ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÓéÀÖȦͷÌõ-µÚ384ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡¡¶Ò»ÏßÉú»ú¡·´ÓÈýÔÂÄ©ÉÏÓ³Ö®ºó£¬¿Ú±®Ò»Ö±¶¼ºÜ²»´í£¬Ä¿Ç°È«ÃñÌÖÂÛ¶ÈÒ²ºÜ¸ß£¬ÔÚµçÓ°×¼±¸ÏµµµÄ¹Ø¼üʱºò£¬½­ÉªÓëÁõÒµ¡¢Õž²°²Í¬Ê±×ߺìµØ̺¿ª³¡Ò²Õý³£¡£
¡¡¡¡ÈýÈ˵Äͬʱ³öÏÖ£¬Ó¦¸Ã»áʹΧ¹ÛÕß¼¤¶¯£¬Ëµ²»¶¨ÄÜÔÙΪ¡¶Ò»ÏßÉú»ú¡·Ôì×îºóÒ»²¨ÊÆ£¬ÔÚµçӰϵµÇ°Æ±·¿ÔÙ³åÒ»³å¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇĪ°²ç÷²»ÃâÏëÆðÁ˵±Ä꣬ËýµÚÒ»´ÎÅ㽭ɪÊÕµ½¡¶Ê±´ú·ç²É¡··¢À´µÄÑûÇ뺯ÄǴΣ¬½­Éª×ߺìµØ̺±»°²ÅÅÔÚÁËÒ»¶ÑÃ÷ÐÇÖм䣬ʺó»¹ÊÇÒòΪÁõÒµ¡¢Õž²°²µÄÑûÔ¼£¬²ÅʹËý×ßÔÚÁË¿ªÄ»ÒÇʽǰÃæ¡£
¡¡¡¡Èç½ñ½­ÉªµÄÉí·Ý£¬×ÔÈ»²»ÔÙÐèÒª¿¿ÁõÒµµÄÃûÆøÌáЯÁË¡£
¡¡¡¡Äª°²ç÷ÄÃ×Å´òÓ¡³öÀ´µÄÎĵµ£¬À­ÁË°ÑÒÎ×Ó£¬×øÔÚ½­ÉªÉí±ß£º
¡¡¡¡¡°¾èµÄ¿îÏî¼°ÅÄÂôÎïÆ·¶¼ÒѾ­×¼±¸Í×µ±ÁË¡£¡±
¡¡¡¡Èç½ñƾ½è½­ÉªµÄÉí¼Ò£¬×ÔÈ»²»»á³öÏÖµ±ÄêµÚÒ»´Î²Î¼Ó´ÈÉÆÍíÑçʱ£¬Ã»ÓйóÖØÎïÆ·¾èÏ×µÄÞÏÞÎÇé¿ö¡£
¡¡¡¡Ëý´úÑÔÁ˸ۻªÕ䱦¡¢FedererµÄÍó±í£¬Ã¿ÄêÁ½´ó¹«Ë¾¶¼»áËÍËýһЩƷÅƲúÆ·£¬ÓÈÆäÊǸۻª£¬µ±³õ½­ÉªÐøԼʱµÄ¾Ù¶¯ÁîÐìÖݼ¾¶ÔËýÓ¡ÏóºÜºÃ£¬Ã¿Äê¸ø½­Éª×¼±¸µÄÀñÎﶼÊÇÐìÖݼ¾Ç××Ô¶£ÖöÅ®ÐöÈ¥°ì¡£
¡¡¡¡½­ÉªµÄÉúÈÕ£¬ËûÒ²»áÈøۻªµÄÖ鱦ʦΪËýÉè¼Æ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¿îʽËÍÀ´£¬·Ç³£ÓÐÐĵÄÔÚά»¤Á½ÈËÖ®¼äµÄÓѺùØϵ¡£
¡¡¡¡Ïij¬ÈºÎª½­ÉªÌô³öÀ´ÅÄÂôµÄ£¬ÊÇÒ»¶Ô¸Û»ªÖ鱦ÈýÄêÇ°ÍƳöµÄÏÞÁ¿°æ×êʯÊÖïí£¬Ä¿Ç°Êм۴ó¸ÅÔÚ¶þÊ®Íò¡£
¡¡¡¡ÔÚ´ÈÉÆÍíÑçÉϾ­¹ýÅÄÂô£¬Ó¦¸Ã»áÅijö¸ßÓÚÊм۲»Éٵļ۸ñÀ´¡£
¡¡¡¡Í¬Ê±ÔÚÀí²ÆʦÓàνΪ½­ÉªËã¹ýÖ®ºó£¬½¨ÒéËý¾èÏ×Ò»°ÙÁùÊ®Íò¡£
¡¡¡¡¾è³öÈ¥µÄ¿îÏîÔÙ¼ÓÉÏÄóöÀ´ÅÄÂôµÄÎïÆ·£¬Ó뽭ɪÃûÉù²î²»¶à£¬¼È²»»áÏÔµÃÌ«¹ýÕÅÑҲ²»»áÈèûËýµØλ¡£
¡¡¡¡½­Éª¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬µãÁ˵ãÍ·£¬ËãÊÇÈ·ÈÏÁËÏij¬ÈºµÄ°²ÅÅ£¬Ç©Á˸ö×ÖÖ®ºó£¬Äª°²ç÷°ÑÎĵµÒ»ÊÕ£¬¡°²»¹ý½ñÄ꡶ʱ´ú·ç²É¡·´ÈÉÆÍí»á£¬Ö÷°ì·½°²ÅÅÁËÌÕá¯×ßѹÖá¡£¡±
¡¡¡¡¡¶Ê±´ú·ç²É¡·¾Ù°ì´ÈÉÆÍí»á¶àÄ꣬һֱºÜÊÜÒµÄÚÍâÈËÊ¿ÖõÄ¿£¬Ëæמٰì´ÎÊýµÄÔö¼Ó£¬Ç°À´²Î¼ÓÕâÑùÑç»áµÄÉÌÕþÃûÁ÷Ò²Ò»Äê±ÈÒ»ÄêÈËÊý¶à£¬ÏÖ³¡Ðǹâè­è²£¬¸÷´óÃ÷ÐǵķÛË¿¼°Ðí¶àÍøÓѶ¼ÔÚ¹Ø×¢ÕâÑùµÄÑç»á¡£
¡¡¡¡×ß¿ª³¡¼°Ñ¹ÖáµÄ¶¼ÊÇÖØÒªµÄÈËÎÒÔ½­ÉªÏÖÔÚµÄÉí·Ý£¬»ªÏÄÅ®ÐÇÖ®ÖУ¬ËýÒѾ­ËãÊǺÜÈÇÈËÖõÄ¿µÄ£¬³É¾ÍÒ²ÔÚÄÇ°Ú×Å£¬Ëý×ß¿ª³¡×ÔÈ»Êʺϡ£
¡¡¡¡²»¹ýÏà½Ï֮ϣ¬ËýÓëÁõÒµ¡¢Õž²°²Í¬Ê±×ß¿ª³¡£¬ÕóÈÝÒѾ­²»Ð¡ÁË£¬Ñ¹Öá¼Î±öÈ´ÊÇÌÕᯣ¬ÎÞÐÎÖ®Öбã»á¸øÈËÒ»ÖÖ£¬ÌÕá¯Ò»È˵ķÝÁ¿ÒѾ­×ãÒÔÓëÁõÒµ¡¢½­Éª¼°Õž²°²ÈýÈËÏ൱µÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡½­Éªµ±Äêƾ½è¡¶¶ñħ¡·£¬ÓëÌÕá¯Í¬ÆÚÈëΧ·¨¹úµçÓ°½Ú¡®×î¼ÑÅ®ÑÝÔ±¡¯£¬½ü¼¸ÄêÓÖÒòΪ¹ã¸æ´úÑÔ£¬¼°Í¬Ê±³öÑÝÇÐÈøÀ׵ĵçÓ°£¬Ôì³ÉµÄÓëÌÕ᯲¢¼ÝÆëÇýµÄÓ¡Ï󣬿ÉÄÜ»áÒòΪÕâÒ»³¡ÍíÑç¾Í´òÆÆ¡£
¡¡¡¡Äª°²ç÷ÊÖÎÕ³ÉÈ­£¬´·×Å´óÍÈ£º
¡¡¡¡¡°ÌÕá¯ËûÃÇÌ«½Æ»«ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâÑùµÄµØλ֮Õù£¬È·Êµ·À²»Ê¤·À£¬²»¹ýÓëÆ䶯ÕâЩÐÄ˼£¬»¹²»Èç°Ñʱ¼ä·ÅÔÚ×÷Æ·¡¢´úÑÔÖ®ÉÏ¡£
¡¡¡¡´ÈÉÆÍíÑçµ±Ì죬½­ÉªÓëÁõÒµ¡¢Õž²°²µÄ³öÏÖÒýÆðÁËÒ»²¨·ÛË¿¼â½Ð£¬Ê¹µÃ´ÈÉÆÍíÑçµÄÖ÷°ì·½¡¶Ê±´ú·ç²É¡·²»µÃ²»ÁÙʱÔöÅÉ°²±££¬ÒÔÃâÏÖ³¡³öÏÖ×´¿ö¡£
¡¡¡¡½­ÉªÓëÁõÒµ¼°Õž²°²ÔÚÏÖ³¡±»¼ÇÕßΧס£¬½ÓÊܲɷá£
¡¡¡¡³ýÁ˶ÔÓÚÁõÒµºÍ½­ÉªÔÚ¡¶Ò»ÏßÉú»ú¡·ÖÐÔٴκÏ×÷±íʾϲ»¶Ö®Í⣬²»ÉÙÈË»¹¾õµÃ¿´Í꡶һÏßÉú»ú¡·ºóÒâÓÌδ¾¡£¬ÎÊÆðÁ˽ÓÏÂÀ´ÈýÈËÓÐûÓÐÔٴγöÏÖºÏ×÷µÄ¿ÉÄÜ£¬Í¬Ê±ÎÊÆðÈýÈ˽ÓÏÂÀ´µÄ¹¤×÷¼Æ»®¡£
¡¡¡¡ÒòΪÏÖ³¡¼ÇÕß²»ÉÙ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ·ÛË¿ÓÖ¹ýÓÚÈÈÇ飬ÒѾ­Ó°ÏìÁËÍíÑç½ÓÏÂÀ´ÆäËûÈ˵ÄÈ볡¡£
¡¡¡¡Ö÷°ì·½²»µÃ²»³öÃæ°ï棬ÈýÈË´ÓÍâÍ·ÍÑÉí½øÈëÄÚ³¡Ö®ºó£¬½­Éª¶î¼äº¹ÖéÃܲ¼¡£
¡¡¡¡ËæÐеĻ¯×±Ê¦¿ìËÙµÄÌæËý²¹×±£¬Ïij¬Èº»¹ÔÚÌáÐÑ׎­Éª£º
¡¡¡¡¡°ELYSEES¹«Ë¾Ò²ÓÐÈËÀ´£¬Ó¦¸ÃÒѾ­ÖªµÀÄãÀ´ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÓëELYSEES¹«Ë¾µÄºÏÔ¼ÒѾ­Ç©ÏÂÀ´ÁË£¬½­ÉªÒÔһǧÍòµÄ´úÑÔ·ÑÓã¬ÔÚÁ½Äêʱ¼äÄÚ£¬ÎªELYSEES¹«Ë¾ÐÂÍƳöµÄ³µÐÍleopard×ö´úÑÔÈË¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°ÏûÏ¢»¹Î´¹«²¼£¬ELYSEES¹«Ë¾¶ÔÓÚ½øÈ뻪ÏÄÊ®ÄêÀ´£¬µÚÒ»´ÎÔö¼Ó´úÑÔÈËÒ»ÊÂÒ²·Ç³£µÄ¿´ÖØ£¬Õâ´ÎµÄºÏÔ¼£¬»¹ÊÇ·¨¹ú×ܹ«Ë¾ÅÉÈËÀ´Ó뽭ɪ½ÓǢǩϵģ¬ELYSEES¹«Ë¾·½ÃæÓÐÒâΪËýÕÒµ½·¨¹ú¹ã¸æ½çµÄ¹í²ÅÂí͡ΪËýÁ¿ÉíÖƶ¨µ¥¶ÀµÄ¹ã¸æ£¬Ä¿Ç°¼Æ»®ÕýÔÚÌá°¸ÖС£
¡¡¡¡ÕâÑùÒ»À´£¬¹ã¸æ¶Ìʱ¼äÖ®ÄÚ×ÔÈ»ÊDz»ÄÜÅÄÉ㣬Èç¹ûÒ»ÇÐ˳Àû£¬´óÔ¼»áÔÚ½ñÄêÄêµ×µÄʱºòÔÚÅÄÉã¡£
¡¡¡¡Òò´Ë½­ÉªÔ­±¾µÄÐгÌÒ²²»ÓÃÔٸı䣬Ëý»áÕÕÔ­¶¨¼Æ»®ÅÄÉ㡶ÏÉÔµ¡·£¬µçӰɱÇàÖ®ºóÔÙͶÈëÅÄÉãELYSEESÅܳµµÄ¹ã¸æÖС£
¡¡¡¡Ïij¬Èº¼ÈÈ»ÌáÐÑÁËELYSEES¹«Ë¾ÓÐÈ˹ýÀ´£¬Ó¦¸ÃÒ²ÊÇÌáÐÑ×ÅËý£¬ELYSEES¹«Ë¾µÄÈË»áÒòΪ˫·½ºÏÔ¼µÄÔµ¹Ê¹ýÀ´¸úËý´òÕкô¡£
¡¡¡¡½­ÉªµãÁ˵ãÍ·£¬²¹ºÃ×±Ö®ºó£¬ÖÐ;×ß¹ýºìµØ̺µÄÈËÈýÈýÁ½Á½ÒѾ­½øÀ´ÁË£¬ÆÚ¼äÒ»Ö±ÓÐÈ˹ýÀ´´òÕкô£¬¸÷´óµçÓ°ÖÆ×÷¹«Ë¾µÄÈËÔÚ·¢ÏÖ½­ÉªÖ®ºó£¬ÏëÒª´ÕÉÏÇ°À´Ó뽭ɪ´î»°µÄ£¬¶¼±»¼¸¸öÖúÀíÏÂÁË¡£
¡¡¡¡Ö±µ½×îºóÌÕá¯È볡£¬ÊÜÑûÇ°À´µÄ¼ÇÕßÒ²¶¼³ÉȺ½á¶Ó½øÈëÄÚ³¡ÖС£
¡¡¡¡³Ã×ÅÍíÑ绹ûÕýʽ¿ªÊ¼£¬½­ÉªÕÒµ½ÁËSteinwayÇÙÐеĸºÔðÈËChapmanÏÈÉú£¬µ±Ï±ãÆðÉíÍùChapman×ß¹ýÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡´Ó½­Éª´úÑÔÁËFedererÓëSteinwayºÏ×÷¿ª·¢µÄÍó±íºó£¬ËýÓëChapman¾ÍÒ»Ö±±£³Ö×ÅÁªÂ磬Chapman¿´µ½Ëýʱ£¬Á³É϶³öЦÈÝ£¬ÕÅ¿ªË«±Û¾ÍÓëËýÓµ±§ÁËһϣº
¡¡¡¡¡°½­£¬ºÜ¸ßÐËÔÚÕâÀï¼ûµ½Äã¡£¡±
¡¡¡¡½­Éª»¹Ã»À´µÃ¼°»Ø»°£¬ÌÕ᯵ÄÉùÒô¾ÍÏìÆðÀ´ÁË£º
¡¡¡¡¡°½­Ð¡½ã¡£¡±
¡¡¡¡½­Éª×ª¹ýÍ·£¬ÌÕ᯴©×ÅÓãⳤÀñȹ£¬Î¢Ð¦×Å¿´Ëý£º
¡¡¡¡¡°¹§Ï²Äã¼ÓÈëELYSEESµÄÕóÈÝ£¬ºÜ¸ßÐ˽«À´ÓëÄãµÄºÏ×÷¡£¡±
¡¡¡¡ËýÏò½­ÉªÉì³öÊÖ£¬Ò»ÅÔChapman¿´µ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÀñòµÄ±ÈÁ˸öÊÖÊÆ£¬Õý×¼±¸Áô³ö¿Õ¼äÈý­ÉªÓëÌÕá¯Á½ÈË˵»°µÄʱºò£¬ÌÕá¯Ó뽭ɪÎÕÍêÊÖ£¬Ä¿¹â¾Íתµ½ChapmanÉíÉÏÁË£º
¡¡¡¡¡°ÄúºÃ£¬ChapmanÏÈÉú£¬ºÜ¸ßÐËÄÜÔÚ½ñÍí¼ûµ½Äú¡­¡­¡±
¡¡¡¡Ëý×ÔÈ»¶øÈ»µÄ´ò×ÅÕкô£¬ÄÄÅÂChapmanÁ³ÉϵÄЦÈݲ¢²»ÏÔÈÈÇ飬µ«ÌÕá¯È´ÏñÊDz¢Ã»ÓÐÒâʶµ½ËƵġ£
¡¡¡¡Ô¶´¦Ã½Ìå¼ÇÕß×ÔȻҲ¿´µ½ÁËÌÕá¯Ó뽭ɪ˵»°µÄÄÇһĻ£¬Õý²Â²â×ÅÁ½È˹Øϵ£¬ÏÈÇ°Ïij¬ÈºÌáÐѹýµÄELYSEES¹«Ë¾µÄÈ˾͹ýÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°½­Ð¡½ã¡£¡±
¡¡¡¡½ñÍíµÄ´ÈÉƻELYSEES¹«Ë¾À´µÄÊÇ»ªÏĵØÇøµÄ×ܾ­Àí£¬ÊǸöËÄÊ®×óÓÒµÄÖÐÄêÄÐÈË£¬´÷×ÅÑÛ¾µ£¬½Ð¸ß³¯Ñô£¬½­ÉªÓëELYSEES¹«Ë¾Ç©Ô¼µÄʱºò£¬Ôø¸úËû¼û¹ý¡£
¡¡¡¡ËûÒ»À´ÏÈÓëÌÕá¯ÎÕÊÖ£¬½ô½ÓמÍЦןú½­Éª´òÕкô£¬½­ÉªÒ²Ö»ÓÐÏòChapman¶³öǸ¾ÎµÄЦÈÝ£¬×ªÉíÓëËû˵»°¡£
¡¡¡¡Ã½ÌåϯÖУ¬»ªÏÄ×ÊѶµÄÓÚ×ËÁÕÏÈÈϳöÁËChapman£¬½ô½Ó×ÅÔÚ¿´µ½¸ß³¯ÑôµÄʱºò£¬ËýÁ³É϶³ö³Ô¾ªÖ®É«£º
¡¡¡¡¡°ÕâʲôÇé¿ö£¿¡±
¡¡¡¡Ò»ÅÔµÄͬÊÂÌýÁËËýÕâûͷûÄԵĻ°£¬Â¶³öÀ§»ó¡£
¡¡¡¡½ñÍí»ªÏÄ×ÊѶԭ±¾¸ºÔðÓéÀÖ°æ¿éµÄͬÊÂÒòΪÓÐʵ¢¸é£¬ÉÏÍ·ÁÙʱ³éµ÷ÁËÈËÊÖ¹ýÀ´¸ºÔð½ñÍíµÄ´ÈÉÆÍíÑç²É·ÃÅÄÉã¡£
¡¡¡¡ÓÚ×ËÁÕÊÇͻȻ½Óµ½ÏûÏ¢¸ÏÀ´µÄ£¬ºÃÔÚÅ®È˶ÔÓÚ°ËØÔÏûÏ¢¶¼ÓÐÐËȤ°®ºÃ£¬Æ½Ê±Ëý¶ÔÓÚÓéÀÖȦÀïһЩÏûÏ¢Ò²ÓÐÔÚ¹Ø×¢£¬ÔڲɷõÄʱºòÔÙ¼ÓÉÏÓÖÓÐÁíһͬÊÂСÕŵİïÖú£¬²É·ÃÒ»Ö±Ò²ºÜ˳Àû£¬ÏÈÇ°ÉõÖÁ»¹´þµ½½­Éª¡¢ÁõÒµºÍÕž²°²ÎÊÁ˺ü¸¸öÎÊÌ⣬½ñÍíµÄÈÎÎñÒѾ­Íê³ÉÒ»°ëÁË¡£
¡¡¡¡Ô­±¾ÒÔΪʣÏµĹ¤×÷£¬¾ÍÊǸºÔðÅÄÅÄÏÖ³¡ÕÕƬ£¬¼ÇһЩÃ÷ÐÇÅÄÂôÎïÆ·µÄÊÂÁË£¬Ã»Ïëµ½ÓÚ×ËÁջῴµ½ÕâһĻ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÓéÀÖ°æ¿éµÄÈËÀ´Ëµ£¬¹Ø×¢Ã÷ÐǼ°Ã÷ÐÇ°ËØÔÐÂÎŵÄʱºò¸ü¶à£¬µ«É̽çÈËÊ¿µÄ×ÊÁÏÈç¹ûûÓÐÌáÇ°×ö×㹦¿Î£¬Î´±ØÊÇÄÜÈϵóöÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÚ×ËÁÕ¾ÍÇ¡ºÃÏà·´ÁË£¬ËýÔ­±¾¸ºÔðµÄ¾ÍÊDzƾ­¡¢ÎÄ»¯ÕâÒ»¿é£¬Ò»Ñ۾ͽ«SteinwayµÄ¸ºÔðÈËChapmanºÍ¸ß³¯ÑôÈϳöÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡¿´µ½Í¬ÊµıíÇ飬ËýÍùËÄÖÜ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½«Á³²àÁ˹ýÈ¥£¬Ñ¹µÍÁËÉùÒô£¬Ð¡ÉùµÄ¿ª¿Ú£º
¡¡¡¡¡°ÌÕ᯹ýÈ¥´òÕкôºó£¬ÕýÔÚÁÄÌìµÄÈËÄã¿´µ½Ã»ÓУ¬ÄÇÊÇSteinwayÔÚ»ªÏĵĸºÔðÈË¡£¡±
¡¡¡¡Ð¡ÕÅ˳×ÅËýµÄ»°¿´¹ýÈ¥£¬ÕýºÃ¿´µ½ÌÕá¯Õâ»á¶ùÓëSteinwayµÄ¸ºÔðÈËÁĵûðÈÈ¡£
¡¡¡¡ËýȷʵҲÊÇ°ËÃæÁáç磬һ¿ªÊ¼µÄʱºòÒòΪİÉúµÄÔµ¹Ê£¬ËýÈ¥ÓëChapman´òÕкôʱ£¬Chapman²¢²»ÈÈÖÔ£¬¿ÉÊDzŹýÁËÒ»»á¶ù£¬ChapmanÁ³ÉÏÒѾ­Â¶³öÁËЦÈÝ¡£
¡¡¡¡×öΪSteinway¸ÖÇÙÔÚ»ªÏĵĸºÔðÈË£¬ÕâλChapmanΪÈ˲¢²»¸ßµ÷£¬Æ½Ê±ºÜÉÙÓëýÌå´ò½»µÀ£¬±£³Ö×ÅÒ»Öֵ͵÷µÄ¹ó×åʽÉÝ»ª°ãµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡ÓëÒôÀÖÕâÑù¸ßÑÅÒÕÊõÏà¹ØµÄÈËÎ¹Ç×ÓÀï»ò¶à»òÉÙ¶¼ÊÇ´ø׿¸·Ö¸ß°ÁµÄ£¬SteinwayµÄ¸ÖÇÙΨһÓëÓéÀÖȦմ±ßµÄ£¬Ò²¾ÍÊǼ¸ÄêÇ°ÕÔÈÃÅÄÉ㡶µÚ¾ÅÊ®¾Å·âÇéÊé¡·µÄʱºò¡£
¡¡¡¡Ò²ÕýÊÇÒòΪÄǴνáÔµ£¬Ê¹½­ÉªÒ»ÏÂ×ÓÀ­½øÁËÓëSteinwayµÄ¾àÀ룬µ±ÄêSteinway»ªÏÄÈýÊ®ÖÜÄêÇìµÄʱºò£¬»¹ÔøÑûÇë¹ý½­Éª¡£
¡¡¡¡²»¹ý´ÓûÓÐÌý˵ÌÕá¯ÓëSteinway¸ÖÇÙÓÐʲôԨԴ£¬ÄÜÔÚÕâÑùµÄ³¡ºÏÓëChapman´îÉÏ»°£¬ÒѾ­ÊÇÏ൱Á˲»ÆðµÄÊÖ¶ÎÁË¡£
¡¡¡¡µ«ÓÚ×ËÁÕÔÚÒâµÄ²»ÊÇÕâЩ£¬¡°Äã¿´µ½¸ß³¯ÑôÁËûÓУ¿ËûÊÇELYSEES»ªÏĵØÇø×ܾ­Àí¡£¡±
¡¡¡¡ÓÚ×ËÁÕÕâÑùһ˵£¬Í¬ÊÂÁ¢Âí¾Í»Ø¹ýζ¶ùÀ´ÁË¡£
¡¡¡¡ELYSEESµÄÆ·ÅƶàÓÐÃû£¬¿ÉÄÜ»ªÏÄÈ˶¼Ìý˵¹ý¡£
¡¡¡¡×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÌÕá¯ÒѾ­´úÑÔÁËËûÊ®ÄêÖ®¾Ã¡£
¡¡¡¡¡°ÕÕÀíÀ´Ëµ£¬ELYSEESµÄ×ܾ­ÀíÒªÁÄÌ죬ҲӦ¸Ã¸úÌÕá¯ÁÄÏÂÈ¥²Å¶Ô¡£¡±
¡¡¡¡Èç¹ûÌÕá¯Ã»À´Ò²¾ÍËãÁË£¬¿ÉÊÇÌÕá¯Ã÷Ã÷Ò²ÔÚ£¬¸ß³¯ÑôÈ´Æ«Æ«Ó뽭ɪÁÄÉÏÁË£¬¿´Ñù×ÓÁ½ÈËÖ®¼ä»¹ÆÄÓл°ÌâÁĵġ£
¡¡¡¡ÓÚ×ËÁյɴóÁËÑÛ£¬²Â²â×Å£º
¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊÇELYSEES¹«Ë¾Òª»»´úÑÔÈËÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÌÕá¯ÒѾ­´úÑÔELYSEESÊ®ÄêÖ®¾ÃÁË£¬ÔÚÐí¶àÌÕ᯵ķÛË¿ÑÛÖУ¬¿ÉÄÜELYSEESÊÇÊôÓÚÌÕ᯵ÄרÊô£¬Èç¹ûóȻ¸ü»»´úÑÔÈË£¬ÔÚÌÕá¯ÃûÉùµØλ¶¼²¢Ã»ÓÐË¥ÂäµÄÇé¿öÏ£¬¿ÉÄÜÒªÔÚ»ªÏÄÏÆÆðÒ»Õ󶯵´ÁË£¡
¡¡¡¡Ð¡ÕÅһϾÍÓÐЩÐË·ÜÆðÀ´ÁË£¬Á¬Ã¦ÄÃÆðÊÖ»ú£¬Ò»±ß´ò×Å×Ö£¬Ò»±ß·ÖÉñÓëÓÚ×ËÁÕÁÄÌ죺
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÔÚ´Ë֮ǰ£¬È«Ã
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡