按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
玛西娅轻轻地走到桌前,将剩余的茶水喝完。
她望着餐柜上乔丹的照片,脸上露出幸福的微笑。
外面街上的霓虹灯令人眼花缭乱地跳跃闪动着,我们坐在头儿的办公室里研究着这些照片和调查到的第一批结果。
在很短的时间里不可能有太多的收获,但有些疑点已经弄清。约翰·德·海一边反复地看着手中的照片,一边听我介绍情况。
“死者叫约瑟夫·卡塔诺,几年前曾当过电影配角演员,但是在好莱坞,而不是本地,所以实际上他并不知道纽约电影界目前所发生的事情。他带着宝丽来相机出现在各种聚会上,事后出售所拍的照片。他绝对进不了卡尔洛·吉纳弗里奥的家,所以,这些照片是从哪里弄到的,还是一个谜。”
海慢慢地点点头,他将手中的照片摊在桌子上,仔细地一张张浏览。就在此时,其中的一张引起我和菲尔的注意,海也立刻发现人群中的一个人。
“约翰·乔丹。”他小声地说。
我点点头,正是约翰·乔丹,这可是一个新的突破点。自从受贿的检察官被人杀死在吉纳弗里奥的酒吧室后,当时调查此事的警官将所有出席聚会的名人们查了个遍,每个人都单独询问了一次,详细地了解聚会的每个细节,但记录上没有约翰·乔丹的名字。照片表明他也参加了那次聚会,这倒是个新情况。所有被询问的客人都没有提起过他,这里面肯定有某种原因。
“约翰·乔丹,”海重复着,“还有他的夫人玛西娅·乔丹。”
我又点点头:“玛西娅·乔丹,娘家姓费布瑞,是吉纳弗里奥的私生女。同样,警方也不知道她也参加了那次聚会。”
“这会是一个重要的线索吗?”海问。
我耸耸肩。“约翰·乔丹多年来一直有属于魔帮的嫌疑,并不是因为他同吉纳弗里奥的女儿结婚,才进入这个圈子。正相反,是因为他围着这个圈子转,认识了魔帮头子的女儿。他的名声很臭,他本人也需要借助魔帮的势力,达到在影视界往上爬的目的……”
我停顿下来,因为海桌上的电话响起来了。他拿起电话,通报了自己的名字,集中精力地听着。我注意到,他额头上的皱纹在渐渐加深。
“谢谢。”他告诉对方,“是的,当然,我会派人马上赶到。”
放下电话,他眯起眼睛。“你现在立刻开车去利沃曼…黑尔电影公司的摄影棚,女演员卡罗·霍姆斯被打死了。她的搭档约翰·乔丹手中的手枪射出了子弹。”
敲门声越来越响。
“约翰,开开门,见鬼!听着,嘿!约翰!双面雄魔·乔……”
听到对方叫他的外号,约翰·乔丹咧咧嘴。这个外号双面雄魔·乔是生活优越的象征,是那些阿谀奉承的评论家们送给他的。乔丹坐在镜子前,集中精力慢慢地、将脸上白色的化妆品抹下来,欣赏着自己这张古铜色修饰完美的脸,即使他通宵狂欢一夜,第二天他的面孔也永远会像电影里出现的那样完美无瑕。至今仍没有人能抓住他的把柄,尽管他们努力到处寻找证据。这次他们也不会成功的,约翰·乔丹是凶手——一派胡言,没有任何人会相信的,任何人。
但是卡罗·霍姆斯被枪杀了!
她不能再活下去,因为她在不知不觉中卷入了一件强加于她本人的事件里。就好像一场雪崩,呼啸着将所经过之处的所有人都卷走,她也不例外。是所有的人吗?乔丹盯着镜子,摇摇头。
“约翰!快开门,该死的,开门!要不我就踹开门了!”
乔丹笑了。是迪克·惠特克。他是负责管理道具的,对剧组所有的人来说,他好比是一位好大叔。他给明星们递止痛片和煮咖啡。如果莫斯塔克斯对那些跑龙套的女演员怒骂咆哮的话,他就去安慰那些女士。或者是鼓励那些因出错而垂头丧气、没有信心的演员们重新振作起来。此刻,他肯定是来安慰乔丹的。
乔丹站了起来。他听出,惠特克的确下决心要砸门了。难道有人认为我会作出什么意外的事吗?乔丹轻蔑地撇了一下嘴。无论在他身上发生了什么,他都会挺过去的。他现在要为自己着想,而不是关心那个死去的卡罗·霍姆斯。
乔丹用钥匙扭开锁,用力打开门。惠特克看着他手中的梳子和镜子前的化妆品,本来焦急的面孔舒展开来。看得出约翰·乔丹又恢复了往日的风采。惠特克解释说,他到乔丹这里来只是例行公事。
“凶杀组的警察来了,约翰尼——好孩子。”他特意这样称呼他。“打起精神,我的孩子,我们……”
“不要叫我约翰尼,烦人。”
“好的,好的,双面雄魔·乔。尽管如此,如果你一直把自己锁在自己的休息室里,会给警察一个不好的印象。还有,忘了莫斯塔克斯扔到你头上的东西吧。你不是很了解这个该死的希腊人吗?”
“我认识一打子该诅咒的、像莫斯塔克斯这样思考问题的人。”乔丹咕哝着。
迪克·惠特克耸耸肩,一言不发。
约翰·乔丹注意到惠特克并不需要声称自己不属于他刚才所骂的那一类人,他微笑着朝门外走去,感到后背上散落着惠特克吃惊的目光。
在更衣室与临时出租的摄影棚之间是一条宽宽的、空荡的走廊,此刻异常的安静。心情紊乱、默不作声的电影演员同凶杀组的警察们都站在一起,双方都可以感觉到一种少见的对抗情绪。
乔丹看了一眼躺在地上的死者,不知是谁又把她摆到施里曼大夫扶她起来前的姿势。警察手中相机的闪光灯不停地亮着。其实这是多此一举,因为在此之前的一切都已被摄影机拍了下来。乔丹寻找着那把手枪。手枪已不在他最初放着的位置了。手枪或许已被检查过了。专家们的结论肯定是:枪膛里不是预先放好的空包弹,而是真子弹。乔丹踩着绿色的塑料地板朝其他演员走过去。
“嘿!双面雄魔·乔……”
有人压低嗓门在喊他。乔丹转过身,摄影助理冲他示意。走廊尽头有一个小门打开着,一个粗壮、肥硕、身穿浅色外套的光头男人站在那里。乔丹立刻认出是辛那诺。
罗伊·辛那诺是他的经纪人。
他朝乔丹走过来,宽大的红面孔上一副不知所措的表情,呆板、鼓鼓的金鱼眼死死地盯着乔丹,就像要对乔丹施加催眠术似的。他夸张地伸出双臂,打算紧握住他的保护人的手。
“约翰,我的孩子!我刚刚听说,我……”
“听谁说的?”乔丹问,也同样夸张地将自己的双手放在背后。辛那诺困惑地眨眨眼,放下高举的双臂。
卡尔·利沃曼是合伙人,可能是有人立刻将此事告诉了利沃曼和他的合作伙伴。辛那诺挤出一个笑容。“是利沃曼打电话告诉我这件事的,作为你的经纪人……”
“见你的鬼!”乔丹咬牙切齿地说。
“但是……但是约翰尼!别走!你——你知道,这和你没关系,对吗?”
“你心里明白!”乔丹说。
“该死,约翰!冷静些。”辛那诺抽抽鼻子。“我们会处理好这件事的。你现在的确没有必要这样装腔作势,摆出这副模样来。你应该烤一小片面包,你……”
他突然停住了,因为他太了解乔丹蓝眼睛发光意味着什么。他迅速地向后退了一步,但已经迟了,一记愤怒的重拳狠狠地击在他的脸上。
“锻炼和游戏巧妙的结合。”菲尔讽刺地说。
在通向利沃曼…黑尔电影公司临时办公室的走廊上,我们刚好看到眼前的这一幕。一位女秘书陪着我们。我们立刻认出了约翰·乔丹。他离我们只有六码远,正全力将他的拳头挥到光头男人又红又大的脸上。
被击中者嚎叫着、踉跄着朝后退去,撞在一扇窗户上,发出一阵玻璃碎裂的声音。周围的人飞快地向四周散开。光头男人蹲在地上,向前突出的金鱼眼朝上看着乔丹。而乔丹脸上的表情则表明,那一击发泄了他长期积聚的怨气。光头男人紧接着又嚎叫起来,这次的嚎叫中带着愤怒。像一枚发射的炮弹一样,他噌地站起来。“臭猪!”他骂着,“你这个臭猪!”他挥舞着短短的双臂。乔丹再次握起拳头。
我和菲尔不约而同地快步走上前去。菲尔抓住光头男人的衣服,我抓住乔丹的手腕。乔丹蹦跳着,企图从我的手里挣脱出来,但是无济于事。我直视着他的眼睛大声说:“我们是联邦调查局警察!你们在干什么?”
他不作声了。光头男人仍被菲尔抓着,痛苦地呻吟着。与此同时,摄影棚里的人围过来,站成一圈。一个瘦瘦的高个男子穿过人群走到前面来,我认出这是凶杀组的头儿卡斯帕瑞。
“又发生什么事了?在这个疯人院里就不能有五分钟的安宁……”他突然停下来,喘了一大口气。“尊贵的联邦警察先生,你们终于来了,我万分感谢地将这件事交给你们了。”
他松开约翰·乔丹的手。他机械地揉搓着疼痛的手腕。光头男人还在呻吟,掏出手绢擦鼻子上的鲜血。演员们在一旁激动地说着什么。我开始理解,卡斯帕瑞说这儿是疯人院并不过分。
随后我们了解到,这个光头男人是罗伊·辛那诺。乔丹不愿意说他为什么把自己的经纪人的鼻子打破,我对此也不感兴趣。有人证明辛那诺是几分钟前坐一辆开得飞快的出租车赶来的,对凶杀案也说不出什么来,所以我们允许他到附近的医院去治疗。
约翰·乔丹用轻蔑的眼光看着他的经纪人,其他演员脸上的表情也表明对辛那诺并无多少同情,看来这位光头的经纪人在电影圈里不太受人欢迎。
我们走过去打量了一下死者。卡罗·霍姆斯,20岁,画一般美丽的姑娘。金黄色的浓发,一双蓝色的大眼睛,美丽的脸上盖着一块深色纱巾。她是在拍片过程中,就在摄影机的镜头前,被一把道具手枪夺去了生命。肯定有人事先在枪上做了手脚,