按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
有皇帝的念头,以为这书是在提倡造反,还当了得,便下圣旨,要拿施耐庵来治罪。后来施耐庵逃走了,或者这书的版本也给皇命毁了。但是话又说回来,这部书当时既然很风行,一定刊印得不少,版本虽毁,总有几部不曾遭劫而流落于世。那时帝皇的威力何等利害,便有原本的《水浒传》 遗留下来, 也无人敢再行刊印,只好把它深藏在家,当成“焚书”一类哩。隔了数十年或百年,已不是洪武之世,有见到这样一部好书,埋没可惜,只是后五十回写得太露锋芒,完全刻印出来,又恐惹祸,便把七十回以下硬生生删掉,在煞尾换上两首诗,算做大收束。——这段下文另述——于是便有了这七十回本的《水浒传》。——上面说的,虽然只有一点小根据,其外都是我的理想,但我这理想不是海阔天空的,至少有一半在情理之中,若把本书仔细研究一下,总不能说我的话完全不对吧。
再有一个研究,现行的金批七十回本《水浒传》,圣叹常在批评中称它为真正
古本,而斥别本为俗本,为了这古本与不古本,曾有现代的几位博学先生加以考究,发表文章,但也各自有说,听了那个好。现在这百廿回本《水浒传》,我曾拿它和金批七十回本细细比对,自第一回至六十九回,文字全同,只有第七十回煞尾处变换了几句,多了“太平天子当中坐……”的两首诗,本书第一百二十回之末,却只有七律一首。而且诗句和七十回本的完全不对。又七十回本的卷首,有施耐庵自序一篇,本书非但没有金批,也没有那篇自序。至于楔子里“此只是个楔子,下文便有云云”,本书比金批本多一百句回目,曾经有人说,施耐庵自序一篇,笔墨类似圣叹,只怕是老金伪造,现在看来却也可信。我们再要问:当时金圣叹是否见过这百廿回本,这个问题实在难答,我们姑且定下两个假说:
㈠在金圣叹之前,已有人将本书删去五十回,只有到发现石碣天文,一百八人大聚义为止,圣叹批评的只此七十回本,这一百二十回本他没有看见。
㈡金圣叹所称的古本,就是这一百二十回本,因见七十回以下越写越激烈,他恐怕受祸,不敢再批下去,便把后五十回一齐删掉,换了两首诗,装上一篇自序,便成了现行的七十回本。本书因为经他一删一批,以致真正原本流传越少。
据此,本书的前七十回既和金批本完全相同,一定是出于施耐庵之手,真正古本无疑了。但金圣叹到底见过本书与否?我想总不出上面的两个假说。还有一点,本书第八十七回“宋公明梦入东京”之中,有宋江的题词半首,这半首词,又见于《征四寇》第一回中,《征四寇》写宋江游李师师家,索纸笔题词一首。这上半首与本书里的相同,我研究《征四寇》第一回所写事迹,也和本书八十七回有点相似,不过他写宋江身历其境,本书却写的是梦游。我想《征四寇》的作者,他或者也见过本书,而那时已有了七十回本,且很通行。他以为本书是绝版书,见的人一定不多, 便大胆窃取八十七回中一段事迹, 加以改变,又把这题词续了下半首,写成《征四寇》的第一回借来开场,这也很合理,更足证本书是一部真正古本了。
说话多了,这篇序文就此完结。
二二,八,梅寄鹤于上海中西书局编辑室中
(完)