按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
《鹊氖Ъ沂褂霉姆爬幢泶锪愫臀粗蛭《仁Ъ野衙恳桓隽愣伎醋魇且桓鑫刺盥娜萜鳎梢匀我獾脑偬畛淦渌亩鳌H绻蚁氚颜飧鎏致鄣慕峁灿玫较@叭松砩希揖筒唤鼋鲇Ω弥っ魉鞘褂玫憷幢硎玖悖一挂っ魉且彩褂玫憷幢硎疚粗唤徊交挂っ魉俏裁词褂猛疟硎疚粗土悖被挂っ髡庋龅脑蚴鞘裁础J率瞪希粗颐歉萌绾嗡的兀俊颐鞘歉盟邓潜环⑾值幕故歉盟邓潜环⒚鞯哪兀炕氐揭T兜陌捅嚷祝笤荚诓际贝笔庇幸桓鼋凶鋈笕瘅菜梗═hymaridas)的人,他是毕达哥拉斯学派的人,他知道了如何解决含有几个未知数的方程组的问题。现在提出这个问题似乎有点迷惑,这个解题方法被称为他的杰作。谁能说明白为什么直到亚历山大时代我们都没有再听到过这个未知数的概念(这是毕达哥拉斯学派保密的一个例子?)。这个概念又在何时被我们广泛的接受了呢?
黛尔芬特斯称它为“数字”,而且定义它作为一个可以表示“一个不确定单位”的数字。他用什么符号来表示它呢?偶尔使用 (在第二章中提到在拜占庭帝国晚期的一些资料中用这个符号来表示零)。但是经常使用 ,时常是 ,偶尔仅仅使用 º; !不仅仅是黛尔芬特斯使用这个符号,和他同时代的希腊人也是用这个符号。这个小圆圈(就像第二章中表示度的小圆圈)在印度昙花一现,然后就使用到了这些亚历山大时期的著作中?当然,黛尔芬特斯的存在是显而易见的:通过把一个未知的数看作1这种解决问题的巧妙方法(你在巴卡沙里手稿中看到的方法)早在黛尔芬特斯的问题中就出现过。
第二部分 灰尘第13节 表示未知数(2)
那么意味深长的空白呢?你会在亚里士多德的著作中发现一些感兴趣的东西,但是空白在他的著作中有两点特殊的含义。他说:“空白是一个碰巧没有物体存在的地方”,这是一个非常普通的概念——也可以说是一个被暂时清除了内容的地方。听起来好像亚历山大的老师已经很好的预言了印度教中出现的“空的 ”。亚里士多德的两点特殊含义中的第一点(这一点告诉你的关于亚里士多德的东西比关于 的多)是他好像已经掌握了它的定义,这是非常好的;虽然它不是希腊人中的一个“普通的概念”,但是这个概念使用在了亚里士多德的《物理》中,因此这个概念在随后的几个世纪中一直使用。虽然第二点的特殊含义形成了一个关于空白的戈尔地(Gordian,按神谕; 能解开此结者即可为亚细亚国王; 后来此结被亚历山大大帝解开,暗指难于解决的问题——译者注)难结,但是,对于亚里士多德来说,他定义了它的概念以后,他就马上证明它又是不存在的!空白是一个物体可以存在的地方;但是对于永恒的物体(永恒的元素组成的物体是永恒的)来说,在可能存在和确定存在之间没有任何不同——因此,所有的地方都是被物体占据着的。除此以外,他使用空白概念的主要目的是向人们证明在解释运动装置时他完全不需要这个概念。事实上,这个概念的存在对他的理论来说是一个障碍:因此,他放弃了这个概念。定义一个被清除掉事物的东西可以产生一个新的定义吗?
很幸运,我们没有必要回答这个问题,因为人们对亚里士多德的《物理》产生的反响相对于柏拉图的《泰米亚斯》 (Timaeus,传说是记载柏拉图对话的书——译者注。)来说是很小的,这种情形直到进入12世纪才有所改观。柏拉图的最后的对话是写于公元前350年的某个地方的,这个对话一直是他的读者想弄清楚的东西。对话的含义是什么,对话本身又是如何表达它的含义的?在他写下这段对话后的一千年内,人们一直认为,如果这个对话所传递的信息被理解,人们就可以进入一个神秘的世界。因此一直把这个对话作为一个可以开启进入神秘世界的钥匙。
《泰米亚斯》——也许是毕达哥拉斯学派的一个天文学家和数学家的著作,也许纯粹就是柏拉图的发明——提供了一个详细的宇宙起源的情景,并且找到了使自己可以重生的方法,这个对话已经被更深的理解了。先前,他说过存在和生成的概念,现在他认识到有三分之一的因素与宇宙的创造有关:
……这个辩论使我们试图去弄清楚并描绘那个模糊的形式,我们必须假想它具有何种性质呢?它又扮演什么角色呢?它不是任何其他的东西,它是一个可以放置物体的容器——按这种状态解释,它是所有新产生的物体的护士。
他发现解释这个“容器”的性质是困难的——就像任何人第一次去理解表示“变量”或者“未知”的符号一样困难。我想在《泰米亚斯》中的柏拉图就试图去解释这个“容器”的性质。他说容器具有接受所有物体的本性:
……它总是接受所有的物体,他从来不以任何方式固定地呈现进入它的物体的任何性质:它的本性是可以作为任何一个事物的母体的,它被进入它的物体改变并表现出多样性,它在不同的时间表现出不同的性质……
为了更好的表达这个符号,他把这个符号与母亲相比,他继续写道:
因此,作为一个可以接受各种各样物体的符号,它必须没有任何性质;就像制造膏药的基质,制造者总是寻找那些尽可能没有气味的液体作为初始原料,这种原料还易于吸收香味……如果我们称母亲或者容器具有不显眼的和平凡无特征的本性,这绝对不是自欺欺人。
接下来,在没有任何征兆的情况下,他突然把“容器”和“空间”等同起来!
……空间是永恒存在的,它为所有事物的形成提供了一个位置,但是它本身却难以理解……根据我的计算,最好让这些成为神话故事:存在、空间和生成是三个不同的事物,它们一直存在,甚至在天空形成以前都存在。
《泰米亚斯》中告诉我们的东西是难以理解的。这段文字的书写时间和丢失的上下文对于理解它也不会有任何帮助,也许柏拉图是故意把这个问题说得含糊不清,目的是让我们自己按我们自己的思维方式行事——或者是为了避免我们自己不努力去理解它的起源。它里面星座的形状依然如旧,它看起来非常像我们已经从亚里士多德学派和印度那里看到的一样。柏拉图表达空间(chora, )使用的的词含有容器的意思,随时可以被充满物体,就像亚里士多德的“空白(void)”和印度的“空的( )”。接下来,柏拉图用于填充它的是——数字!更精确的说是各种各样的元素,这些元素被认为是来自我们在第二章中已经看到的图形数字。
我们很容易想到在代数学中的未知数——毕竟未知数是和代数学紧密联系在一起的:带有数字和未知数的等式;寻求满足等式的未知数的值。但是柏拉图的直觉是几何方法,我认为我们所看到的是代数学上完美的几何方法类比,他是通过有形的数字来填充空的空间。为了和这个“容器”的模糊性质相一致,他说我们不应该称呼这些进入它的元素一个固定的名字,而是仅仅称呼他们“某某事物( )”。也许卜日马古普塔用来表达未知数的名字“ (多达……,达到……那种程度)”或多或少也有一些这个意思。柏拉图为了强调他的数学特性,在《泰米亚斯》中提了两次,“这是我如何计算它的”,“这是我如何把它加和在一起的”,这两个表达方法在翻译成希腊短语的时候都是使用单词“psephos”( ;没有合适的汉语意思相对应,但不影响你的理解——译者注),用作计算筹码的石头,第二个意思与你在第20页看到的被嘲笑的计算技巧的象征逻辑有关。
我们自己总结一下,在古希腊哲学家的的思想传遍印度以前,他们关注的就是找到一个合适的符号来同时表达零和未知数,因此,看到同时表达两个意思混合在一起的符号并不使我们感到吃惊。
有证据表明,在希腊人的符号系统中,人们更多的使用圆圈而不是点,而在印度人的符号系统中,他们常常使用点而不是圆圈。这些符号可的起源可能是独立的,零所代表的含义不是移植过来的,而是在每个文化本身形成的,这是正确的吗?零和未知数为什么可以连在一起出现呢,这可能是最后的猜测——在你的思想中保持这样一个观念,猜测和学识像是生活在同一个房间的两个兄弟,他们性质上的分歧使他们相互的远离。最终它的开始是用吉尔伯特的尖体(apices)。你可能还记得,出于某种考虑他有一个表示零的筹码,在这个表示零的尖体上有一个特别的符号是: 。在中世纪同样的符号看起来很像希腊的第八个字母西塔(theta)——θ,因此(你可以这么想)被称为“theca”。1291年达契亚(Dacia,古代一地区和罗马一省份——译者注)的皮楚斯(Petrus)这么解释他的来源,它可能是来自烙在罪犯的面夹或者前额上的烙印——因为你可能需要一个横着的铁丝来把你的烙铁和把手连在一起;我们可以这么说,失败者是社会的零:我们现在依然称呼失败者为零,法国人也这么称呼。
在巴思(Bath,英格兰西南部的一座市镇)有一个博学的人名字叫艾德拉德(Adelard),早在12世纪早期,他离开英格兰到劳恩(Laon)做了一名家庭教师;在法国女王的面前演奏西塔拉琴(cithara,一种类似竖琴的古代乐器);历尽艰辛来到西班牙,在托莱多(Toledo,西班牙中部临塔哥斯河的一座城市)努力学习;他学会了一些阿拉伯语,并伪装成一个伊斯兰教徒来到科尔多瓦(Cordoba);像很多他后来的英国人那样,他出发去