按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
姚璟溪点点头，面上不露声色，心里却一惊。果真是逃不开吗？怎么越不想的人，越会在自己的生活圈中冒泡呢。
“那个美术馆是由俄罗斯CIR公司和我们市里的凌芮集团合作投资、英国宝丰建筑公司设计承建的，因为工作关系需要几名长期翻译，他们挑选了几家翻译公司作为候选，据小道消息说我们公司也在其中。大家都很兴奋，都觉得要是能争取到这个名额就好了。”
姚璟溪背靠着窗棂：“虽然说这机会是挺难得的，但是也不用这么high吧，一个个跟地上捡到金子似的。”
程葭露很正经地盯着她，然后正经地点了点头：“还真是跟捡到宝差不多。”
“怎么说？”
“他们所谓的长期翻译是需要常驻项目的，就是说要去他们那边上班，但是人事关系不变，还在自己公司，工资也照发。但是CIR、凌芮、宝丰还会每个月各发一份补贴，那些补贴加起来可是比我们工资高两倍多呢。更重要的是，三家公司都是有名的大集团，其中肯定有不少高富帅吧。所以大家的心思其实不在那些可观的收入上，钓个金龟婿才是她们梦寐以求的。”
“可以理解。只是这消息可靠吗？虽然译德在行内的口碑的确还不错，但是这种大项目怎么轮也轮不到我们公司啊，像博远、Key Reach，还有寰宇友联，都是实力派，我们也只能是打打酱油的份。别到时候豪门梦碎，让里面的一大帮姑娘抱头痛哭。”
“有你这么损自家公司的吗？不过也是哦。但是这次是Shine爆出的消息，可信度百分之九十。”
全公司里的人都知道，Shine是老板家的亲戚，是英语二组的组长，当然也是姚璟溪的直接领导。虽然有时候不认同她的一些翻译，但是人家和老板有那么一层裙带关系在，得罪不起，所以工作中能忍则忍，混口饭吃也不容易，但是打心底里姚璟溪是不喜欢这个人的。
所以听到这个名字，她就不想再继续这个话题了。
那个序古美术馆的翻译项目不管最后花落谁家，都和她没有关系。她是不可能、不会、也不愿意再被卷入其中的。
每周五的例会无非是本周总结、下周计划以及美其名曰提升业务能力的各种测试。不过这个例会大家似乎有点坐立不安，期待着某个消息能早些被证实。终于老板也察觉到在座各位的骚动，清了清嗓子，步入正题。
“相信你们也听说了，序古美术馆这个项目需要几名常驻翻译，开出的条件和待遇都很不错。对于翻译来讲，这也是个不可多得的机会。不管是俄罗斯CIR公司、英国宝丰还是本市的凌芮集团，都是知名的大企业。而我们译德凭借着这些年的自身努力，这一次也有幸获得他们的青睐，成为候选的几家翻译公司之一。如果真的能有幸入选，这次机会对你们来说也是一个绝佳的锻炼平台，你们的翻译经验不仅仅能得到量的累积，更会发生质的飞跃。所以我们首先要尽自己最大的努力赢得这个名额，一旦成功，我们再采取内部考核的公平选拔模式确定名额。这次同时入选的还有Key Reach、博远、寰宇友联三家公司，都是翻译界的老大哥，实力不可小觑。但是我们也不能妄自菲薄，能成为候选，说明外界对我们的认可度也在不断提升。所以，我们要做好最完善的准备来应对这次评选。我希望两位英语组的组长回去以后能利用周末时间，将各组组员的优势强项和以前的优秀成功案例等资料做一下整合，然后我们周一能制作出一份全面的竞选书，以最好的状态参加周三晚上的评选会。”
底下一片掌声。
散会后，程葭露轻声地跟姚璟溪说：“Shine不会把搜集统计的任务分配给我们来做吧，我周末还要和我家媳妇出去玩呢。”
“放心，这么重要的事情她怎么可能假手他人。你也不想想，如果我们公司真的走大运中选了，这名额不就是她了吗？什么公平的内部考核，就是走走场面而已，所以这场评选会说到底是她为自己争取名额的机会，所以她是绝对不会放心让手下人做最重要的准备资料的。”反正姚璟溪她是铁了心的不打算趟这趟浑水。
“那就好。不过璟溪姐，这次的机会是真的难得，你就真没为自己想过？”
“想什么？有点自知之明的人都知道这名额怎么轮都不可能轮到我们头上，当其他三家公司是吃白饭的啊？我嘛，压根也没那宏图大志，合同译译，混混日子就好了。”不是没对这机会动心，只是实在不想再和某些人产生交集，能避则避，是为上策。
可是这话的后半段不知怎地竟被Shine听了去，那句不屑的“真没出息”听在耳朵里分外刺耳。
程葭露推搡了一下发愣的姚璟溪：“别理她，三十好几的女人还没嫁出去，肯定脑子有问题。”
这么多年来，姚璟溪是第一次听到别人说她没出息，这三个字像毛针一样此在她的心上。毕业几年来，她那么拼命，独自一人留在N市摸爬滚打，自食其力，怎么别人就轻而易举的否定了？自己只是想过安稳简单的生活，不争不抢也错了？有好的机会谁不想要，这一次只是她要不起罢了。
恍神的好不容易熬到下班，终于又到了周末，可以好好地休息了。想到这，她的心情也舒畅了许多。所以她决定晚上去小区楼下吃一份麻辣烫。
秦子砚这一天都呆在办公室里。市长一行下周一要去参观一家外资光纤企业，他必须提前做好相应的准备工作。大多数的翻译都是纯文科或者纯语言出身，而领导人大多有着极强的理科背景，熟悉各个工业生产领域，因此往往一次简单的出行，他都要事先准备好几天。像下周一要去参观的光纤企业，他要先上网了解那家企业的经营状况，并且要熟悉该行业的专业词汇，还要清楚该企业的主要产品、产品的工艺流程、机器的运作原理，遇到不懂的专业问题还要向相关的专家教授咨询。作为翻译，不会翻是小事，但是翻错了却不行。
所以当他从一堆的专业词汇中抽出身来的时候已经晚上七点多了。他盘算着去小区楼下的路边摊凑合一顿，回家继续研究光纤专业词汇，却不想在转弯的时候看见了姚璟溪，正一只手拿着筷子，一只手拿着纸巾，“呼啦呼啦”的大口吃着麻辣烫，一张脸红彤彤的，很是自得其乐的样子。
他忽然觉得那样子的姚璟溪很是可爱，自那晚以后似乎就没再见过她，连短信电话也没有一个。秦子砚自己也拿不准自己到底是怎么样的心态，为什么在见到这样一幕时，有一种想念她的心思浮上来。
姚璟溪正在专注的倒腾碗里的菜，很仔细的将麻椒一粒粒的夹出来。汤碗里漂着红彤彤的辣油，她一边吃一边抽气，拿起水杯大口灌水的时候发现秦子砚正捧着碗好整以暇的看着她。姚璟溪一个激灵，一口水自口中喷了出来，这下子秦子砚的嘴角浮满了笑意。
姚璟溪瞪了他一眼，也不理他，继续埋头吃。秦子砚也顺势坐了下来。姚璟溪往他的碗里瞧了一眼，清汤寡水，不由得腹诽：真没意思，麻辣烫要吃的不就是麻辣两字，吃清汤的还不如去对面买碗青菜面，还便宜。
秦子砚笑了笑：“下周有任务，麻辣的吃了上火，要是脸上爆出几颗青春痘就影响市容了。”
这下子轮到姚璟溪笑了：“就你这年纪还有青春痘啊？”
“你这丫头，最近都没怎么看到你，还好吧？”
“还不错啊。”碰到你才糟糕，千万别提那晚上的事，多尴尬。
“我听说，序古那个项目在选常驻翻译，你们公司也在候选之列？”
“嗯。”手上的筷子一顿，还真是哪壶不开提哪壶。
“这个机会不错，要是可以的话，别错过。”
“嗯。”只能敷衍着。总有种大神教育小透明的感觉。
这顿饭前半段吃的很爽，后半段吃的很不爽。
两人吃完后就各自回了家，秦子砚也没提那晚的事，就好像那是一场意外的梦，醒来了就回到了现实世界，什么都没有发生。
姚璟溪手上捧着一杯红枣茶，站在阳台窗边。外面万家灯火，一片宁和。
冬天终究会过去的，第二场雪，第三场雪，然后渐渐融化，春天就会来了。
当冬夜渐暖。
第8章 Chapter 7
世界是如此的小
我们注定无处可逃
当我尝尽人情冷暖
生活的压力
与生命的尊严哪一个重要
接下去的一周里，人人都在为评选会做准备，姚璟溪和程葭露也难免会被派到一些杂活，但正如某人之前所预料到的，事物的中心地带永远掌握在权势之人手中。不过姚璟溪也乐得其所，自从上回的民事起诉状译完后，手上就没有了重大任务，只是些小零小碎的公证认证之类的玩意儿，所以这些日子她过得甚是悠然自得。
周三晚上当老总和英语组两位组长参加评选会的时候，姚璟溪正窝在床上看重口味的吸血鬼日记。屏幕右下角的QQ群一闪一闪，她一时手贱点了开来。Shine美女第一时间在公司群里公布了评选结果。译德居然真的入选了。正吃着薯片的她被这一消息给呛到了。这年头也太乱了，放着Key Reach这样的大公司不要，怎么就看上了译德，真不知道这做决定的人是不是脑子抽风了。难道是潜规则？不得不承认Shine是美丽的，犹如一朵孤傲带刺的玫瑰。
她摇摇头，关掉窗口继续看电视，没过几分钟，又滴滴滴的响了起来。Shine姑娘又发了一条，说是CIR的GM Assistant作为项目的代表人要和他们聊聊具体细节。姚璟溪看到CIR这三个字母突然没来由的心烦，她关掉了QQ。
当她第二天来到公司的时候，明显感受到了异样。大家窃窃私语的对着她指指点点，她觉得浑身不自在。瞅了瞅自己今天的衣服，和往常没什么两样，又摸了摸脸，也没什么异物，这到底是怎么了。
“有些人真是人不可貌相啊，既然跟了大款，还窝在我们小翻译公司做什么？我们小庙，容不下某些大佛。”Shine阴阳怪气的说道。
“看不出平时规规矩矩的，原来狐媚功夫倒是不差啊