°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡®You¡¡are¡¡right£»¡¡Frodo£»'¡¡said¡¡Gandalf£º¡¡¡®to¡¡go¡¡back¡¡is¡¡to¡¡admit¡¡defeat¡¡andface¡¡worse¡¡defeat¡¡to¡¡e¡£¡¡If¡¡we¡¡go¡¡back¡¡now£»¡¡then¡¡the¡¡Ring¡¡must¡¡remain¡¡there£º¡¡
we¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡set¡¡out¡¡again¡£¡¡Then¡¡sooner¡¡or¡¡later¡¡Rivendell¡¡will¡¡bebesieged£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡brief¡¡and¡¡bitter¡¡time¡¡it¡¡will¡¡be¡¡destroyed¡£¡¡TheRingwraiths¡¡are¡¡deadly¡¡enemies£»¡¡but¡¡they¡¡are¡¡only¡¡shadows¡¡yet¡¡of¡¡the¡¡power¡¡andterror¡¡they¡¡would¡¡possess¡¡if¡¡the¡¡Ruling¡¡Ring¡¡was¡¡on¡¡their¡¡master's¡¡handagain¡£'¡¡
'Then¡¡we¡¡must¡¡go¡¡on£»¡¡if¡¡there¡¡is¡¡a¡¡way£»'¡¡said¡¡Frodo¡¡with¡¡a¡¡sigh¡£¡¡Sam¡¡sankback¡¡into¡¡gloom¡£¡¡
¡®There¡¡is¡¡a¡¡way¡¡that¡¡we¡¡may¡¡attempt£»'¡¡said¡¡Gandalf¡£¡¡¡®I¡¡thought¡¡from¡¡thebeginning£»¡¡when¡¡first¡¡I¡¡considered¡¡this¡¡journey£»¡¡that¡¡we¡¡should¡¡try¡¡it¡£¡¡But¡¡itis¡¡not¡¡a¡¡pleasant¡¡way£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡not¡¡spoken¡¡of¡¡it¡¡to¡¡the¡¡pany¡¡before¡£¡¡
Aragorn¡¡was¡¡against¡¡it£»¡¡until¡¡the¡¡pass¡¡over¡¡the¡¡mountains¡¡had¡¡at¡¡least¡¡beentried¡£'¡¡¡¡
¡®If¡¡it¡¡is¡¡a¡¡worse¡¡road¡¡than¡¡the¡¡Redhorn¡¡Gate£»¡¡then¡¡it¡¡must¡¡be¡¡evilindeed£»'¡¡said¡¡Merry¡£¡¡¡®But¡¡you¡¡had¡¡better¡¡tell¡¡us¡¡about¡¡it£»¡¡and¡¡let¡¡us¡¡know¡¡theworst¡¡at¡¡once¡£'¡¡¡¡
'The¡¡road¡¡that¡¡I¡¡speak¡¡of¡¡leads¡¡to¡¡the¡¡Mines¡¡of¡¡Moria£»'¡¡said¡¡Gandalf¡£¡¡
Only¡¡Gimli¡¡lifted¡¡up¡¡his¡¡head£»¡¡a¡¡smouldering¡¡fire¡¡was¡¡in¡¡his¡¡eyes¡£¡¡On¡¡all¡¡theothers¡¡a¡¡dread¡¡fell¡¡at¡¡the¡¡mention¡¡of¡¡that¡¡name¡£¡¡Even¡¡to¡¡the¡¡hobbits¡¡it¡¡was¡¡a¡¡¡¡
legend¡¡of¡¡vague¡¡fear£º¡¡
¡®The¡¡road¡¡may¡¡lead¡¡to¡¡Moria£»¡¡but¡¡how¡¡can¡¡we¡¡hope¡¡that¡¡it¡¡will¡¡leadthrough¡¡Moria£¿¡¡'¡¡said¡¡Aragorn¡¡darkly¡£¡¡
¡®It¡¡is¡¡a¡¡name¡¡of¡¡ill¡¡omen£»'¡¡said¡¡Boromir¡£¡¡¡®Nor¡¡do¡¡I¡¡see¡¡the¡¡need¡¡to¡¡gothere¡£¡¡If¡¡we¡¡cannot¡¡cross¡¡the¡¡mountains£»¡¡let¡¡us¡¡journey¡¡southwards£»¡¡until¡¡wee¡¡to¡¡the¡¡Gap¡¡of¡¡Rohan£»¡¡where¡¡men¡¡are¡¡friendly¡¡to¡¡my¡¡people£»¡¡taking¡¡the¡¡roadthat¡¡I¡¡followed¡¡on¡¡my¡¡way¡¡hither¡£¡¡Or¡¡we¡¡might¡¡pass¡¡by¡¡and¡¡cross¡¡the¡¡Isen¡¡intoLangstrand¡¡and¡¡Lebennin£»¡¡and¡¡so¡¡e¡¡to¡¡Gondor¡¡from¡¡the¡¡regions¡¡nigh¡¡to¡¡thesea¡£'¡¡¡¡
'Things¡¡have¡¡changed¡¡since¡¡you¡¡came¡¡north£»¡¡Boromir£»'¡¡answered¡¡Gandalf¡£¡¡
'Did¡¡you¡¡not¡¡hear¡¡what¡¡I¡¡told¡¡you¡¡of¡¡Saruman£¿¡¡With¡¡him¡¡I¡¡may¡¡have¡¡business¡¡ofmy¡¡own¡¡ere¡¡all¡¡is¡¡over¡£¡¡But¡¡the¡¡Ring¡¡must¡¡not¡¡e¡¡near¡¡Isengard£»¡¡if¡¡that¡¡canby¡¡any¡¡means¡¡be¡¡prevented¡£¡¡The¡¡Gap¡¡of¡¡Rohan¡¡is¡¡closed¡¡to¡¡us¡¡while¡¡we¡¡go¡¡withthe¡¡Bearer¡£¡¡¡¡
'As¡¡for¡¡the¡¡longer¡¡road£º¡¡we¡¡cannot¡¡afford¡¡the¡¡time¡£¡¡We¡¡might¡¡spend¡¡a¡¡yearin¡¡such¡¡a¡¡journey£»¡¡and¡¡we¡¡should¡¡pass¡¡through¡¡many¡¡lands¡¡that¡¡are¡¡empty¡¡andharbourless¡£¡¡Yet¡¡they¡¡would¡¡not¡¡be¡¡safe¡£¡¡The¡¡watchful¡¡eyes¡¡both¡¡of¡¡Saruman¡¡andof¡¡the¡¡Enemy¡¡are¡¡on¡¡them¡£¡¡When¡¡you¡¡came¡¡north£»¡¡Boromir£»¡¡you¡¡were¡¡in¡¡theEnemy's¡¡eyes¡¡only¡¡one¡¡stray¡¡wanderer¡¡from¡¡the¡¡South¡¡and¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡smallconcern¡¡to¡¡him£º¡¡his¡¡mind¡¡was¡¡busy¡¡with¡¡the¡¡pursuit¡¡of¡¡the¡¡Ring¡£¡¡But¡¡you¡¡returnnow¡¡as¡¡a¡¡member¡¡of¡¡the¡¡Ring's¡¡pany£»¡¡and¡¡you¡¡are¡¡in¡¡peril¡¡as¡¡long¡¡as¡¡youremain¡¡with¡¡us¡£¡¡The¡¡danger¡¡will¡¡increase¡¡with¡¡every¡¡league¡¡that¡¡we¡¡go¡¡southunder¡¡the¡¡naked¡¡sky¡£¡¡
¡®Since¡¡our¡¡open¡¡attempt¡¡on¡¡the¡¡mountain¡pass¡¡our¡¡plight¡¡has¡¡bee¡¡more¡¡¡¡
¡¡
desperate£»¡¡I¡¡fear¡£¡¡I¡¡see¡¡now¡¡little¡¡hope£»¡¡if¡¡we¡¡do¡¡not¡¡soon¡¡vanish¡¡from¡¡sightfor¡¡a¡¡while£»¡¡and¡¡cover¡¡our¡¡trail¡£¡¡Therefore¡¡I¡¡advise¡¡that¡¡we¡¡should¡¡go¡¡neitherover¡¡the¡¡mountains£»¡¡nor¡¡round¡¡them£»¡¡but¡¡under¡¡them¡£¡¡That¡¡is¡¡a¡¡road¡¡at¡¡any¡¡ratethat¡¡the¡¡Enemy¡¡will¡¡least¡¡expect¡¡us¡¡to¡¡take¡£'¡¡
¡®We¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡he¡¡expects£»'¡¡said¡¡Boromir¡£¡¡¡®He¡¡may¡¡watch¡¡all¡¡roads£»¡¡
likely¡¡and¡¡unlikely¡£¡¡In¡¡that¡¡case¡¡to¡¡enter¡¡Moria¡¡would¡¡be¡¡to¡¡walk¡¡into¡¡a¡¡trap£»¡¡
hardly¡¡better¡¡than¡¡knocking¡¡at¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡the¡¡Dark¡¡Tower¡¡itself¡£¡¡The¡¡name¡¡ofMoria¡¡is¡¡black¡£'¡¡¡¡
¡®You¡¡speak¡¡of¡¡what¡¡you¡¡do¡¡not¡¡know£»¡¡when¡¡you¡¡liken¡¡Moria¡¡to¡¡thestronghold¡¡of¡¡Sauron£»'¡¡answered¡¡Gandalf¡£¡¡¡®I¡¡alone¡¡of¡¡you¡¡have¡¡ever¡¡been¡¡in¡¡thedungeons¡¡of¡¡the¡¡Dark¡¡Lord£»¡¡and¡¡only¡¡in¡¡his¡¡older¡¡and¡¡lesser¡¡dwelling¡¡in¡¡DolGuldur¡£¡¡Those¡¡who¡¡pass¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡Barad¡d¡£r¡¡do¡¡not¡¡return¡£¡¡But¡¡I¡¡would¡¡notlead¡¡you¡¡into¡¡Moria¡¡if¡¡there¡¡were¡¡no¡¡hope¡¡of¡¡ing¡¡out¡¡again¡£¡¡If¡¡there¡¡areOrcs¡¡there£»¡¡it¡¡may¡¡prove¡¡ill¡¡for¡¡us£»¡¡that¡¡is¡¡true¡£¡¡But¡¡most¡¡of¡¡the¡¡Orcs¡¡of¡¡theMisty¡¡Mountains¡¡were¡¡scattered¡¡or¡¡destroyed¡¡in¡¡the¡¡Battle¡¡of¡¡Five¡¡Armies¡£¡¡TheEagles¡¡report¡¡that¡¡Orcs¡¡are¡¡gathering¡¡again¡¡from¡¡afar£»¡¡but¡¡there¡¡is¡¡a¡¡hopethat¡¡Moria¡¡is¡¡still¡¡free¡£¡¡¡¡
¡®There¡¡is¡¡even¡¡a¡¡chance¡¡that¡¡Dwarves¡¡are¡¡there£»¡¡and¡¡that¡¡in¡¡some¡¡deephall¡¡of¡¡his¡¡fathers£»¡¡Balin¡¡son¡¡of¡¡Fundin¡¡may¡¡be¡¡found¡£¡¡However¡¡it¡¡may¡¡prove£»¡¡
one¡¡must¡¡tread¡¡the¡¡path¡¡that¡¡need¡¡chooses£¡'¡¡
'I¡¡will¡¡tread¡¡the¡¡path¡¡with¡¡you£»¡¡Gandalf£¡¡¡'¡¡said¡¡Gimli¡£¡¡'I¡¡will¡¡go¡¡andlook¡¡on¡¡the¡¡halls¡¡of¡¡Durin£»¡¡whatever¡¡may¡¡wait¡¡there¡if¡¡you¡¡can¡¡find¡¡the¡¡doorsthat¡¡are¡¡shut¡£'¡¡¡¡
'Good£»¡¡Gimli£¡¡¡'¡¡said¡¡Gandalf¡£¡¡¡®You¡¡encourage¡¡me¡£¡¡We¡¡will¡¡seek¡¡the¡¡hiddendoors¡¡together¡£¡¡And¡¡we¡¡will¡¡e¡¡through¡£¡¡In¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡the¡¡Dwarves£»¡¡adwarf's¡¡head¡¡will¡¡be¡¡less¡¡easy¡¡to¡¡bewilder¡¡than¡¡Elves¡¡or¡¡Men¡¡or¡¡Hobbits¡£¡¡Yetit¡¡will¡¡not¡¡be¡¡the¡¡first¡¡time¡¡that¡¡I¡¡have¡¡been¡¡to¡¡Moria¡£¡¡I¡¡sought¡¡there¡¡longfor¡¡Thr¨¢in¡¡son¡¡of¡¡Thr¨®r¡¡after¡¡he¡¡was¡¡lost¡£¡¡I¡¡passed¡¡through£»¡¡and¡¡I¡¡came¡¡outagain¡¡alive£¡¡¡'¡¡
¡®I¡¡too¡¡once¡¡passed¡¡the¡¡Dimrill¡¡Gate£»'¡¡said¡¡Aragorn¡¡quietly£»¡¡'but¡¡though¡¡Ialso¡¡came¡¡out¡¡again£»¡¡the¡¡memory¡¡is¡¡very¡¡evil¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡enter¡¡Moria¡¡asecond¡¡time¡£'¡¡¡¡
'And¡¡I¡¡don't¡¡wish¡¡to¡¡enter¡¡it¡¡even¡¡once£»'¡¡said¡¡Pippin¡£¡¡
'Nor¡¡me£»'¡¡muttered¡¡Sam¡£¡¡
¡®Of¡¡course¡¡not£¡¡¡'¡¡said¡¡Gandalf¡£¡¡'Who¡¡would£¿¡¡But¡¡the¡¡question¡¡is£º¡¡who¡¡willfollow¡¡me£»¡¡if¡¡I¡¡lead¡¡you¡¡there£¿¡¡'¡¡
'I¡¡will£»'¡¡said¡¡Gimli¡¡eagerly¡£¡¡
'I¡¡will£»'¡¡said¡¡Aragorn¡¡heavily¡£¡¡¡®You¡¡followed¡¡my¡¡lead¡¡almost¡¡to¡¡disasterin¡¡the¡¡snow£»¡¡and¡¡have¡¡said¡¡no¡¡word¡¡of¡¡blame¡£¡¡I¡¡will¡¡follow¡¡your¡¡lead¡¡now¡¡¨C¡¡ifthis¡¡last¡¡warning¡¡does¡¡not¡¡move¡¡you¡£¡¡It¡¡is¡¡not¡¡of¡¡the¡¡Ring£»¡¡nor¡¡of¡¡us¡¡othersthat¡¡I¡¡am¡¡thinking¡¡now£»¡¡but¡¡of¡¡you£»¡¡Gandalf¡£¡¡And¡¡I¡¡say¡¡to¡¡you£º¡¡if¡¡you¡¡pass¡¡thedoors¡¡of¡¡Moria£»¡¡beware£¡¡¡'¡¡
¡®I¡¡will¡¡_not_¡¡go£»'¡¡said¡¡Boromir£»¡¡'not¡¡unless¡¡the¡¡vote¡¡of¡¡the¡¡wholepany¡¡is¡¡against¡¡me¡£¡¡What¡¡do¡¡Legolas¡¡and¡¡the¡¡little¡¡folk¡¡say£¿¡¡The¡¡Ring¡¡¡
bearer's¡¡voice¡¡surely¡¡should¡¡be¡¡heard£¿¡¡'¡¡
'I¡¡do¡¡not¡¡wish¡¡to¡¡go¡¡to¡¡Moria£»'¡¡said¡¡Legolas¡£¡¡
The¡¡hobbits¡¡said¡¡nothing¡£¡¡Sam¡¡looked¡¡at¡¡Frodo¡£¡¡At¡¡last¡¡Frodo¡¡spoke¡£¡¡¡®I¡¡donot¡¡wish¡¡to¡¡go£»'¡¡he¡¡said£»¡¡¡®but¡¡neither¡¡do¡¡I¡¡wish¡¡to¡¡refuse¡¡the¡¡advice¡¡ofGandalf¡£¡¡I¡¡beg¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡no¡¡vote£»¡¡until¡¡we¡¡have¡¡slept¡¡on¡¡it¡£¡¡
Gandalf¡¡will¡¡get¡¡votes¡¡easier¡¡in¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡morning¡¡than¡¡in¡¡this¡¡coldgloom¡£¡¡How¡¡the¡¡wind¡¡howls£¡¡¡'¡¡
At¡¡these¡¡words¡¡all¡¡fell¡¡into¡¡silent¡¡thought¡£¡¡They¡¡heard¡¡the¡¡wind¡¡hissingamong¡¡the¡¡rocks¡¡and¡¡trees£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡howling¡¡and¡¡wailing¡¡round¡¡them¡¡inthe¡¡empty¡¡spaces¡¡of¡¡the¡¡night¡£¡¡
Suddenly¡¡Aragorn¡¡leapt¡¡to¡¡his¡¡feet¡£¡¡'How¡¡the¡¡wind¡¡howls£¡¡¡'¡¡he¡¡cried¡£¡¡'Itis¡¡howling¡¡with¡¡wolf¡voices¡£¡¡The¡¡Wargs¡¡have¡¡e¡¡west¡¡of¡¡the¡¡Mountains£¡¡¡'¡¡
'Need¡¡we¡¡wait¡¡until¡¡morning¡¡then£¿¡¡'¡¡said¡¡Gandalf¡£¡¡¡®It¡¡is¡¡as¡¡I¡¡said¡£¡¡Thehunt¡¡is¡¡up£¡¡¡Even¡¡if¡¡we¡¡live¡¡to¡¡see¡¡the¡¡dawn£»¡¡who¡¡now¡¡will¡¡wish¡¡to¡¡journeysouth¡¡by¡¡night¡¡with¡¡the¡¡wild¡¡wolves¡¡on¡¡his¡¡trail£¿¡¡'¡¡
'How¡¡far¡¡is¡¡Moria£¿¡¡'¡¡asked¡¡Boromir¡£¡¡¡¡
¡¡
¡®There¡¡was¡¡a¡¡door¡¡south¡west¡¡of¡¡Caradhras£»¡¡some¡¡fifteen¡¡miles¡¡as¡¡the¡¡crowflies£»¡¡and¡¡maybe¡¡twenty¡¡as¡¡the¡¡wolf¡¡runs£»'¡¡answered¡¡Gandalf¡¡grimly¡£¡¡
'Then¡¡let¡¡us¡¡start¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡it¡¡is¡¡light¡¡tomorrow£»¡¡if¡¡we¡¡can£»'¡¡saidBoromir¡£¡¡'The¡¡wolf¡¡that¡¡one¡¡hears¡¡is¡¡worse¡¡than¡¡the¡¡orc¡¡that¡¡one¡¡fears¡£'¡¡¡¡
¡®True£¡'¡¡said¡¡Aragorn£»¡¡loosening¡¡his¡¡sword¡¡in¡¡its¡¡sheath¡£¡¡¡®But¡¡where¡¡thewarg¡¡howls£»¡¡there¡¡also¡¡the¡¡orc¡¡prowls¡£'¡¡
¡®I¡¡wish¡¡I¡¡had¡¡taken¡¡Elrond's¡¡advice£»'¡¡muttered¡¡Pippin¡¡to¡¡Sam¡£¡¡¡®I¡¡am¡¡nogood¡¡after¡¡all¡£¡¡There¡¡is¡¡not¡¡enough¡¡of¡¡the¡¡breed¡¡of¡¡Bandobras¡¡the¡¡Bullroarerin¡¡me£º¡¡these¡¡howls¡¡freeze¡¡my¡¡blood¡£¡¡I¡¡don't¡¡ever¡¡remember¡¡feeling¡¡sowretched¡£'¡¡¡¡
'My¡¡heart's¡¡right¡¡down¡¡in¡¡my¡¡toes£»¡¡Mr¡£¡¡Pippin£»'¡¡said¡¡Sam¡£¡¡'But¡¡we¡¡aren'tetten¡¡yet£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡some¡¡stout¡¡folk¡¡here¡¡with¡¡us¡£¡¡Wh