°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ô°®Ò²¡£×Ô°®¾ö·ÇÓëÁ¼ÐijåÍ»Õߣ¬ÓÚ×ÔȻ֮״̬£¬Á½Õß³£»¥Ïàµ÷ºÍ¡£ÆäËùÒÔÓÐÈç˹֮µ÷ºÍÕߣ¬ÊµÒòÓÐÍêÈ«ÉÆÃÀÊÀ½ç֮ͳÖÎÖ®¹ÊÒ²¡£ÓÚ´ËÓпÉ×¢ÒâÕߣ¬´Ë×Ô°®ÔÆÕߣ¬ÄËÓÐÀíÐÔÖ®ÉúÀàÕæÕýÖ®×Ô°®¡£´Ë×Ô°®Ö®ËùÃüÕßÄËÇóÂú×ãΪÀíÐÔÖ®ÉúÀà֮ȫÌåÖ®ÐÄÕß¡£Âú×ãÌØÊâÖ®ÓûÍû£¬Çóһʱ֮¿ìÀÖ£¬¾ö²»µÃΪÀíÐÔÖ®ÉúÀàÕæÕýÖ®×Ô°®Ò²¡£Âú×ãΪȫÌåÖ®×ÔÎÒ£¬ÄËΪ×Ô°®¡£×ÔÕæÂú×ã×ÔÎÒ֮ĿµÄ¶øÆðÖ®ÐÐΪÄ˵ÀµÂÉÏÖ®ÉÆÒ²¡£µ«Âú×ãÒÀij´Ì¼¤¶øÉúÖ®³å¶¯£¬¾ö·ÇÕæÉÆ¡£¹ÊÒÀÌØÊâÖ®´Ì¼¤¶ø°®ËûÈË»òÔ÷ËûÈË»ò³ðËûÈËÖ®¶¯×÷£¬·Ç¿É°ýÕߣ¬´ËµÈ¹Ì·Ç×ÔÓûÕæµÃ×ÔÎÒÖ®Âú×ãÖ®¶¯»ú¶øÀ´ÕßÒ²¡£ÈËÍùÍùÓеÖÖÆһʱǿÁÒÖ®ÇéÓûÕß¡£´ËÄËÓûÂú×ãÕæÕýÖ®×ÔÎÒ×Ô°®Ö®½á¹ûÒ²¡£·²½ûÖ¹ÌåÓûÖ®ÊÂÒª×ÔÀíÐÔÖ®ÉúÀà×ÔȻ֮×Ô°®¶øÀ´£¬¹Ê°ÍÌØÀÖ®Ëùν×Ô°®Óë»ô²¼Ë¹Ö®Ëùν×Ô°®²»Í¬£¬·ÇÈÎÇé×ÝÓû֮νҲ£¬Õæ×Ô°®Õß¾ö²»¿É²»½ÚÖÆÆäÓû¡£±Ë³ÆÈç˹֮×Ô°®ÐÄΪÀíÐÔÖ®×Ô°®£¬´Ë°ÍÌØÀ֮ѧ˵Óëɳʿ²ªÀ×֮ѧ˵²»Í¬Ö®´¦Ò²¡£É³Ê¿²ªÀ×νÎáÈË×ÔȻ֮¾«Éñ״̬ÓÉÖÖÖÖÖ®¸ÐÇé×éÖ¯¶ø³É£¬´ËµÈ×ÔȻ֮¸ÐÇéÄ˱¾Ïàµ÷ºÍÕßÒ²¡£°ÍÌØÀÔòνÎáÈË×ÔȻ֮³å¶¯²»¿ÉÈÎÆä×ÔÈ»£¬±ØÓйæÕýÖ®Ö®ÔÀíÁ¢ºõÆäÉ϶øͳÓùÖ®£¬Ê¹µÃÆäµ÷ºÍ£¬ÉÆÁ¼Ö®¾«Éñ״̬ʼ¿ÉµÃ¶øÓÐÒ²¡£¶øÈç˹֮ÔÀí×ÔÈ»´æÓÚÎáÈËÖ®¾«ÉñÖУ¬ÆäËûÖÖÖÖÖ®ÓûÍû×ÔÈ»·þ´Ó´ËÔÀí֮ͳԦ¡£±ËÈÏ×Ô°®Óë×Ô°®ÍâÖ®³å¶¯ÓÐÈç˹֮Êø¸¿Ö®¹Øϵ£¬´ËÆäÓëɳʿ²ªÀײ»Í¬Ö®´¦Ò²¡£É³Ê¿²ªÀײ»ÈÏÓÐÈç˹Êø¸¿Ö®¹Øϵ£¬ÒÔΪȫÌ廥Ïàµ÷ºÍ£¬¿ÉνΪ¾ø¶ÔÀÖÌìÖ®µÀµÂ¹Û¡£°ÍÌØÀÔòÓÚ¾«ÉñÖ®¹ØϵÖÐÈÏÓйæÕýÖ®·¶Î§£¬¶øÁ¢ÀÖÌìÖ®µÀµÂ¹ÛÓÚÆäÉÏÑÉ¡£ÎáÈËËùÒÔÓд˹æÕýÖ®ÒªËØ£¬¶øÓÉÖ®ÒÔ´ïÕæÕý֮ĿµÄÕߣ¬ÄËÈËÀà×ÔȻ֮ÐÔÖÊʹ֮ȻҲ¡£Æä˵×ÔȻ֮ÐÔÖÊÓëɳʿ²ªÀ×¹ÌÎÞËùÒì¡£
¡¡¡¡°ÍÌØÀνÎáÈËËùÓÐ×ÔȻ֮³å¶¯ÓйæÕýÖ®Ö®±ØÒª£¬¶ø¹æÕýÖ®Ö®ÔÀíÄËÈËÀà×ÔÈ»¶øÓÐÖ®ÕßÒ²¡£±ËÓÚÒ»·½ÃæÒÔÁ¼ÐÄΪµÀµÂÖ®ÔÀí£¬ÓÖÓÚËû·½ÃæÒÔÀíÐÔÖ®×Ô°®ÎªÍ³ÓùÎáÈËÖ®ÐÐΪ֮ÔÀí£¬ÊÇÓÚ¾«ÉñÉÏÖ®Éú»îÈÏÆäͳÖÎÉÏÓÐÁ½È¨ÍþÕßÒ²¡£°ÍÌØÀ²»ÒÔ×Ô°®Îª´ÓÊôÁ¼ÐÄÖ®ÔÀí£¬Î½´ËÁ½ÕßÏಢ¶øÁ¢¡£·ÇÒÔÒ»·½´ÓÊôÓÚËû·½Ö®ÏÂÕßÒ²£¬´ËÁ½Õß»¥Ïà¶ÀÁ¢£¬ÆäȨÍþÄËͬ¸ñÕß¡£ÓÖÒò´ËÁ½ÕßΪÎáÈ˹ÌÓÐÖ®ÐÔÖÊËùÓÐÖ®¹Ê£¬ÆÆÒ»·½ÒÔ´ÓËû·½·ÇËùÒÔ´Ó±¾À´Ö®ÐÔÖÊÒ²¡£±ËÒÔ´ËÁ½ÕßΪ³£Ïàµ÷ºÍ£¬Î½´ËÁ½ÕßÖ®¼ä²»Ïàµ÷ºÍÖ®ÊÂʵ¼Ê¾ö²»µÃ¶øÓÐÖ®£¬¼ÙÁîÓÐÖ®¡£Ôòµ±ÒÔÉáÁ¼ÐĶø´ÓÀíÐÔÖ®×Ô°®ÎªÕýµ±¡£ºÎÔò£¬ÓÚ×Ô¼ºÎªÕæÐÒ¸£Óë·ñ£¬ÄËÎáÈËËùÓйÛÄîÖ®ÖÐ×î±ØÒªÖ®¹ÛÄîÒ²¡£ÓÚ×Ô¼ºÎªÕæÐÒ¸£Óë·ñ£¬ÄË×îΪֱ½ÓÖ®¶¯»ú¡£µÂÓëÒåÎñʹÎáÈËΪÉƶø±Ü¶ñ£¬Ë¹¹ÌÈ»ÒÓ¡£È»ËùÒÔ¾¡´ËÒåÎñÈ«´ËµÂÕߣ¬ÒàÒòÓûÂú×ãÎáÈËÕæÕýÖ®×ÔÎÒÖ®¹Ê¡£°ÍÌØÀÖ®ÑÔÈç´Ë£¬ÒÑ°µÊ¾¹¦ÀûÖ÷ÒåÖ®Ö¼ÒÓ¡£µ«´ËËùνÐÒ¸£ÔÆÕߣ¬·ÇָһʱÌØÊâÖ®¿ìÀÖ£¬´Ë²»¿É²»×¢ÒâÕßÒ²¡£±ËÓÖÓÚËû´¦¼«Á¦Ö÷ÕÅÁ¼ÐÄ֮ȨÍþ£¬Î½´ÓÁ¼ÐÄÖ®Éù¶øÐУ¬Ä˵ÃÕæÕýÖ®ÐÒ¸£×îÕýÈ·Ö®·½·¨Ò²¡£Á¼ÐÄÖ®ÃüÁî¿ÉÒÔÖ±¾õ¶øÖªÖ®£¬²»Àµ´ËÖ±¾õÖ®Á¼ÐÄ£¬¶øÓû¼Æ½ÏÀûº¦ÒÔ¾ö¶¨ÐÐΪ£¬ÊƲ»ÃâÓв»ÕýÈ·Ö®µã¡£¹Ê¹ØϵÊÀË×Ö®Àûº¦ÒÔ¾ö¶¨ÐÐΪ£¬ÄËÉõΪΣÏÕÖ®ÊÂÒ²¡£Á¼ÐÄÖ®ÃüÁî×îΪÃ÷°×£¬×îΪÕýÈ·£¬´ËÄËÎáÈË×î¿ÉÐÅÖ®Ö¸µ¼ÕßÒ²¡£ÈôÁ¼ÐÄÓëÊÀË×Ö®¿ìÀÖ»¥Ïà³åͻ֮ʱ£¬ÎáÈ˲»¿É²»ÉáÆä²»ÕýÈ·Ö®·½Ãæ¶øÑ¡ÕýÈ·Ö®Á¼ÐÄ¡£±ËÓڴ˵ȴ¦ÓÖνÒËÉáÇóÐÒ¸£Ö®¶¯»ú¶ø´ÓÁ¼ÐÄ£¬¶øÒÔÁ¼ÐÄΪÖØÓÚ×Ô°®ÑÉ¡£
¡¡¡¡°ÍÌØÀÓÚÒ»Ãæ˵Á¼ÐÄ£¬ÓÚËûÃæ˵ÀíÐÔÖ®×Ô°®£¬Î½ÖÖÖֳ嶯֮¶¯»úΪ´ËÁ½È¨ÍþËùͳÓù£¬Ê¼µÃÓÐÔ²ÂúÖ®¾«Éñ״̬£¬´ËÄËÈËÀà×ÔȻ֮ÐÔÖÊÒ²¡£±ËÓÚÒ»ÃæÁ¢¾«ÉñͳÖÎÖ®µ÷ºÍÖ÷Ò壬ÓÖν˳×ÔÈ»¶øÉú»îÄËËùÒÔÈ«µÂ£¬±Ëν¾«ÉñÖÐÖ®ÖÖÖֳ嶯Ò˵÷ºÍ¶øͳÖÎÖ®£¬´Ë°ØÀͼ֮ѧ˵Ҳ¡£±ËÓÖνÒË´Ó×ÔÈ»¶øÉú»î£¬´Ë˹¶à¸ÁÅÉ֮ѧ˵Ҳ¡£¶ø°ØÀͼ֮ѧ˵˹¶à¸ÁÅÉ֮ѧ˵½ÔÒÔ´ÓÀíÐÔΪ±¾£¬Á¼ÐÄÕßÆÕ·ºÖ®ÀíÐÔÒ²£¬×Ô°®Õ߸öÈËÖ®ÀíÐÔÒ²¡£°ÍÌØÀν´ËÁ½ÖÖÖ®ÀíÐÔÄË»¥Ïàµ÷ºÍÕߣ¬¶øÁ¢±ËÌØÊâÖ®Â×Àí˵ÑÉ¡£ÖÁÓÚ´Ó×Ô°®Ö®ÃüÁîÖ®ÀíÓÉ£¬±Ëν´Ë´ùÎÞÖ¤Ã÷Ö®±ØÒª¡£×Ô°®Ö®¶¯»úÄËÈËÀà×ÔÈ»¶øÓÐÕßÒ²¡£ÈËΪÀíÐÔÖ®ÉúÀà±¾Óз´Ê¡×Ô¼ºÖ®ÀûÒæ×Ô¼ºÖ®ÐÒ¸£Ö®ÄÜÁ¦£¬×ÔÈ»¶øÓÐ×Ô°®Ö®ÐÄ¡£¶øÐÒ¸£ÀûÒæÓÚÄÜÒâʶ֮ÉúÀàΪÇ֮ĿµÄ£¬´ËÄËÎÞÒÉ֮ʣ¬¹ÊÈËÈ˸÷×·Çó×Ô¼ºÖ®ÐÒ¸£ÄËÃ÷°×Ö®ÒåÎñÒ²¡£±Ë֮˵×Ô°®ÒË´ÓÖ®ÀíÓɲ»¹ýÈç´Ë¡£È»ÔòÒË´ÓÁ¼ÐÄÖ®ÀíÓɹûÈçºÎÒ®£¿±ËνµÀµÂÖ®ÒåÎñÄË×ÔÊÂÎïÖ®×ÔÈ»¶øÉúÕßÒ²¡£Èç¿ËÀ¿ËÖ®ËùÑÔ£¬ÓÚÐÐΪ֮¹ØϵÊÊÓë²»ÊÊ×ÔÈ»´æÔÚ£¬ÎáÈËÓÚÒ»Ò»Ö®ÊÂÇ飬ÓÚÆäÊÂÎï×ÔȻ֮¹Øϵ£¬×ÔÓÐÈçºÎ֮ʵ±ÎªÈçºÎ֮ʲ»µ±Îª£¬µÀµÂÖ®ÒåÎñ£¬´ËÄËÁ¼ÐÄÖ®ËùÖ±¾õÒ²¡£ÒªÖ®°ÍÌØÀ֮ѧ˵¸Ç»ìºÏ¹¦ÀûÖ®µÀµÂÖ÷ÒåÓëÖ±¾õÖ®µÀµÂÖ÷ÒåÕßÒ²¡£±ËÓÐʱÅų⹦ÀûÖ÷Òå¶øÇãÓÚÖ±¾õÖ÷Ò壬ÓÐʱÓÖÅųâÖ±¾õÖ÷Òå¶øÇãÓÚ¹¦ÀûÖ÷Òå¡£Èç˹֮״̬£¬Ëì³ÉΪÆðÓÚ±ËÒÔºóѧÕßÖ®ÎÊÌâ¡£ÓÚÊǹ¦ÀûÂÛÕßÆðÑÉ£¬Ö±¾õÂÛÕßÆðÑÉ¡£¹Ê°ÍÌØÀÓÚÓ¢¹úÂ×ÀíѧʷÖÐÆÄÕ¼ÖØҪ֮λÖÃÑÉ¡£
¡¡¡¡µÚÎåÕ¡¡Ó¢¹úÖ®¹¦Àû˵£¨ÆäÒ»£©
¡¡¡¡¹þÌØÁÒ£¨David¡¡Hartley¡¡Ò»Æß©–ËÄ£Ò»ÆßÎåÆߣ©
¡¡¡¡¹þÌØÁÒνÐÐΪ֮¶¯»úÔÚÓÚ×ÔÀû£¬È»ÒòÓйÛÄîÁªºÏÖ®×÷Óã¬ËìÖÁÍü¼ºÖ®ÀûÒæ¶øΪ²©°®Ö®ÐÐΪ°®ÉñÖ®ÐÐΪ¡£±ËÒÔΪһÇо«Éñ×÷ÓÃÖ®¸ùÔ´´æÓڸоõ¡£´Ë¸Ð¾õ¾¼¸¶ÈÖ®·´¸´ËìÁôÒ»¶¨Ö®Ó¡Ïó£¬Î½Ö®¼òµ¥Ö®¸Ð¾õ¹ÛÄî¡£ÈçÓм×ÒÒ±ûÖ®¸Ð¾õ³£ÏàÁªºÏ¶øÉú£¬ÔòÓ¦´ËµÈ¸Ð¾õßÈÖ®¹ÛÄîÒ໥ÏàÁªºÏ¡£ÎáÈËÔÙÓö¼×Ö®¸Ð¾õ£¬Ôò²»ÌØ»½ÆðßȹÛÄî¶øÒÑ£¬ÇÒÒòÁªºÏÖ®×÷Óã¬Ö»½ÆðÖ®¹ÛÄîÑÉ¡£Èç˹֮×÷ÓÃν֮¹ÛÄîÁªºÏ×÷Óá£ÒòÓдËÁªºÏ×÷Ó㬼òµ¥Ö®¹ÛÄîËìΪ¸´ÔÓÖ®¹ÛÄîÑÉ¡£
¡¡¡¡ÎáÈËÖªÖ®Éú»î¿ÉÒÔ¹ÛÄîÁªºÏÖ®Àí˵Ã÷Ö®£¬ÈçÑÔÓïÎÄÕÂÄË×Ô¹ÛÄîÁªºÏÖ®Àí¶ø»½ÆðÖªÖ®¹ÛÄîÕßÒ²¡£ÎáÈËÖ®¸ÐÇé×÷ÓÃÒà¿ÉÒÔ¹ÛÄîÁªºÏÖ®ÔÀí˵Ã÷Ö®£¬¸ÐÇéÒÔ¿ìÀÖ¼°¿àʹΪ¼òµ¥Ö®¹ÛÄî¡£¶øÖªÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´ÓÖ¿É·ÖΪÁùÖÖ£ºÒ»ÏëÏóÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»¶þºÃÓþÐÄÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»Èý×ÔÀûÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»ËIJ©°®Ö®¿ìÀÖ¿àÍ´£»Îå°®ÉñÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´£»ÁùµÀµÂ¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´¡£
¡¡¡¡¹þÌØÁÒÒÔΪһÇÐÖ®¸ÐÇé½Ô×Ô¿ìÀÖ¼°¿àÍ´¶øÉú¡£¸ÐÇé×î×ÔȻ֮Çø±ðΪ°®ÓëÉ®£¬°®Ö®¸ÐÇé×ÔÓë¿ìÀÖÓÚÎáÈËÕß֮˼Ïë¶øÉú£¬Ô÷Ö®¸ÐÇé×ÔÓë¿àÍ´ÓÚÎáÈËÕß֮˼Ïë¶øÉú£¬°®Ö®¸ÐÇ鶯¶øΪÓûÍûÔ÷Ö®¸ÐÇ鶯¶øΪÏӼɡ£´ËÓûÍûÓëÏÓ¼Éʵ¶¯ÎáÈËÖ®Ô¶¯Á¦Ò²¡£ÎáÈËÖ®ÐÐΪ×ÔʼΪ×Ô¶¯Õß»úеÕߣ¬¼°³É³¤Ö®ºóÄËÒÀÒâÖ¾¶øÐУ¬ÒâÖ¾¼´Ê®·ÖÓÐÁ¦Ö®ÓûÍûÓëÏÓ¼ÉÒ²¡£
¡¡¡¡Ç°ÑÔÁùÖÖÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´Æä³Ì¶ÈÓз±¼òÖ®Ê⣬×ܳÆΪ֪֮¸ÐÇé¡£Ò»ÇÐÖªÖ®¸ÐÇéÆä¸ùÔ´ÔÚÓڸоõ¡£×Ըоõ¶øÉúÏëÏó£¬ÏëÏóÖ®¿àÀÖ¼ÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õ¹²Í¬»î¶¯¶øÉúºÃÓþÐÄ¡£ºÃÓþÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏó¹²Í¬»î¶¯¶øÉú×ÔÀûÐÄ¡£×ÔÀûÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉúͬÇéÐÄ¡£Í¬ÇéÐļÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉú°®ÉñÖ®Çé¡£°®ÉñÖ®Çé¼ÈÉú£¬¸´Óë¸Ð¾õÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐĹ²Í¬»î¶¯¶øÉúµÀµÂÖ®¸Ð¾õ¡£ÓÉÊǹÛÖ®£¬¿ÉÖªÊǵÈÖªÖ®¸ÐÇ鹲֮ͨ¸ùÔ´ÔÚÓڸоõÒÓ¡£ÏëÏóËä×Ըоõ¶øÉú£¬È»¼°Æä¼ÈÉúÒ²£¬¸´ÒÔÏëÏóΪ±¾£¬¶øÓë¸Ð¾õÒÔÐÂÐÎÑÉ£¬¶ø¸Ð¾õËìΪÏëÏóÖ®Ëù×óÓÒ¡£Í¬Ê±ºÃÓþÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏó£¬×ÔÀûÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏ󣬺ÃÓþÐÄͬÇéÐÄÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏ󣬺ÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄ£¬°®ÉñÖ®ÇéÓÖÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐÄ¡£µÀµÂÖ®¸Ð¾õ¸´ÓëÓ°ÏìÓڸоõÏëÏóºÃÓþÐÄ×ÔÀûÐÄͬÇéÐļ°°®ÉñÖ®ÇéÑÉ¡£´óµÖ½ø²½Ö®¸ÐÇéºãÓëµÍ¶ÈÖ®¸ÐÇéÒÔÉõ´óÖ®Ó°Ï죬ÎáÈËÖ®¸ÐÇé¹ÌÉõΪ¸´ÔÓÒ²¡£
¡¡¡¡ÉÏËùÊöÕßÄ˹þÌØÁÒÐÄÀíÉÏ֮˵Ã÷Ò²£¬ÆäÂ×ÀíÖ®¹æ·¶ÔòÈçÏÂËùÊö¡£±ËÒÔΪ¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖ¾ø·ÇÎáÈËËùµ±×·ÇóÖ÷Ҫ֮ĿµÄ¡£¸Ð¾õ½ÏÆäËûÖªÖ®¸ÐÇéÔÚ·¢Õ¹Ö®³õ²½½ÏΪÁӵȣ¬¸ÐÇéÖ®¿ìÀÖÓëÖªÖ®¿ìÀÖ¾öÎÞͬµÈÖ®¼ÛÖµ¡£¸Ç±ËÐÅÖÖÖÖÖ®¿ìÀÖ¿àÍ´Ö®¼äÓÐÐÔÖÊÉÏÖ®Çø±ðÒ²£¬´ËʵΪ¹þÌØÁÒÂ×Àí˵֮һÌØÉ«¡£µ«ÂÛÆäÆðÔÔòͬÇéÐÄÓë×ÔÀûÐĹÌͬ³öÓڸоõ£¬È»ÒÔΪÐÐΪ֮ÔÀíÔòͬÇéÐĽÏ×ÔÀûÐÄÓÈΪ¸ßÉС£ÓÚ¸÷ÖÖÖªÖ®¸ÐÇéÖ®ÖÐÎáÈ˵±Éá·¢Õ¹Ö®³Ì¶È½ÏµÍÕߣ¬¶øÈ¡·¢Õ¹Ö®³Ì¶È½Ï¸ßÕߣ¬Ë³´Î¶ø½ø£¬ÖÕÖÁÒÔ×îºóÖ®µÀµÂ¸Ð¾õΪÎáÈËËù×·Çó×î¸ßÉÐ֮ĿµÄÑÉ¡£
¡¡¡¡¹þÌØÁÒ×îÖؿ˼º¡£ÓÖÒÔΪ×ÔͬÇé¶øÉúÖ®¿ìÀּȿÉÒÔÔö½ø¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖÏëÏóÖ®¿ìÀÖºÃÓþÐÄÖ®¿ìÀÖ¼°×ÔÀûÐÄÖ®¿ìÀÖ£¬ÓÖÓë°®ÉñÖ®¿ìÀÖµÀµÂÖ®¸Ð¾õÖ®¿ìÀÖÏà½áºÏ£¬¹ÊͬÇéÐÄÕß²»¿É²»³£ÒÔ֮ΪĿµÄ¶ø×·ÇóÖ®¡£²©°®ÕßÎáÈËËùµ±×·ÇóµÚһ֮ĿµÄÒ²¡£ÎáÈ˲»¿É²»ÎªÉú×î¶àÊýÖ®×î´óÐÒ¸£Ö®ÐÐΪ¡£¹þÌØÁÒ¸ÇÃ÷³«¹¦ÀûÖ÷ÒåÖ®ÈËÒ²¡£ËäÈ»£¬±ËÓÖνÎÞÂÛÈçºÎÓж´²ìÁ¦ÓоÑéÖ®ÈË£¬ÓÚÐÐΪËùÉú½«À´Ö®½á¹û¾ö²»ÄÜΪ¾«È·Ö®¼ÆËã¡£´ËÐÐΪ½«ÉúÈçºÎÖ®ÐÒ¸£ºõ£¿ÒÖ½«ÉúÈçºÎÖ®±×º¦ºõ£¿ÓÐÄÑÓڶ϶¨Õß¡£¹Êµ¥ÒÀÐÐΪ֮½á¹ûÈçºÎÒÔÅжϵÀµÂ£¬¶øÒÔ֮ΪÐÐΪ֮ĿµÄ¡£Êµ¼ùÉϱض಻±ãÖ®´¦£¬È»Ôòµ±ÒÀÈçºÎÖ®·¨Ôò¶øÐÐΪºõ£¿±Ë¶ÔÓÚ´ËÎʾÙÊ®ÌõÖ®·¨Ôò¡£µÚÒ»£¬ÎáÈËÒË´Ó×ÔÈ»Ã÷ÁËÈËËù¹²ÈÏÊ¥ÊéÖ®ÃüÁµÚ¶þ£¬È˸÷ÒË×ð¼ºÖ®µÀµÂ¸Ð¾õ£¬ÓÖÒË×ðËûÈËÖ®µÀµÂ¸Ð¾õ£»µÚÈý£¬ÈËÒË¿¼²ìÐÐΪ֮½á¹û¡£´ËÄËÆäÊ®Ìõ·¨ÔòÖ®ÖÐÌØ¿É×¢ÒâÕߣ¬ÆäÓà¹Ã´ÓÊ¡ÂÔ¡£
¡¡¡¡¹þÌØÁÒÒÔ°®ÉñΪ×î¸ßÉÐÖ®¿ìÀÖ£¬²»½öÓڳ̶ÈÓŶøÒÑ£¬ÓÚÖÖÀàÒàÓÅ¡£ÎáÈ˲»¿ÉÎÞ×ڽ̣¬·ÇÒòÉñ¸£ÉÆ»öÒù¹ÊΪ±ØÒª£¬ÊµÒòµÀµÂÖ®Íê³ÉÒԿ˼ºÓëÉñÈËÆõºÏÁ½ÕßΪ²»¿Éȱ֮Ìõ¼þÒ²¡£µÀµÂÖ®¸Ð¾õÄËÓÐÒ»ÖÖ֮ȨÍþ£¬¶ÔÓÚÎáÈËÖ´ÃüÁî̬֮¶ÈÕßÒ²¡£
¡¡¡¡ÒªÖ®¹þÌØÁÒѧ˵֮ÖÐÓÐÈýÌØÉ«£ºµÚÒ»£¬±ËÈÏ¿ìÀÖ¿àÍ´ÓÐÐÔÖÊÉÏÖ®Çø±ð£»µÚ¶þ£¬±ËνͬÇéÐÄËä¸ùÓڸоõ£¬È»²»¿É²»ÒÔΪÕ涯»ú£»µÚÈý£¬±ËÒÔΪ¿¼²ìÐÐΪ֮½á¹ûÓÚÅжÏÕýа¶ñÔÚµÚ¶þ֮λÖá£
¡¡¡¡ÅäÁÒ£¨William¡¡Paley¡¡Ò»ÆßËÄÈý£Ò»°Ë©–Î壩
¡¡¡¡ÅäÁÒ֮ѧ˵ΪÉñѧ֮¹¦ÀûÖ÷Òå¡£±ËÒÔΪ£¨µÚÒ»£©¿ìÀÖΩÓзÖÁ¿ÉÏÖ®ÏàÒ죬£¨µÚ¶þ£©µÀµÂÖ®±ê×¼ÔÚÓÚÖ¹«ÖÚÖ®¿ìÀÖ£¬£¨µÚÈý£©µÀµÂÖ®¶¯»úÔÚÓÚ½ø×Ô¼ºÖ®¿ìÀÖ£¬£¨µÚËÄ£©´Ë¶¯»úÓëµÀµÂ·¨ÔòÖ®µ÷ºÍ»ùÓÚÉ