按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
到身边。
“嘿，阿诺德，是你在那里吗？”拉斐尔用希伯莱语喊道。
“是的，我在门廊下。”
“还在抽烟，我在这里都闻得到烟昧。别让上校抓到了你。我现在要进去巡视一下走廊。”
“好吧。”
阿诺德又缩回到门廊里。迪龙对布莱克耳语道：“我呆会儿从左边上去，吸引他的注意力，你从后面生擒他。可别杀了他，他太有用了。”
他悄悄离开原地，爬上一个装饰花床，到了露台上。他朝门廊走去，阿诺德的一举一动在他的夜视镜里一清二楚。
“嘿，阿诺德，”他用希伯莱语说，“你在哪里？”
“谁？”阿诺德喊了一声，同时朝前跨了一步。就在这时，布莱克冲上前去，一条胳膊勒住他的脖子，另一只手捂住他的嘴巴。
穿着伞兵服、戴着夜视镜的迪龙模样很吓人。他掏出勃朗宁手枪，扳上枪机，顶住阿诺德的下巴。他用英语说：“这是无声手枪，所以我可以开枪射中你的心脏，叫你马上完蛋，而且谁也听不到一点动静。现在回答几个问题，如果你不听话，我就杀了你，我们就去找你的朋友，就是我们看见在城垛上的那个。明白吗？”
阿诺德试着点了点头。布莱克把手从这个年轻人的嘴巴上挪开。“我要是你就照他说的去做。”
“你是谁？”阿诺德忍不住问。
“我是回来闹鬼的。是我，迪龙。”
“哦，我的天哪，可是这不可能。上校告诉过我们你已经死了。”
“上校，现在成了上校了？得了，对我而言他永远是犹大。好，告诉我，伯爵夫人还在二楼她原来住的房间里吗？”
“是的。”
“还有总督察呢？”
“她在同一个过道里你住过的房间里。”
“你们有多少人？人数没变？”
阿诺德犹豫起来。迪龙使劲用勃朗宁手枪顶他的腰，让他痛苦难忍。“说呀，犹大加上你们五个人，是不是？”
“是的。”
“谁在城垛上？”
“拉斐尔。”
“我们听懂了他跟你说的话。”
“不可能，他说的是希伯莱语。”
“我也会，学着说说完全投问题，这个情况犹大可是没有掌握。拉裴尔说他要去巡视走廊，这是什么意思？”
“没什么别的意思。他去看看走廊和楼梯有没有情况。”
“其他人在哪里？”
“布劳恩通常在底层的厨房里。所在烹锤方面的事都由他干。有一架小电梯可以通向其他楼层，他就是用小电梯给女士们送吃的。”
“剩下的人呢？”
“上校通常在他的书房里。”
“还有阿伦和摩西呢？”
阿诺德又不咬声了。“阿伦和摩西呢？”
迪龙把勃朗宁枪口上的消声器旋着嵌入阿诺德的脖子。
“我也不清楚。图书室旁边有一个台球室，就在大厅边上。有时他们在那里打台球。”
“还有什么？”
“娱乐室在一楼，里面有卫星电视什么的。”
迪龙点了点头：“好，要上楼梯到每一个楼层，就必须穿过大厅，对不对？”
“对，得从那里上楼梯。”
“好。”迪龙将他掉转身去，“给我们带路。”
他们冒雨沿着露台走了一段距离，阿诺德打开一扇布满圆铁钉的门，门里是一个走廊。走廊里开着灯，尽头是另一道德木门。迪龙将夜视镜推上额头：“这是什么地方？”
“过了那道门就是大厅。”
“继续领路。”
阿诺德走到门口，转了一下铁环把手，将门推开，里面是个很大的厅。地板是石板铺成的，敞开的壁炉里用原木燃着火，壁炉上方的两根柱子之间悬挂着一排彩旗。天花板是拱形的。接下来发生的事情谁都说不清是为什么，连阿诺德自己都无法解释。只见阿诺德在身后拉上门，跑着穿过大厅。
“上校！”他大声尖叫，“有人闯入！迪龙！”
迪龙拉开门，开枪射中他的脊椎。一会儿之后，大厅对面的一扇门开了，阿伦和摩西手拿手枪出现在门口。迪龙看到他们身后房间里的台球桌，同时开了两枪，迫使他们低下头。布莱克从乌齐冲锋枪里急速射出一串子弹，迫使他们退回到台球室里，“砰”地一声关上门。
“快走！”迪龙喊了一声，开始飞快地跑上石头台阶，布莱克在后面紧跟着。
他们跑到第一段楼梯处，开始朝上爬升。跑上第二段楼梯时，拉斐尔手持
M16步枪出现在走廊的尽头。他举枪开火。布莱克又猛烈扫射了一通，迫使拉裴尔弯腰隐蔽起来。
“来吧！”迪龙说着跑向三楼。布莱克紧随其后。
正在书房里边看书边喝科涅克白兰地酒的丹尼尔·利维听到第一阵射击声便立即一跃而起。他打开书桌袖屉，从里面的伞兵服口袋里拿出一支伯莱塔手枪，又操起靠在墙边的一支M16步枪。他的书房在一楼，当他出现在门口时，阿伦和摩西已经从后楼梯上来，正出现在走廊的尽头。他们每人都拿着一支苏制AK冲锋枪。
“怎么回事？”利维问。
“我们听到阿诺德在大厅里大叫了一声。他叫道：有人闯人。迪龙。然后我们听到大厅里有枪声，出来时看到他已经奄奄一息，还有两个穿着黑色伞兵服、戴着夜视镜的人，就像在贝尔法斯特街头血腥之夜的特种航空队员。”阿伦汇报说。
“迪龙？”利维站在那里盯着他们，“不可能。迪龙已经死了。”突然，他明白过来了。“伦敦被撞死的伯格。迪龙——肯定是他于的。”楼上传来枪声。“上！”他命令道，“那杂种去救那两个女人了。”他跑向后楼梯。
迪龙和布莱克很快就跑上了三楼，径直跑到迪龙曾被关过的房间门口。迪龙一次又一次地端着门。
“汉纳，我是肖恩。”他转向布莱克说，“伯爵夫人的房间就隔了两扇门。你去救她，布莱克。”
他听见汉纳在喊他：“肖恩，是你吗？”
“靠后站，我要炸门了。”
他从身上背着的一只小包里掏出一个破门炸药，将它塞人烁木门的钥匙孔里，布莱克也在走廊那边做着同样的事情。迪龙将定时器的一端一拧，站到一边。只需四秒钟。“轰隆”一声门被炸成碎片，他冲进房间。
汉纳跑着迎过来，其实是紧紧搂住了他的脖子。“我一生中从来没有像现在这么高兴地想见一个人。”第二枚破门炸药响了，她问：“那是什么？”
“布莱克·约翰逊在救玛丽·德布里萨克c”他从腰间枪套里拔出勃朗宁手枪，递给她，说：“拿着它，我们还没有脱离危险，我们就来了两个人。”
第一阵枪声响时戴维·布劳恩正在三楼走廊尽头的一间小卧室里睡觉。他被惊醒了，感到很慌乱、害怕。他赶快穿好衣服，拿起放在床边的阿莫莱特枪，开门走了出来。
他首先看到的是布莱克领着玛丽从她的房间里出来，再往前就是迪龙和汉纳·伯恩斯坦。他举起阿莫莱特枪，可是迟疑了一下，害怕伤着玛丽。这时，迪龙看见了他，大叫一声让大家当心，同时拔掉眩晕手榴弹上的保险针，向走廊那头滚进去。布劳恩跳进附近的一间凹室里，只听见手榴弹滚过走廊尽头的拱道，掉下楼梯并，爆炸了。
与此同时，利维、阿伦和摩西出现在走廊的另一头，开始射击。迪龙将汉纳推回到她的房间里，布莱克和玛丽·德布里萨克跟着进来。
走廊上静悄悄的。这时拉萎尔在布劳恩后面的楼梯顶部露出头来，喊道：“拉斐尔在这里，上校，跟戴维在一起。”
“好极了，”利维喊着回答，“我这里有阿伦和摩西。他们只有两个人。他们跑不了。你听到了吗，迪龙？”
“这是你说的，”迪龙回答说，“在华盛顿我也跑不了的，可是我现在不是到这里来了吗？”他又沿着走廊滚出去一颗眩晕手榴弹，马上又跳了回来。
利维这时已经打开了走廊上最后一个房间的门，他朝阿伦和摩西大喊：“进去！”。他们躲进房间，刚关上门，手榴弹就在楼梯口炸响了。
利维开了门，狂叫道：“没用，老朋友。就像我说的，你们跑不了。嘿，趁你还有时间，你得告诉我在华盛顿是怎么回事。肯定很精彩。”
他从手中的M16步枪中射出几梭子子弹，把被炸开的门边上的墙打得千疮百孔。迪龙用一只手将乌齐冲锋枪伸出门去，朝走廊两边都扫射了一阵。
他转头看着布莱克，布莱克问：“现在我们怎么办？”
迪龙放下手中的乌齐冲锋枪，把挎在肩上的绳圈从头顶取下来。“我把这个带来真是带对了。这是我们唯一的逃生机会。大家都到浴室去。”玛丽·德布里萨克看来大惑不解，迪龙说：“快点，看在上帝的分上。汉纳，我们没时间了。”
汉纳把玛丽推进浴室。布莱克也跟了进去。迪龙又用乌齐冲锋枪朝走廊里扫射了一阵，然后放下枪，从一只小口袋里掏出一个四分之一磅的塑性炸药，将它塞在窗台上的栅栏上，又捣人一根定时两秒的引信笔。
他赶快跑开几步，迅速扑倒在床边的地板上。爆炸声震得房间直晃。当他抬起头来透过滚滚浓烟一看，窗户、栅栏以及周围的一些砖石都不见了，墙上炸开了一个尖突不平的洞。
迪龙跑过去朝洞外张望，布莱克也跟过来，那两个女人在他的两边。“下去四十英尺就是露台，”迪龙说，“你将伯爵夫人和汉纳一个一个放下去，然后将绳子一端绑在床上，自己也下去。我来掩护，并尽量跟上你们。”
布莱克毫不迟疑，立即松开绳子，在一端打成一个大环。迪龙拣起乌齐冲锋枪重新装上子弹时，汉纳抓住他的胳膊，说：“肖恩，你不会干傻事，要跟他们同归于尽什么的吧？”
他刚嘴笑笑，说：“嘿，真的关心起来啦，我们的关系已经到了这一层了？”
“见你的鬼！”她说。
“早就见过了。”他跑到门边，伸出乌齐冲锋枪，朝布劳思和拉斐尔射击，他们立即还击。
在“克里特情人”号上，大家先看到城堡里火光一闪。一两秒之后听到空洞的爆炸声在水面上回响。
“到底在发生什么事情？”弗格森