按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
倘若不是文修之提醒,许岩还真忘记这茬了。他摸摸脑袋,不好意思地说:“呃,文哥,还真让你给提醒了,我还真不会日语小朱估计也不会懂吧。”
“这样的话,你们还得带上一个翻译过去虽然按常规说,在双方沟通的时候,日本政府那边应该会给你安排一个懂中文的翻译,但人家的翻译始终是比不上我们自家的翻译可靠。而且,你要日本国内到处走想了解什么的话,还是自家的翻译比较方便。”
许岩深以为然自己过去的目的是要干掉那个吸血魔,为了寻找那怪物,肯定需要一个懂日语的向导,否则自己根本无法跟当地人交流,就变成睁眼瞎子了。
“文哥,这样的话,你可认识些什么可靠的日语翻译吗?能介绍给我吗?或者,我出钱请也可以的。”
“呵呵,岩老弟啊,你可是何必舍近而求远呢?咱们认识的熟人里,可就有懂日语的高手啊!”
“啊,那是谁啊?”
“黄夕!就是局里面派给许少校你的助理,她可是过了日语等级考试的,水平很厉害的。”
许岩微微诧异:黄夕?倘若不是文修之自己提起,许岩还真把自己的这位助理给忘了。
这时候,许岩这才隐约记起来,好像刚见面时候,黄夕跟自己作自我介绍时候,好像确实提过,她是懂日语和英语的,不过那时候,许岩并没有很在意自称懂外语,这有什么稀奇?就像许岩认识的学校足球队的一个快毕业的师兄,看个英语片,整个片子也只能听懂“法克鱿”,日语水平也就看黄片时候能听懂“亚麻跌”而已,可就是就这么烂的水平,在出去求职时候,他照样敢大摇大摆地在自己的求职简历上写上“精通英语、日语等多国语言”。
也是因为见得多了这样的水货,所以,在黄夕做自我介绍时候自称“懂日语”时候,许岩下意识地把她当成跟自己那个废材师兄一样,没把她的话当回事。
“黄夕……她的日语水准如何?”
“很不错,应付日常对话该没问题上次有两个可疑的日本人过来,她是负责带监听班的,我看过她的记录,翻译得很准确很到位。她还扮过导游接日本的旅游团,跟那些小鬼子交流一点问题都没有,我觉得,她应付一般的日常活动,那应该是够的了当然,我也不知道岩老弟你过那边要干什么,如果需要更高水平翻译的话,那我就得跟总部申请了。”
许岩连忙表示:“哦,那就不用麻烦了就黄夕吧。”(未完待续)
第一百九十七节 出国()
许岩也知道,文修之派黄夕来做自己的翻译兼助理,这隐隐有打探自己在日本行踪的意思,但怎么说呢,这种事总是免不了的。:就算自己推掉了黄夕,也会有其他人来,既然这样,那还不如让黄夕陪着自己吧自己先前跟黄夕也打过交道,跟个熟悉的美女一起,总比来个陌生人要重新适应的好。
许岩很轻松就同意了让黄夕跟着去日本,文修之也很高兴。他把手上的大信封交给了许岩:“好,既然确定了,行程就确定在大后天吧,国航有一趟去日本的班机,这信封里有你和朱小姐的护照都是公务护照、日本大使馆的签证和日本政府的邀请函,你记得自己保管好。其他的一些琐碎事,到时候黄夕会来跟你们联系对接的。
对了,岩老弟,还有个好消息要告诉你的你晋升中校副团的事,已经批下来了。因为你赶着准备出发去日本,授衔的仪式就等你回来再办吧,不过这趟你去日本,倒是可以以副团级中校的身份过去了。老弟,你这一趟从副营到副团,可是连跳两级了啊。”
文修之这么利索地给许岩解决了晋升的事,许岩倒是颇为吃惊的虽然那晚,有了文老爷子的发话,许岩就知道了,自己肯定可以晋升的,但没想到来得这么快。
虽然自己有特殊立功表现的,但倘若是正常情况,就这么几天功夫,只怕自己的立功材料还在上面的哪个衙门里游荡呢,这么快就有晋升命令下来,不用说了,这肯定是文家出力了。
二十岁不到的中校副团长……许岩虽然不很懂部队的事,但他也知道,在自己这个岁数,能到这个级别的,只怕是凤毛麟角的。为了帮自己。文家肯定也要花很大的功夫吧。
许岩正想对文修之说些感激的话,后者却是摆摆手:“老弟,客套话就不用说了,说起来。还是老哥我对不起你了老爷子的吩咐,可是让我给你直截提到上校正团的。
老实说,这样做不是不行,无非就是代价大一些,我们也不是舍不得……但怎么说呢。后来我和大哥商量了一下,都觉得,有时候,咱们可不能太听老爷子的话。
这样做,你一下子连升三级,是升得快了,但后患也是很大的,一个二十岁的正团级干部,那是要吓死人的,太惊世骇俗了。很招人嫉恨的,对你后续的成长不利。
我觉得,还是稳打稳扎吧,提正团的事缓个半年,虽然慢一点,但不那么招人注意你觉得呢?”
许岩笑道:“部队上的事,我也不懂,不过,文哥你比我的经验丰富,我当然是听文哥你的还是要感谢你费心了。”
文修之笑笑:“咱们的关系。谢个啥啊?这点小事,那还值得说这些?不说了,我还得回去赶个场子,老弟。你先忙吧。”
第二天一早,许岩还在睡梦中的时候,却是被手机铃声给吵响了。他拿起手机,含糊地喊了一声:“喂?”
电话里传来了一个清脆的女声:“许中校,您好,我是黄夕啊!”
“哦。你好……黄夕,怎么了?”
电话那边的声音小心翼翼的,显得对方对许岩很是尊重:“中校,抱歉打扰您了……但我昨晚刚刚得到通知,通知我后天要跟您一同飞日本……关于这次飞日本的行程安排,我想过来跟您商量下,不知您什么时候方便吗?”
听黄夕说了一通,许岩也感觉清醒了些:“哦……那你现在就过来吧……”
电话里头停顿了一下,然后,黄夕问道:“中校,请问,您说‘现在’过来,是大概什么时候过来呢?”
“现在?就是让你现在过来啊,马上、立即,越快越好嘛!”
“好的,明白了,许中校,我马上就到。您稍等。”
许岩挂了电话,嘘出一口气:“真是莫名其妙。”他记得,黄夕本来是个很机灵很聪明的小女生来着,怎么隔了几天回京城之后,她就变得这么笨了,竟连这么简单的话都不明白了。
知道黄夕准备过来了,许岩便打算起床洗漱穿衣服了,没想到,他还没从床上爬起来呢,外面门铃就“叮咚叮咚”地响起来了,许岩心想不会那么神奇吧他穿着睡衣跑到客厅里趴在猫眼一看,果不其然,就在走廊的门外,站着一个便装的女生,却不正是黄夕?
“你妹啊!”情急之下,许岩差点要骂娘了:“我让你马上过来,却也没让你真的‘马上’就来了啊!”
骂娘归骂娘,但碰上这种一条筋的同伴,许岩也是拿她没办法。他也猜到了,多半是黄夕是到自己门口以后才给自己打电话的,所以自己一说马上上来,没到半分钟时间,对方马上就坐电梯出现在自家的门口了。
许岩手忙脚乱地打开了房门,冲黄夕扔下了一句话:“自己在客厅坐一会,我就出来。”说罢,他便急匆匆地向自己房间里冲了回去,装作没看见身后女孩子那浅浅抿笑的嘴。
足足过了十几分钟,许岩才穿戴整齐地从卧室里出来,头发还显得有些凌乱。出来时候,他瞪了一眼黄夕后者正坐在客厅的沙发上,立即就诚惶诚恐地站起来道歉了:“中校,您好,不好意思,打扰您休息了是我来的鲁莽了。”
许岩苦笑着摆摆手:“没什么,是我大意了你吃过早餐了吗?”
“吃过了,中校。”黄夕温声细语地答道:“中校,您需要吃个早餐吗?我想跟您商量定下去日本那边的行程,这需要的时间好像还是蛮长的,您最好还是先吃点东西?”
许岩摆摆手:“不用了我们还是直接商量吧。”
“也好。”黄夕从随身手包里拿出一个笔记本,她摊开笔记本,很认真地望着许岩:“中校,那我们就商量下行程了中校,请问,您这趟去日本,打算要呆多久呢?我们得先确定这个。因为局里和大使馆那边都要求我们给他们一个准确的日程,好让他们为我们安排。”
许岩眨巴着眼睛,他眼睛一眨不眨地与黄夕对望着,却是不吱声。
俩人都没说话。俩人足足对视了半分钟,许岩还是保持着这种呆滞的眼神,黄夕这才醒悟了过来,她吃惊道:“许中校……您……该不会根本没考虑过这日程到底要多久吧?”
然后,她醒悟过来。赶紧又道歉:“抱歉,中校,我失礼了,我不该乱猜测您的您既然主动提出去日本,肯定是已经有了全盘的安排了,我不该乱想的。”
许岩苦笑,他摆摆手:“没什么其实让你猜中了,我还真不知道这趟去日本到底要多久。这要看事情是否办得是否顺手了!”
黄夕眼中冒出了好奇的星星,她问道:“许中校,我能问一下吗。您这趟去日本,到底是要办什么事呢?”
许岩问黄夕:“局里面没有跟你说过这次任务吗?他们是怎么说的?”
“局里通知我,准备跟许中校去日本去出一趟交流任务,我负责给中校您担当助手和翻译。我也问过他们,具体到底是什么交流任务,他们只是跟我说,这事归中校您负责,让我具体问您就行了所以,我就来问您了。”
许岩很豪气地一挥手:“这个啊你回去问局里面吧。”
黄夕“噗呲”一声笑了,然后。她点头:“好吧,我明白的,不该问的不要问,这个我懂那。许中校,能让我知道一下您的日程打算如何安排吗