按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
知全忠篡夺之谋，连盟举义，以兴复为辞。而帝英杰不群，全忠方事西讨，虑变
起于中，故害帝以绝人望。帝自离长安、日忧不测，与皇后、内人唯沉饮自宽。
是月壬寅，全忠令判官李振自河中至洛阳，与友恭等图之。是夜二鼓，蒋玄晖选
龙武衙官史太等百人叩内门，言军前有急奏面见上。内门开，玄晖每门留卒十人，
至椒殿院，贞一夫人启关，谓玄晖曰：“急奏不应以卒来。”史太执贞一杀之，
急趋殿下。玄晖曰：“至尊何在？”昭仪李渐荣临轩谓玄晖曰：“院使莫伤官家，
宁杀我辈。”帝方醉，闻之遽起。史太持剑入椒殿，帝单衣旋柱而走，太追而弑
之。渐荣以身护帝，亦为太所杀。复执何皇后，将害之。后求哀于玄晖，玄晖以
全忠止令害帝，释后而去。帝殂，年三十八，群臣上谥曰圣穆景文孝皇帝，庙号
昭宗。二年二月二十日，葬于和陵。
卷二十下 本纪第二十下
◎哀帝
哀皇帝讳柷，昭宗第九子，母曰积善太后何氏。景福元年九月三日，生于大
内。乾宁四年二月，封辉王，名祚。天复三年二月，拜开府仪同三司，充诸道兵
马元帅。天祐元年八月十二日，昭宗遇弑。翌日，蒋玄晖矫宣遗诏，曰：“我国
家化隋为唐，奄有天下，三百年之睹兵戈之屡起，赖勋贤协力，宗社再安。岂意
宫闱之间，祸乱忽作，昭仪李渐荣、河东夫人裴贞一潜怀逆节，辄肆狂谋，伤
疻既深，已及危革。万机不可以久旷，四海不可以乏君，神鼎所归，须有缵继。
辉王祚幼彰岐嶷，长实端良，裒然不群，予所钟爱，必能克奉丕训，以安兆人。
宜立为皇太子，仍改名柷，监军国事。于戏！孝爱可以承九庙，恭俭可以安万邦，
无乐逸游，志康寰宇。百辟卿士，佑兹冲人，载扬我高祖、太宗之休烈。”是日
迁神柩于西宫，文武百僚班慰于延和门外。其日午时，又矫宣皇太后令曰：“予
遭家不造，急变爰臻，祸生女职之徒，事起宫奚之辈。皇帝自罹锋刃，已至弥留，
不及顾遗，号恸徒切。定大计者安社稷，纂丕图者择贤明，议属未亡人，须示建
长策。承高祖之宝运，医元勋之忠规，伏示股肱，以匡冲昧。皇太子柷宜于柩前
即皇帝位，其哀制并依祖宗故事，中书门下准前处分。于戏！送往事居，古人令
范，行今报旧，前哲格言。抆泪敷宣，言不能喻。”帝时年十三，乞且监国，
柩前即位，宜差太常卿王溥充礼仪使，又令太子家令李能告哀于十六宅。丙午，
大行皇帝大殓，皇太子柩前即皇帝位。己酉，矫制曰：“昭仪李渐荣、河东夫人
裴贞一，今月十一日夜持刃谋逆，惧罪投井而死，宜追削为悖逆庶人。”蒋玄晖
夜既弑逆，诘旦宣言于外曰：“夜来帝与昭仪博戏，帝醉，为昭仪所害。”归罪
宫人，以掩弑逆之迹。然龙武军官健备传二夫人之言于市人。寻用史太为棣州刺
史，以酬弑逆之功。
庚戌，群臣上表请听政。甲寅，中书奏：“皇帝九月三日降诞，请以其日为
乾和节。”从之。乙丑，百僚赴西宫，殓讫，释服。皇帝见群臣于崇勋殿西廊下。
中书帖：今月二十四日释服后，三日一度进名起居。丙辰，敕：“朕奉太后慈旨，
以两司纲运未来，百官事力多阙，旦夕霜冷，深轸所怀。令于内库方圆银二千一
百七十二两，充见任文武常参官救接，委御史台依品秩分俵。”是日，皇帝听政。
丁巳，敕：乾和节方在哀疚，其内道场宜停。戊午，遣刑部尚书张祎告哀于河中，
全忠号哭尽哀。庚申，敕：“乾和节文武百僚诸军诸使诸道进奏官准故事于寺观
设斋，不得宰杀，只许酒果脯醢。”辛酉，敕：“三月二十三日嘉会节。伏以大
行皇帝仙驾上升，灵山将卜，神既游于天际，节宜辍于人间。准故事，嘉会节宜
停。”
九月壬戌朔，百官素服赴西内临，进名奉慰。戊辰，大行皇帝大祥，百官素
服赴西内临。己巳，敕右仆射、门下侍郎、礼部尚书、平章事裴枢宜充大行皇帝
山陵礼仪使，门下侍郎、平章事独孤损宜充大行皇帝山陵使，兵部侍郎李燕充卤
簿使，权知河南尹韦震充桥道使，宗正卿李克勤充按行使。庚午，皇帝释服从吉。
中书门下奏：“伏以陛下光继宝图，纂承丕绪，教道克申于先训，保任实自于慈
颜。今则正位宸居，未崇徽号。伏以大行皇帝皇后母临四海，德冠六宫，推尊宜
正于鸿名，敬上式光于睿孝，望上尊号曰皇太后。”奉敕宜依。又敕辉王府官属
宜停。辛巳，山陵桥道使改差权河南尹张廷范，其顿递陵下应接等使，并令廷范
兼之。庚寅，中书奏：太常寺止鼓两字“敔”上字犯御名，请改曰“肇”。从之。
十月辛卯朔，日有蚀之，在心初度。壬辰，全忠自河中来朝，赴西内临祭讫，
对于崇勋殿。甲午，敕检校太保、左龙武统军朱友恭可复本姓名李彦威，贬崖州
司户同正。检校司徒、右龙武统军氏叔琮可贬贝州司户同正。又敕：“彦威等主
典禁兵，妄为扇动，既有彰于物论，兼亦系于军情。谪掾遐方，安能塞责？宜配
充本州长流百姓，仍令所在赐自尽。”河南尹张廷范收彦威等杀之。临刑，大呼
曰：“卖我性命，欲塞天下之谤，其如神理何！操心若此，欲望子孙长世，可乎？”
呼廷范，谓曰：“公行当及此，勉自图之。”是日，全忠归大梁。丙申，制天平
军节度使、检校太师、中书令，兼郓州刺史、上柱国、东平王、食邑七千户张全
义本官兼河南尹、许州刺史、忠武军节度观察等使、判六军诸卫事。皇帝即位行
事官、左丞杨涉进封开国伯，加食邑四百户。吏部侍郎赵光逢进开国公，加食邑
三百户。右散骑常侍窦回、给事中孙续、户部郎中知制诰封舜卿等加勋阶。礼仪
使、太常卿王溥与一子八品正员官。书宝册官吏部尚书陆扆、刑部尚书张祎，扆
与一子八品正员官，祎加阶。太子太保卢绍卒。魏博罗绍威进救接百官绢千匹、
绵三千两。
十一月辛酉朔。癸酉午时，日有黄白晕，旁有青赤纫。杨行密攻光州，又急
攻鄂州，杜洪遣使求援，全忠率师五万自颍州渡淮，至霍丘大掠以纾之，行密分
兵来拒。乙酉，敕：“据太常礼院奏，于十二月内择日册太后者。朕近奉慈旨，
以山陵未毕，哀感方缠。凡百有司，且虔充奉，吉凶之礼，难以并施。太后册礼，
宜俟山陵毕日，庶得桥山攀慕，彰尽节于群臣；兰殿承荣，展盛仪于朕志。情既
获遂，礼实宜之。付所司。”己丑，岭南东道辨州宜改为勋州。十二月辛卯朔。
癸卯，权知河南府尹、和王傅张廷范宜复本官。光禄大夫、检校司徒河东县开国
子、食邑五百户、充山陵副使、权知河南尹、天平军节度副使韦震权知郓州军州
事。
二年春正月庚申朔，杨行密陷鄂州，执节度使杜洪，斩于扬州市。鄂、岳、
蕲、黄等州入行密。全忠自霍丘还大梁。甲子，太常卿王溥上大行皇帝谥号、庙
号，乃敕右仆射、平章事裴枢撰谥册，中书侍郎柳璨撰哀册。辛未，敕：“朕祗
荷丕图，仰惟元训，方迫遗弓之痛，俯临同轨之期。将展孝思，亲扶护卫。皇太
后义深鸣凤，痛切攀龙，亦欲专奉灵舆，躬及园寝，兼尽追摧之道，用终克敬之
仪。其大行皇帝山陵发引日，朕随太后亲至陵所，付中书门下，宜体至怀。”群
臣三表论谏，乃止。
二月庚寅朔。壬辰，制以前知鄜州军州事、检校尚书左仆射刘寻阝为右金吾
卫大将军，充右街使。检校左仆射朱汉宾为右羽林统军。丙申，群臣告谥于西宫。
己亥，敕：“今月十一日，大行皇帝启攒宫。准故事，坊市禁音乐，至二十日掩
玄宫毕，如旧。”庚子，启攒宫，文武百僚夕临于西宫。丁未，灵驾发引，濮王
已下从，皇帝、太后长乐门外祭毕归大内。己酉，葬昭宗皇帝于和陵。庚戌，制
以太常卿王溥为工部尚书。壬子，制以汝州刺史裴迪为刑部尚书。泰宁军节度、
检校司空、兖州刺史、御史大夫葛从周检校司徒、兼右金吾上将军致仕，从周病
风，不任朝谒故也。以左金吾上将军卢彦威为左威卫上将军。是月社日，枢密使
蒋玄晖宴德王裕已下九王于九曲池，既醉，皆绞杀之，竟不知其瘗所。丙辰，左
仆射裴贽等议迁庙，合迁顺宗一室，从之。己未，昭宗皇帝神主祔太庙，礼院奏
昭宗庙乐，曰《咸宁之舞》。
三月庚申朔。壬戌，制以前平卢军节度使、检校太傅、同平章事、兼青州刺
史、上柱国、琅邪郡公、食邑二千五百户王师范为孟州刺史、河阳三城怀孟节度
观察等使，从全忠奏也。甲子，制以特进、尚书右仆射、门下侍郎、同平章事、
太清宫使、弘文馆大学士、延资库使、诸道盐铁转运使、判度支、上柱国、河东
郡开国公、食邑二千户裴枢可守尚书左仆射。光禄大夫、门下侍郎、户部尚书、
同平章事、监修国史、河南县开国子、食邑五百户独孤损可检校尚书左仆射、同
平章事，兼安南都护，充静海军节度、安南管内观察处置等使。以光禄大夫、中
书侍郎、同平章事、集贤殿大学士、上柱国、博陵郡开国公、食邑一千五百户崔
远可守尚书右仆射。以正议大夫、中书侍郎、同平章事，判户部事、上柱国、河
东县男、食邑三百户柳璨为门下侍郎、兼户部尚书、同平章事、太清宫使、弘文
馆大学士、延资库使、诸道盐铁转运等使。以正议大夫、尚书吏部侍郎、上柱国、
赐紫金鱼袋张文蔚为中书侍郎、同平章事、监修国史、判度支。以银青