按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
于投资的细节，我也会派与你同等地位的律师和你探讨，他可以让托尼先生少占一些便宜。”
肯伍德高尔夫球场，黄昏时分。
琥珀色的阳光照着远处的树梢，打高尔夫球的人狭长的身影在草地上移动，离他们很远处担当护卫的人来回巡视。汤姆·琼斯在原地站了一会儿，像一名老练的猎人在寻找兽迹一样，用鼻子嗅了嗅。他身旁站着司法部长威廉·雷伯恩，雷伯恩拉了一下红色尖顶高尔夫球帽，然后挥动球棍，打出一个绕过障碍区的好球。
部长说：“你请我来，不只是为了打高尔夫球吧。”
“当然，和律师谈话多少和利益有关。”
“简捷点说，我和唐有过特殊的关系，但都是法定许可的关系，他犯过大错，我有意识地沉默，人们说我只不过表现出鸡一样的愤怒，黑手党人把州长从天空空投下来，像是向我脸上砸下来的烂柿子，杰夫·桑塔基诺又使联邦调查局颜面扫地，即使他快要死了，我也不会答应来自黑手党的任何条件。”
傍晚的天空染上了一层淡淡的紫红处，远处，几朵浮云宛似厚厚的奶油层。
“唐教会我一招，如何使用罗马式的阴谋，而且我们一直享用他的财富，他不欠任何人的情，我们都忘记了他报恩的美德，选择了财富，”汤姆说，“所以我们不要谈到抱怨，因为会谈并无任何高尚的目的。”汤姆的口气很尖刻。
“你在谈唐死后，我们去侵夺他的墓地，像一个小偷吗？”
“部长，这其中并没有什么玩笑。”
“话直说了吧，你有什么提议吗？”
汤姆咬咬嘴唇，部长是个容易忘恩负义的人，他会很愿意这么做的，最好不能让他看清自己五腑六脏，所以他说：“唐已决定把家族的所有生意都交给托尼·卡西诺去做，我将一无所获，所以想到了小人的诡计。”
部长嘟囔着说：“想利用我的执法权利吗？”
“6亿财产不翼而飞，被一个名为克林斯·布鲁克斯的人取走了，你得到一半，我只要定居巴拿马的全部合法手续。”
“趁他尸骨未寒？”
“别忘了，我有卡罗尔会议事务所所有的帐目的备份，你在瑞士银行的户头我在3个月前刚汇去了300万美元，那是唐对你名声受损的一点补偿。”他丝毫不在乎部长在想什么。
“告诉报界你们给我钱？谅你也不敢，何况我已经没有当选的希望，为3亿美元受到黑手党集团的追杀，汤姆，我们都不缺钱，头发已经白了，还值得制造危险吗？”
“我是一个小人物，一直如此，所以要利用大人物的弱点，在和你谈话，我已设置了安全的保护网，”他冷笑着说，“也就是说，我对出卖你抱有希望。”
狗杂种，部长心里嘀咕着，风拂草地，飒飒作响，汤姆举起球棍，做了一个击球的姿式，威廉·雷伯恩想起唐安排他去维加斯水晶酒店的情景。
他像小偷一样化了妆去参与赌博，赌得很小，却有100万的筹码，他兑换了95万现金，唐赞成他这样干，罗杰斯竟然给他找一个15岁的处女，那个女孩在做爱过程中假装眩晕，吓得他手足无措，后来才知道这是她在妓院中学习的小把戏，她在床上偷眼看着部长慌慌张张穿裤子，像一只受惊吓的兔子，不禁咯咯大笑起来。
那段时间他干了很多不道德的事，因为他对唐的品格深信不移，而现在他的身边却聚集了不少分腐尸的秃鹫。
“唐交给你密码箱了吗？那可是家族中神圣的权力，他还有两个儿子。”部长沉默了好一会儿才说。
“他犯了信任的错误，克林斯·布鲁克斯是我编造的，我已经数以万遍地模仿过那个名字，只要找到那个密码就行了。”
“没有人能逃过黑手党的追杀。”
“人生如同赌博，所有知情人都将消失，秘密只属于我们两个人。”汤姆·琼斯阴沉地说。
“我们无法打完这场仗，我正在为密码而发愁呢。”部长用带有隐喻的口吻说。
“昨晚，自1956年以来纽约最大的黑帮头目卡洛·甘比诺已经不必担心即将受到的12项指控，在一名值夜班护士的哭泣声中，心脏猝然停止。
在《风行男子》杂志中以时髦和品位著称的儿子约瑟夫·甘比诺从希恩酒店匆匆出来，这个惯于出入风月场的英俊男子，领带歪扎，衣衫不整，眼神茫然，由于黑帮正陷入最严厉的调查之中，只有家族中少数人处理后事；甘比诺的另一个儿子卡尔·甘比诺因涉嫌谋杀尚在意大利避难，他在死前签署了分割财产的法律文件。
甘比诺生前为意育的美国人创造了一个信念，也为胆大妄为、蔑视法律的其他美国移民所效仿，他的财产来自早期的贩卖私酒以及目前合法的赌博业、娱乐业，他是权力和财富的象征，是所有在美国土地追逐利益的代表。
他为慈善机构的捐款逾亿，也无法洗刷在FBI档案中的恶名，我们现在只能以道德而非法律的目光去看待这个离开人世的人，他幸运而无所遗憾，为意裔在国会中争取不少席位。积极支持尼克松总统，而被揭露在新泽西州、伊利诺斯州投入大量超额选票，早期参与奥菲特组织以及刺杀卡斯特罗的“猫鼬计划”，向中情局在梵蒂冈的“基金库”投资，用于收卖亲美的各国首脑，有着令人怀疑的爱国精神。甘比诺先生在美国移植了意大利西西里岛我们称之为“黑手党”的组织。
事实证明，在司法制度健全的美国适宜它的发展，他们有着浩浩荡荡的律师和打手，制造一些他们认为是人道的暴力，并不打算推翻任何一届政府。相反地，由于与中情局交往甚密，承担一些国家安全的工作。由于唐（组织中的尊称）的去世，这一系统将瓦解。
美国风气的同化，连唐的儿子也放弃了传统，成为花花公子，我们的时代不再适宜产生民间组织的领袖，风尚将代替传统，愿唐安息吧。”
以上来自《华盛顿邮报》维克托·克里菲斯报道。
是该到抒发情感的时刻了，托尼和米歇尔的情感如瀑布飞流直下，然而托尼·卡西诺将赶赴纽约，参加唐的葬礼，所有家族的头领都去，巴拉佐将在众人面前宣布唐的最后遗言、势力及财产问题。
一架白色巨型西科尔斯基直升飞机从好莱坞出发，米歇尔将随机返回，滑轮发动机发出震耳欲聋的声音，水平旋翼呼啦呼啦懒洋洋地转动着。马文·戴维斯慷慨提供他的私人座机，两名保镖带着他们来到敞开的飞机门口，门关上后，这架双桨的庞然大物腾空而起。
越过马利布海滩，他们透过眩窗看着平静的大海和渐渐缩小的建筑，托尼拉着米歇尔的手来到后舱。那里铺着地毯还有柔软的沙发床。“我还从来没有在飞机上搞过呢。”米歇尔顽皮地说。
要成就一次爱是不容易的，它是惟一逃脱理智支配的东西，托尼看着米歇尔的眼睛和渴望爱抚的身体时，心轻飘飘的，他相信此时的爱，知道不会永恒，魅力和爱无法被人持久的承受，他向她伸出手来，感到和以往的分别，爱容易产生幸福的幻觉。
他们相互拥抱、亲吻了许久，直到所有的爱都沉浸在相互的肉体之中，忘记了飞机和大地，忘记时间，忘记了过去，没有将来，爱在一瞬间超越了一切。
他脱下她那件粉红色的夏装，让它轻飘飘地落在地毯上，他们屏住呼吸，温柔地没有任何声响，她里面只穿了一件灰色细麻布衬衫和一件紧身背心，阳光穿过云层射进机舱，射在她光洁一新的皮肤上。
“亲爱的，闭上眼睛。”托尼害怕他身上明显的伤痕会吓着她。
他们在暖融融的阳光下做爱，并不贪求，并不疯狂，每一个动作融进无边无际的爱意之中，他们的生命靠得如此之近，如同托尼和简特的第一次，也许只要牵着手，或者亲吻就够了，他们的结束是那么自然，没有丝毫肉体相交的遗憾和厌倦。
眼泪从她的眼角流淌出来，她依然闭着眼，长长地呼吸，泪珠闪动着太阳的点点光亮，顺着脸庞慢慢地滑落。命运有时也很慈爱，托尼想，它的珍贵之处你无法挽留，在罪孽中浮沉才是这个世界的真实生命，面对只有增加，逃避只有痛苦，点点爱意才是所能得到的一点点奢侈。
机长通过无线电通知说：“托尼先生，过一分钟着陆，请坐好。”
唐的葬礼在阳光和清风下进行，山坡上寂静无声。
“……因为凡世界上的事，就像肉体的情欲，眼目的情欲，和今生的骄傲，都是从父来的。这世界和其上的情欲都要过去，惟独遵行神旨意的，才是永远长存的。”
因为这个人的死，他和任何人之间的爱、愤怒、痛恨、厌恶都烟消云散了。
五大家族新的或老的首领在葬礼结束时都过来和他握手，托尼直视他们脸上的表情，要看清他们的想法并不难，因为他熟悉他们。
萨莱诺的新旅馆。
萨莱诺要在自己的地盘上表明态度，要求更多的权势，向较弱的家族提供保护。
托尼·卡西诺应当理解他的野心，除了唐以外，托尼还没有到达担任盟主的资格。
萨莱诺躺在带漩流的浴盆里，他感叹自己日益增长的精明。在唐死后，他买通了那名贪心的护士，她很乐意为了钱告诉她所听到的一切，从一大叠照片挑选出她所见过的人，汤姆·琼斯已经向他暗送秋波了。
一名他所喜爱的按摩师在往他身上抹油膏，为了不伤害他的皮肤。他扩充势力的行为已经引起了托尼的警觉，那双手在熟练地揉捏他的肩头，年纪在增强贪念，时日不多了。
“亲爱的，你可以睡着了。”那个女人骑在他的腰上，她从来不用尊敬的口吻，显得很聪明，她要让他知道他们之间那种亲密的关系，她只穿了一件白色的按摩服，柔软的大腿内侧慢慢蹭着他敏感的腰，他现在并不想干那事。
“宝贝，我只要松得像一块