按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
脑颍疾辉岬健Ｉ狭魃缁岬母九幸惶浊擅畹谋玖欤芄辉谔感χ渌跣∽约旱拇泶Α；蚴俏⑽⒁恍Γ蚴羌僮骶娣次室痪洌岩磺心ǖ酶筛删痪弧Ｋ鞘裁炊技遣黄鹄戳耍虑槎寄鼙缃猓龆镆欤龆⑽剩饫锷瓯缂妇洌抢锟浯笠环俨蝗桓阏垡怀。倭怂堑墓П慊谟校笥梅试硐慈ノ奂Ｒ谎耗忝髦浪腔肷砦诤冢徽Ｑ廴幢涞醚┌赘删弧Ｖ劣谀阏夥矫妫绻挥蟹赶率癫簧獾拇笞铮退愦蟠蟮慕男摇Ｒ换岫牢靼埠吐芬姿勘舜擞钟辛嘶孟耄门笥训目谖翘钙鹦睦础？墒锹牢靼舱判槿傩穆愣兆恚趴吕蚨兆恚鲜邓担孔趴吕颍畈耪庋霉月芬姿客掏掏峦绿玖丝谄剩骸澳阈腋Ｂ穑俊钡氖焙颍共荒芨桓雒魅返拇鸶础Ｈ绻派烁械囊馕端狄簧唬哟司湍芊苫铺诖铩Ｆ宰鞔厦鳎蚵芬姿拷馐涂吕颍邓耆前娜耍褂行矶喑涨榈纳祷啊５隆ぐ腿斩乓бё齑健Ｊ虑榫痛硕ň帧５隆ぐＫ拱吞偷隆っ煽履翁叩铰芬姿可肀呃础Ｂ牢靼卜⒕踝约撼闪说蓖淼暮烊耍喝龈九咕∈滞罅缢鞣钏杷跛？杉诤阑院盏纳缁嶂懈谛挛沤缰型晒ΑＣ览龅牡隆ね枷Ｐ〗悖褪呛蘸沼忻目滓丁つ耍隆ぐＫ拱秃偷隆ぐ腿斩轿惶慕樯埽肼牢靼苍谛瞧谌Ｕ写隹偷娜兆樱剿依锶コ苑埂Ｋ戳寺牢靼裁恍榇南嗝菜坪跻捕牧恕Ｂ牢靼步吡乓硎舅牟呕す拿烂病５隆ね枷Ｐ〗愕脑尢颈硐值檬智浊校煺妫由夏侵秩攘业母”淼挠岩辏幸话忝挥谐沟兹鲜栋屠枭畹娜松系保皇獠恢屠枞肆欢系南砝殖闪讼肮撸乇鹣不缎缕妗Ｂ牢靼捕岳沟倌偷隆ぢ耆担骸叭绻晕业那橐飧叶运那橐獠幌嗌舷拢颐堑男∷悼梢运醵獭崩沟倌卮穑骸澳忝橇┒继嵝葱∷盗耍灰擞谇鬃缘浅 Ｗ骷彝骷夷芄惶噶蛋穑克皆缤砘崴党隹瘫〉幕袄椿ハ嗌撕Α！钡隆ぢ耆Φ溃骸澳阏飧雒巫龅貌淮怼９倘唬馕幻匀说男〗阋丫辏墒怯薪送蚍ɡ梢荒甑慕睢Ｋ蛊鹦宰永醋攀悼砂侵肿松梢灾С忠桓龊艹さ氖逼凇８嫠吣悖笥眩吕蚴歉錾笛就罚缓锰婺阕白懊琶妫蛭粮缍荒苊挥星楦荆豢墒悄阋辉谏狭魃缁峤簧弦桓雒廊硕兆泳昧耍团纷油佣阅阒挥泻ΥΑＫ裕装模慊故谴娴然嵋滓丁つ艘黄鸪璧目椎侔伞４庸诺浇瘢枰幌蛘家衾稚戏纭！甭牢靼蔡说隆ね枷Ｐ〗愫涂椎俚谋硌荩南Ｍ⒖萄滔粕ⅰ！翱椎俪锰昧耍彼缘隆ぢ啦房怂顾怠Ｂ牢靼不氐降隆ぐ腿斩肀撸隆ぐ腿斩硗庖患淇吞フ业隆ぐＫ拱吞！拔梗闼担憧稍敢馓岚嗡穑俊钡隆ぐ腿斩实芟备尽：罹舴蛉颂扔职谅治潞停卮鹚担骸爸灰扯壬谋渌壳暗牡匚唬灰鬯谋；と恕Ｈ绻氲玫酵跎系内椋市硭裟强闪母盖椎男眨挠猛饧业男眨皇侵辽傧鹊谜镜轿颐钦獗呃绰穑俊甭牢靼菜担骸傲礁鲈轮谖乙磺卸伎梢园才藕谩！焙罹舴蛉怂担骸昂冒桑鞘蔽胰ゼ业母盖缀捅硎澹嵌荚谕跎仙肀叩辈睿梢韵蛘歧舸蟪继岬侥恪！钡惫饨还俚南奶乩澈驼饬轿惶耆赐嘎牢靼驳娜醯恪Ｊ吮还笞褰准兜墓獠拭粤诵那希⒕跆そ患食〉娜宋锔龈鲇型废危邢炝恋男帐希约罕怀莆扯挡怀鲇卸嗝茨芽啊＜柑熘谒酱Ω械秸庵滞纯唷Ｕ套趴吕虻某德硭娲樱谏狭魃缁崽逄迕婷娴某鱿止耍偃ジ伤谋拘校睦锔裢獠皇娣ＫЩ崃似锫恚馨ぷ诺隆ぐＫ拱吞隆ね枷Ｐ〗悖隆っ煽履尾舴蛉说某德肀汲郏馐撬醯桨屠璧氖逼诓皇ぱ尴鄣奶厝āｌ撑岛芾忠馕闹饕嗉揭徽鸥杈缭旱乃推保寐牢靼怖朔蚜瞬恢嗌僖雇怼４哟艘院螅诘笔蹦歉銎粮缍幕紊缁嶂校菜阋桓鋈宋锪恕Ｋ肓艘欢偬迕娴闹蟹梗鼐蠢沟倌徒患食≈械囊话闩笥眩恍宜龃砹耸拢葡谠诳吕蚣依铩Ｂ牢靼蔡昵幔似⑻兀ゴ浚欢媚承┐κ赖姆执纾灰桓雒挥薪逃呐菰保某υ俸靡膊荒芙趟ù锶饲槭拦省Ｔ诙运换澈靡獾那嗄昵懊妫馐∪斯槐┞端团菰痹诮鹎矫嬗心酰赫馐敲扛瞿昵崛诵闹屑啥识炖锱赖摹５碧焱砩衔送诳嗦牢靼沧钚椎氖抢沟倌淙挥米磐氖侄卧诮患食≈谢旃兆樱龀鍪吕慈词值锰澹跃】砂涯烟囊槁鄣弊骰侔Ｂ牢靼埠芸煅Щ峄菟固亍Ｋ远牟┤肓嗣�
第二部 外省大人物在巴黎 三十二 浪子
柯拉莉惟恐吕西安被人抢去，非但不反对他生活放荡，反而加以鼓励，鼓励的时候和一般痴情的人一样盲目，只顾着现在，为了当前的快活牺牲一切，甚至于牺牲前程。真正的爱情始终和童年的情形相仿：轻率，冒失，放荡，逞着性子哭哭笑笑。那个时期出现一帮年轻人，穷富不等，全都无所事事，社会上称为浪子。他们过的醉生梦死的生活的确不可思议，胃口奇好，喝起酒来尤其勇猛。他们见了钱赛过冤家对头，拚命的使花，再加撒野胡闹，生活不仅荒唐，竟是发疯；任何做不到的事都要试一试，还夸耀自己的胡作非为，可是也不敢过分越轨；捣乱的时候用别出心裁的聪明掩饰，叫人不能不加以原谅。复辟政府把青年人逼上腐化堕落的路，在这件事情上表现得再清楚没有了。他们的精力没有地方发泄，不仅消耗在新闻事业，政治阴谋，文学方面和艺术方面，而且年轻一代的法国人元气太旺，还要做出奇奇怪怪的过火的事来。用功的人要求权势和享受，从事艺术的要求金银财富，游手好闲的要求情欲的刺激；他们无论如何要一个位置，政府却不给他们安插。所谓浪子几乎都有一些出众的才能，有的经不起生活的消耗，丧失了能力；有的顶过去了。其中最出名最风趣的一个，拉斯蒂涅，后来跟着德·玛赛，走上正路，居然出人头地。那帮青年闹的笑话遐迩闻名，给人做了好几出戏剧的题材。吕西安被勃龙代引进浪子集团，同毕西沃两人着实出了一番风头；毕西沃是当时说话最尖刻的家伙，一张贫嘴老是滔滔不绝。整整一冬，吕西安的生活赛过长时期的沉醉，清醒的时候只替报纸做些容易的工作；他继续供应他的巴黎小品，有时费了九牛二虎之力写出几篇用心的精彩的评论。而这种情形是例外，诗人直要迫不得已才肯用功；中午和晚上的宴会，花天酒地的作乐，上流社会的应酬，打牌赌钱，占去他所有的时间，剩下的一部分又给了柯拉莉。吕西安不让自己想到明天。他看见一般自称为他朋友的人行动和他一样，代出版商起草报酬优厚的内容提要，为投机事业写写稿子，到手一些外快作为开销，把自己的前程都吃到肚里去了，好在他们也不在乎前程。吕西安发觉，在报界和文坛上一朝受到和别人同等的待遇以后，再要跨上一步就难而又难：个个人答应他平起平坐，谁也不愿意他高人一等。他不知不觉的放弃了靠文学成名的念头，以为进政界更容易发迹。吕西安已经同夏特莱言归于好，有一天夏特莱和他说：“权术不象才干挑起那么多利欲的冲突，暗地里的活动不会引人注意。并且权术胜过才干，能够无中生有打出一个局面来；能干角色有了天大的本领，往往惹祸招殃。”在俾昼作夜的狂欢生活中，吕西安答应人家的工作老是交不出来，只抱着一个主要的念头：他不断的出入上流社会，趋奉德·巴日东太太，德·埃斯巴侯爵夫人，德·蒙柯奈伯爵夫人，决不错过一次德·图希小姐的晚会。他或是出席了作家或出版商的饭局，在参加后半夜的宴会之前赶往上流社会；或是从上流社会的客厅中出来，还有人输了东道请吃消夜。沉湎无度的生活只给他留下很少的一点儿思想和精力，而这点儿思想和精力还要消耗在巴黎式的谈天和赌博上面。诗人丧失了清明的理智，冷静的头脑，也就没法观察周围的形势，再没有暴发户所必不可少的那种随机应变的本领。他分辨不出什么时候德·巴日东太太对他回心转意，什么时候对他生气，回避，什么时候原谅他，什么时候责备他。夏特莱发现他的情敌还有机会成功，尽量同吕西安亲热，引诱他继续放荡，浪费精力。拉斯蒂涅嫉妒他的同乡，又觉得和男爵结成党羽比吕西安更可靠更得力，也就站在夏特莱一边。昂古莱姆的彼特拉克和洛尔相会过后几天，拉斯蒂涅在牡蛎岩饭店请一顿场面阔绰的消夜，趁此替诗人同帝政时代的美男子劝和了。吕西安经常天亮回家，中午起床，对于近水楼台的爱情不能克制。他的懒惰使他把看清自己处境的时候的英勇的决心置之脑后，让意志的动力不断软化，终于完全消灭，到了贫穷潦倒的紧急关头再也得不到意志的帮助。柯拉莉先是鼓励他游荡，以为一手养成了他的嗜好，他就受着自己束缚，长时期内不会变心，所以看见吕西安作乐很高兴。到了后来，温柔和顺的柯拉莉也鼓着勇气，劝情人别忘了工作，好几次迫不得已的提醒他本月份没有挣多少钱。两个情人亏空的速度惊人。出卖诗集剩下的一千五百法郎，吕西安开头挣的五百法郎，很快的花完了。三个月之内，诗人自以为做了一大堆工作，其实稿费并没超过一千法郎。可是吕西安已经用浪子的轻佻的态度对待债务。殊不知二十五岁的青年背债还表示他们风流，过后就没人原谅了。值得注意的是，某些真有诗人气质而意志薄弱的人，为了要用形象来表达自己的感觉，只知道感受，而完全缺乏作任何观察都需要的道德观念。诗人只