°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡
Ŀ¼¡¡
¡¡
¡¡¼ò½é
¡¡µÚÒ»Õ¡¡ÀÏÈý
¡¡µÚ¶þÕ¡¡±ËµÃ
¡¡µÚÈýÕ¡¡¸ñÀ·ò
¡¡µÚËÄÕ¡¡·¢Éä
¡¡µÚÎåÕ¡¡ÓÎÏ·
¡¡µÚÁùÕ¡¡¾ÞÈ˵ÄÒûÁÏ
¡¡µÚÆßÕ¡¡»ðòáòæÕ½¶Ó
¡¡µÚ°ËÕ¡¡Ò°ÊóÕ½¶Ó
¡¡µÚ¾ÅÕ¡¡Âå¿ËÓëµÂĦ˹ÌÝÄá
¡¡µÚʮա¡·ÉÁúÕ½¶Ó
¡¡µÚʮһÕ¡¡ËùÏòÅûÃÒ
¡¡µÚÊ®¶þÕ¡¡ÂíÀûµÂ
¡¡µÚÊ®ÈýÕ¡¡»ªÂ×µÙ
¡¡µÚÊ®ËÄÕ¡¡°²µÂµÄÀÏʦ
¡¡µÚÊ®ÎåÕ¡¡ËÀÕߵĴúÑÔÈË
¡¡
¡¡
¡¡¡¡
¼ò½é¡¡
¡¡
×÷Õߣº¡¾ÃÀ¡¿°ÂÉ¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¤¿¨µÂ
ÒëÕߣºÀîÒã
ISBN£º7¡5364¡5326¡4/I¡¤38
³ö°æÉ磺ËÄ´¨¿Æ¼¼³ö°æÉç
×ÖÊý£º250ǧ×Ö
Ò³Êý£º327Ò³
¡¾Í¼Êé¼ò½é¡¿
¡¡¡¡¿ÉŵÄÍâÐǹÖÎï¨D¨D³æ×åÔ½À´Ô½Ñϳ͵ØÍþв×ŵØÇò£¬¿ÉÊǵØÇò¸÷¹úÈ´°Ñ´óÁ¿½ðÇ®ºÍÎï×Ê»¨ÔÚΪСº¢×ÓÔÚÌ«¿ÕÐÞ½¨ÓÎÏ·»ùµØÉÏ£¬²¢²»¶ÏÌôÑ¡ÄêÓ×ÔÚº¢×ÓÇ°ÍùÆäÖнøÐи÷ÖÖ¶Ô¿¹ÓÎÏ·¡£ÓÎÏ·µÄÄѶȲ»¶Ï±»¼Ó´ó£¬²»¶ÏÓÐÈ˱»ÌÔÌ£¬½Ì¹ÙÓÐÒâ¹ÂÁ¢³É¼¨Í»³öµÄÈË£¬ÓÅÐãµÄѧԱ²»ÔñÊֶΡ¢Æ´Ãü¾ºÕù¡¡ÕâÒ»ÇеÄ×îÖÕÄ¿µÄ¾ÍÊÇÌôÑ¡³öÒ»¸öÐÄÀí״̬×îÎȶ¨¡¢Éñ¾×îÇ¿º·µÄº¢×Ó¡£µØÇòµ±¾Ö½«¶ÄעѺÔÚÁËÕâ¸ö×îÖÕµÄÓÎÏ·Ìì²ÅÉíÉÏ£¬´ËÈ˽«»ñµÃµØÇòÔ¶Õ÷½¢¶ÓµÄÖ¸»ÓȨ£¬Óë³æ×åÕ¹¿ª¾öÕ½¡£¡¡°²µÂ¡¤Î¬¾©³ÉΪÁËÕâ¸öÓÎÏ·Ìì²Å£¬µ«ÊÇ£¬´ó¾öÕ½ÒÔËûÍêȫûÓÐÏëµ½µÄ·½Ê½¿ªÊ¼ÁË¡¡¡¡
¡¾×÷Õß¼ò½é¡¿
¡¡¡¡°ÂÉ¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¤¿¨µÂ££Orson¡¡Scott¡¡Card¡¡
¡¡¡¡°ÂÉ¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¤¿¨µÂÊǵ±½ñÃÀ¹ú¿Æ»Ã½ç×îÖËÊÖ¿ÉÈȵÄÈËÎïÖ®Ò»¡£ÔÚÃÀ¹ú¿Æ»ÃÊ·ÉÏ£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÈËÔÚÁ½ÄêÄÚÁ¬ÐøÁ½´Î½«¡°Óê¹û¡±ºÍ¡°ÐÇÔÆ¡±Á½´ó¿Æ»Ã½±¾¡ÊÕÄÒÖУ¬Ö±µ½¿¨µÂºá¿Õ³öÊÀ¡£1986Ä꣬ËûµÄ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·ÄÒÀ¨Óê¹û½±¡¢ÐÇÔƽ±£¬1987Ä꣬ÆäÐø¼¯¡¶ËÀÕß´úÑÔÈË¡·ÔٴΰüÀ¿ÁËÕâÁ½¸öÊÀ½ç¿Æ»ÃÎÄѧµÄ×î¸ß½±Ïî¡£¡¡
¡¡¡¡¿¨µÂÉúÓÚ»ªÊ¢¶ÙÖÝÀïÆæÀ¼£¬ÔÚÓÌËûÖݳ¤´ó£¬·Ö±ðÔÚÑî°Ùº²´óѧºÍÓÌËû´óѧȡµÃѧλ£¬Ä¿Ç°¶¨¾ÓÓÚ±±¿¨ÂÞÀ³ÄÉÖÝ¡£¿¨µÂ¼áÐÅС˵¾ßÓн̻¯ÒâÒ壬Ӧ¸ÃÏò¶ÁÕß´«µÝ»ý¼«ÉϽøµÄÐÅÏ¢¡£¡°°²µÂ¡±ÏµÁÐС˵±ã³ä·Ö·´Ó³³ö×÷ÕßµÄÕâÖÖ¹ÛÄî¡£Õâ¸öϵÁл¹°üÀ¨¡¶°²µÂµÄÓ°×Ó¡·¡¶°ÔÖ÷µÄÓ°×Ó¡·µÈ¡£¡¡
¡¡
¡¾Ïà¹ØÊéÆÀ¡¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÉ¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¤¿¨µÂºÍËûµÄ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¦º£¾ü
¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÉ¡¤Ë¹¿ÆÌØ¡¤¿¨µÂÊÇÒ»¸öÉîÊܶÁÕß»¶ÓµÄ¿Æ»Ã×÷¼Ò£¬Í¬Ê±Ò²ÉîµÃ¸÷ÀàÆÀ½±Î¯Ô±»áµÄÇàíù¡£´Ó1977Äê·¢±íµÚһƪС˵¿ªÊ¼£¬ÔÚ¶þÊ®¶àÄêµÄд×÷ÉúÑÄÖУ¬½öÓê¹û½±ºÍÐÇÔƽ±Ëû¾Í»ñµÃÁË24´ÎÌáÃû£¬²¢ÓÐ5´Î×îÖÕÅõµÃÁ˽±±¡£³ý´ËÖ®ÍâËû»¹»ñµÃ¹ý¿²±´¶û½±ºÍÊÀ½ç»ÃÏëÎÄѧ½±¡£
¡¡¡¡¡¡¿¨µÂÈÈÖÔÓÚÃèдÉÙÄêÌì²Å£¬¶øÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ£¬ÄÇЩÐé¹¹µÄÈËÎïÒ²ÊÇËû×Ô¼ºµÄÓ°×Ó¡£°²µÂ¡¢ÄÉ·Æ¡¡ËûÃÇÔÚ¿¨µÂÏëÏñµÄÊÀ½çÖн¨Á¢ÆæÑ«£¬¶ø¿¨µÂ×Ô¼ºÔòÔÚ¶Ô³ÐÔØËûÃǵÄÊÀ½çµÄ½¨¹¹Öд´ÔìÆæ¼£¡£´¦Å®×÷¶Ìƪ°æ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·£¨Ender¡äs¡¡Game£¬1977£©²»½öʹ¿¨µÂ»ñµÃÁËÓê¹û½±ÌáÃû£¬¸üΪËûÓ®µÃÁË¿²±´¶û½±µÄ×î¼ÑÐÂ×÷Õß½±¡ª¡ª³ýÁË¿¨µÂ£¬ËƺõÔÙûÓÐË»ñ¹ýÈç´ËÊâÈÙ£»¶ø¶Ì¶ÌÊýÄêÖ®ºó£¬¿¨µÂµÄ³¤Æª°æ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·£¨Ender¡äs¡¡Game£¬1985£©ºÍ½ôËæÆäºóµÄÐø¼¯¡¶ËÀÕß´úÑÔÈË¡·£¨Speaker¡¡for¡¡the¡¡Dead£¬1986£©±ãÁ¬ÐøÁ½Äê°üÀ¿ÁË¡°Óê¹û¡±¡¢¡°ÐÇÔÆ¡±ÕâÁ½´óÊÀ½ç¼¶¿Æ»Ã½±£¬´´ÔìÁË¿Æ»ÃÊ·ÉϵÄÒ»¸ö¿ÕÇ°¾øºóµÄÆæ¼£¡£
ÔÚ³¤Æª°æ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·Ö®Ç°£¬¿¨µÂ³ö°æÁËÆß²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ£¬µ«ËûÔÚÄÇÒ»½×¶ÎµÄÈÙÓþÈ´À´×ÔÓÚ¶Ìƪ´´×÷¡£´Ó1977Äêµ½1985Ä꣬¿¨µÂ¹²ÓÐÎå¸ö¶Ìƪ»ñµÃÁËÓê¹û½±»òÐÇÔƽ±ÌáÃû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡1985ÄêÊÇ¿¨µÂ×÷¼ÒÉúÑĵÄÖØ´óתÕ۵㡣ƾ½è¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·£¬¿¨µÂÒ»¾Ù³ÉÃû£¬´Ó´ËõÒÉíÓÚÒ»Á÷³¤Æª¿Æ»ÃС˵×÷¼ÒµÄÐÐÁС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿¨µÂÊǸö¾«Ã÷µÄ×÷¼Ò£¬´Ó²»ÀË·ÑÈκÎÓмÛÖµµÄ¿Æ»Ãµã×Ó¡£ËûÉ󤽫һ±¾Ð¡Ëµ×÷Ϊһ¸öÏëÏñÊÀ½çµÄ»ù´¡£¬´Ó¶øÈ¥´´×÷¸ü¶àµÄ¹ØÓÚÕâ¸öÊÀ½çµÄ´«Ææ¹ÊÊ£¬ÕâÖֽƻ«µÄ×÷·¨¼ÓÉϸ߳¬µÄд×÷¼¼ÇÉ£¬Ê¹¿¨µÂµÄÊÀ½ç³ÊÏÖ³öÁ¢ÌåµÄÕæʵÖʸС£ÔÚÆù½ñΪֹ¿¨µÂ³ö°æµÄ45±¾³¤ÆªÐ¡ËµÖУ¬ÊôÓÚϵÁÐС˵µÄ¾ÍÓÐ29²¿Ö®¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬ÒÔ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·ÎªÁúÍ·µÄ¡°°²µÂϵÁС±ÊÇ¿¨µÂ×îÖØÒª¡¢Í¬Ê±Ò²ÊDz¿Í·×î¶àµÄϵÁÐС˵¡£³ýÁËÇ°ÃæÌáµ½µÄÁ½²¿Í⣬Õâ¸öϵÁÐÄ¿Ç°ÒѾ·¢Õ¹³ÉΪ°üÀ¨¡¶ÍÀÒì¡·£¨Xenocide£¬1991£©¡¢¡¶¾«ÉñÖ®×Ó¡·£¨Children¡¡of¡¡the¡¡Mind£¬1996£©¡¢¡¶°²µÂµÄÓ°×Ó¡·£¨Ender¡äs¡¡Shadow£¬1999£©¡¢¡¶°ÔÖ÷µÄÓ°×Ó¡·£¨Shadow¡¡of¡¡the¡¡Hegemon£¬2001£©ºÍ¡¶Ó°×Ó¿þÀÜ¡·£¨Shadow¡¡Puppets£¬2002£©ÔÚÄÚµÄÆß²¿Çú£¬¶øËüµÄµÚ°Ë²¿×÷Æ·Ò²¼´½«ÓÚ½ñÄêÄêµ×ÃæÊС£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿¨µÂÒѾ¿ª´´ÁËÆ߸öϵÁУ¬ÆäÖС°°²µÂ¡±ÏµÁÐÊÇ×îÓÐDZÁ¦µÄÒ»¸ö£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÈÔ¿´²»µ½ËüÖÕ½áµÄ¼£Ï󡣶øÔÚËûÒѾ½áÊøµÄϵÁÐÖУ¬ÓÉ¡¶µØÇòµÄ»ØÒä¡·£¨The¡¡Memory¡¡of¡¡Earth£¬1992£©¡¢¡¶µØÇòµÄºô»½¡·£¨The¡¡Call¡¡of¡¡Earth£¬1993£©¡¢¡¶µØÇò·É´¬¡·£¨The¡¡Ships¡¡of¡¡Earth£¬1994£©¡¢¡¶Ê§¿ØµÄµØÇò¡·£¨Earthfall£¬1995£©ºÍ¡¶µØÇòµÄÐÂÉú¡·£¨Earthborn£¬1995£©¹¹³ÉµÄ¡°»Ø¼Ò¡±Î岿ÇúÊÇ¿¨µÂ×îÊÜ»¶ÓµÄϵÁÐС˵¡£Õâ¸öϵÁеÄÇ°Èý²¿¹Êʶ¼·¢ÉúÔÚÒ»¿ÅÃûΪ¹þĪÄáµÄÖ³ÃñµØÐÇÇòÉÏ£¬¶øµØÇòÔçÒÑ»ÙÓÚËÄǧÍòÄêÇ°µÄÒ»³¡ºËÕ½¡£Ò»Ì¨ÃûΪ¡°³¬Á顱µÄ³¬¼¶¼ÆËã»úÖÐÖ¹ÁËÈËÀàµÄ½ø»¯£¬¿ØÖÆ׏þĪÄáÐǵÄÒ»ÇУ¬µ«Ç§ÍòÄêµÄ¹âÒõÒѾ½«Õâ¸öÖ¼ÔÚÒýµ¼ÈËÃÇÔ¶ÀëÕ½ÕùµÄ³¬¼¶¼ÆËã»úÍƵ½ÁË¡°ÉúÃü¡±µÄÖյ㡣¡°ÁÙÖÕ¡±Ç°£¬¡°³¬Á顱ÕÙ¼¯×齨ÁËÒ»¸öÓÉÉÙÄêÄɷƵÈÈË×é³ÉµÄ¡¢½á¹¹ÀàËÆÓÚ¼ÒÍ¥µÄ×éÖ¯£¬ËûÃDZ»¸³Ó賬ÄÜÁ¦£¬ÖØ·µµØÇò¡£Õâ¸öϵÁеĺóÁ½²¿Ë³Àí³ÉÕµشÓÍâ²ã¿Õ¼äת»ØÁ˵ØÇò¡£´ÓÓîÖæ¹éÀ´µÄÈËÀàºóÒᾪÑȵط¢ÏÖ£¬ÔÉúµØÇòÈËÒѾ·Ö»¯³ÉÁË·ÉÈË¡¢Ê÷È˺͵ØÈË£»Í¬Ê±£¬ÓµÓг¬ÄÜÁ¦µÄÄɷƺÍËûµÄ¸ç¸ç°¬¶ûÂí¿ËµÄ³åͻҲ×îÖÕ´ïµ½¶¥µã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿¨µÂ½üÆڵĶÀÁ¢³¤ÆªÒ²ºÜ³öÉ«£¬ÀýÈ硶ÀúÊ·¼Ç¼£º¸çÂײ¼µÄ¾ÈÊê¡·£¨Pastwatch£ºThe¡¡Redemption¡¡of¡¡Christopher¡¡Columbus£¬1996£©¾ÍÈÃÈ˸¡ÏëÁªô棬С˵ÖУ¬Ê±¼äÂÃÐÐÕßÊÔͼ×èÖ¹¸çÂײ¼·¢ÏÖÃÀÖÞ¡ª¡ªÖÁÉÙ×èÖ¹¸çÂײ¼ÔÚ·¢ÏÖÃÀÖÞºó»Øµ½Å·ÖÞ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÓÐÉÏÃæÌáµ½µÄÕâЩС˵¶¼²»ÊÇÒ»°ãµÄ¿Æ»ÃС˵£¬ËüÃǵ춨ÁË¿¨µÂÔڿƻýçµÄÖØÒªµØλ¡£ËäÈ»ËûûÓиıä¿Æ»ÃС˵µÄÕûÌå·ç¸ñ£¬µ«È´Õ¹ÏÖÁ˵±½ñ¿Æ»ÃС˵µÄÁé»î¶à±ä¡£¿¨µÂ½«×Ú½ÌÈÚÓÚ¿Æ»ÃС˵µÄ·½Ê½Îª¿Æ»ÃС˵´øÀ´ÁËÐÂÃæò¡£¿¨µÂµÄÖØÒªÐÔÔÚÓÚËûµÄ¹ÛÄÔÚÓÚËûµÄд×÷¼¼ÇÉ¡£ËûÄÇÃ÷¿ì¶ø¿ª·ÅµÄÎÄ×Ö£¬³É¹¦µØÀ©Õ¹ÁËÎÒÃǵÄ˼Ïë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·µÄ¿Æ»ÃÄÚºËÊÇÄ£ÄâÕ½¶·ÊÒµÄÉèÏë¡£¿¨µÂÔÚΪ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·Ëù×÷µÄÇ°ÑÔÖгƣ¬ËûÄÔÖеÄÕâÒ»ÉèÏë³öÏÖÔÚËû16ËêµÄʱºò¡ª¡ª1967ÄꡣʮÄêºó£¬¿¨µÂ¸ù¾ÝÕâÒ»ÉèÏëдÁËÒ»¸öͬÃû¶Ìƪ£¬²¢µÃÒÔÔÚ±¾¡¤²©ÍßÈÎÖ÷±àµÄ¿Æ»ÃÔÓÖ¾¡¶Àà±È¡·ÉÏ·¢±í¡£±¾¡¤²©ÍßÔø¶ÏÑÔ£¬°²µÂµÄ¹Êʽ«³ÉΪ¿¨µÂ×÷¼ÒÉúÑĵĻù´¡¡£¶ø½ñÌ죬¿¨µÂÔÚ°²µÂϵÁÐÉÏÈ¡µÃµÄ¾Þ´ó³É¹¦µÄÈ·ÓÃÊÂʵÑéÖ¤Á˱¾¡¤²©ÍßµÄÏȼûÖ®Ã÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä£ÄâÕ½¶·ÊÒµÄÉèÏëÔÚ1967Ä꣬ÉõÖÁÊÇ1977Ä꣬»¹Åû×ÅÇ¿ÁҵĿƻÃÉ«²Ê£¬¿ÉÊǵ½ÁË1985Ä꣬¿¨µÂ½«Ö®Ó¦ÓÃÓÚ³¤Æª°æ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·Ê±£¬ÈÕ½¥ÐËÆðµÄ¼ÆËã»ú¼¼ÊõÈ´ÒѾʹËüµÄÉñÃØÐÔ´ó´òÕÛ¿Û¡£¿¨µÂ²»¿ÉÄܲ»Çå³þÕâÒ»µã£¬Ëü¶ÔÒ»²¿¿Æ»ÃС˵À´Ëµ¼¸ºõÊÇÖÂÃüµÄ¡£µ«ÊÇ¿¨µÂÇÉÃîµØ½«Ð¡ËµµÄÖØÐÄ·ÅÔÚÁË°²µÂµÄ³É³¤ÉÏ¡£ÏÔÈ»£¬Ëû¶ÔÉÙÄêÈËÐÄÖÐÌØÓеÄÓ¢ÐÛÃÎÁËÈôÖ¸ÕÆ£¬¶Ô¶ÁÕßÐÄÀíµÄÇ¡µ±°ÑÎÕ¼ÓÉÏæµÊìµÄÐðÊö¼¼ÇÉ£¬³¹µ×¸Ä±äÁËС˵ÔÚ¹¹Ë¼ÉϵÄÁÓÊÆ¡£½á¹û£¬¾ÍÏñºÜ¶à³É³¤Ð¡ËµÒ»Ñù£¬°²µÂ½ÓÊÜ¿¼ÑéµÄÿһ²½¶¼½ô½ôǣϵ×ŶÁÕßµÄÉñ¾£¬×îÖÕ¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·»ñµÃÁ˱ÈËüµÄÀ¶±¾¶Ìƪ¸ü»Ô»ÍµÄ³É¹¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿¨µÂ³öÉúÓÚÒ»¸öĦÃŽ̼ÒÍ¥£¬Æä´´×÷ÉîÊÜĦÃŽ̵ÄÓ°Ïì¡£ÔÚËûµÄС˵ÖУ¬¸öÈ˺ÍÍŶӵÄÃüÔËϢϢÏà¹Ø£¬¶øÖ÷È˹«ÍùÍùÓµÓÐÉϵÛÒ»°ãµÄ¸ÐÕÙÁ¦ºÍ¶´²ìÁ¦£¬ÕÆ¿Ø×ÅÊÀ½çµÄδÀ´¡£°²µÂ¾ÍÊÇÒ»¸öµäÐ͵Ŀ¨µÂʽµÄÓ¢ÐÛ¡£Ëû´ÓС¾Í¶Ô¿Õ¼ä¶¨Î»ÓÐ×ų¬³£µÄÃôÈñ¸Ð¾õ£¬±»¾ü¶Ó´Ó¼ÒÖдø×ߣ¬½ÓÊܲпáµÄѵÁ·£¬Ëû²»¶Ïսʤ×ÔÎÒ£¬ÈÃ×Ô¼ºÔÚ¸÷ÖÖÌôÕ½ÃæÇ°¶¼Á¢ÓÚ²»°ÜÖ®µØ¡£°²µÂ×îÖÕÓ®µÃÁËÄdz¡Õ½ÕùÓÎÏ·£¬µ«Ö±µ½´Ëʱ£¬Ëû²ÅÖªµÀ×Ô¼ºËù×öµÄÒ»ÇУºËû³¹µ×»ÙÃðÁËÒ»¸öÍâÐÇÖÖ×å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·ÊÇÒ»¸ö²Ð¿áµÄ¡¢³äÂú¾ªÆæµÄ¹ÊÊ¡£¸ºÔðÌôÑ¡ºÍѵÁ·µØÇò½¢¶Óͳ˧µÄ½Ì¹ÙÃÇ´ÓÀ´²»¸ø°²µÂ¹«Æ½µÄ»ú»á£¬ÉõÖÁÈÎÓÉËûµÄÉúÃüÊܵ½Ò°Âù¶ÓÔ±µÄÍþв£»¶øÈËÀàÓë³æ×åµÄÕ½Õù¾¹È»ÒÔÄÇÑùÒ»ÖÖ²»¿É˼ÒéµÄ·½Ê½µÃµ½ÁËÁ˽ᡣ°²µÂ¾ÀúÁËÌ«¶àÌ«¶àµÄÒâÍ⣬¶øËùÓÐÕâÒ»ÇÐÒ»¾½âÊͶ¼»á³ÉΪ±ØÈ»¡£±Ï¾¹£¬°²µÂËù³Ðµ£µÄÊÇÕû¸öÈËÀàµÄÃüÔË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÍÈËѰζµÄÊÇ£º°²µÂ³ÉÁ˵ØÇòµÄ¾ÈÊÀÖ÷£¬µ«ËûÈ´ÔÙÒ²ÎÞ·¨·µ»ØÄÇÀ¶É«µÄ¼ÒÔ°¡ª¡ªÄÇÀïÒѾ±ä³ÉÁËËûа¶ñ¸ç¸çµÄÊôµØ£¬ÔÚµØÇòÈ˵ÄÑÛÖÐËû±ä³ÉÁ˶ñħ¡£°²µÂÖ»ÓкÍËûµÄ½ã½ãÒ»Æð£¬Õ¼¾Ý±»ËûÎÞÒâÖÐÇ×ÊÖ»ÙµôµÄ³æ×åµÄÊÀ½ç¡£°²µÂ±£³Ö×ÅËûÉÁ¹âµÄÈËÐÔ£¬µ«ÊÀʵķ¢Õ¹È´¶Ô´Ë×ö³öÁ˷dz£Ç¿Áҵķí´Ì¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶°²µÂµÄÓÎÏ·¡·ÒÔɾ½Ú°æµÄÐÎʽÔÚ¡¶¿Æ»ÃÊÀ½ç¡¤Ôö¿¯¡··¢±íʱ£¬Êܵ½Á˶ÁÕß¿ñÈÈ×·Åõ£¬½ñÌìÎÒÃdzö°æµÄÕâ¸öµ¥Ðб¾ÊÇËüµÄÍêÕû°æ¡£ÎÒÏàÐÅÄã»áϲ»¶Õâ±¾Êé¡£¶øÀ´×ÔÕâ±¾Êé±¾ÉíµÄ×îÐÂÏûÏ¢ÊÇ£ºÃÀ¹ú»ªÄÉÐÖµÜÕý×¼±¸½«ËüÓëËüµÄÐø¼¯¡¶ËÀÕß´úÑÔÈË¡·°áÉÏÒøÄ»£¬¿¨µÂÇ××Ô׫д¾ç±¾£¬¶øÖ´µ¼±¾Æ¬µÄ½«ÊÇÔøÖ´µ¼¹ý¡¶¿Õ¾üÒ»ºÅ¡·¡¢¡¶ÍêÃÀ·ç±©¡·¡¢¡¶´ÓÉ³ö»÷¡·µÈ´óƬµÄ¹ú¼Ê¼¶µ¼ÑÝÎÖ¶û·ò¸Ô¡¤±ËµÂÉ¡£
¡¡
¡î¡¡ÃÀ¹ú¡¶ÊéÆÀÖÜ¿¯¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÐÈËÖÁÉîµÄС˵¡£Çé½Ú³öÈËÒâÁÏ£¬ÓÖʳö±ØÈ»¡£Ö÷È˹«°²µÂ¡¤Î¬¾©ÕæÇпÉÐÅ£¬»îÍÑÍÑÊǸöÉÙÄêÄÃÆÆÂØ£¬¿ÉÇ׿ɾ´£¬ÓÐʱÓÖÁîÈËÉúη¡£
¡î¡¡ÃÀ¹ú¡¶Í¼ÊéÖÜ¿¯¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÛÈËÐÄÏÒµÄÌ«¿Õ´«Æ棬¶ÔÇî±ø÷òÎä˼ÏëµÄ¼âÈñÅê»÷¡£
¡î¡¡ÃÀ¹ú¡¶¹ì¼£¡·
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕⳡÓÎÏ·»ð±¬³ãÁÒ£¬¸ß¶È½ôÕÅ¡£ÈËÎïÐÔ¸ñÏÊÃ÷£¬èòèòÈçÉú¡£ÊéÖеÄÍâÐÇÖÖ×åÒ²¸ø¶ÁÕßÁôÏÂÁËÉî¿ÌÓ¡Ïó¡£
¡î¡¡ÃÀ¹úÖøÃû¿Æ»Ã×÷¼Ò±¾¡¤²©Íß
¡¡¡¡¡¡¡¡Ô