°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²£¬ÏÔ»í£¬¿´ÁËÐÄÄ¿ÇåÀÊ¡£×°¶©µÄÊ飬ÊýÕâ¶ù½²¾¿£¬±ð¼ÒÊéµêÀïÉÙ¼û¡£ÊéÓ°ÊÇ·ÂÖÐÊÀ¼ÍµÄ³±¾µÄÒ»Ò¶£¬´óµÖÊǵ»ÎÄÖ®Àà¡£ÖÐÊÀ¼Í³±¾ÓúÚÉ«»¨Ìå×Ö£¬ÎÄÊ×µÚÒ»×ÖĸºÍÒ¶±ß¿Õ´¦£¬³£ÓÃÀ¶É«½ðÉ«»Éϸ÷ÖÖ»¨ÊΣ¬µäÀö»Ê£¬Ç¹¤ÇÉ£¬¶øÓÖ¾¾Ã²»±ä£»·Â±¾×ÔȻ˵²»ÉÏÕâЩ£¬Ö»È¡ÆäÒ²ÓÐÒ»µã¹ÅÉ«¹ÅÏã°ÕÁË¡£
Â׶ء¡¶þÈý¼ÒÊéµê£¨3£©¡¡
¡¡¡¡Ò»¾ÅÈýÒ»ÄêÀÕâÆÌ×Ó¾ÙÐйýÁ½»ØÕ¹ÀÀ»á£¬Ò»»ØÊǽ£ÇÅÊé¼®Õ¹ÀÀ£¬Ò»»ØÊǽü´ú²åͼÊé¼®Õ¹ÀÀ£¬¶¼ÔÚÄÇ¡°»áÒéÌü¡±Àï¡£ÖØÒªµÄ×ÔÈ»ÊǵÚÒ»»Ø¡£Å£½ò½£ÇÅÊÇÓ¢¹ú×îÖøÃûµÄ´óѧ£»¸÷ÓÐÓ¡Ë¢Ëù£¬Ò²¶¼ÖøÃû¡£ÕâÀï´ÓÇ°Õ¹ÀÀ¹ýÅ£½òÊé¼®£¬ÏÖÔÚÔÙÕ¹ÀÀ½£Çŵģ¬¿ÉνÎÞÒź¶ÁË¡£ÕâÒ»ÄêÊǽ£ÇÅĿϵıÙÌØÓ¡Ë¢Ëù£¨The¡¡Pitt¡¡Press£©µì»ù°ÙÄê¼ÍÄչÀÀ»á±ãΪµÄÇì×£Õâ¸ö¡£Õ¹ÀÀ»áÓɶ¦¶¦´óÃûµÄ˹ÃÜ×Ƚ«¾ü£¨General¡¡Smuts£©¿ªÄ»£¬µ½ÕßÓпÆѧ¼Òղķʿ½ð˹£¨James¡¡Jeans£©£¬ÑÇÌØ°®¶¡¶Ù£¨Arthur¡¡Eddington£©£¬»¹ÓбðµÄÈË¡£Õ¹ÀÀ·ÖÁ½²¿£¬ÏÖÔÚ³ö°æµÄÊéԼĪËÄǧ²áÊÇÒ»ÀࣻÁíÒ»ÀàÊÇÀúÊ·²¿·Ö¡£½£ÇŵÄÊé×ÖÐÍÇåÎú£¬Ä«É«Ôȳƣ¬ÐпîºÏʽ£¬ÊéìéºÍÊéÒÂÉÏ×î¼û¹¤·ò£»ÓÈÆäÉó¤µÄÊÇËãѧÊ飬רÃŵĿÆѧÊé¡£ÕâÁ½ÖÖÊéÐèÒª¼«¾«Ãܵļ¼ÇÉ£¬¼«×ÐϸµÄУ¶Ô£»½£ÇÅÊǵÚÒ»°ÑÊÖ¡£µ«ÊÇÕâЩ¶«Î÷£¬»¹ÓÐËûÃÇÓ¡µÄÄÇЩÀäƧµÄÍâ¹úÓïÊ飬¶¼ÂôµÃÉÙ£¬×¬²»ÁËÇ®¡£³ýÁËÊÇ´óѧӡˢËù£¬±ð¼Ò´ó¸ÅºÜÉÙÔ¸Òâ³ÐÓ¡¡£½£ÇÅÓÖ³ÐÓ¡¡¶Ê¥¾¡·£»Ó¢¹ú×¼Ó¡¡¶Ê¥¾¡·µÄÖ»½£ÇÅÅ£½òºÍÍõ¼ÒÓ¡Ë¢ÈË¡£Ë¹ÃÜ×È˵½£ÇžͿ¿¡¶Ê¥¾¡·ºÍ½Ì¿ÆÊé׬Ǯ¡£¿ÉÊÇ¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·ÉçÂÛÖÐ˵ÏÖÔÚÓ¡¡¶Ê¥¾¡·µÄÔðÈÎÖØ´ó£¬ÈÏÕæµØ¿¼¾¿µØÓ¡£¬Ò²Ö»Äܹ»±¾°ÕÁË¡£¡ª¡ª¡¡¡¡Ò»Îå°Ë°ËÄêÓ¢¹ú×îÔçµÄ¡¶Ê¥¾¡·±ãÊÇÓɽ£ÇųÐÓ¡µÄ¡£Ó¢¹úÓ¡µÚÒ»±¾Ê飬³öÓÚÂ׶ØÍþÁ®¼×¿Ë˾µÇ£¨William¡¡Caxton£©Ö®ÊÖ£¬ÄÇÊÇÒ»ËÄÆßÆßÄê¡£µ½ÁËÒ»Îå¶þÒ»£¬Ô¼º²Ï¯²ªÆ루John¡¡Siberch£©À´µ½½£ÇÅ£¬Ò»ÄêÄÚÓ¡Á˰˱¾Ê飬½£ÇÅÓ¡Ë¢ÊÂÒµ²Å´´Ê¼¡£°ËÄêÖ®ºó£¬´óѧ·½ÃæÒòΪÓÐÒ»¼ÒÊéÖ½µêÓëÒì¶ËµÄнÌÅɹ´½á£¬ÅÂËûÃÇÀûÓÃÊé¼®Ðû´«£¬±ã³ÊÇëÕþ¸®£¬ÇóÓ¢ÍõºË×¼£¬ÔÚ½£ÇÅÖ»ÐíÓÐÈý¼ÒÊéÆÌ£¬ÈÃËûÃÇÐûÊIJ»Âôδ¾´óѧ¼ì²éÔ±É󶨵ÄÊé¡£ÄÇʱӢÍõÊǺàÀûµÚ°Ë£»Ò»ÎåÈýËÄÄê°ä¸øËûÃÇ_Ê飬ÊÚȨËûÃÇÑ¡Èý¼ÒÊéÖ½µê¼æÓ¡Ë¢ÈË£¬»òÊéÆÌ£¬¡°Ó¡ÐдóѧУ³¤»òËûµÄ´úÀíÈ˵ÈËùÉ󶨵ĸ÷ÖÖÊé¼®¡±¡£Õâ±ãÊǽ£ÇÅÓ¡ÊéµÄ·¨Âɸù¾Ý¡£²»¹ýÖ±µ½Ò»Îå°ËÈýÄ꣬ËûÃDzÅÕæÕýÓ¡ÆðÊéÀ´¡£ÄÇʱÂ׶ظ÷¼ÒÊéÖ½µêÓÐÓ¡ÊéµÄרÀûȨ£¬ÈÎÒâ̧¸ß¼ÛÇ®¡£ËûÃǶʼɽ£ÇÅÓ¡Ê飬¸üºÞµÄÊÇÂôµÃ¼ú¡£Ç¡ºÃÒ»Áù¶þ¡ðÄê½£ÇÅ·Ó¡ÁËËûÃÇÒ»¼þ³Ê×Ó£¬¸½ÁËÒ»¸ö±È½Ï¼ÛÄ¿±í¡£ÕâÑùСÌâ´ó×ö£¬ÕæÓÐЩÊé´ô×ÓÆø¡£ÍõºÍÖî´ó³¼ÉÌÒéÁËһϣ¬ÅúµÀ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÊÂÇéºÜ¶à£¬Ã»¹¤·òÌÖÂÛ´óѧÓëÖî¼ÒÊéÖ½µêµÄȨÒ棻µ«×¼´óѧӡˢÈ˳öÊÛÄÇЩÎÄ·¨Ê飬ÒԾȼÃËûµÄ֧穡£ÕâËãÊÇÅöÁ˸öÈí¶¤×Ó£¬¿ÉÒ²ËãÊÇʤÀû¡£ÄdzÊ×Ó£¬ÄÇÅú£¬ºÍÉÏÎÄ˵µÄÄDZ¾¡¶Ê¥¾¡·¶¼ÔÚÕâÒ»»ØÕ¹ÀÀÖС£Ï¯²ªÆëÓ¡µÄ°Ë±¾ÊéÒ²ÓÐÁ½ÖÖÔÚÕâÀï¡£´ËÍ⻹ÓÐÒ»Áù¶þ¾ÅÄê³õÓ¡µÄ¶¨±¾¡¶Ê¥¾¡·£¬Êéìéµñ¿Ì·±Ï¸£¬ÊÖÒÕ¾«¹¤Ö®¼«¡£ÓÖÃܶû¶Ù¡¶Á¦Ï¢´ï˹¡·£¨Lycidas£©µÄ³õ±¾Ò²ÔÚÕ¹ÀÀ×Å£¬ÄÇÊǾËûÇ×ÊÖУ¸Ä¹ýµÄ¡£¡¡¡¡½ü´ú²åͼÊé¼®Õ¹ÀÀ£¬ÔÚÊ¥µ®½ÚÇ°²»¾Ã£¬´óÔ¼ÊÇÈÃ×ö¸¸Ä¸µÄ¸øº¢×ÓÃǶàÂòµã½ÚÀñ°É¡£µ«ÔÚÒ»¸öÍâ¹úÈË£¬È´Ò²ÖµµÃ¿´¿´¡£Õ¹ÀÀµÄÊÇÆßÊ®ÄêÀ´µÄ×÷Æ·£¬ËäûÓÐʲôϵͳ£¬ÔÚÕâÀïÈ´¿ÉÒÔÕÒן÷ÖÖÃÀ£¬¸÷ÖÖÇ÷ÊÆ¡£²åͼÓë×°Êλ²»Ò»Ñù£¬µÃÒ÷ζÔÊéµÄÎÄ×Ö£¬Í¸³ö×Ô¼ºµÄ»ú·æ¡£ÐÄÒªÁ飬ÊÖÒªÊ죬¶þÕß²»¿Éȱһ¡£»òʵд£¬»òÏëÏó£¬ÒòÔÊéÇé¾³£¬»ÈËÐÔÏ°¶øÒì¡£¡ª¡ªÍ¯»°µÄ²åͼȴֻµÃƾ¿Õ×űʣ¬ÏëÏó¸ü×ÔÓÉЩ£»ÔÚ²»×ÔÓɵijÉÈË¿´À´£¬Ò²Ðí±ðÓÐÒ»ÖÖ×Ìζ¡£¿´¹ýÕÔÒ롶°¢Àö˼ÂþÓÎÆæ¾³¼Ç¡·ÀïÌ·Äá¶û£¨John¡¡Tenniel£©µÄ²å»µÄ£¬µ±»áÓÐͬ¸Ð°É¡£¡ª¡ªËùÕ¹ÀÀµÄ£¬ÓÄĬ£¬ÐãÃÀ£¬´ÖºÀ£¬µäÖØ£¬¸÷ÉÃʤ³¡£¬ÁÕÀÅÂúÄ¿£»ÓÐÈ˳ÆΪ¡°ÊÓ¾õµÄÒôÀÖ¡±£¬ÆÄΪ½üÖ®¡£×îÓÐζµÄ£¬Í¬Ò»×÷¼Ò£¬¸÷¼Ò²å»Ëù±íÏÖµÄÈ´´ó²»Ïàͬ¡£Æ©ÈçÝĬ٤ÑÇÚÓ£¨Omar¡¡Khayyam£©£¬É¯Ê¿±ÈÑÇ£¬¼¸ºõÔÚÒ»¸öÈËÊÖÀïÒ»¸öÑù×Ó£»Õ¹ÀÀ»áÀïÊé¶à£¬±È½Ï×Å¿´·½±ã£¬¿ÉÒÔÀ©³äÑ۽硣²åͼÓС°ºÚ°×¡±µÄ£¬ÓвÊÉ«µÄ£»¡°ºÚ°×¡±µÄ¶à£¬ÎªµÄÊ¡ÊÂÊ¡Ç®¡£¾ÍºÚ°×»¶øÂÛ£¬´ÓÇ°Êǵñ°æ£¬ºóÀ´ÊÇÕÕÏࣻÕÕÏàËäÈ»¾«Ï¸£¬¿ÉÊÇʧµôÁËÄÇÖÖÉúÁ¦£¬Ö»ÒªÄÃÔ¸å¶Ô¿´¾Í»á¾õ³ö¡£Õâ¶ùÒ²Õ¹ÀÀԸ壬»òÊǻұʻ£¬»òÊÇË®²Ê»£»²»µ«¿ÉÒÔ¡°¶Ô¿´¡±£¬Ò²¿ÉÒÔÈÃÄÇЩÒÕÊõ¼Ò¸üºÍÎÒÃǽӽüЩ¡£¡¶¹Û²ì±¨¡·¼ÇÕß¼ÇÕâ»ØÕ¹ÀÀ»á£¬Ëµ²åͼµÄÊ飬×ÖÍùÍùÓ¡µÃÌرð´ó£¬ÒâÔÚºÍг£»È´ÊµÔÚ²»±ã¿´¡£ËûÖ÷ÕÅÊéÓëͼ·Ö¿ª£¬×Ö»¹ÕÕÑ°³£´óСӡ¡£Ëû×ÔȻָ´ó±¾×Ó¶øÑÔ¡£µ«ÄÇÖÖ¡°ºÍг¡±ÆäʵҲ¿É°®£»Èô˵²»±ã£¬ÕâÖÖÊéÔÊÇÈÃÄãÂýÂýÍæÉ͵ģ¬ÄÇÄÜÏñ¶Á±¨Ò»ÑùÄ¿ÏÂÊýÐÐÄØ£¿ÔÙ˵£¬½«ÅäºÃÁ˵ĶԶùÉúÉú²ð¿ª£¬²»µ«´óС²»³Æ£¬Å»¹Òª¶à»¨Ç®¡£
Â׶ء¡¶þÈý¼ÒÊéµê£¨Í¼£©£¨4£©
¡¡¡¡Ê«¼®ÆÌ£¨The¡¡Poetry¡¡Bookshop£©ÕæÊÇÃ×Ã×С£¬ÔÚÒ»¸ö´óµØ·½µÄÒ»µÀС½ÖÉÏ¡£¡°½ÐÃû¡±½Ö£¬ÊµÔÚÒ»ÌõСºúͬ°É¡£ÃÅÇ°²»´ó¼û³µÂí£¬²»Ëµ£»¾ÍÊÇÐÐÈË£¬Ò»ÌìÒ²Ö»ÁÈÁȼ¸¸ö¡£ÄǵÀ½Öб¶Ô×ÅÎÞÈ˲»ÖªµÄ´óÓ¢²©ÎïÔº£»½Ö¿Ú¶¤×ÅССµÄÒ»¿é×ÖºÅľÅÆ¡£³õ´Îȥʱ£¬È˼ҽÌÔÚ²©ÎïÔº×ó½üÕÒ¡£ÎÊÔºÃÅ¿ÚÊØÎÀ£¬Ëû²»ÖªµÀÓÐÕâ¸öÆÌ×Ó£¬ÎÊ·ÉÏ´÷×ų£ÀññµÄÀÏÕߣ¬ËûÏëûÓÐÕâôһ¸öÆÌ×Ó£»ºÃÈÝÒײÅÕÒ×ÅÄÇ¿éСľÅÆ£¬ÕæÊÇ¡°Ô¶ÔÚÌì±ß£¬½üÔÚÑÛÇ°¡±¡£ÕâÆÌ×Ó´ÓÇ°ÔÚÁíÒ»´¦£¬ÄDzÅÀäƧ£¬Á¬Åá´õ¿ËµÄµØͼÉ϶¼Ã»Ãû×Ö£¬¾Ý˵ÄǶùÊÇÒ»ËùÀÏÕ¬×Ó£¬²ÅÕ湻ʫζ£¬Å²µ½ÏÖÔÚÕâÑùƽ³£µÄµØ´ø£¬Î´ÃâÌ«¿Éϧ¡£ÄÇʱºòÃÀ¹úÓοͳ£È¥£¬Ò»¸öÔÒòÐíÊÇÃÀ¹ú¿´²»¼ûÄÇÑùÀÏÕ¬×Ó¡£¡¡¡¡Ê«È˺ÕÂåµÂÃÏÂÞ£¨Harold¡¡Monro£©ÔÚÒ»¾ÅÒ»¶þÄê´´°ìÁËÕâãÝÊ«¼®ÆÌ¡£ÓÃÒâÔÚÈÃÊ«ÓëÉç»á·¢ÉúµãÇÐʵµÄ¹Øϵ¡£ÃÏÂÞÊǶþÊ®¶àÄêÀ´Â׶ØÎÄѧÉúÑÄÀïÒ»¸öÒª½ô½ÇÉ«¡£´ÓÒ»¾ÅÒ»Ò»¸øÊ«Éç°ì¡¶Ê«¿¯¡·£¨Poetry¡¡Review£©ÆðÖªÃû¡£ÔÚµÚÒ»ÆÚÀËû˵£¬¡°Ê«ÓëÈËÉúµÄ¹ØϵµÃÔÙÈÏÕæÌÖÂÛ£¬ÓÃÓÚ±ðÖÖÒÕÊõµÄ±ê×¼Ò²¸ÃÓÃÓÚÊ«¡£¡±Ëû¾õµÃÄÜ×öÊ«µÄ¸Ã×öÊ«£¬ÓÐÀ§ÄÑʱ¸Ã°ïÖúËû£¬ÈÃËûÄÜ×öÏÂÈ¥£»Ò»°ãÈËÒ²¸ÃÄîÊ«£¬ÊÜÓÃÊ«¡£ÎªÁËÇ°Ò»¼þ£¬ËûÒª×Ô°ìÔÓÖ¾£¬ÎªÁ˺óÒ»¼þ£¬ËûÒª°ì¶ÁÊ«»á£»ÎªÁËÕâÁ½¼þ£¬Ëû°ìÁËÊ«¼®ÆÌ¡£ÕâÆÌ×ÓÓ¡Ðйý¡¶ÇÇÖÎÊ«Ñ¡¡·£¨Georgian¡¡Poetry£©£¬ÇÇÖÎÊÇÏÖÔÚÓ¢ÍõµÄÃû×Ö£¬Òâ˼¾ÍÊǵ±´úÊ«Ñ¡£¬ËùÊյĶ¼ÊÇ´ú±í×÷¼Ò¡£µÚÒ»²á³ö°æ£¬Ò»Ê±·çÃÒ£¬ÂòÊ«ÄîÊ«µÄ¶¼¶àÁËÆðÀ´£»Éç»áÈ·ºõ´óÊÜÓ°Ï졣ʫѡ¹²Îå²á£»³öµÚÎå²áʱÔÚÒ»¾Å¶þ¶þ£¬ÄÇʱÇÇÖÎÊ«È˵ÄÊ«ÐËÈ´½¥½¥Ë¥ÁË¡£Ò»¾ÅÒ»¾Åµ½¶þÎåÄêÆÌ×ÓÀïÓÖÓ¡ÐС¶Êб¾¡·Ô¿¯£¨The¡¡Chapbook£©µÇÔØÊ«¸è£¬ÆÀÂÛ£¬Ä¾¿ÌµÈ£¬ÆĶàнø×÷¼Ò¡£¡¡¡¡¶ÁÊ«»áÒ²ÔÚÆÌ×ÓÀÐÇÆÚËÄÍíÉÏ×¼ÁùµãÖÓÆð£¬ÔÚÒ»¼äС¥ÉÏ¡£Ò»ÄêÖÐÒ²ÓÐЩʱºò¶¨ºÃÁËûÓС£´Ó´´Ê¼ÒÔÀ´£¬²î²»¶àûÓмä¶Ï¹ý¡£Ç°Ç°ºóºóÖøÃûµÄÊ«È˼¸ºõ¶¼ÔÚÕâ¶ù¶Á¹ýÊ«£ºËûÃÇ×Ô¼ºµÄÊ«£¬»òËûÃÇϲ»¶µÄÊ«¡£È볡ȯÁù±ãÊ¿£¬ÔÚÓ¢¹úËã¼ú£¬ºÏËÄÎåëǮ¡£ÔÚÂ׶صÄʱºò£¬Ò²È¥¹ýÁ½»Ø¡£ÄÇʱÃÏÂÞ²¡ÁË£¬²»´óÄÜÎÊÊ£¬ÆÌ×ÓÀïÆÄΪ÷öµ¡£Á½»Ø¶¼ÊÇËû·òÈË°®Á¢´ï¿ËÀ³Âü´ð˹»ù£¨Alida¡¡Klementaski£©¶Á£¬ËµÊÇÕÒ²»×űðÈË¡£ÄÇÎÊС¥ҲÈݵÃÏÂËÄÎåʮλ×Ó£¬Á½»ØÈ¥£¬È˶¼²»ÉÙ£»µÚ¶þ»ØÂúÁË×ù£¬¶øÇÒ¼¸ºõ¶¼ÊÇÅ®ÈË¡ª¡ª»¹Óа¤×Åǽվ×ÅÌýµÄ¡£ÎÝÄÚÖ»¶ÁÊ«µÄÈËС×ÀÉÏÒ»ÕµÀ¶ÕÖ×ÓµÄ×ÀµÆÁÁ×Å£¬ÓÄÓĵġ£Ëý¶Á¼Ã×ȺͱðÈ˵ÄÊ«£¬¶ÁµÃºÜºÃ£¬¿Ú³Ý¼ÈÇå³þ£¬ÓÖÓжٴ죬ÄÚÐÐ˵£¬Äܱí³öÔÊ«µÄÇéζ¡£Ó¢¹úÊ«ÓÐÁ½ÖÖ¶Á·¨£¬½«Ã¿¸öÖØÒôÒ§µÃÇåÇå³þ³þ£¬¶Ù´ìµÄµØ·½ÓÃÁ¦£¬ºÍ˵»°µÄµ÷×Ó²»ÏàÏñ£¬Ô¼º²µÂÁÖÍßÌØ£¨John¡¡Drinkwater£©±ãÖ÷ÕÅÕâÒ»ÖÖ¡£Ëû˵£¬¶ÁÊ«ÈôÓÃ˵»°µÄµ÷×Ó£¬Ì«Ëæ±ã£¬Ê«»áÅÜÁË¡£µ«ÊDzÎÓÃÒ»µã¶ù£¬Ïñ¿ËÀ³Âü´ð˹»ùŮʿÄÇÑù£¬Ò²Ëƺõ×ÔÈ»Á÷Àû£¬±ðÓÐζµÀ¡£ÕâÅÂÒª¿´Ê²Ã´ÑùµÄÊ«£¬Ê²Ã´ÑùµÄ¶ÁÊ«ÈË£¬²»¿ÉÒ»¸Å¶øÂÛ¡£µ«Ó¢¹ú¶ÁÊ«£¬³ý²»Ò÷¶øËУ¬ÓëÖйú¸ù±¾²»Í¬Ö®´¦£¬»¹ÓÐÒ»¼þ£ºËûÃÇ°´×ÅÎÄÆøÍ£¶Ù£¬²»°´×ÅÐУ¬Ò²²»Ò»¶¨°´×ÅÔϽš£ÕâÒòΪËûÃǵÄÊ«ÒÔÇáÖØΪ½Ú×࣬Îľä×éÖ¯ÓÖ²»Í¬£¬ÍùÍùÒ»¾ä¿çÁ½ÐÐÈýÐУ¬È´·Ç×÷Ò»¾ä¶Á²»¿É£¬ÔϽűãÖ»µÃÇáÇáµØ»¬¹ýÈ¥¡£¶ÁÊ«ÊÇÒ»ÖÖ²ÅÄÜ£¬µ«Ò²ÐèҪѵÁ·£»ËûÃÇ×¢ÖØÕâ¸ö£¬ÑµÁ·µÄ»ú»á¶à£¬ËùÒÔÊÇÊ«È˶¼ÄÜÀ´Ò»ÊÖ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÆÌ×ÓÔÚ¥ϣ¬Ö»Ò»¼ä£¬¿ÉÊǺͶÁÊ«ÄÇ×ùÂ¥Ô¶¸ô×ÅÒ»Ìõð®µÀ¡£ÎÝ×ÓÓеãºÚ£¬ËıÚÊÇÊé¼Ü£¬Öмä×ÀÉÏ·Å×ÅЩʫ¸èƪ×Ó£¨Sheets£©£¬Ä¾¿Ì»¡£Æª×ÓÓÐ¿í³¤Á½ÖÖ£¬Ó¡×ÅÊ«¸è£¬¼ÓÉÏЩÁãÐǵIJʻ£¬ÊǸø´óÈ˺ͺ¢×ÓÍæ¶ùµÄ¡£ê÷½Ç¶ùÉÏÒ»ÕÅÕÊ×À×Ó£¬×ø×ÅÒ»¸ö´÷½üÊÓÑÛ¾µµÄ£¬ºÍ°ª¿ÉÇ׵ģ¬Ô²Á³µÄÖÐÄ긾ÈË¡£×Àǰװׯ𣚣¯ÅÔ¶××ÅÒ»Ö»´ó°×ʨ×Ó裬ºÍÅ®ÈËÒ»ÑùÅÖ¡£ÓÐʱҲÓö¼û¿ËÀ³Âü´ð˹»ùŮʿ£¬´Ò´ÒµØÀ´´Ò´ÒµØÈ¥¡£ÃÏÂÞËÀÔÚÒ»¾ÅÈý¶þÄêÈýÔÂÊ®ÎåÈÕ¡£µÚ¶þÌìÍíÉϵ½ÆÌ×ÓÀïÈ¥£¬¿´¼ûÁ½¸öÄêÇáÈËÔÚºÍÄÇÅ®ÈË˾ÕÊ˵»°£»Ëµµ½Ê«£¬Ëµµ½ÈËÉú£¬¶¼ÊÇ°§µ¿ÃÏÂ޵ġ£»°ÒôºÜ±¯ÉË£¬È´ÈçÇåȪÁ÷к£¬²î²»¶à¾ä¾äÏñÊ«£»Å®Ë¾ÕÊ˵²»³öʲô£¬Î¨Î¨¶øÒÑ¡£ÃÏÂÞÔÚÈÕ×Á¦ÓÚÊ«ÈËÎÄÈ˵ĽáºÏ£¬ËûÀÏÈø÷É«µÄ²ÅÈ˾ÛÔÚÒ»¿é¶ù¡£Óֺÿͣ¬¼ÒÀï¯ÅÔ£¨Ó¢¹úÖÕÄêÓÐÓûð¯µÄʱºò£©³£ÓÐÐí¶àÈ˾Û̸£¬µ½ÉîÒ¹²ÅÈ¥¡£ÕâÁ½Î»ÇàÄêµÄÉ˸в»ÊÇżȻµÄ¡£ËûµÄÆÌ×Ó¿ÉÊÇ׬²»ÁËÇ®£»ËÀºóÓÉËû·òÈ˽ÓÊÖ£¬ÃãÇ¿ÕÅÂÞ£¬ÏÖÔÚÐí»¹¿ª×Å¡£
Â׶ء¡¶þÃÀʳ£¨Í¼£©£¨1£©¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌᵽŷÖ޵ijԺȣ¬Ë×Ü»áÏëµ½°ÍÀ裬Â׶ØÊÇËã²»Éϵġ£²»ÓÃ˵±ðµÄ£¬¾Í˵¼åɽҩµ°°É¡£·¨¹úµÄÇгÉС¹ÇÅÆ¿é¶ù£¬»ÆÕùÕùµÄ£¬ÓÍÍôÍôµÄ£¬ÏãÅçÅçµÄ£»Ó¢¹úµÄ¡°Ìõ¶ù¡±£¨chips£©È´°ë»Æ°ëºÚ£¬²»Àä²»ÈÈ£¬¸É¸É¶ùµÄʲôζҲûÓУ¬Ö»¿ÉÒÔµ±±¥°ÕÁË¡£ÔÙ˵Ӣ¹ú·¹³ÔÀ´³ÔÈ¥£¬Ö÷²ËÎÞ·ÇÊǼåըţÈâÅÅÑòÅŹǣ¬ÅäÉÏÁ½ÑùËزˣ»¼ÇµÃÔÚÒ»¸öÈ˼Òס¹ýËĸöÔ£¬Ö»³Ô¹ýÒ»»Ø¼åСţ¸Î¶ù£¬ËãÊÇл¨Ñù¡£¿