°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬¸§Ãþ×Å×ì´½£¬Ð¦µÄ¸ü»¶ÁË¡£
´ÓСµ½´ó£¬ÐÁÏÄůÔÚ½×Ó°ºÄÇÀïÒ»ÏòÌÖ²»µ½±ãÒË£¬»¹¾³£³Ô¿÷¡£ÐÁĸֱ½Ó¸øÐÁÏÄůÏÂÁ˸ö¶¨Ò壬¡°ËûÊÇÄãµÄѱÊÞʦ£¬ÄãÊÇËûµÄ³èÎû·ÉíµÄ»ú»á¡£¡±
¼´Ê¹µ½ÁËÏÖÔÚ£¬Ëý»¹ÊÇû»ú»á·Éí¹ýÒ»»á¡£ÄѵÀËý¾Í×¢¶¨ÊÇËû³èÎïÁËÂð£¿ÐÁÏÄů×øÔÚ²èË®¼äµÄɳ·¢ÉÏ£¬¿ÞÉ¥×ÅÁ³£¬ÐÄÀïÄǸöÓôÃÆ°¡£¬¸Õ²ÅÄǸö¶Ä£¬ËýʵÔÚÊÇÌ«¡¡ËýÕæÏëÇÃËÀËýÄÇľÓãÄÔ´ü¡£
»¹ÔÚËý¾À½á֮ʱ£¬ÂüÄÝÊÖÀï¶Ë×ÅÒ»±×Ó¿ªÃŽøÀ´£¬¿´µ½É³·¢ÉϱíÇé·á¸»µÄÐÁÏÄů£¬ÞÞÞíµØµÀ£º¡°Ôõô£¿»ê¶ù»¹ÔÚÄãÇ×Ç×ÀϹ«ÄǶùÉá²»µÃ»ØÀ´£¿¡±
ÐÁÏÄůÓÄÓĵذÑÄ¿¹âתÏòÂüÄÝ£¬ÂüÄݱ»ÐÁÏÄůÕâ°ãÓÄÔ¹µØ¿´×Å£¬»ëÉí¶¶Á˶¶£¬¡°ÔõôÁË£¿¡±
¡°±ðÌáËû£¬ÌáËûÎÒ¾ÍÉϻ𡣡±
ÂüÄÝÆËßêЦÁËÆðÀ´£¬¡°Óû£ü»ð£ü·Ù£üÉí£¿¡±
ÐÁÏÄů³¶×Å×ìƤ£¬Æ¤Ð¦ÈⲻЦ£¬¡°¹ö¡£¡±
ÂüÄÝ´ÓËø×ŵijéÌëÀïÌͳöһƿ½ð×ØÉ«Æ¿×Ó£¬Æ¿×ÓÒ»´ò¿ª£¬±ãÎʵÀºÜ´¼ÏãµÄ¿§·ÈÏãÆø¡£ÐÁÏÄůͷһ»áÎŵ½£¬¡°ÕâÊÇʲôÅÆ×ӵĿ§·È£¬ÕâôÏ㣿¡±
¡°ËãÄãʶ»õ£¬ÑÀÂò¼Ó´¿ÕýÀ¶É½¿§·È£¬ÎÒ¼ÒÇ×°®µÄÍÐÈË´ø¸øÎҵġ£¡±ÂüÄÝÒ»¸±ÐÒ¸£²»³¥ÃüµÄÑù×Ó¡£ÐÁÏÄůºö¶øÏÛĽÆðÀ´£¬µ±ÇéÈ˾ÍÊǺã¬ÓÐÈ˺å×Å£¬Ï뾡°ì·¨ÂòËýһЦ¡£ÄÄÏñËýÕâô±¯´ß£¬×ÜÊÇÊÜÆÛ¸º¡£
ÂüÄݼûÐÁÏÄůÕâ°ãίÇü£¬²»ÉõÀí½â£¬¡°ÄãÔõôÁË£¿¡±
¡°ÎÒÒ²ÏëÓÐÈ˺åÎÒ¿ªÐÄ£¬¶ø²»ÊÇÆÛ¸ºÎÒ¡£¡±
ÂüÄÝÍá×ìЦÁËÆðÀ´£¬¡°Ëû»¹Ã»ºåÄ㣿¶¼Ô¸Òâ¸úÄã½á»éÁË£¬ÕâÊÇ×î´óµÄÀñÎï¡£¡±ÂüÄÝÅݺÿ§·È£¬×øÔÚËýÅԱߣ¬Ì¸ÐÄ°ãµØ˵ÁËÆðÀ´£¬¡°Ïñ½×Ó°ºÄÇÑùµÄÄÐÈË£¬Ê²Ã´Å®È˶¼¿ÉÒÔÓУ¬Ëû¿ÉÒÔºÜÍ´¿ìµÄÈ¥Í棬±È±Ï·½Ê±»¹Òª·è¡£ËûÓÐÄÇô¶à×ʱ¾£¬¿ÉÊÇËûûÓС£Ëû°Ñ×Ô¼ºÍæµÄ×ʱ¾È«»µØΪÀΣ¬¸øÄã»éÒö¡£ÄÐÈËÒ»µ©½áÁ˻飬ÍæÆðÀ´¾ÍÓеÀµÂµ×Ïߣ¬Ò»°ãÄÐÈ˲»Ô¸Òâ½á»é¡£Äã¸ÃÇìÐÒ£¬Ëû°ÑÀη¿µÄÔ¿³×½»¸øÄ㣬ÕâÑùºÃµÄÔ¿³×²»ÊÇÔÚºåÄ㣿Ïà±È±Ï·½Ê±¸øÎÒµÄÎïÖʲ»ÊǺöàÁË£¿¡±
ÐÁÏÄů²»Ëµ»°ÁË¡£Ò²ÐíÂüÄÝ˵µÄ¶Ô¡¡
ÂüÄݺÈÁË¿§·È£¬ÀäЦÓÖËƺõÔÚ×Ô³°£¬¡°»éÒö£¬²ÅÊÇÅ®ÈË×îÏëÒªµÄÀñÎï¡£ÓÐЩÄÐÈËÊǸø²»ÆðµÄ£¬ËùÒÔÄã¸ÃÖª×ã¡£¡±
ÐÁÏÄůºÎÆä²»Á˽âÂüÄÝ£¬ËýÃòÁËÃò×죬¡°ÄãÍæÀÛÁËÂ𣿡±
¡°Ã»£¬Ö»ÊÇÍæÕæÁË¡¡¡±
chapter¡£13
ΪÁËÏÂÎçµÄ¾ºÅĻ£¬ÐÁÏÄůдÁ˺ܶà·Ý±¨¸æÈý×Ó°º¹ýÄ¿£¬Â½×Ó°ºÈÏÕæ¿´ÁËÒ»·¬£¬ÄóöÆäÖÐÒ»¼þµÝ¸øËý£¬¡°Äã°ÑÕâ¸ö·¢¸øCharles¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÐÁÏÄůÄúÃÑ¡Öеı¨¸æ£¬×¼±¸±§×ųöȥ֮ʱ£¬Â½×Ó°ºÔÚÄÇÍ·ÔÙµÀ£º¡°ÖвÍʱ¼äµ½ÁË£¬·¢ºÃÀ´ÎҰ칫ÊÒ¡£¡±
ÐÁÏÄů¶ÙÁ˶٣¬ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ¡£ËýÕâÃü»¹ÊÇÕæºÃ£¬ÓëËûÕâδ»é·ò̧ͷ²»¼ûµÍÍ·¼û²»Ëµ£¬±ãÊÇÁ¬ÖвÍÒ²ÒªÄåÔÚÒ»Æð£¬Èç´Ë¡°ÐÎÓ°²»À롱Ëý»¹Õæ³Ô²»Ïû¡£
ËýÒ²²»·´²µ£¬×ÔÐгöȥæ×Ô¼ºµÄ¡£°Ñ±¨¸æ·¢¸øCharles£¬½ô±ÁµÄÉñ¾ºö¶øËÉÁËÆðÀ´£¬¶¼È̲»×¡´òÁ˸ö¹þÇ·¡£
¡°ÏÄů£¬ÎÒÃÇ×ßÁË¡£¡±Á¢ÔÚ´òÓ¡»úÅÔµÄÐÁÏÄůһ±ß´ò¹þÇ·Ò»±ßÓëͬÊÂÃÇ˵°Ý°Ý£¬ËýË«ÊÖÖôÔÚ´òÓ¡»úÉÏ£¬ÄÔ×ÓÃÔÃÔºýºýµÄ¡£
²»Ò»»á¶ù£¬ËýµÄÑü¼Ê¶àÁËһ˫ÊÖ£¬×Ôºó±§×¡Ëý£¬ËýµÄ¶ú±ß¹ÎÆðÒ»ÕóÈÈÆø¡£ÐÁÏÄůÄÄÊܵÃÁËÕâ°ãÒýÓÕ£¬Õû¸öÁ³ºì¸öͨ͸²»Ëµ£¬¶ú¸ù×ÓÒ²ºìµÄ²»ÐС£
¡°Ç×°®µÄ£¬ÊÂÇé×öºÃûÓУ¿¡±Â½×Ó°ºÒ»±ßÖ´ÆðÐÁÏÄůµÄÊÖϸϸ¿´×ÅÒ»±ßÂþ²»¾ÐĵØÎÊ¡£
ÐÁÏÄůËõ×ÅÄÔ´üÏ뾡Á¿±ÜÃâÕâÑùµÄÇ×½ü£¬ËýÞÏÞεصÀ£º¡°²î²»¶àÁË¡£¡±ËýÁ³Æ¤±¡£¬Å±»Í¬Ê¼û×Å£¬²»Ê±ÍùÅÔ±ßÕÅÍû¡£Â½×Ó°ºÆäʵÕâÈËͦÓзִçµÄ£¬ÔÚÉÏ°àʱ¼äËûÒ»Ïò¹æ¹æ¾Ø¾Ø£¬Ö»ÊÇÒ»µ½ÓëÐÁÏÄů¶À´¦µÄʱºò£¬Ëû¾Í×ö²»µ½¹æ¹æ¾Ø¾ØÁË¡£Ëû¼ûÐÁÏÄůÄÇ°ãÌá·ÀµÄÑù×Ó£¬ÈÌ¿¡²»½û£¬Êʵ±ËÉ¿ªËý£¬¶ªÏÂÒ»¾ä»°±ã»Øµ½×Ô¼º°ì¹«ÊÒÁË¡£
Ëû˵£º¡°´ý»á¶ùºÃÁË£¬À´°ì¹«ÊÒÕÒÎÒ¡£¡±²»ÖªÊÇÀñòµÄÈ¥Ç×ÎÇËýµÄÁ³¼Õ»¹ÊÇΪ±íÇ×ÃÜ£¬×ÜÖ®ÐÁÏÄůµÄÐÄÆßÉÏ°Ëϵġ£
ÐÁÏÄů¾õµÃ£¬ËäȻ½×Ó°º±äÁËÐí¶à£¬µ«¹Ç×ÓÀïµÄƦ×ÓÑù»¹ÊÇû±ä¡£
ÔÚÈ¥¾ºÅĻ֮ǰ£¬Â½×Ó°º´øÐÁÏÄůȥÁËÒ»¼Ò·¨¹úÆ·ÅƵķþ×°µê£¬ÎªËýÌôÁËÐí¶à¼þÊÔ´©¡£ÐÁÏÄů²»¶®ÁË£¬²»¾ÍÒ»¸ö¾ºÅĻ£¬ÓбØÒª´©µÄÕâôµÃÌåÕâô»¨Ö¦ÕÐÕ¹Â𣿶øÇÒ½×Ó°ºÕâÈËËãÊǸöÌôÌÞµÄÄÐÈË£¬ÐÁÏÄů¾õµÃ»¹OKµÄÒ·þÈ´±»Â½×Ó°ºÒ»ÔÙ·ñ¾ö¡£
Ö±µ½´©ÉÏÒ»¼þ°×É«Ô²ÁìÑü¼äÅäÉϽðÊôÖʸеÄÑü´øµÄÁ¬ÒÂȹºó£¬Â½×Ó°º²ÅÃãÇ¿µãÍ·¡£²»¹ýÐÁÏÄůûÓд©Ì«¸ß¸úµÄ¸ß¸úЬϰ¹ß£¬ÕâÍ·Ò»»Ø´©£¬ÈËËäÈ»°Î¸ßÁË£¬µ«×ß·×ËÊƵ¹±ðŤÆðÀ´¡£
½×Ó°ºË«ÊÖ±§ÐصĿ´×ÅÐÁÏÄůÕâ¹Å¹ÖµÄ×ß³öÀ´£¬²»½û·ö¶î£¬¡°Ç×°®µÄ£¬Å®ÈËÒª¶®µÄ´©¸ß¸úЬ¡£¡±Ëµ¹é˵£¬»¹ÊÇÈõêÔ±»»Á˸öÊÊÖеĸ߸ú¡£
ÕÛÌÚºÃÒ»Õó£¬ÖØÐÂ×ø»Ø³µÉϵÄÐÁÏÄů³¤ÓõÒ»¿ÚÆø£¬Ëýƽʱլ¶àÁË£¬Ò»Äê¹ä²»Á˼¸´Î½Ö£¬ÕâÒ»ÕÛÌÚ£¬ËýµÄÀÏÑüŶ¡¡
½×Ó°º¼ûÐÁÏÄů×ó´·´·±³£¬ÓÖÇÃÇÃÍȵģ¬²»½ûõ¾Ã¼£¬¡°¹ý¶Îʱ¼ä¸øÄã°ìÕŽ¡Éí¿¨£¬ÄãÈ¥¶ÍÁ¶¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÐÁÏÄůһ¸±¼û¹íµÄÑù×Ó£¬¡°²»Òª°É£¬ÄãÒ²ÖªµÀÎÒÔ˶¯Ï¸°û¡¡¡±
¡°Ô˶¯Ï¸°û²»ºÃ¾ÍµÃÁ·£¬¾ÍÄãÕâÉí×ӹǣ¬¾ÍÅÂÁ¬º¢×Ó¶¼Éú²»³öÀ´¡£¡±
¡°¡¡¡±Õâ¸úÉúº¢×ÓÓаëëǮ¹Øϵ£¿
***
ÐÁÏÄůÊÇС¿´ÁËÕⳡ¾ºÅĻ£¬ÕâÊÇÒ»´Î½ÏΪ´óÐ͵ľºÅÄ£¬µ±³õÐÁÏÄů²éÔÄÄÇ¿éµØµÄʱºòÖªµÀÄÇ¿éµØÊÇÒ»ºÚ°ïÀÏ´óÔø¾µÄ´óÐÍÒ¹×ܻᣬϴǮϴµÄ²î²»¶àÁË£¬±ã²ðÁË£¬¿Õ³öµÄµØ¾ÍÄóöÀ´ÅÄÂô¡£Ëý½øÀ´Ö®Ç°£¬¿´ÍâÃæÍ£Á˼¸°ÙÁ¾ºÀ»ª½Î³µÖ®Ê±£¬ËýÒÔΪÕâ¿éµØµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¶àµÄ¾ªÈË¡£
ºóÀ´²ÅÖªµÀ£¬Õâ´Î¾ºÅĻ¾ºÅÄÎïÆ·ÓÐÈý£¬²»ÊÇÿ¸öÈ˶¼³å×ÅÄÇ¿éµØÀ´µÄ¡£
½×Ó°ºÃüÐÁÏÄůÍì×ÅËûµÄ±ÛÍä³öϯ¡£½øÈ¥Ö®ºó£¬ÐÁÏÄůÁ¢ÔÚ´óÌüÀï¾õµÃ×Ô¼ºÊDz׺£Ò»ËÚ£¬·ÖÍâÃìС£¬¼«Ä¿ÍûÈ¥£¬ÈËÀ´ÈËÍùµÄÈËÎÐÁÏÄů¾¹È»¶¼ÄÜÈϵijöÀ´¡£Ê²Ã´Ä³Ä³¹«Ë¾µÄCEO£¬Ä³Ä³¹ú¼ÊÆ·ÅÆÔÓÖ¾ÉçµÄ¶Ê³¤£¬¶¼ÊÇЩ²Æ¾ÔÓÖ¾µÄÍ·ÌõÈËÎï¡£
¡°ºÙ£¬°×ÎäÊ¿£¬Â½×Ó°º£¡¡±²»Ô¶´¦£¬Ò»Î»´òמƺìÉ«Áì´ø£¬×Å°×É«Î÷×°µÄÄÐ×Ó¶ËמƱ×ßÀ´¡£Â½×Ó°ºÒ»ã¶£¬²»½ûݸ¶û£¬¡°×¿Ìì³ÉÄãºÃ¡£¡±
׿Ìì³ÉÊÇÒ»¼ÒͶ×ÊÒøÐеÄCEO£¬Óëµ±³õ½×Ó°ºÔÚÃÀ¹úµÄÖ°Îñ²î²»¶à¡£ÓÐʱһЩ´óÐÍͶ×Ê£¬Á½È˻ụͨÊý¾Ý£¬¾¡Á¿±ÜÃâ²»³ÏÐŵÄͶ×Ê·½¡£
׿Ìì³ÉÓкÚÎäÊ¿Ö®³Æ£¬ËûÖ÷ÒªÊÇÅê»÷±ôΣµÄ¹«Ë¾£¬Ê¹Ö®ÆƲú´Ó¶øıȡ±©Àû¡£Â½×Ó°º¶Ô׿Ìì³ÉµÄÆÀ¼ÛÓаýÓбᣬÄÜÁ¦Ï൱ºÃ£¬Ö»ÊÇΪÈËÌ«¹ýºÝ¾ø¡£Á½È˽԰ÝCharlesΪʦ£¬ËãµÄÉÏͬÃÅʦÐÖ¡£Charlesµ±³õÖ®ËùÒÔÑ¡Ôñ½×Ó°º£¬¾ÍÊÇϲ»¶Â½×Ó°º¶®µÃºÝµÄÓÐÍË·¡£×öͶÐеÄCEOµ¨Á¿Òª×㣬µ«²»ÄÜçײ¡£
׿Ìì³É¼ûµ½Ò»ÅÔµÄÐÁÏÄů£¬ÉÔÉÔ´òÁ¿£¬²»½ûЦÆ𣬡°±¾È˱ÈÕÕƬƯÁÁÐí¶à¡£¡±
ÐÁÏÄůã¶ÁË㶣¬Ëû¼û¹ýËýÕÕƬ£¿Â½×Ó°ºÇáЦ£¬¡°Ö»ÊÇÕâô¶àÄ꣬·¢Óý»¹ÊDz»Á¼¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¡¡±×¿Ìì³É¹þ¹þ´óЦÆðÀ´¡£
ÐÁÏÄů½è×ÅÍìËûµÄÊÖ±ÛµÄÓÅÊÆ£¬Ö±½ÓÆþÁËËûÒ»°Ñ£¬ÕâÄÐÈË£¬¾ÍÊǹ·×ìÀïͲ»³öÏóÑÀ¡£ËäÈ»ËýÉí²ÄȷʵÓÐÄÇôµã²»ºÃ£¬µ«ºÃ´õ»¹ÊÇÓÐÄÇôµãÇúÏߣ¬Ö»ÊÇÇúÏߵIJ»ÊǺÜÃ÷ÏÔ¶øÒÑÂï¡£
½×Ó°º±»ÐÁÏÄůÕâСС±¨¸´Ò»Ï£¬ËäÁ³Éϲ»¶¯ÉùÉ«£¬µ«¶Ô×ÅËýЦßäßäµÄ±íÇé´ø×ãÁËÍþÉåÁ¦£¬ºÃËÆÔÚ˵£¬Ð¡Ñù£¬¿´ÎÒÒÔºóÔõôÊÕÊ°Äã¡£
Ê×ÏÈ¿ªÊ¼¾ºÅĵıãÊÇÄÇ¿éµØ£¬µ×¼Û±ãÊÇÌì¼ÛÁË£¬3ÒÚ¡£°´ÕյصÄÃæ»ý¼ÓÉÏÊг¡ÉϵØƤµÄÐÎʽÀ´ËµÒѾ³¬³öƽ³£¡£»°ËäÈç´Ë£¬µ«¾ºÕùÕâ¿éµÄÉ̼һ¹ÊÇÇ°¸°ºó¼Ì¡£Â½×Ó°ºÒ»Ö±µ¶¨µØ¿´×ÅËûÃÇ̧¸ß¼Û¸ñ£¬µ±¼Û¸ñìÉýµ½ÁË5ÒÚÁË£¬ÐÁÏÄůÅÌËã×Å£¬¡°²»ºÏËãÁË£¬Õâ¿éµØÎÒÃÇÔ¤Ö§ÊÇ4¡£5ÒÚ¡£¡±
½×Ó°ºÇáÇḩÔÚËý¶ú±ßµÀ£º¡°ÖªµÀÕâ¿éµØΪºÎ¾ºÕùÕâô¼¤ÁÒÂ𣿡±
¡°Î»Öúã¿¡±
¡°Ò»°ã¡£¡±
¡°ÄÇÊÇΪºÎ£¿¡±
¡°Äã×Ðϸ¹Û²ìÕâЩ½Ð¼ÛµÄ¡£¡±Â½×Ó°ºÐ¦µÀ¡£
ÐÁÏÄůÕâ²Å×¢Òâµ½ÄÇһֱ̧¼ÛµÄÊÇЩÉúÃæ¿×£¬×Ô¼º½ÏΪÊìϤµÄ¶¼¾²×øÔÚÒ»ÅÔ²»¶¯¡£ÐÁÏÄůõ¾ÁËõ¾Ã¼£¬¡°±ð¸æËßÎÒÕâЩ½Ð¼ÛµÄ¶¼ÊÇÍС£¡±
¡°±ö¹û£¬´ð¶ÔÁË¡£¡±Â½×Ó°ºÐ¦µÀ£º¡°Õâ¿éµØ×î¸ß¼Û¸ñÊÇÎÒÃǵÄÔ¤Ö§¡£ÆäËûÉ̼Ò×ÔȻҲ»á¾«Ë㣬³¬¹ý4¡£5ÒÚ£¬Õâ¿éµØ¾ÍûʲôÒâÒåÁË¡£×öÉÌÈË£¬¾ÍÊÇ°Ñ×î´óµÄÀûÒæ°ÚÔÚ×Ô¼ºÕâ±ß¡£¡±
ÐÁÏÄů˼â⣬¡°ÄÇÕâ¿éµØÎÒÃDz»ÒªÁË£¿¡±
¡°Òª£¬ÊÆÔڱصᣡ±
Õâ¿éµØ×îºóÒÔ5¡£5ÒÚ¾ºÅĵôÁË¡£ÐÁÏÄůÏ룬ËãÊÇ°×À´Ò»ÔâÁË¡£Ëý´ÁÁË´Á½×Ó°ºµÄÊÖ±Û£¬¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×ßÁËÂ𣿡±
½×Ó°ºÎ¢Ð¦¿´×ÅËý£¬ÄÇ˫ϸ³¤µÄ·ïÑÛµ¹ÏԵøßÉîĪ²âÁË£¬¡°¼ÈÀ´Ö®Ôò°²Ö®£¬¿´¿´ÏÂÃæÊÇʲô¡£¡±
ÏÂÒ»¼þ¾ºÅÄÎïÆ·ÊÇһ˫ºÜÆÕͨµÄ´É±£¬°×µ×ÂÌÎÆ£¬¿´µÄµ¹ÊÇÂúÇåеġ£ËµÊÇÕâ±×ÓÊÇÖøÃû´ÉÆ÷¼ÒºÍÖøÃû»¼ÒÇ¿Ç¿ÁªÊÖÖÆ×÷¶ø³É£¬µ¥Ö»±×ӵĻ¨ÎÆËƺõÏñÆæ¹ÖµÄÖ¦è⣬Ȼ¶øÁ½±×Ó¿¿ÔÚÒ»Æ𣬲ÅÝëÈ»·¢ÏÖÊÇÒ»ÄÐһŮÔÚ½ÓÎǵÄͼÏñ£¬ÐÁÏÄů²»½û¸Ð¿®£¬¡°¹ûÈ»ÊÇÇ¿Ç¿ÁªÊÖ£¬ÕæÓвš£¡±
¡°ÎÒϲ»¶¡£¡±Â½×Ó°ºÃò×ìһЦ¡£ÐÁÏÄů»¹À´²»¼°ÏëÌ«¶à£¬µ±µ×¼ÛÒ»³ö£¬Â½×Ó°º±ãÒÔÈý±¶µÄ¼Û¸ñ¾ºÅÄ¡£²»¹ýÊÇÆÕͨµÄ±×Ó£¬×î¶àͼ¸öÅÆ×Ó£¬ÕâôһÖÀǧ½ðÂòÏÂʵÔÚÈÃÈËÒ»ÏÂ×ÓÑʲ»ÏÂÈ¥¡£
¼¸ºõÎÞÈËÔÙ¾ºÅÄÁË£¬Ò»¿Ú¼Ûµ½ÊÖ¡£
ÐÁÏÄůƲƲ×죬½×Ó°º¾ÍÊÇÕâÑù£¬²»Ï²»¶†ªà²»Ï²»¶ÑÐò½¥½ø£¬´ÓÀ´¶¼ÊÇÒ»²½µ½Î»£¬ÈÃÈËûÍË·¡£ÈôÊÇÕâ±×Ó»¹ÓÐÈ˳ö¸ü¸ßµÄ¼Û£¬ÐÁÏÄů˼â⣬ËûÊÇ»á¼ÌÐøÄØ£¿»¹ÊǾʹË×÷°Õ£¿
ÕâµÚÈý¼þ¾ºÅıãÊÇÕâ´Î¾ºÅĵÄÖ÷ÌâÁË¡£ÄDZãÊÇÒ»¶ÔºÜƯÁÁµÄ½á»é×ê½ä¡£Õâ¶Ô×ê½ä¿´ËÆÆÕͨ£¬Æäʵ±¾ÉíÈ´ÓÐÈÃÈË×ÅħµÄÎüÒýÁ¦¡£Õâ¶Ô×ê½äÊÇÈðµävionlyÊ×ϯÉè¼ÆʦÉè¼Æ£¬ËûÔø¾Ö»Éè¼Æ¹ýÒ»¶Ô×ê½ä£¬ÃûΪ¡°forever¡±£¬Ò²±ãÊÇÕâ¶Ô×ê½äÔì¾ÍÒ»¶Îͯ»°°ãµÄ°®Ç飬°¢À²®Ê¯ÓÍÍõ°ÑÓÀºãÌ×ÔÚËûµÄ·¢ÆÞµÄÊÖÖ¸ÉÏ£¬ÆÚ¼ä¾ÀúáÛ·å¡¢ÆƲú¡¢¶«É½ÔÙÆð£¬ÆÞ×Ó¶ÔËû²»Àë²»Æú£¬ËûÒ²¶ÔÆÞ×ÓÖÒÕê²»Ó壬´«³öÒ»¶Î¼Ñ»°¡£ÈËÉúµøå´Æð·ü£¬Î¨ÓзòÆÞͬÐÄÓÀºã²ÅÄÜÒ»Éú°²ºÃ¡£Ê¯ÓÍÍõÓëÆÞ×ÓÉì³öÊÖÐã×ê½äµÄÄÇÕÅÕÕƬ±»¶à¼ÒýÌåתÔØ¡£Èç½ñvionlyµÄÄÇλÉè¼Æʦ½ðÅèÏ´ÊÖ֮ǰ£¬ÔÙ´ÎÉè¼ÆÁËÒ»¿î×ê½ä£¬ÃûΪ¡°only¡±Ò»ÉúÖ»ÒªÒ»¸öÄã¡£
½×Ó°ºÍá×ìЦÁËÆðÀ´£¬ËûÄýÍû×ÅÐÁÏÄů£¬¡°Õâ¸ö×÷ΪÎÒÃÇ