按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我没说话，收回了手臂，放平脚跟，扶着婴儿床的护栏静静看你。
‘在数量上占优势’这句话常常让我不由自主联想到另一句——‘在质量上占劣势’。可是五分之二怎么就在数量上占据优势了？不应该是五分之三更占优势吗？
一个多月后我才弄明白莎娜那句话。原来诺拉不是北欧挪威人，她是俄罗斯人。那么，这样算起来，彼时家里的确是亚美人种的数量占优势。
…………
“先生，六点一刻到了。”容嬷嬷小声说；还帮我把被子拉上了一点，盖住肩膀——这真是两个自相矛盾的举止，我想。
“今天你可以吃冰淇淋。”她似乎在笑，笑声沙哑而慈祥。
容嬷嬷擅自进我卧室，『摸』我额头，观察我的睡容，允许我吃冰淇淋…这一系列与平时反常的举动之所以发生，是因为平安夜。
今天是平安夜。
身边众人总怕我在平安夜做些丧失理智的事，所以极尽所能地哄着骗着一个早已不是小孩的年轻男人。
大概是见我还不醒，摆出这副赖床的架势，容嬷嬷把我的被子再往上拉了点，盖过脖颈。
“你今天睡得真香，我真希望你每天都睡得这么好。”
我仍旧闭着眼睛，只是轻轻“嗯”了一声，然后侧转身，背对她。
即使我知道窗帘被她拉开了，即使我知道卧室门被重新打开了，即使我知道容嬷嬷已经离开了，即使我知道整间卧室只剩下我一个人了。我还是阖着双眼，不敢轻易掀起眼帘。
你听说过‘眼角湿润’吗？鲁森。
我觉得我眼角湿润了。
我不敢睁开眼睛面对自己。
＜平安的平安夜＞
今天我想独自做一些熟稔又奇怪事情，比如撑着伞步行去郊外绕一圈，比如写一段乐曲，比如搭建一座手工宫殿，比如关在空房间里跳半天舞，比如背着画夹去爬山。
但是我不能。某种难以言喻的直觉不让我这么干。它在我内心跳脚大喊：你最好乖乖待在安全范围内。
我如今的安全范围是什么？这个问题的答案简单到不用思考。
于是我只需要把自己扔给了无穷无尽的工作业务，让大脑处于高速运转的状态，一圈又一圈，紧密的漩涡容不得任何遐思钻进来。
晚餐后，我靠着厨房门框挖冰淇淋，顺便欣赏一下容嬷嬷收拾厨房的忙碌身影。
“先生，”她今天的语气一直喜气洋洋的，“或许，你想要办一场派对吗？”
“或许，你能告诉我为什么这个冰淇淋盒子的容量这么小吗？”
“可别说得好像我把它变小了一样，”她转过来看我，撇嘴，“莎娜小姐送过来的就是这样。”
其实莎娜以前根本不会做任何食物，今年七月份才开始学习制作冰淇淋。原因是她发现自己做的冰淇淋不太伤胃。再深一点的原因是：我爱吃冰淇淋，而我的胃一向『毛』病多。
我记得以前有一次，家族宴会上，莎娜、莎娜的堂哥艾利夫与我三个人，围着圆桌，试图调出一杯盖世无双的鸡尾酒。
一位叫‘贝朗’的表亲端着慕斯走过来，称赞说味道很不错（当然，是个人都知道他只是来搭讪聊天的）。贝朗帮莎娜拿了另一块慕斯，她尝完后，微微笑着说很美味。等到贝朗满意地走开，她才朝我们吐舌，“很普通。”
“在你眼里，世界上就没有不普通的食物。”艾利夫说。
因为我们都知道，莎娜真心评价食物的词汇似乎永远只有‘普通’/‘平常’/‘一般般’。
“目前来说，的确没有，”莎娜小声宣布着，“但等我进了厨房，这世界上肯定就会诞生不普通的食物。”
“那我们拭目以待。”艾利夫耸了耸肩笑。显然，没人相信她的宣言。
“不过，母亲说优雅的女士最好别踏进厨房。所以我也只是想想。”
“是了是了，”艾利夫点头，“毕竟，众所周知，莎娜公主最优雅。”——这是家族里的一句玩笑，具体笑点得结合她母亲诺拉的种种传统贵族做派来理解。
…………
院子里有汽车引擎熄灭的声响传来，容嬷嬷从我面前走过。
“先生，别挖了，那冰淇淋盒子就那么小。”
“除非你让我再吃一盒。”我垂下眼去看，盒子的确空了，手上的调羹还沾着融化掉的『奶』油。
“那可不行。你看，医生来了。”
哦，医生，来得挺是时候。
第7章 W（）
＜圣诞礼物＞
“医生，有件事我不得不通知你一下，”扔下冰淇淋盒，我单刀直入，“不管你给我准备了什么圣诞礼物，我都不要。我只要一颗安眠『药』。”
“噢，容姨，你听听，”医生转头去看容嬷嬷，那张常年冰冷的脸难得地出现了惊讶的『色』彩，“这像是一位成年人说得出口的话吗？”
容嬷嬷装聋作哑，抱着花瓶匆匆去侧花园了。一涉及到我个人品『性』的好坏问题，她总是很聪明地不闻不问不发表意见。
还有几个小时就到圣诞节了，今年的圣诞节格外美好——在贾什看来，是这样的。
他最怕我在某些特殊日子折磨自己，一不小心就闹腾到危及生命的话，那就不好玩了。
以往每年十二月的下半段时间，我似乎都不□□分，要么跑去中东混战之地，要么跑去东南亚山旮旯地，要么玩枪，要么烧东西…而今年，我安分守己得连我自己都觉得感动。
身为我的家庭医生，贾什最讨厌两个月份：一个是九月，一个是十二月。
他说自从认识我以来，总觉得我会挑在这两个月份中的其中一个死去；我说假如你不那么过分看重个人医学名誉的话，无论我怎么死何时死其实都与你无关。
“可我就是这么在意我个人的医学名誉，若你英年早逝，以后我在这圈子里怎么混？我得让你活到自然死。”
“多么愚蠢的言论啊，”我几乎是下意识地轻嗤，“谁愿意忍受这个无聊的世界直到自然死亡？你愿意吗？医生。”
贾什半天没接话，喝完一杯东西，他才扭转话题：“所以我们为什么要在平安夜探讨生死问题？是否我们突然想在这一晚尝试充当哲学家？”
“如果你想的话。”我往饮料里兑酒。
这个举动毫无意外被贾什注意到了，他端走我的杯子，“我不认为充当哲学家之前必须得喝酒。”
“那倒不是，我只是想睡个好觉。”
＜恶魔最后的号角＞
鲁森，有没有人向你透『露』过这样一个诀窍？
——面对真正有担当的大人，得用小孩子的诡计才能迫使他心甘情愿答应你的请求。
就像今晚那样，我用这个诀窍，如愿以偿地从医生那里得到了我想要的圣诞礼物：一颗安眠『药』。
说到这里，鲁森，我应该向你简单交代一下状况：很长一段时间以来，他们都不让我擅自使用『药』物，具有安眠成分的『药』更是碰都不让我碰。
床边矮柜上放着我的礼物，以及一杯八十多度的白开水。等我翻完手里这本诗集，热水应该就变成一杯温白开了，时间也应该临近零点了。
今晚我会准时到达森林深处的宫殿，我想。
今晚你不会消失了吧？鲁森。
“没有最痛，绝无此说/ 跨越极度的伤悲，会有更多的剧痛/ 经过先前疼痛的演变，将会是愈加狂烈的苦楚；”
“我的哭喊沉重、缓慢/ 堆积于极大的哀痛和世间的悲苦中，畏缩于古老的歌鸣和隐蔽的耳根后/ 然后减缓，然后停息；”
“狂怒演绎成尖叫，它在说：不要停留；”
“让我跌落，我必须如此，过程必须简短力促/ 所有的生命都将被死亡终结，每一天都随着睡眠而消泯。”
《黑『色』十四行》，宛如恶魔最后的号角。
忍痛前行还是永久沉睡？我们在诗句里永远找不到答案。因为霍普金斯自己也没找到答案，所以他的诗歌并没有提供答案。
年少时我很喜欢玩一个语言小游戏——在念诗的时候即兴把原文翻译为挪威语。而我读的那些诗几乎没有以挪威语为本语的，大多数是英语。
现在也还是喜欢玩这个游戏，边看边把原文翻译成其他语言，小声念出来。在这个过程中赋予它们我自己的『色』彩。
那你想知道我现在的『色』彩是怎样的吗？鲁森。
我想大概是明橙『色』的。
因为我在想你。
你喜欢橙『色』。
＜无法做梦的男人＞
可爱的容嬷嬷不知道我昨晚吃到了久违的安眠『药』（我知道这语气显得安眠『药』像是孩子眼里的糖果一样，但它对我来说就是糖果）。
约莫是六点多时没能成功叫醒我，容嬷嬷一直待在我的卧室里，最后还让人去把医生贾什拖过来了。
据贾什的回忆，当时她是这么说的——“先生好像没有呼吸了”——这句话的杀伤力不亚于‘德国政·党掀起了第三次世界·大战’，对于医生和院门外的值班下属而言。
于是，圣诞节清晨，在我酣睡之际，他们处于手忙脚『乱』鸡飞狗跳的状态。光是想象一下我都觉得十分生动。
“说真的，我有理由怀疑你家容姨是不是在故意整我，就因为我昨晚没有留下来吃她的蛋糕？”我醒来的时候，贾什以冷冰冰的语气和表情跟我说。
通常，医生越是冷冰冰，就越是在掩饰什么。我知道的，所以我忽略他。我猜他不但哀怨，还受到了惊吓。
“我昨晚没做梦。”我抬起下巴，用一副云淡风轻神似闲聊的语调跟他说。
通常，我越是云淡风轻，内心就越是汹涌翻腾。可惜医生不知道这一点，他也忽略了我。
容嬷嬷给我端来一杯温白开，我握着玻璃杯仰头