按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
着这张书单,她估摸着随着课业的进一步进深,需要的书会更多,希望图书馆里会有很多需要的书籍,能够节约一二,要不然这个书读下来真是不容易,“怪不得不少人都是大学毕业之后工作几年再回学校的,实在是这个费用太贵了。”在国外,大学的学费也许家里条件好的,会供应一二,可再读下去一般都要靠自己了,学费课本费生活费住宿费都不是个小数字,不工作赚点钱可真是不行。
张妍嗯了一声,她本来以为去掉学费的钱,余下的生活费稍微节约点就成了,可没有想到又多了这么一笔支出,真是不找兼职不成了,而她又没有琪琪那个本事当翻译,“琪琪,你现在还在翻英文。”
张妍突然问到这个问题,王琪琪很是惊讶,不过再想到之前自己说的话,她心里有点数了,“这两年其实我也在学日语和韩语,毕竟学英语的人多起来了,这行的饭难吃了。”多亏老叶同志人脉广,接的单子多,外加他也说过如果没有打算做同翻,就想着做些简单的翻译工作,最好还是多学几门外语,哪怕口语不行都没事,只要笔头功夫好就成,外加王琪琪对日本漫画还有韩剧特别是未来的韩国综艺感兴趣,前世又有点基础,所以捡起来也比较快,从去年开始,琪琪也慢慢的开始接些简单的日语韩语的翻译,虽然单子的难度不大,报酬也不多,可慢慢的水平就上来,王琪琪估摸着到年底自己的水平就能再上升点上去了。
张妍这才明白过来为何有时候看到琪琪看着韩剧日剧,她本来还想怎么琪琪还有心看这些,有这个时间还不如翻译点稿子啥,合着人家是在进修的,唉,想来也是,以前琪琪在大学的时候刚接触翻译这行,那个时候她的报酬才多少,很多人不是嫌少不干么,就琪琪一个人坚持了下来,当然多少说琪琪傻,之后多少人羡慕嫉妒恨,可又如何,那是人家有本事,“也是,我打算学法语了,以后出门旅游的话交流也方便点。”
法语是不错,不过王琪琪倒是觉得,“学阿拉伯语也不错啊,那边土豪多。”那边可是盛产石油啊,有钱人多。
学阿拉伯语?张妍浑身一抖的,“我对那边没有多大的爱。”
王琪琪也就是随意提一句而已,而她也明白张妍的意思了,“我现在接的单子简单的很少了,有些给蔓蔓做,如果你不介意量少的话。。。”不是琪琪大方,而是对她来说,课业上去了,外加花在日语韩语上的时间多了点,有些单子都给推了,既然张妍也有这个心思么,那咱干吗推了,做个顺水人情不好么。
“不介意不介意。”张妍当然没有意见了,虽然她是想通过写游记赚钱,可游记也不是这么容易写的的,平时上课可以接些别的活来维持生活,“谢谢琪琪你了。”
第七百九十五…七百九十六章
张妍从房里走出来准备上个厕所就打算睡觉了,明天可是上课的第一天,她可不想迟到让教授留下不好的印象,虽然不知道是否能够睡的着,可躺在床上数羊总能入睡吧。
就在张妍准备进入厕所的时候看到一个人影从楼下走了上来,她心想这都已经要十一点了,外加大家给各自的书单给吓倒了,吃好晚饭早早的上楼回房翻书的翻书,休息的休息,楼下不是早就没有人了吗,怎么还会有人上来,她刚想喊人,再一看竟然是琪琪,“琪琪,你不是说要复习下功课吗?”
张妍可是听琪琪嘀咕说要恢复小学时候的优良传统,每天要预习复习功课的,说这样才不会在要考试的时候很是慌张,怎么这会功夫她却在楼下,难道是某人饿了不成?可也不对啊,琪琪再饿也没有吃宵夜的习惯。
“明天他们俩要回来吃早饭。”王琪琪心想咱真的成厨娘了,收到某人一个消息就立马屁颠屁颠的赶下去做准备工作。
吃早饭,还是两个人,“那老冯明天就在咱这里?”张妍惊讶的说道,总不可能吃好早饭再回旅馆吧,那岂不是琪琪还要准备午饭?
王琪琪嗯了一声,“所以我明天要准备几个人的午饭。”今天赵蓉蓉和石红蕊尝了她们学校的午饭,评价是东西不错,可价格也是价格,偶尔尝试一下可以,虽然没有直说想要带饭,可王琪琪心想咱几个要带饭,顺带多做点就是了,外加这个费用也是大家分摊的,如果咱不带饭么也就算了,“明天我弄点寿司。”天热,王琪琪担心做盖浇饭容易出事,“要不我就弄点凉面吧。”这个东西应该不会坏。
凉面,张妍是北方人虽然对米饭也喜欢,可对面食的爱好更甚于米饭。“那就吃凉面吧,”她突然想起来弄凉面也不是件容易的事,挺耽误时间的,“是不是有点麻烦。”
话说吃凉面是挺麻烦的,重点是要把面条弄凉,张妍记得每次吃顿凉面,家里早早的开始准备,要烧好白开水然后放凉,而现在琪琪也是突然起的念头,那岂不是凌晨就要起来忙活了?“要不我现在就去烧开水。明天你可以晚点起来。”
王琪琪给给张妍要冲到楼下去的动作给吓坏了。再一听她原来是去烧开水。“放心吧,这里的自来水还是很安全的,可以直接入口,我打算明天直接用水冲。”这么一来当然是方便多了。要不是这样,王琪琪才不高兴弄啥凉面的,虽然偶尔吃一次不错,可自己做的话当然是怎么简单怎么弄。
用自来水冲?张妍给王琪琪的话给吓了一跳,她刚想说那个不卫生,可一想这里的水还是挺干净的,外加有净水系统,“那也是,我当老家了。”
王琪琪拍了拍张妍的肩膀。“放心吧,我也吃的。”咱也不可能让自己吃不干净的东西不是么,在国外药费可是很贵的。“不早了,睡吧。”这个点基本上张妍应该睡觉了,而现在她竟然还想着上厕所。就知道这个丫头有多么的紧张,“楼下还有点牛奶,喝点牛奶再睡吧。”虽然说牛奶对睡眠很有帮助,可王琪琪不知道是自己喝咖啡还有绿茶太多的关系还是牛奶没有那个功效,总之到了某个时间点,她总归能入睡。
张妍一听喝牛奶,她嘴巴动了动想说前几天刚过来的时候她睡不着也喝了牛奶,可压根一点效果都没有,不过牛奶这东西多喝点也应该对身体好的,“谢谢你。”
虽然做凉面的过程已经给王琪琪简化了,可五个人的午饭还有某人的午饭,也够王琪琪下许久的面条了,多亏前段时间王琪琪囤积了点面条在家就是为了半夜肚子饿有东西吃,“多亏当初存货多啊。”王琪琪看着给自己一扫而空的面条,再看看已经铺在料理台上等待半干的凉面,擦了一把汗,心里只有一个念头,以后可不能再提吃啥凉面这个念头来,下面条要力气,还要弄佐料,认真算起来不比炒菜做饭轻松。
石红蕊揉着眼睛背着一个慢慢的晃进厨房,刚想问今天早饭吃啥,当看到一堆熟的面条,“我们早饭不会是吃凉面吧。”这个天吃凉面倒是可以,不过这个量让石红蕊有点吃不准了,早饭吧有点多,算上午饭吧有点少。
“午饭,你看你能吃多少,我们几个带走的余下的就是蔓蔓男人的午饭。”王琪琪知道老冯过来应该是想在这里看看股市如何,在旅馆里么总归不方便也没有网络,对他来说有点不方便。
还有史蔓男人的午饭?石红蕊惊讶的看向王琪琪,他一大早过来,是不是要在这里待一天?“那衣服我就晾出去了,到时候帮忙收下,成吗?”
王琪琪本来还以石红蕊会说一个大男人一个人在家,是不是有点不好,没有想到她竟然想到这个,让冯轩翔同志收衣服这个。。。,王琪琪心想外衣啥的也就算了,可如果是内衣裤的话,老冯的脸预计要黑的,王琪琪想了想还是打消某人的意见吧。
赵蓉蓉在后面听到石红蕊的话,再看看琪琪的脸色,快步走到石红蕊的身边,“老冯同志过来也有正事办,帮你收衣服的。”老冯又不是没用的男人,人家也是抽空过来陪陪史蔓的,可不是来干家务的。
“就是,让他收衣服,还不如让某人请咱吃顿好的。”王琪琪回味那天冯轩翔请客的东西,她真的很好奇怎么冯轩翔就会知道那家店的东西不错,要知道门面不是很大,如果不是有人带着去,王琪琪真的要错过,虽然价格也不是很便宜,不过和食物比起来这个价格还真是不错。
吃炖好的,石红蕊听到琪琪这么说,眼睛蹭的就亮了起来,“对对,吃东西比较好,虽然那次东西不错,不过最好是换个地方请客。”这样可以改下口味,虽然琪琪做的饭菜不错。不过石红蕊还是想稍微换下口味。
“谁要请客。”张妍打着哈欠一脸没有睡够的样子走了过来,很是奇怪道,“琪琪你男人回去到时候要经过这里吗?”上次不是直接回米国么,可老冯已经请过了,余下的包括自己在内不是没有男友么就是男友不在这里,想请客也请不到。
“我们想着让老冯再请客。”王琪琪心想如果自家男人经过这里倒好了,“他大概再过十几个小时就要飞回去了。”唉,自家男人明明一个技术宅男,竟然也要面临出差应酬这个问题,幸好还是和一群宅男精英讨论。要不然王琪琪真的担心韩涛这个宅男会不会出关的。
老冯请客?张妍很想说怎么要让老冯请客。他不是刚请过么。不过她看到琪琪和石红蕊的心情不错,也就不提这个了,“是不是面条要好了,对了。琪琪,我想起来个问题,我们好像大概没有饭盒。”总不能就把面条放在塑料袋里吃吧,那样是不是有点难看。
包括王琪琪在内的人都傻眼了,对啊,饭是有了,可她们忘记了最重要的东西饭盒,“呀,那可怎么办。”石红蕊首先叫了出来。她可不想中午花大价钱出顿午饭,要知道以后花钱的地方多了,还要进货啥的,石红蕊想着能节约一