按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
弗里莱恩抓起这批信件,飞快地浏览翻动。找到了等候已久的来自ECB的白色长信封,上面带有政府的印章。
“就是它!”弗里莱恩轻松地吐出一口长气,脸上布满了灿烂的笑容,“到底还是来了!”
“真为您高兴。”摩格尔好奇地睨视那封信,但没有要求弗里莱恩去拆开来,这不仅是个礼节问题,而且从法律的观点看这也是违法的:除了猎手以外,任何人都没有权利知道措物的姓名。他只是说:“祝您狩猎成功。”
“肯定会这样的!”弗里莱恩的声音充满信心,他整理自己的桌子已经有一星期之久,现任马上就可以脱身,于是他着手收拾皮包。
“一次好的符猎会给您带来一个好的世界,”摩格尔拍拍他的肩膀说,“您得让自己精神抖擞,百倍振作!”
“是应该这样。”弗里莱恩又笑起来,他和摩格尔握握手。
“真盼望我还是个小伙子啊!”摩格尔皱着眉头用幽默的眼光打量自已的跛腿,“看着您就又想再次拿起武器了。”
这位老人当年是一个优秀的猎手,有过10次成功狩猎的经历,这也使他得以进入那个被严格控制参加的“十人俱乐部”。而且因为每次狩猜后他还得扮演一次被狩猎的角色,所以他的成功就意味着曾经有过20次的杀戮。
“我多么希望我的猎物不会是像您这样的人。”弗里莱恩说了句俏皮活。
“别为此担心,您这是第几次啦?”
“第七次。”
“七是个幸运数。我再次祝你成功,也希望很快看到您能成为俱乐部的成员。”
弗里莱恩挥挥手就朝外面走去。
“记住:千万别粗心大意。”摩格尔从后面喊道,“只要一次错误,哪怕是惟一的一次,那……那我就得去寻找新的合伙人了,如果您不介意这么说:那么我对现在的这位合伙人是很满意的。”
“我会加倍小心。”弗里莱恩保证泌。
他决定步行回家,不去乘汽车。他得让自己冷静一会,完全不必像个孩子第一次去杀人似的。
在路上,弗里莱恩绝对不去东张西望。紧盯着某个人看就有可能吃到一颗枪弹,因为这个人也许正好在扮演猎物的角色。的确是有一种人,只要你朝他望上一眼他就会开枪,那是些神经过敏的家伙。所以弗里莱恩始终十分谨慎,只望迎面而来的人的头顶上方。
他前方有一幅巨大的广告牌,是“J·E·奥多诺万侦探事务所”在向公众招揽生意。
“猎物们!”硕大的红色字母这么宣传:“为什么不选择这个良机呢?聘请一位奥多诺万公司提供的密探吧。我们能查出谁是指定来杀您的凶手,而报酬可以在您摆脱他以后再付!”
这幅广告倒是提醒了弗里莱恩:他应当立即打个电话给埃德·莫罗。
弗里莱恩加快步伐,他已迫不及待地想赶快回家,去打开信封,了解自己的猎物是个什么样的人。真有趣,他这次的猎物是聪明的还是愚蠢的?是不是像他第四个猎物那么富有,还是像第一、第二个猎物那么贫困?对方是否雇用了密探来为自己服务,还仅仅是独自行事?
这种挑战所带来的激动使人感到神奇,使血液流动加速,使心跳加快。
从离开弗里莱恩不远的地方,至多一个街区的距离,他听到那里传来了枪声。两声短促的儿乎在同一刹那间发出的枪声,然后是第三声,也是最后一响。
有人在猎获他的猎物了,弗里莱恩想。祝他走运!
这种感受是无可比拟的,他暗暗对自已说。他又将去体会这种感觉了。
回到他那一居室的住宅后,笫一件事就是去拨打埃德·莫罗的电电话。此人是他雇用的密探,在每次接受任务的间隙,那个人就在一家车库里当帮工。
“哈罗,是埃德吗?我是弗里莱恩。”
“听出来了,弗里莱恩先生。”
弗里莱恩能想像出来此人那张沾满油污的长脸那薄薄的嘴唇贴近话筒的模样。
“我正在准备进行一次狩猎,埃德。”
“祝您好运,弗里莱恩先生。”埃德·莫罗说,“您的意思是希望我马上处于随时待命的状态吗?”
“正是这样。我估计这次出去需要一个星期,最多不超过两星期就能解决问题,但在杀人后的三个月内,我大概就会像往常那样接到成为猎物的通知了。”
“我会做好准备的,祝您狩猎成功,弗里莱恩先生。”
“谢谢,再见。”他挂上电话.。获得第一流密探的服务——这是必要的预防措施。要知道在弗里莱恩杀人以后,他将很快就成为一个猎物。到那时埃德·莫罗就将是他生命的保障。
埃德是个多么出色的密探啊!老实说,他并没有受过多少教育,甚至还有股子傻气,然而他具有一种灵敏的嗅觉,那是天生的。他一眼就能瞥出谁是外地来的人,能非常聪明地设下陷阱,这是个不可多得的人才!
在回忆埃德的那些狡猾手段时,弗里莱思一面笑,一而拆开了信封。他看清信封里的内容时,笑容就在他的脸上凝结了,那个名字是:珍妮特·玛丽·帕特齐格。
弗里莱恩站起来在房间里打转转,他又一次仔仔细细地阅读了通知。珍妮特·玛丽·帕特齐格.没有错,是个女孩子。信封里还有一张像片,她的地址和其它必要的资料。
弗里莱恩皱起浓眉,他从来没有去杀过一个女人。
他迟疑片刻,接着就拨打了ECB的电话,
“这里是ECB,是情绪发泄局的信息科。”一个男人的声音说。
“你们是否能核对一下。”弗里莱恩要求说,“我刚才接到通知,里面竟然说我的猎物是个姑娘,这种事情正常吗?”他把那女孩的名字告诉了职员。
“完全对头,先生。”职员在核对缩微卡片后对他说,“那姑娘是自愿报名参加的,根据法律她拥有和别人同等的权利。”
“您能不能说一下:她已经有几次杀人经历啦?”
“非常抱歉,先生。凡是您有权知悉的您都已经知道了:包括该猎物的法定身份、她的地址和像片。”
“我明白了。”弗里莱恩犹豫一刻又说,“能换一个猎物吗?”
“您可以拒绝进行这次狩猎,这是您的权利,但在您获得了一次狩猎的准许以前,您还得先进入猎物的角色,您要办理弃权的手续吗?”
“不,不必了。”弗里莱恩急忙答说.“我只不过感兴趣而问一下而已,非常感谢。”
他挂上电话,把腰带放松些,然后坐到软椅上。他得好好考虑考虑——毕竟这是他生平第一次遇上这么一桩倒霉事。
“这些臭娘们。”他牢骚满腹地想,“生个孩子再加上做点针线活,有什么不好?何苦非得去她们不该去的地方呢!”
但她们是自由公民,他提醒自己说。不过无论如何这总不该是女人们干的事情。
历史上记载说,ECB是专门为男人而建立的,而且也仅仅是为了男人。历史学家说,情绪发泄局是在第四次或第六次世界大战结束后建立起来的。
在那时,对持久与稳定的和平具有迫切的需要,原因也非常实在,正如发动这场运动的那些人所说的那样。
简单地说:世界各国所拥有的武器数量、效率和破坏力都在飞速增长,情况巳经到了危急关头,人类的灭亡已迫在眉睫。只要再来上一场战争,就会把所有的战争完全结束——因为到那时什么人也不会幸存,也就不会再有人来发动新的战争了。这一次的战争就能变成一场结束所有战争的战争。
人类需要和和平,而且不是短暂的,必须是永恒的和平。发起这场和平运动的人们非常讲究实际,他们认识到紧张状态依然存在,战争还会爆发。于是他们问:为什么过去和平没能持续下去。
“那是因为男人喜欢打仗。”回答居然是这样的。
“嗖,绝对不行!”那些理想主义者说。
但是追求和平的人被迫遗憾地承认,的确有很大一批人对暴力是有需求的。
男人不是天使,当然也不是魔鬼,他们是普通的凡人,在很大程度上具有好斗性。
有了这种科学认识以后,再加上所拥有的权力,这些讲究实际的人就开始走上一条很长的路稗,来实现他们的目标。
他们认识到竞争的合法性,认识到对斗争的爱好,也认识到人们存在面对危险时所表观出来的勇敢等等因素,他们认为这是一些值得赞赏的品质。没有这些因素,民族反而将会走向退化。
现在的问题是:如何持久地维护和平,同时也不停止文明进步的过程。
办法有了,那就是使暴力合法化。给人们一条出路,一个发泄的机会。
伟大的第一步就是让格斗表演合法化,这是带有流血性质的。但是人们还需要更进一步,需要那种真正的感受,而不是什么代用品。
杀人是不能用别的什么来替代的。
于是杀人被合法化了。这是受严格限制的个人行为的合法化,而且仅仅限于那那愿意参加的人,政府为此着手建立起了情绪发泄局。
经过一段时间的实践,统一的法规也出台了。
任何希望杀人的人都可以到 ECB去登记,只要提供一定的材料和承诺,他将被准许先成为一个猎物。
每一个成为猎物的人.只要他能够幸免于难,那么在几个月内,都会在政府的安排下,获得去杀人的机会。
事情就这样开始了。任何个人都可以按照他的愿望来多次充当杀手,但是在每两次狩猎之间,他也必须扮演一次猎物。如果他还能成功地杀掉他的猎人,他就可以退出游戏,也可以重新去登记另一次的杀戳。
10年以后做过一次统计,估计至少有l/3的公民曾去申请杀一次人,这个数字后来下降到了l/4,接着就维持不变了。
哲学家对此大摇其头,但是讲究实际的人很满意,战争就此被纳入了轨道——现在只是个人对个人的战争