按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
哦槐匦耪摺7诙φ劢牵词且徽虐字剑岸┏龃怼H欢胰滩蛔″谙耄橇粽饬揭晨瞻资亲髡叩挠靡猓窍蚨琳叻⒊鲅耄幼沤驳乃墓适拢俊凹偃纭卑蠡耙粑绰洌敲趴诔鱿忠桓鲑挥埃缤芬恢煌吖蓿诼淙盏挠嗷岳锷亮痢K碌骄ǎ蛄怂阃刈摺0竺τ锨叭ヌ炙龋媚锓畔峦吖薜溃耗先思仪牒龋”闼滞凶牛攘恕S炙担何腋穆嫱找泊蛐┧矗“咽O碌乃菇郏肿砣ゾù蛩0笸殴媚铮拟疋裉涸敢突页晒Γ〈嫱找懔怂踊忱锶〕鲆桓苯鸨腔泛徒鹗诛恚媚锎魃希仕呵敫嫠呶遥闶撬业呐磕愀盖准依锟捎械胤饺梦颐枪梗抗媚锘卮穑何医欣偌樱╮ibqah),是拿鹤与蜜迦之子彼土利的女儿。我们家客房饲料都有!老管家一听这话,跪下了,连声感谢上帝。原来拿鹤是亚伯拉罕的弟弟,蜜迦是拿鹤的夫人;眼前这美丽善良的姑娘,亲上加亲,是小主人以撒的侄女!利百加一口气跑回家里,向母亲和哥哥报告。哥哥名叫拉班,是
荷伦勃朗(1606—1669):《犹太新娘》(新婚夫妇扮以撒与利百加)。
第二部分第39章 创世记
他是个精细人。他见妹妹戴了金灿灿的鼻环和手镯,听她描述老管家的衣着言行,就猜到七八分了。急忙赶到井边,招呼迦南客人:请,耶和华赐福的人!我已经为你们腾出房间,备好骆驼的饲料,为什么还站在城外?就这样,亚伯拉罕的老管家依靠上帝的指引找到了亲人。一进屋,他就向利百加的父母和哥哥转达了主人的祝福,说明来意,送上贵重的聘礼。直到对方收下了聘礼,才按照规矩入座用餐,住进客房。次日一早起来,便催促姑娘动身。拉班和母亲恳求道:让她和我们住几天再走吧!但老管家不愿耽搁:既然耶和华降恩,让我求亲成功,请允许我今天告辞!拉班和母亲无奈,只好把利百加叫来,问她:你愿意现在就跟客人去吗?姑娘红了脸,道:我愿意。于是一家人忙开了,打点嫁妆,送利百加及奶妈婢女等,跟老管家一行一起上路。四邻族人都来了,齐声为新娘祝福(《创世记》24:60):远行的妹妹呀,愿你做千千万万人的母亲!愿你的子子孙孙占领仇敌的城门……窗外,楼影里的人已经摩肩接踵。这些行色匆匆的男女,其实也是一支寻宝觅偶的征旅,我想。结尾明天再写吧。便收了纸笔。经过借书台时,抬眼见墙上一排文豪肖像,其中一张眉目神情竟酷似那位“胡思乱想”的老人,不禁愕然。但博翁晚年失明,他“扮”得不对。想到此,又有些失望了。走在街上的人流里,那两页空白还在眼前翻动,像风吹一样。回到酒店,打开电视。照旧是肉弹袭击、轰炸报复、“沙漠蝎子”或别的代号的战果、本市反恐警戒再转橙色等等,重复着昨天前天,乃至年前来访时的银屏新闻。赶紧关了。每次住旅馆,几圈电视频道摁过,内子都要感叹:幸好家里没有这个东西!是的,“博翁”没错,我们的故事,从“占领仇敌的城门”开始,就在不断地绕圈重复接续改编,直至覆盖一切。所以,他才刻意留了两页空白?晚饭时分,内子同教女回来了。大包小包在床上铺开展览了一阵,问我图书馆如何。我把“博翁”形容了,内子笑道:你没瞌睡吧,梦里写故事?教女想了想,拍手道:也许是他!你不是说,他当图书馆长吗?我不明白。她额头沁出了汗珠:孤陋寡闻(她新学的中文成语)!哈利·波特新书哪一天全球发售?下星期六夏至零点!到时候,全世界的图书馆都要点蜡烛飞猫头鹰开门迎接,馆长亲自主持,白胡子白礼服白手套,这个样子!她顽皮地模仿起来:“这本书,女士们先生们,创了世界记录。因为它,是前四集的续集!”二〇〇三年六月于纽约公共图书馆
Y i z h a q
以撒慢慢睁开眼睛,帐篷里漆黑一团,风从门帘下钻入,凉飕飕的。该不会下雨吧,他想。手脚却绵绵的,醒不过来。老啦,不中用了。老爱回忆过去,做梦似的,一件件往事浮现眼前,清楚极了,仿佛发生在昨天:夕照中的田野,轻轻摇曳的海枣,脚下松软的泥土还带着日光的余温……远远传来驼铃叮咚。突然,他有一种预感,爬上石岗了望:真的,是他们,求亲的队伍回来了!看,骆驼跪下了,那些人跳下驼峰,向他走来。走在头里,使劲挥动双臂的,是老管家艾利泽!身后三五个女人,簇拥一位姑娘,盛装打扮,罩着面纱,是新娘了!来到跟前,老管家叫一声“小主人”就俯伏在地,姑娘跟着行了大礼。接下去老管家的汇报叙说,以撒只记得一句:感谢我家老爷亚伯拉罕的上帝,耶和华的恩典!他搀起新娘,眼睛就再也离不开她了:面纱后面,透出一双眸子水灵灵的柔光,如同刚刚展翅的雏鸽;一头油亮的乌发,顺着颈项,披散在肩头,恰似一群羚羊从山顶跳跃而下(《雅歌》4:1)……营地欢腾了,男女老少涌来,围住新娘一行。老管家喊了命令,他们才散开忙碌起来,宰牛羊烤面饼,布置新房,迎接宾客。宴席上,亲友赞颂长老祝福,新郎感动得不知说什么好,胀红了脸道:今后,耶和华在上,愿四邻和睦、族人相爱、家家美满!便示意敲响铃鼓,让大家尽情歌舞。月光似水,他将新娘迎入新房,就是母亲海枣夫人莎拉从前居住的那顶红帐篷。自从母亲领受耶和华之吻,长眠于幔利的双洞(见前文《假如》),以撒的生活便罩在哀伤里了;今天,那颗孤寂的心终于找到了伴侣的慰藉(《创世记》24:67)。那一年以撒四十岁,新娘利百加十四岁(《大串解上》388)。人都说以撒的相貌和言行举止,跟圣祖亚伯拉罕是一个模子印的,颇有耶和华先知的风采。以撒却最怕这番恭维:父母背井离乡千里迢迢来到迦南,结果怎样?天灾人祸,九死一生。说是上帝的考验,可除了他们,谁受得了?如今自己遵父命成家,盼的是太太平平过日子,决计不要重演父母遭受的那些磨难!然而,上帝之手不可逆料。以撒结婚不久,当地就闹饥荒,粮食颗粒无收。无奈,只好学父亲的榜样,领着妻子家人逃难,到富庶的基拉耳(今巴勒斯坦南部加沙附近)避灾。一如圣祖当年,以撒也害怕别人见利百加漂亮,起坏心算计自己性命,就一定要同妻子以兄妹相称。“妹子”果然被人看中了,还荐举给国王。幸而国王英明,及时发现了真相,利百加才没有步莎拉的后尘,选作后宫的嫔妃(见前文《奇迹》)。虚惊一场,以撒又惭愧又感激,再也不敢奢望超脱父亲的命运了。所以,利百加怀不上孩子,以撒也不怪她。觉得一切都是上帝的安排,好好祈祷就是;着急无用,反而坏事。谁知等了二十年,以撒的胡须白了,利百加仍旧不育。以撒想:上帝全知,我们夫妻诚心诚意走在他的道上,诵经忏悔一日不停,还能做什么呢?几近绝望了。利百加见丈夫闷闷不乐,道:我怀不上孩子是上帝的旨意,打开我的子宫也还得求他。我仔细思量了,耶和华的祭坛上还少一只羔羊,所以他迟迟不肯为主公降恩。以撒道:什么羔羊?一年四季大大小小的节日,我们何曾少了献祭?利百加道:我说的羔羊(kebes),是他最心爱的那只,是主公你呀!以撒两眼一闭,脸色惨白:什么,你要我回圣山再做一回羔羊?那些梦中经常压得他喘不过气来的景象——
—
第二部分第40章 创世记
阴沉的乌云、闪亮的尖刀、荆棘丛中那匹死命挣扎的公绵羊的眼神——
—
又压上了他的胸口(见前文《细雨》)。只觉得妻子握紧了自己的手:主公别怕!耶和华对亚当子孙的要求,无非“敬畏”(pahad)二字。你为了传宗接代,完成他应许的大业,把自己绑了躺在那山顶上;再将我们头胎生的儿子许诺给他,做他的祭司。敬畏到这份上,他能不感动(《诗篇》145:19)?以撒咬紧牙关,站起身来:好,就照你说的办!以撒独自登圣山献祭那天,营地狂风大作,飞沙走石,吹倒一大片帐篷;只有利百加的红帐篷安然无恙,篷顶一柱乌云,旋转而上,望不到头。众人畏惧,不敢接近。直至风暴停息,乌云散去,才战战兢兢走到门口问安,喊丫头进去伺候主母。据那些丫头讲,帐篷里一点灰土未进,却有一股幽香,人闻了就昏昏沉沉,没知觉了。不久,利百加便有了身孕。以撒大喜,为保佑母子平安,又回圣山感恩献祭了一次。利百加妊娠七个月时,肚子忽然阵痛不已。请教有经验的老媪,都说:这种痛法罕见,只听说从前宁录大王的母后吃过同样的苦头,可她腹中怀的是称霸三洲、造通天塔的万世罪人!利百加不信,求问上帝。祭坛上雷声隆隆,香烟里传下答复(《创世记》25:23):你腹中孕育了两个国家,你要生一对相争的民族;一个要比另一个强大,老大要向老二臣服。
待到分娩,果然是一对双胞。先出娘胎的那个,皮肤通红('ad…moni),遍体绒毛(se‘ar),犹如穿了一件毛衣;就起名以扫(‘esaw,谐音多毛),小名红哥('edom,旧译以东)。后落地的那个,小手紧紧抓住红哥的脚跟(‘aqeb);故取名雅各(ya‘aqob,谐音脚踵)。以撒见红哥皮肤出血似的,怕他有个三长两短,便没敢按规矩在第八日给他行割礼。想依照异母兄长以实玛利十三岁割包皮的先例(《创世记》17:25),等孩子大了再做。光阴荏苒,孪生兄弟长成少年,性格却完全相反。红哥终日习武狩猎,一身长毛,剽悍敏捷,不输山林中的野兽(菲罗《创世记问答》4:160)。他不喜读书,难得参加礼拜,自然也就不愿意受割包皮的“