按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
一半给了像蚂蚁那样生活的人,另一半给了像人那样生活的蚂蚁。而这两方通过管道和传递信息的电线进行交流。
就像格列佛那样,马克西米里安朝那座小人国的城市弯下腰。他的手指在街道上逡巡者,停在了花园里,蚂蚁们好像并没有感到不安,也许它们对阿尔蒂尔和其他人的造访已经习惯了。
无穷小的杰作……!城市中有没有路灯的街道,高速公路……房屋。在左面,有放牧着成群蚜虫的蔷薇园。在后面是工业区,工厂上升起袅袅青烟。在市中心外观漂亮的建筑物前是许多多步行街。
在这座蚂蚁城市主要街道的入口处竖着一块牌子,上面写着“蚁都”。
由蚂蚁驾驶的汽车在各条高速公路和街道上川流不息。汽车里没有方向盘,取而代之的是柄方向舵,这样更便于用爪子来控制。
在城市的工地上,一些蚂蚁正驾驶着迷你蒸汽推土机大兴土木。蚂蚁出于本能选择了圆形的屋顶。
城里还有架空铁道和车站,马克西米里安眯缝起眼睛,看到有两队蚂蚁好像正在进行一场美式橄榄球比赛,只是没有看到球。实际上这更像是一场群殴。
蚁都!
这就是隐藏往金字塔中的最大秘密!在阿尔蒂尔和其他同谋者的帮助下,蚂蚁文明在这里得到最为迅速的发展。短短几星期之内,它们便从史前时朗进入了现代。
马克西米里安在地上找到一个放大镜,拿了起来以便更加清楚地观察这座蚁城。在一条大运河上有一些轮船在破浪前进,就像是在密西西比河上航行的那种一样。坐满了蚂蚁的飞艇在轮船上空飞过。
这真有如仙境一股,却也令人毛骨悚然。
警察局长确信103号就在这,和这座科幻蚁城的居民们在一起。怎样才能找到这只蚁后并把它带到法庭上呢?绣花针和干草垛、火柴和磁铁。得想个办法。
马克西米里安从上装口袋里掏出一把咖啡勺和一只小瓶子。
要找到一只蚁后只需跟着幼蚁顺藤摸瓜就行了。但是这里并没有蚂蚁幼虫。难道103号蚁后不会生育?
他想起检察官曾绎提到过在103号的额头上有一块黄色的标记。太好了。但这里每一幢房屋都能藏下几百只额头有黄色标记的蚂蚁。得把它们赶出来集中到一片开阔地上。到时候就没有屋顶可以掩饰它们的行踪了。
他又回到上半部,四处张望,找到了一罐石油。然后他回到蚁城边倒下了这种毒液。
人们在慌乱中总会暴露出自己的秘密。马克西米里安知道他这黑色的毒液一倒下去蚂蚁们就会赶去救它们的皇后。尽管这些熟知人类秘密的蚂蚁已经发生了巨大的变化,但它们肯定还会保留着拯救蚁后的天性。
他从蚁城最高的一角倒下了石油。这种粘稠而发出恶臭的黑色液体缓慢地流动着,沿着街道灌进了房屋,淹没了花园和工厂。一场黑色海啸侵入了蚁城。
蚂蚁们惊慌失措地从房屋中涌出来,钻进它们的汽车,以最快的速度驶上高速公路。但高速公路了早已淌满了粘稠的液体。
运河清澈的水流也变成了黑色的油体,让那些蒸汽船的轮浆再也无法动弹。
蚂蚁们好像为曾经热情帮助过它们的“手指”竟然制造了这场可怕灾难而吃惊不小。看上去它们正期待着从空中迅速落下救援之手。但唯一落下的只有在黑色洋面上四处搜寻的不锈钢小勺。
马克西米里安监视着蚁城的各条主要干道。突然他注意到在最高的那幢建筑物周围发生了一阵骚动。
警察局长举起放大镜靠近了那里。他肯定这下蚁后必将出现。的确,在突然涌出的蚂蚁队伍最后有一只额头有黄色标记的蚂蚁。
是103号。他终于抓住了它!
趁着蚂蚁的惊慌和交通堵塞,他伸出小勺抓起了蚁后,迅速地把它扔进了一只塑料口袋,密封起来、
然后他把一整罐石油全都倒在蚁都上。蚁城整个被这种致命的液体给淹没了。
一些汽车,砖块、热气球和蒸汽轮船以及各种手工制作的小东西都漂浮在黑色的洋面上。
蚂蚁们临死之前为自己的错误深感后悔,当初它们真不应该相信蚂蚁与“手指”之间的联盟是可能的。
222、百科全书:1+1=3
“1+1=3”是我们乌托邦主义者的座右铭。它意味着才能的充分结合可以超越它们的简单相加。它意味着那些统治宇宙的阴阳、大小、上下的要素结合在一起会产生某种与它们自身不同、并且超越它们的东西。
1+1=3。
这个式子显示出绝对比我们更为优秀的下一代身上有关信仰的概念。亦指未来人类的信仰。明天的人类将会比今天的更出色。我相信这一点会实现,我也希望这一点会实现。但“1+1=3”表明了集体概念和社会凝聚力是让我们动物性的地位得以升华的最好方法。
顺便提一下,“1+1=3”会让许多人感觉不舒服,因为他们认为一条哲学原理从数学上讲是错误的便毫无意义。我不得不向你们证明在数学上这是完全正确的,我毫不在乎这是否是一条悖论:我将在我的坟墓里摧毁你们的自信。我将向你们证明你们所认为的“真理”只不过是无数真理中的一条而已,让我们开始吧。
【图222】
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅲ卷
223、蚂蚁的智慧
象牙槌在集上重重地敲了三下。这是人类有史以来第一次让一只蚂蚁蚁后出庭受审。
为了让旁听的观众不错过任何一个细节,法庭上有数名摄影师扛着超近镜摄像机担任摄像工作,其图像直接被投映到被告隔离间上方的白色屏幕上。
“肃静,肃静。把被告带到‘罗塞塔之石’。”
一名警察用一把顶端包有泡沫塑料的钳子把那只额头上有黄色标记的蚂蚁放进试管。在蚂蚁头上安着与“罗塞塔之石”相连的塑料“触角”。
审汛开始了。
“您就是103号,褐蚁蚁后?”
103号晃动着触角凑近了接收探测头。看上去它对这机器很熟悉,机器的综合人声立刻把它的话语破解并翻译了出来。
“我不是蚁后,我是公主,103号公主。”
庭长连声轻咳。这一错误让他感到有些尴尬:他命令书记员在庭审记录上把被告的称呼纠正过来。虽然有些尴尬,但这一不同寻常的场面仍给他留下了深刻的印象。他怀着无比的敬意说道:
“103号……殿下……您是否愿意回答我们的问题?”
他话音甫落,法庭里使响起一阵喧哗和嘲笑。但若想坚持合乎礼仪,不这么对一位公主说话又能怎么说呢,哪怕它只是一只蚂蚁。
“为什么您要命令您的军队杀害3名正在执勤的警察?”法官直截了当地问道。
阿尔蒂尔建议庭长尽量用蚂蚁听得懂的最简单的语言代替惯常胸司法用语。
“好吧。殿下……杀人的原因?”
阿尔蒂尔指出这种瞥脚的法语对蚂蚁来说依然难以听懂,其实用不着放弃正常的表达方式就能让蚂蚁听懂。
如坠五里雾中的庭长只得结结巴巴地说:“您为什么要杀害人类?”
103号说道:“在开始这场辩论之前,我注意到有摄像机对着我。这样您能够把我看得很消楚,而我却看不见您。”
阿尔蒂尔告诉法官103号习惯看着电视机和人类说话。
在征求了陪审官的意见之后,庭长说为了公平起见,他同意被告使用从金字塔搜到的迷你电视机。
迷你电视机放在了试管前,103号公主凑了过去,在电视里看到了对它说话的法官。这是一个上了年纪的“手指”。它早就意识到那些长了白毛的“手指”往往已经度过了一生中的四分之一时光。通常来说,在“手指”世界中那些上了年纪的都算是报废了的。它心想对这个身上披着红黑布料的老“手指”有什么可说的。但它随即又注意到没有谁对这一位的权力提出质疑,使把触角伸向了费尔蒙探测头。
“我在电视上曾经看到审理案件的场面。证人一般要以《圣经》的名义起誓的。”
“您是美国电影看得太多了,”庭长大声说道,他对被告们的这种蔑视态度已经习惯了,但仍然无法克制自己的怒气,“在这个国家用不着以《圣经》的名义起誓。”
然后他又对它解释说:“在法国,政教分离已经有一百多年了,人们不再以《圣经》的名义起誓了,而是以自己的名誉起誓。另外,在我国《圣经》也不再是每个人心目中的圣书了。”
103号明白了,这里也有信教与不信教之分,它们之间同样水火不容。如果能拿着本《圣经》起誓,它会很高兴的……但既然这是枫丹白露的习俗,它也就不再坚持了。
“我起誓我所说的全部是真话,我只说真话。”
蚂蚁公主以4条后腿站立,一条前肢举起来抵着面前的玻璃壁,这情景实在令人难以置信。周围闪光灯不停地劈啪作响。显然遵守这些它早已耳濡目染的“手指”习惯让103号赢得了先机。有一句谚语说得好:“和‘手指’在一起时,就要和‘手指’一样。”
庭丁把摄影记者们赶开。此刻法庭上所有的人都意识到他们正在经历的是一个历史性的时刻。
庭长心中油然升起一种失落感,但却努力克制着不让它流露出来。他尽量以自己习惯的审讯方式问道。
“我再重复一遍我的问题,公主殿下,您为什么要命令您的军队杀害3名人类警官?”
103号把触角抵在接收探测头了,电脑不停地闪烁着指示灯,通过扬声器把话翻译了出来。
“我什么命令也没下过。在蚂蚁社会中许不存在‘命令’这一概念。每一只蚂蚁都是想怎么做就怎么做的。”
“但您的军队对人类发起了攻击!您不会否认