法'第2 版' 郭寿康、韩立余编著
应与货物买卖合同中的货物描述一致。
15。商业发票
与信用证的货物描述一致。除非信用证规定货物数量不
得增减,在支付款项不超过信用证金额的条件下,货物数量
准许有5%的增减幅度。
16。运输单据
一般应标明要求什么样的单据,正本多少、副本多少。
值得注意的是。银行不接受不清洁的运输单据。受益人应确
定是否能够提供信用证要求的单据。信用证只应列明可以用
单据表示的条件,不应包括不能通过单据表示的条件《非单
据条件》。
17。保险单据
注意是要求保险单还是保险凭证。
18 一20。其他单据
产地证明书、分析证明、领事发票、装箱单、重量单等。
21,交单日期
应注明在装运日期后多长时间内提交单据。UCP500 规
定,提交单据的日期最迟不迟于装运日后21 天。规定交单日
期时,注意不要超过信用证的失效日期,注意这两个日期的
协调。
22。对通知行的指示
开证行要求通知行通知时,应表明是否要求通知行保兑、
在受益人要求保兑时是否要求通知行保兑。值得注意的是,
即使开证行要求通知行保兑,通知行也可以不予保兑。
23。银行间指示
付款、承兑或议付的银行如何获得偿付,例如向谁、何
时、何地以及偿付方式等。
24。信用证的页数
25。开证行的签字
上述第22 项和第23 项仅适用于“致通知行的通知书”。
… 158 – 网罗论坛'txtnovel。bbs。topzj'制作:寒寒
… 页面 160…
国际贸易法'第2 版' 郭寿康、韩立余编著
四、处理摘用证关系的一般原则
1。信用证独立原则(Autonomy of Credit)
信用证交易的当事人之间主要存在这样几类关系:银行与
银行之间的关系,开证行与申请人之间的关系,开证行与受
益人之间的关系,申请人与受益人之间的关系。这些关系都
是不同的法律关系,相互之间是独立的。特别是,信用证开
证行与受益人之间的权利义务关系,独立于其他法律关系。
UCP500 第3 条第1 款规定,信用证在性质上与可能作为
其依据的销售合同或其他合同,是相互独立的交易,即使信
用证中含有对此类合同的任何援引,银行也与该合同完全无
关,并不受其约束。因此,银行付款、承兑并支付汇票或议
付、履行信用证项下的其他义务的承诺,不受申请人基于其
与开证行或与受益人之间的关系而产生的索偿或抗辩的影
响。该条第2 款进一步规定,受益人在任何情况下,不得利
用银行之间或申请人与开证行之间的合同关系。
在受益人交付的单据符合信用证的规定时,银行必须履
行其付款义务,无论作为基础合同的买卖双方之间是否就合
同及其履行产生争议。独立于买方进行付款,以银行信用代
替买方的商业信用,是信用证产生的目的,是跟单信用证的
根本原则和特征。信用证独立原则,保障信用证交易(支付)
的独立性,不允许银行以卖方与买方之间对有关基础合同履
行的争议,作为不付款、减少付款或延期付款的理由;也不允
许买方以其与卖方之间的合同履行方面的争议为理由,限制
银行向受益人付款。英国判例法指出,信用证如同汇票和现
金,不允许以其他原因减损其效力。
开证行开立以卖方为受益人的信用证,承诺在受益人交
付的单据符合信用证条款规定时付款,是基于申请人的申请,
而申请人申请开立信用证,是因为国际货物买卖合同中规定
货款的支付采用信用证支付方式。申请人申请开立信用证是
为了履行买卖合同,开证行开立信用证是为履行其与申请人
… 159 – 网罗论坛'txtnovel。bbs。topzj'制作:寒寒
… 页面 161…
国际贸易法'第2 版' 郭寿康、韩立余编著
就开立信用证达成的安排,受益人在满足信用证的要求的同
时也在履行其与买方之间的货物买卖合同。不同的当事人之
间存在不同的法律关系,受不同的安排的制约。因此,