按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
说的话，那绝对是不留情面的一记巴掌，打醒了某只沉浸于自虐的困兽。
我听到弗兰克强压着怒火的声音。他说：“够了！安迪，我等得够久了！一天接着一天，从昨天到明天——你究竟打算拖延到什么时候？”
安德鲁含糊不清地说了一串，虽然听不清他的词语，我能感到里面浓浓的不安和辩解。
“啊哈？困难！”弗兰克的声音洪亮高亢，毫无顾忌，“这么多的困难！醒醒吧，安迪，我不是贪得无厌的犹太人，我只要一千元现金，一千元！”
这次我听清楚了，安德鲁说：“但一千元不是笔小数目。”
“对我来说，不是；对你来说，是。”弗兰克放缓了语气，“问题是，我们不在乎那一千元钱对吗？钱是王八蛋，没了还能赚。安迪，你是聪明人，我最后给你解释一遍。一千元钱买平安，这是多么合算的生意。”
“我不明白……”安德鲁的声音带上了哭腔，“我根本就不明白！”
“好吧，我是个好老师，我来讲明白。亲爱的安迪，你该知道期末考试作弊是什么样后果吧？”
我的喉咙收紧了。
哈里森的校规：作弊者开除学籍，不予毕业。这可不是用钱能解决了的东西。
安德鲁显然和我有同样的想法，弗兰克听上去很满意，甚至带着一丝笑意：“多么不幸啊，安迪。我知道你是好学生，你完全有能力自己回答试卷，为什么要悄悄溜进迪弗尼亚克先生的办公室？呃，为什么？”
“……奖学金，我需要奖学金。”
“可是你家境足够富有，根本不需要那点钱。”树林里传出淅淅梭梭的动静，我眼前清晰地出现弗兰克向前一步，扶住安德鲁肩膀的画面。他的语气极具说服力：“让我们来设想一下，也许有个小男孩，他做什么事情都只有一个目的：让他亲爱的母亲高兴，嗯？
安德鲁没有出声。
“也许他不缺钱，只是为了奖学金的荣誉？总之，他一时昏了头，做了件错事：他偷了考试试卷，也许压根就没有偷到手，但这不重要。重要的是，他溜进导师办公室的英姿，被人无意中拍摄进了相机里。”
弗兰克继续说下去：“现在的问题是，这些照片值多少钱呢？两千元？一万元？也许一文不值，但如果这些照片到了老师手里——会发生什么事？安迪，会发生什么事？”
弗兰克的声音越来越低沉，浑厚，在树林里发出嗡嗡的回响，四面八方挤压着可怜的安德鲁：“安迪，想像一下，会发生什么事……什么事……”
什么事？
我后退几步，屏住呼吸一直走到他们听不到我的地方，然后开始疯狂，疯狂地奔跑。
两个女孩收拾完毕，头发湿漉漉地滴着水在餐桌旁就坐。戴安娜换了一身浅紫色套装，温蒂是绛红色的，剪裁做工一模一样。见我目不转睛地望着她们，戴安娜得意地笑了：“特别订做的！漂亮吗？我和温蒂一起，无论什么事情我们形影不离！”
“真的很漂亮。”我赞美道，“就像两位女神降落凡间。”
“噢多莉！”温蒂半责怪半羞涩地叫道，戴安娜笑得差点把叉子扔到地上：“哈，多莉你太可爱了，如果你是男人我一定要和你约会！”
“约会时你和温蒂不会仍然秤不离砣吧。”山姆打趣。他来的比较晚，我已经占据了戴安娜一边的座位，他便一屁股坐到温蒂身边，对我是否要交换座位的询问充耳不闻。
看来这一对的感情有点冷淡。我想起白天戴安娜对弗兰克热情的态度，心下了然。但马上另一个烦恼便涌上心头：我要不要把刚刚听到的事情告诉戴安娜呢？
一分钟后那两个男生也前后走进餐厅，安德鲁看上去更加畏首畏尾，眼睛有些红肿，与之形成强烈对比，弗兰克一副得意洋洋，意气风发的模样，走进来的步伐都格外轻快，一直走到戴安娜身边，轻巧地弹了下她的秀发：“宝贝，你真是美极了，我也好运极了。”
戴安娜抬起眼睛，目光掠过垂头丧气的安德鲁，随即展开甜蜜的笑容：“但愿你永远交好运。”她甜润的嗓音这样说，“虽然永远是不可能存在的东西，哈哈哈哈！”
弗兰克报之以微笑，之后转向我：“多莉，一会儿有什么消遣吗？我马上会发一笔小财，胃口好得像一头牛，必须做点游戏消磨下，不然今晚一定会胃胀。”
我注意到安德鲁握紧了双手。
“没有，”我努力作出自然的口气回答，“一切听由安排。”
安德鲁冷笑一声，大口扒起眼前的饭。山姆和戴安娜都不说话，温蒂谨慎地左右看看，犹豫着发言：“做游戏？”
“你有什么好主意，温蒂？”
“噢……我是说，这里又没有什么□□之类，而且我不擅长赌博……”温蒂羞涩的模样仿佛她第一次成为众人关注的发言中心，眼看着瘦削的脸上一片一片漾起红云，“但是我知道一种游戏，以前高中时经常在酒吧里玩，黑暗的酒吧里……”她敏锐地发觉大家的兴趣远远超出她的想象，反被吓倒了，紧张地咽了口口水，“你们想玩吗？”
“宝贝，你得讲清楚怎么玩才可以！”
温蒂求助地看了眼戴安娜，后者不动声色地望着她，丝毫没有施予援手的意思，只得硬着头皮继续：“是一种来自东方的游戏，选出一位国王，站在黑暗里，周围人围坐成一圈，自由选择位置，可以变换。国王只能用手触摸每个人的脸，头发不行，衣服不行，身上更不行，然后猜出这个人的名字。错误的话——”
“嘿，我们愿意玩！”弗兰克热情爆满，“吃完饭我们就开始吧！”
其他人不反对，除了戴安娜突兀地插了一句：“我很愿意，但晚饭后我和温蒂必须先整理些文件，希望大家能等我们一会儿。”
“没问题。”山姆保证，“我们有的是耐心。”
“我可以帮你们一起干。”
戴安娜笑眯眯望着我，这时她又是一副乐天模样了，我几乎认为刚才那句冷冰冰的拒绝是我的错觉：“不必了多莉，都是些很繁琐的工作，粘粘胶水，动动剪刀什么的。”
“拜托了，给我这份工作吧。”我双手合十做出一副滑稽的可怜相，其余人笑得前仰后合，包括温蒂，她眼泪都快出来了：“好吧，可怜的多莉，你被录用了。有你帮忙我们还能做得快些。”
“太感激您了，夫人！”我捏尖了嗓子回答。又是一阵席卷全屋的爆笑，除了我，只有我知道我是在尽量躲避和弗兰克同处一室的场景。
这话说起来很奇怪，但我真的害怕他发现我偷听到他们的交谈，我真的认为他发觉了。
我甚至害怕他发觉我的秘密。每个人都有秘密。
天啊，我无比厌恶他。
女孩子要做的不过是简单的剪贴工作。虽然戴安娜打翻了胶水瓶，弄得我们满手乱七八糟，大家还是很快结束了所有工作。我和戴安娜匆匆挤去洗手间清洗，温蒂留下来做最后的清洁，两分钟后，我们都出现在楼梯口，那三个男生正在在大厅恭候：安德鲁忧心忡忡；弗兰克志得意满；山姆——山姆面无表情，双臂随意地抱在胸前，那粗壮的手臂足以勒断一匹马的喉咙。我毫无理由地想。
温蒂最后一个走了下来，大家欢呼着关了灯，游戏开始了。
第一个被选中做国王的是山姆，剩下的五个人匆匆坐到他身边，围成一圈。屋里一片漆黑，窗外没有月亮，闪烁的群星根本照不进屋里。我坐在原地，身边或舒缓或紧张的呼吸声都压得极低，我只能根据这声音来判断每个人的方位。
忽然一双粗糙结实的手落到我的脸上，我忍住冲到喉咙口的笑意，将头发向后挽去，露出光洁的面部。山姆的大手在我脸上游移不定，从额头抚摸到鼻尖，再滑向脸颊，最后他的手静止在我耳边，挪动了几下，迟疑不决地开口：
“温蒂？”
没有回答，游戏规则我不能回答，但温蒂，作为被错误叫到的人已经轻快起身，啪嗒按下了电灯开关，一瞬间屋子里绽放开刺眼的明亮。
“我的眼快晃瞎了。”山姆捂着眼睛□□，脸上是真心实意的沮丧，“我真以为是温蒂，你们俩脸型真像——愿赌服输，我要做点什么？”
他唱了一首歌，声音颤悠悠，像只冬眠的熊刚刚醒来饿着肚子的嚎叫，我们笑成一团。
“好吧。”山姆自暴自弃地怒吼，“想笑就笑吧，你们！下一个是谁？”
弗兰克站起身，向后拂了下头发。
“轮到我了。”他信心十足地环视全场，主动站到屋子中间。
我相信不是我一个人立刻产生了胃痛的感觉：上帝，为什么是他？灯光熄灭的前一秒，我看到安德鲁的脸色也和我一样极不自然。拜托，我可不想让一个敲诈者，像山姆那样在我的脸上肆意妄为。
灯光熄灭的瞬间每个人都快速移动，匆匆跑过他身边，屏住所有声息。这样，他便不能知道我们的位置了。
我控制住喘气的声音，如果可以的话，我恨不得控制住心跳，只要别让他发现我。别触摸我。内心的厌恶感越来越强烈，强烈得令我不安。
黑暗中我看不到任何物体，只能凭耳朵，听到身边不远传来细碎的摩擦，沉吟良久，弗兰克声音突然响起：“温蒂？”
没有人说话，没有人开灯。我猜他脸上一定挂满了笑容，这证明他猜对了。
天啊别碰我，我祈祷着，厌恶感上升变成了恶心想吐。
又是一阵响动，我恐惧地发觉，这声音离我居然如此之近。
别碰我，千万别碰我，你这个敲诈者，我会吐的，一定会的。
弗兰克沉默了一阵，然后……“戴安娜？”他不太确定地说。
上帝保佑让他猜错，让灯快点亮起来。亮起来亮起来。
屋子仍然保持着黑暗，我听到左边有人因紧张而发出的□□。
别碰我别碰我恶心恶心恶心。
弗兰克没有立刻�