按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“哦，不是这样的，侦探。至少，这种事你是不会关心的。但如果那家人听说了，他们会去告诉别人。我一直跟爸爸说，这么做很蠢，不要介意别人在渔网上搞的那点名堂。”
“如果不是犯罪的话，”夏想说，他心里放松了，“我可以向你保证，我不会告诉任何人的。”
“不是犯罪，侦探。所以我觉得应该跟你说，侦探。你知道，爸爸给人家留下的印象不好，他总是不肯告诉你们，我们在磨刀礁林那里干什么，我觉得是有必要说出来的，但我又知道如果我说了，爸爸就会报复我的妈妈。”
“我能理解。但你们在磨刀礁林那里做什么呢？”
“捕龙虾，侦探。”
“捕龙虾？这有什么不能说的？”
“没有，侦探。只是，你看，那是别人的龙虾笼。”
在一小段询问之后，这个故事开始变得清晰了。这个倒霉的别人住在关卡，他习惯于在磨刀礁林一带布下龙虾笼子，并且龙虾生意做得很兴旺。但前一段时间，他因为渔网的问题跟老白起了冲突，老白说他的网一次又一次被人故意破坏了。老白无法通过法律的手段解气，就采取了一个简单的私人报复手段。他挑了一个别人不在的时候，去龙虾笼子那边，拿走了许多龙虾并换了笼子。小白解释说，老白并不是真的想用龙虾来弥补渔网的损失，他报复的目的就是“让别人倒霉”，要是能让“那个别人”骂骂咧咧地说在海湾里养龙虾不安全，他就觉得开心了。小白觉得整件事都很愚蠢，并不想插手进去，他觉得如果能把邻里关系处好一点，他可能会如愿以偿地受到大家的欢迎。不过因为一些事情（夏想想，他的意思是，找老白的坏脾气，如果他不高兴，有可能会把自己数目可观的钱财都送给别人），小白只好迎合他的爸爸，帮他去偷窃龙虾。
夏想有些头晕。那么，事实就是这么简单了。所有的这些神秘状况，背后原来什么都没有，只是当地一些鸡毛蒜皮的争执而已。他盯着小白。天开始变黑了，年轻人的脸上什么都看不到，只有一张难以理解的轮廓。
“很好，小白，”他说，“我明白了。但现在，我要问问你关于海滩上的事。为什么你和你的爸爸坚持说，你们在海滩上什么人都没看见？”
“但事实就是这样，侦探，我们的确没有看到任何人。你看，事情是这样的，侦探，我们开船出去，开到礁石那边，在水面上停了下来。我们知道其他的船会跟着潮汐一起回家的，明白吗？然后爸爸说：‘小白，看一眼海滩，看看有没有别人在周围。’所以我就查看了一下，但一个人也没有看到，除了那个在平铁上的家伙以外。我看他似乎是睡着了，而且他的样子也不像当地人，所以我跟爸爸说，他好像是从城里来的人。”
第八十五章 束手无策
“你说，他睡着了？”
“好像是。所以爸爸看了他一眼，然后说：‘他妨碍不到我们，但还是盯紧了海崖上面。’我就照做了，但在我们到达磨刀礁林之前，海滩上一个人都没有。这真是事实，如果不是的话我可以一头撞死。”
“听着，小白，”夏想说，“你听到了种种说法，你也知道那个可怜的家伙是在两点左右被杀的。”
“是的，侦探。他肯定是自杀的，因为他附近一个人也没有，当然，除了那位年轻的侦探之外。除非是在我们把笼子拿出来的那一会儿发生的，我不知道，但我们有可能错过了一些情况。我们大概是在两点的时候干完的，我说不出准备的时间，没办法精确到分钟，但潮汐在一点四十五分的时候转向了，那时我又看了一眼那个家伙，我还跟爸爸说：‘爸爸，那个礁石上的家伙看起来很奇怪，会不会有什么问题？’我们把船开得离海滩近了一些，然后，突然从礁石后面冒出来一个男人，开始在那周围跳来跳去。然后爸爸说：‘别再停留了。我们没必要去管闲事。’所以我们又出发了。因为，你要知道，如果我们去管闲事，那人家就会发现我们的船上都是别人的龙虾，别人一定会找麻烦的。”
“你爸爸说你大概一点四十五分的时候第一次看到林克。”
“应该是那之前，侦探。但我们并没有一直都盯着他。”
“假如，有人在一点四十五分和两点之间过去的话，你会看见他吗？”
“肯定可以。不，侦探；那个可怜的男人是自杀的，一点都没有必要怀疑。坐在那里，自己静静地割了喉咙，根本不用怀疑。”
夏想困惑了。如果这是谎话的话，那么这谎话的外衣也太真挚了。但如果这是事实的话，那么这让谋杀推论比以前更难以成立了。所有零碎的证据都指向一个结论，那就是林克是独自坐在礁石上，用自己的手结束生命的。
那么，为什么那匹小母马不肯接近平铁呢？这有没有可能是——夏想不相信迷信，但他知道这种事情以前发生过——这有没有可能是因为林克不安宁的灵魂依然游荡在平铁附近，只有动物可以看得见，但人类却看不见？他听说过有另外一匹马，就是不肯经过一块古老凶案的场地。
他突然想起来另外一点，最好顺便查证一下。
“小白，你家里现在有人吗？”
“哦，有的，侦探。我妈妈肯定在家里等我。”
“我想去见见她。”
小白没有拒绝，夏想和他一起去了老白的房子。老白老婆正在搅着一只炖锅里的汤，是做给小白的。她很礼貌地迎接了夏想，但对于他的问题却摇了摇头。
“没有，侦探。今天下午我们没有听见海滩上有马的声音。”
那么，问题就解决了。如果夏想骑马经过这片房子的时候，可以不被人注意的话，那么其他人也可以。
“今天风是向海面吹的，”老白老婆又说。
“你还肯定说，你上个星期四也没有听到任何声音吗？”
“哈！”老白老婆拿开了炖锅，“下午没听到任何声音，警察们问的是下午。但她记得她在午餐的时间听见过踩踏的声音。可能是十二点左右，但她当时有事在做，没有跑出去看。”
“十二点？”
“大概是那个时间，侦探。我们后来谈论警官问我们的问题时，她突然想起来的。”
夏想离开了那间房子、脑子里的念头全都混乱了。如果有人十二点的时候在沙滩上骑马，这就可以说明马掌的来历，但又不能解释谋杀事件。他是不是错了，把马掌这条线索看得太过重要了？也许是哪个淘气鬼看见那匹小母马没有拴好，就为了好玩而在海滩上骑了一圈？也许它是自己跑出去的？
但他又想起今天下午小马奇怪的表现，还有吊环的问题。这个吊环是不是有别的用途？或者假设凶手是骑在马背上，在十二点到底礁石的，他在那儿一直跟林克谈话到两点？但小白说他只看到一个人在平铁上。会不会是凶手一直偷偷藏在礁石的缝隙里，直到两点才开始动手的？但为什么呢？骑马去那里唯一可能的原因就是为了建立不在场证明，但是他在动手之前拖延两个小时，这不是对建立不在场证明很不利吗？还有，马是怎么回去的？它在一点和两点之间是不在海滩上的，如果——再一次地——小白是值得信任的话。夏想想了一会儿关于两个人骑一匹马的可能性——一个去杀人而另外一个把马骑回来，但这似乎太牵强太荒唐了。
然后，一个全新的想法涌了出来。在所有关于这宗案子的讨论中，他们都默认了林克是顺着海岸公路走去平铁的，这有证据来证明吗？他从来都没想过要质疑这点。为什么林克不可能是那个骑马的人呢？
如果是这样的话，马经过沙滩的时间就可以解释了，但另外一个问题又冒出来了，就像是玫瑰花园里层出不穷的刺。他是在哪里牵到马的？有人看见他离开关卡，并走向另外方向的公路。他难道故意返回，从草地上牵走小母马，然后再骑？如果不是的话，是谁牵的马，这马又是怎么和他碰上的？还有，它是怎么回来的？
他决定去把顾鹏飞警长找来，跟他探讨这些问题。
警长刚要上床睡觉，他很不情愿地把夏想迎进来，但听到他带来的新信息又显得很兴奋。
“白家和肖家的那些人是世界上最大的骗子，”他说，“如果真的是谋杀的话，那么这是绝好的证据，可以证明他们都和谋杀有关。但是关于林克是怎么到那里的，你可以不用那么操心了。我们已经找到了六个证人，他们十点十五分和十一点四十五分之间在不同的地方看到了林克在路上走，除非那是另外一个也留着黑色胡须的家伙。林克就是从海岸公路走的，而不是通过别的方法，你可以把这一点当做是已经证实了的。”
“那些证人里有人认识他吗？”
“没有，”警长承认说，“但几乎不可能有另外一个年轻人穿着同样深蓝色的西装、留着胡须并在那个时间出现在那个地点，除非是有人刻意伪装他，但这又是为什么呢？我的意思是，假设如果有人刻意伪装他的话，那么只会有两个原因，一个是当他已经被杀死的时候，给人他依然活着的假象。现在，我们已经知道他就在那一带附近，所以可以把第一个原因去掉；我们还知道他是在两点的时候被杀死的，所以第二个原因也不成立。当然了，除非，”侦探缓慢地说，“那个真的林克在十点十五分和两点之间有什么事情要做，另外一个人在给他制造不在场证明。我还没有这么想过呢。”
“我在想，”夏想说，“被杀的那个人真的就是林克吧。他的脸已经看不清楚了，你知道，我们只有衣服，还有照片。”
“这个，不管怎样。一定是一个留着真胡子的人。”警长说，“你觉得，林克会想去杀谁？”
“俄罗斯特工，”夏想轻松地提出来，“他有可能跟一个俄罗斯特工约好了，那个俄罗斯特工本来打算杀掉他的，结果却被他给杀了。”
“有可能，但这样的案子也不明朗啊。不管是谁杀的人，那个人必须得从平铁�