按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
茫呐率辗寻娴男Ч膊荒芰钊寺猓钪栈故切枰腥斯し敕瘛�
可以说，现在很多翻译类APP，往往却是作为词典在用，将一个完整的句子翻译成七零八落的词语，最后靠用户连蒙带猜重新整合。
冯子默在信息光点中搜寻出来的这款软件可就大不相同，这款软件可以完美的实现准确优雅的实时翻译，在兼顾了普通翻译软件方便快捷的翻译基础上，可以做到准确、完整、流畅的外文对照翻译，甚至可以根据用户在不同语境下的不同需求进行相应的调整。
比如同样一个意思，在私下的口语交流中和正式的会议宣讲上，有可能就是两种不同的称述方式。
可以预见，一旦这款软件推出，定当摧枯拉朽般促使软件翻译行业重新洗牌，而且必将被这款软件一统江湖。
这种技术性的碾压是全方位的，就如同智能手机出现之后，以前的老爷机很快的就被扫入了历史的尘埃之中，勉强苟延残喘。
而且冯子默还有一个最大的优势，就是在于对技术的垄断，如果说智能手机还可以被模仿，被跟风，但是冯子默自信这款得自于数据库的翻译软件绝对不会有山寨之虞。
因为这款翻译软件的编译就和现在使用的汇编语言压根就是两种完全不同的体系。
就如同随意挑一款翻译软件，哪怕将源代码原原本本的摊开给没有接触过编程的普通人看，普通人也看不懂，只会当做一堆莫名其妙的乱码，别说破译，看着都头晕。
而这正是冯子默最大的依仗，不然一旦被模仿，别人利用冯子默无法匹敌的人脉、资金做推广，那岂不成了冯子默给别人做嫁衣。
只是想达到这种效果，同样给冯子默带来了新的麻烦和挑战：冯子默需要学习这种全新的汇编语言，并且需要考虑如何使得这款软件可以在现行硬件设备上完美运行。
这第一个麻烦，对冯子默来说问题不大，毕竟脑域逐步开发之后，学习能力惊人，更何况还有小扎这个全能的神奇存在，可以随时解惑。
至于第二个问题，冯子默倒是没有太大的把握，毕竟硬件生态已经固定，软件的搭载就要去迎合匹配，这就要考验技术了，这个工作可比简单的汉化、嫁接困难的多。
有了明确的目标，冯子默开动马力，夜以继日的疯狂学习和探究，得益于呼吸法和极限精神训练法，冯子默的身体调理的很是不错，精神经过淬炼，脑子更是一直处于开拓状态。
因此，冯子默在第一个问题上进展惊人，仅仅花了半个月的时间冯子默就已经初步掌握了这种汇编语言，略略窥得其中奥妙。
目前现有的机器翻译系统按照其基本工作原理，可以分为基于规则的（Rule…Based）机器翻译，基于实例的（Example…Based）机器翻译和统计型的（Statistical）机器翻译这三种基本类型。
而冯子默现在研究的这款翻译软件最为独特的就是可以智能的进行学习和分析，凌驾于目前这三种类型的基础之上。
可以理解为，这款优越的翻译软件可以自主学习语言，进而精通这门语言，并且在精通了这门语言的基础上还配备了一个大词库以备不时之需。
也就是说这款软件从基础程序构建上面就是兼顾了机器翻译的便捷性和人工翻译的准确性。
有了这种理论层面的强力支撑，冯子默信心大增，意气风发，傲视群雄的王者风范就快要在他的意念中实现了。
不过第二问题——如何转移到现有硬件平台上，给头脑发烫的冯子默泼了一盆凉水，透心凉——现有硬件压根不能识别他编写出来的东西，更别提运行了，直接就是真正的乱码。
好在本来就有点心理准备，而且冯子默神经够粗，虽然情况朝着最坏的方向发展，但还顶得住，毕竟成功从来没有一帆风顺。
在随后的暑假生活中，冯子默的开发节奏慢了下来，没有整日的窝在家里长毛，而是花了大部分的精力放到了习武之上。
虽然肋骨的伤还没有痊愈，但毕竟年轻，加上身体底子好，虽然受伤至今时间不长，但也好了个五六成，武当山都爬上去了，稍微活动筋骨问题也不大。
技巧这个东西，难者不会，会者不难，真传一句话，假传万本书。
小扎自然是毫无保留，各处精要无不讲解的面面俱到，冯子默学的也是活学活用，举一反三。
保护自己、击倒敌人是目的，技巧就是用来实现这一目的的手段，精要则是实施手段的指导思想，这套军体拳精要不过三个字：快、准、狠。
冯子默是越练越心痒痒，老想着威风凛凛的耍上几招，可是别说畅快淋漓的打上一遍套路，就是原地出手都力所不逮，只能练练花架子，摆摆造型。
郁闷归郁闷，但现实就是如此，由不得冯子默不低头。
不过失之东隅，收之桑榆，虽然练武练的都是花架子，但是也算的上劳逸结合，使得冯子默在翻译软件的兼容性方面妙想连连。
之前这个被寄以厚望的翻译软件不能在硬件上运行，是因为硬件本身也包含有最基本的操作系统，而这个操作系统又是现行的汇编语言实现的，两种不同汇编体系的冲突，导致了冯子默搞的这个东西完成成了一堆乱码。
想要解决这个问题，冯子默想的办法是打补丁，通过额外加一个转化沟通的桥梁，就如同水油不相容，但是水乳却可以交融，冯子默要做的就是将油变成乳液，变换之前的汇编程序。
而这就遇到了一个新的问题，那就是冯子默对现行的操作系统程序认知不够，导致衔接不上。
不过既然问题找到了，方向也明确了，那还有什么说的，自然就是在埋头苦学咯。
冯子默也没有闭门造车，而是充分利用资源，线上利用互联网时代带来的知识共享红利，对各种问题进行搜寻探讨，线下则是买资料、找学霸、问高人，最后再借用数据库强大的信息分析处理能力进行模拟论证，整个过程有条不紊。
马力全开的冯子默效率惊人，大脑一直保持高速的运转，尽管很是费脑子，但是给带来的好处也是显而易见，不仅对现行的各类操作系统有了较为深刻的认知，计算机的功力越来越深厚，对如何转化连接也有了点眉目，同时对淬炼精神力量也有些许帮助。
如此一来，冯子默每天都安排的满满的，不是练功就是研究程序，好在恰好可以劳心劳力换着来，程序开发和强身炼体两不误。
不过，对冯子默来说，最愉悦和放松的方式还是在和宋婉瑜视频聊天。
由于冯子默受伤，宋婉瑜回家，两人没能一起上辅导班，但是宋婉瑜还是颇为关心冯子默的恢复情况以及备考进展。
故而，宋婉瑜每上一次辅导课程之后，都会将资料整理一遍，不仅将电子版发给冯子默，还会通过语音和视频的方式给冯子默再讲述一遍重难点。
用宋婉瑜的话来说，就既是辅导冯子默的过程，也是她自己对知识点的一次重新梳理和加强认知的过程。
冯子默其实对这些知识点本身没什么兴趣，但是对于宋婉瑜讲课却是兴致盎然。
哪怕刚巧程序编的正起劲，只要宋婉瑜发来视频通话邀请，冯子默立马就会放下手中的键盘，拿出资料和笔纸，化身乖乖好学生。
当然，在听课的同时，冯子默会分出相当一部分心神在脑海中继续推导程序的编辑。
至于听课，不过小儿科，少少精神就可以将这些“粗浅”的知识融会贯通，其理解的深刻程度甚至远在宋婉瑜之上。
因此，在宋婉瑜讲课的过程中，冯子默也不是白白听课，总是能在不经意间送出神助攻，针对宋婉瑜讲解不到位，理解不清楚，甚至论述错误的时候，冯子默总能巧妙的指出问题，再以讨论的名义帮助宋婉瑜。
这样一番辅导讲下来，宋婉瑜自己往往收获匪浅，感觉给冯子默讲课之后，自己对知识点的掌握更加清晰透彻，更具有条理性。
因此，在给冯子默辅导这件事儿上，宋婉瑜也是乐此不疲，冯子默更是乐见其成。
第52章 新鲜出炉（）
忙碌而充实的时间总是过得很快，暑假很快就到了尾声，好在离开学就只剩下一个多星期的时候，冯子默终于捣鼓出一个堪堪可以运行的翻译程序。
虽然只是一个简陋的初始版本，而且仅仅支持汉英互译，但是冯子默拿西方名人的演讲稿做过测试，准确率惊人，软件翻译的水准一点儿都不比市面上人工精校的版本差，相对同类翻译软件来说，妥妥儿的是碾压级。
对此，冯子默心中颇为自豪，这可是他作为计算机信息专业的学生编制的第一款商业化应用程序。
正好要开学了，冯子默也顾不得太多，打算先上传了再说，在使用的过程中继续接受用户的反馈意见，发现问题再逐渐完善。
不过上传之前，还得给这款软件起个响亮霸气的名字，不过冯子默脑子虽然转的快，但起名字的水准着实拙劣，萦绕在冯子默脑海中的不是“超级”就是“无敌”、“万能”这种烂大街的唬人名头。
最后，灵光没有再现，冯子默选用了一个俗的掉渣的名字——超级汉英互译。
反正现在冯子默是唯一的开发者，也是唯一的拥有者，更是唯一的使用者，拥有完全的署名权，起个啥名都得看冯子默的意思，冯子默开心就好。
挑了一个风和日丽的好日子，冯子默将这款自认可以横扫一切的软件上传到了开放的下载平台上，电脑版和手机版各有一款，不过电脑版只能在Nindows系统运行，手机版也只能在Adroid系统上运行，也就是说两个版本都与另一个巨头Opple的程序不兼容。
对此冯子默丝毫不以为意，尽管会损失部分潜在的