友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

[综名著]简爱的傲慢与偏见-第14章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



。”
艾莉动容道:“唉,或许这就是爱情吧。”
乔伊不以为然:“或许是因为桑菲尔德庄园广袤的土地呢!即使罗切斯特先生比她大了二十岁,即使她只能成为二——”乔伊的话戛然而止,他和艾莉对视了一眼,神色不明,“总而言之,一切都已成定局了。”
这时,厨房的门被敲响了,是费尔法克斯太太,“艾莉,那位梅森先生来了,罗切斯特先生吩咐你准备一些简单的吃食,送到三楼去。”她惊讶地发现简也在厨房:“简小姐!你在这儿。罗切斯特先生刚刚还问起你呢。”
简爱站了起来,解释道:“我拜托乔伊明天帮我寄一封信。先生找我有急事吗?”
“没事——现在没事了。那位达西先生刚才收到一封信匆匆离开了,他原本想找你,似乎有话说,但是仆人们一时没有找到你,他就离开了。”
简爱觉得匪夷所思,“好吧,我也不知道我什么时候入了这位先生的法眼。”
费尔法克斯太太不置可否地点点头,“早点休息吧,简小姐。先生和客人们已经结束了宴会。”简爱走上前去,和费尔法克斯太太行了一个贴面礼:“晚安,太太。您也早点休息。这些天您可太操劳啦!”
费尔法克斯太太露出了一个淡淡的笑容,也和她道了晚安,便离开了。
艾莉已经收拾好了几份三明治和一杯葡萄酒,放在了托盘上,简爱随手为她撑开了门,她熟门熟路地走向三楼。
“需要我给你点灯吗?艾莉。”走道和楼梯里仅仅隔几米有一只壁灯,微弱地烛火光勉强能让人看出楼道大概的方向。
“不用了,简。你回去休息吧。”艾莉回头和她说。她的面容在黑暗中完全看不清,简爱只能隐隐看到她的轮廓。
简爱知道三楼尽头是伯莎的住所,而新来的这位“梅森先生”正是她的弟弟。根据原著的剧情,梅森先生在今晚会被他的姐姐咬得鲜血淋漓,在清晨离开桑菲尔德。简爱不知道自己该不该干扰这段剧情。虽然事情确实与她毫无关系,但是明明知道有人即将受重伤甚至差点去见上帝,而不做些什么的话,她确实也心中有愧。
她摸索着上了楼梯,站在前往三楼的楼梯口踌躇了一会儿。她看向楼梯口的窗户,冬日里枯树遗世独立地站在旷野之中,枝条杂乱地交叉在一起,把投进来地月光在地面上分割成一块儿一块儿的斑点,颇有哥特式恐怖的氛围。简爱思考了好一会儿,还是决定回头了,她不太想和罗切斯特夫妇牵扯太多。
她努力地辨认这通往自己房间的方向,有一些夜盲的她只能单手轻轻扶着墙壁往前走。在两个壁烛正中间的位置尤其昏暗,而很不巧,她的房间刚好在二楼的尽头,连烛光都没有。她只能借助走道尽头的窗户外面投进来的月光辨别房门的位置。
简爱慢慢地往前走着,脚步声在地板上,在黑夜中尤其明显。她猛地发现面前似乎有一个人影,正站在她房门口地窗户边的阴暗处,背光的角度让她直直走到他面前了才发现。
简爱吓了一跳,脑子里闪过无数恐怖片的景象,一阵寒意从脚底直接往头顶升起,她正被吓得想要尖叫,却被面前的人捂住了嘴。厚实的手掌完完全全地堵住了她的尖叫。简爱瞪大了眼睛,急促地呼吸着,手正摸索着想找东西攻击面前这人,却发现他由于上前了一步,脸出现在了月光下,赫然这就是罗切斯特先生!
简爱往后退了一步,伸手想要掰开他的手,他却自己先一步放下了。
“冒犯了,简小姐。”他的声音压抑而低沉,甚至有一丝不知所措的脆弱,“我不想让别人发现我,您能收留我一会儿吗?就一会儿,我的灵魂渴望片刻的喘息。”
简爱心中瞬间闪过无数的念头,包括梅森先生,包括伯莎,包括自己的名声……她皱着眉头,看了他一眼,最后还是点了点头,掏出钥匙悄悄打开了自己的房门。
第15章 彻底的坦白
简爱悄悄地打开了自己的房门,让罗切斯特先生先进去,她探头,睁大了眼睛仔细确认了并没有人发现这里的动静,于是也进了房门,轻轻地带上了房门。
在她关上门的一瞬间,罗切斯特先生已经自顾自地点燃了她书桌上的蜡烛。虽然烛光微弱,但是加上皎洁的月光,她的小房间也能看得清清楚楚了。
罗切斯特先生坐在了她常坐的凳子上,一双阴郁的眼睛打量着这个房间。这里被收拾的很整齐,没有一点多余的东西——也许是因为房间主人的贫穷吧,整个房间几乎没有个人气息。书桌上是他曾见过的笔记本,从侧边能看出来,这本子已经被写得满满当当,被翻阅过无数次了。
简爱见他自然地霸占了自己的位置,只好坐在床边,尽量和他面对面。她的桌子在床尾侧边,正对着窗户,这样一来,罗切斯特先生又坐在了她的背光处。她的脸清清楚楚地被月光和烛光照着,而罗切斯特先生的脸却隐藏在黑暗中。
罗切斯特就这么静静地看着她,在她觉得发毛的时候终于开口了:“我回忆的罪证找来了,简小姐。如同在海浪中终于抓到了浮木的流浪者,又被狂风拍进了深渊——这样的绝望总是伴随着希望泡沫的破灭。”
“您是指,梅森先生吗?”简爱大胆地开口,她意识到,罗切斯特先生现在有着强烈的倾诉欲,他就要坦诚他的黑色的回忆了。
“啊,你已经知道了吗?”他似乎没想到,又陷入了沉默。
“我只是听到费尔法克斯太太吩咐艾莉去给梅森先生准备简餐,梅森先生现在一个人在三楼吗?”
“当然不是一个人——啊,我正要和你讲这件事。”他清了清嗓子,“您这儿有水吗?简小姐,这是一个很长的故事。”
“抱歉,我很少招待别人。”简爱想起自己还没有给他倒杯水,于是起身给他倒了一杯,幸好柜子里还有一个从来没有用过的杯子。“我这里只有热开水。”她把杯子递给了罗切斯特先生。罗切斯特先生紧紧地握住了杯子,简直就像没有感觉到烫人的温度。
“我曾经和你说过,这是我记忆中的最后一块黑斑了……伯莎·梅森就住在上面。”他指了指天花板,“我想你已经知道格蕾丝·普尔了吧,她是够强壮的,也够忠诚,这样的人才能压制住伯莎·梅森,或者说,我的‘妻子’。”
说到“妻子”一词,他的面孔上流露出了巨大的绝望和伤痛,溺水者一般。
“你一定没有想到,我已经有一位‘妻子’了吧,简小姐。”他这下没有再看着简爱,他的目光紧盯着杯子的热气,“我在你这个年纪左右的时候,被父亲和兄长所欺骗——或者说,我也埋怨当时我的幼稚和单纯,被她的美貌诱惑了。她如同美杜莎,递给了我一杯毒酒,毒蛇紧紧地缠绕着我。”
“她带着年轻,美貌和大笔的嫁妆嫁给了我,起初我当然是欣喜若狂,我以为得到了世界上最稀有的珍宝。可是好景不长啊——这句话你是不是已经听过无数遍了——我没有想到她患有家族遗传的精神病。”
“在最初的短暂甜蜜之后,她变得放荡,猥琐,庸俗,她的思想庸俗不堪,和我实在无法交流。无论我说什么,她都是用既蠢笨又讽刺的语言来侮辱我。整整四年,她毁了我。她的恶习像藤蔓一样紧紧地勒着我的四肢,我几乎就要窒息。她的毒液将我从一个天真的青年变成了一个阴郁的怪胎。她荒淫又酗酒,想要拉着我和她一起堕入深渊——简小姐,我想脱离这种苦难的深渊,难道有罪吗?”
简爱早已知道这一切,可是在真正面对他的时候,他的悲哀和挣扎深深地感染了她。她摇了摇头,她看着他的剪影,黑色的眼睛被摇晃的烛光照得如同满含泪水。
“四年里,我的兄长去世了,第五年,我的父亲也走了。于是我拥有了大笔的财富,拥有了桑菲尔德,可是我却永远地和她绑在了一起。从法律和社会来看,我永远无法摆脱她,我永远无法摆脱别人嫉妒又同情的眼神——她被确诊发了疯,她的放肆和猖狂催生了病症的种子。”
“她在确诊之后,就被关了起来。期间种种的离奇和崩溃就不一一赘述了,即使再次提及,我都无法呼吸。曾经有一次,我从箱子里掏出了□□,想要结束自己的生命。但是幸好我没有这样做,那个念头只是一闪而过。我想到了在欧洲,没有人知道我的名字早已被玷污了——在我刚刚意识到真相的时候,我父亲得知了由他挑选的女人的丢脸行为后,也急切地帮我掩盖了这一切——我带她乘船来了英国,把她关在了桑菲尔德。我以为我终于自由了。我急切地安排好了一切,就带上了满身的罪恶和疲惫开始远行。”
他包含愤怒地说完了一大段话,手中的杯子已经变得温热,他低头一口气全喝完了。如果这是酒,或许他会更满意。
“简小姐,你就这么安静地听完了我的抱怨吗?”罗切斯特先生看上去很疲惫,“说点什么吧,简小姐。”
简爱眼睛盯着床柱上的花纹,说出了她萦绕在心底好几年的想法:“先生,我很高兴您能把这样的故事告诉我,我很高兴能成为你的朋友。无疑,您是一位真正善良的绅士——您不用着急反驳,这并没有什么可害羞的——我知道,有很多方法,或者说不法的行为可以帮您彻底摆脱这一切,可是您依旧不会做出那样卑劣的行为。罗切斯特太太,她……”
“叫她伯莎·梅森吧,简小姐。你又在我心口扎了一把刀。”罗切斯特先生打了个冷颤,打断了她。
“好吧,梅森夫人。从另一个角度来说,她也是一个悲剧。我知道这样说,您不一定会理解,只是我认为,既然要直面问题,就要明白队友和对手。梅森家族,究竟对这个女人抱有什么样的看法呢,厌弃,担忧,恐惧?我见费尔法克斯太太和艾莉对梅森先生并不算陌生了,那么他一定常来对吗?他似乎对梅森夫人还有着亲人的怜惜和眷顾,可是却把痛苦尽数转移到了您的身上。要我看,这并不公平。”
“她已经嫁给了我
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!