ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

cyrano de bergerac(²®¼ªÀ­¿ËµÄÈüÀ­Åµ)-µÚ35ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡every¡¡day£»twice¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡¡¡¡¡£¨violently£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡mad¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡you£»¡¡

that¡¡you¡¡braved¡¡death¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO¡¡£¨seeing¡¡Roxane¡¡returning£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hush£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡before¡¡her£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡£¨He¡¡goes¡¡hurriedly¡¡into¡¡his¡¡tent¡££©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡4¡£VIII¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡Roxane£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Christian¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡distance¡¡¡¡¡¡¡¡cadets¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡going¡£¡¡

Carbon¡¡and¡¡De¡¡Guiche¡¡give¡¡orders¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE¡¡£¨running¡¡up¡¡to¡¡Christian£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡Christian£»¡¡at¡¡last£¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡¡¡¡¡£¨taking¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hands£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡by¡¡

these¡¡fearful¡¡paths¡¡so¡¡perilous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Across¡¡these¡¡ranks¡¡of¡¡ribald¡¡soldiery£»¡¡

You¡¡have¡¡come£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Love£»¡¡your¡¡letters¡¡brought¡¡me¡¡here£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡say¡¡you£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Tis¡¡your¡¡fault¡¡if¡¡I¡¡ran¡¡risks£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Your¡¡letters¡¡turned¡¡my¡¡

head£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡all¡¡this¡¡month£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡many£¡and¡¡the¡¡last¡¡one¡¡ever¡¡bettered¡¡

The¡¡one¡¡that¡¡went¡¡before£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What£¡for¡¡a¡¡few¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Inconsequent¡¡love¡­letters£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hold¡¡your¡¡peace£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡you¡¡cannot¡¡conceive¡¡it£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ever¡¡

since¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡night£»¡¡when£»¡¡in¡¡a¡¡voice¡¡all¡¡new¡¡to¡¡me£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Under¡¡my¡¡window¡¡

you¡¡¡¡¡¡revealed¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡since¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡adored¡¡¡¡¡¡you£¡¡¡Now¡¡

Your¡¡¡¡¡¡letters¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡month¡¡long£¡meseemed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡that¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡111¡¡


¡­¡¡Page¡¡112¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO¡¡DE¡¡BERGERAC¡¡



voice¡¡so¡¡tender£»¡¡true£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sheltering£»¡¡close£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thy¡¡fault£»¡¡I¡¡say£¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡drew¡¡me£»¡¡

The¡¡voice¡¡o'¡¡th'¡¡night£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡wise¡¡Penelope¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡ne'er¡¡have¡¡stayed¡¡to¡¡

broider¡¡on¡¡her¡¡hearthstone£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡her¡¡Ulysses¡¡could¡¡have¡¡writ¡¡such¡¡letters£¡¡¡

But¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡cast¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡silken¡¡¡¡¡¡bobbins£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡fled¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡join¡¡¡¡¡¡him£»¡¡

mad¡¡for¡¡love¡¡as¡¡Helen£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡read£»¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡againgrew¡¡¡¡¡¡faint¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡love£»¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡thine¡¡

utterly¡£¡¡¡¡¡¡Each¡¡separate¡¡page¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Was¡¡like¡¡a¡¡fluttering¡¡flower¡­petal£»¡¡loosed¡¡

From¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡soul£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡wafted¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡mine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Imprinted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡each¡¡

burning¡¡word¡¡was¡¡love¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sincere£»¡¡all¡­powerful¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡love¡¡sincere£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Can¡¡that¡¡be¡¡felt£»¡¡Roxane£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡that¡¡it¡¡can£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡come¡£¡¡¡£¡¡¡££¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡O£»¡¡Christian£»¡¡my¡¡true¡¡lord£»¡¡I¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Were¡¡I¡¡to¡¡throw¡¡

myself£»¡¡here£»¡¡at¡¡your¡¡knees£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡would¡¡raise¡¡mebut¡¡'tis¡¡my¡¡soul¡¡I¡¡lay¡¡

At¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡feetyou¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡raise¡¡¡¡it¡¡¡¡nevermore£¡£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡crave¡¡¡¡¡¡your¡¡

pardon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ay£»¡¡'tis¡¡time¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡sue¡¡for¡¡pardon£»¡¡now¡¡that¡¡death¡¡may¡¡come£¡£©¡¡

For¡¡the¡¡insult¡¡done¡¡to¡¡you¡¡when£»¡¡frivolous£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡first¡¡I¡¡loved¡¡you¡¡only¡¡for¡¡

your¡¡face£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨horror¡­stricken£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Roxane£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡later£»¡¡¡¡loveless¡¡¡¡frivolous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Like¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡bird¡¡¡¡¡¡that¡¡

spreads¡¡its¡¡¡¡¡¡wings£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡can¡¡not¡¡¡¡¡¡fly¡¡¡¡¡¡¡¡Arrested¡¡by¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡beauty£»¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡your¡¡

soul¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Drawn¡¡closeI¡¡loved¡¡for¡¡both¡¡at¡¡once£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡you¡¡yourself¡¡have¡¡triumphed¡¡o'er¡¡yourself£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡

now£»¡¡I¡¡love¡¡you¡¡only¡¡for¡¡your¡¡soul£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨stepping¡¡backward£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Roxane£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Be¡¡happy¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡be¡¡loved¡¡for¡¡beauty¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡poor¡¡disguise¡¡

that¡¡time¡¡so¡¡soon¡¡wears¡¡threadbare¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Must¡¡be¡¡to¡¡noble¡¡soulsto¡¡souls¡¡

aspiring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡torture¡£¡¡¡¡Your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dear¡¡¡¡¡¡thoughts¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡effaced¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡

beauty¡¡that¡¡so¡¡won¡¡me¡¡at¡¡the¡¡outset¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡I¡¡see¡¡clearerand¡¡I¡¡no¡¡more¡¡

see¡¡it£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡are¡¡doubtful¡¡of¡¡such¡¡victory£¿¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡112¡¡


¡­¡¡Page¡¡113¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO¡¡DE¡¡BERGERAC¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨pained£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Roxane£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡see¡¡you¡¡cannot¡¡yet¡¡believe¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡love¡£¡¡¡£¡¡¡££¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡ask¡¡such¡¡love¡¡as¡¡that£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡would¡¡be¡¡loved¡¡

more¡¡simply£»¡¡for¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Which¡¡they¡¡have¡¡all¡¡in¡¡turns¡¡loved¡¡in¡¡thee£¿¡¡

Shame£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡be¡¡loved¡¡henceforth¡¡in¡¡a¡¡better¡¡way£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£¡¡¡the¡¡first¡¡love¡¡was¡¡best£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡how¡¡you¡¡err£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Tis¡¡now¡¡that¡¡I¡¡love¡¡bestlove¡¡well£¡¡¡

'Tis¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡thy¡¡¡¡true¡¡¡¡self£»¡¡¡¡see£¡that¡¡¡¡I¡¡¡¡adore£¡¡¡¡¡Were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡

brilliance¡¡dimmed¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hush£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡should¡¡love¡¡still£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡if¡¡your¡¡beauty¡¡should¡¡to¡­day¡¡

depart¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Say¡¡not¡¡so£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡I¡¡say¡¡it£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ugly£¿¡¡¡¡¡¡¡¡How£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ugly£¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡swear¡¡I'd¡¡love¡¡you¡¡still£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡God£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Are¡¡you¡¡content¡¡at¡¡last£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨in¡¡a¡¡choked¡¡voice£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡is¡¡wrong£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡¡¡¡¡£¨gently¡¡¡¡¡¡pushing¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡away£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nothing¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡two¡¡

words¡¡to¡¡say£ºone¡¡second¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But£¿¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨pointing¡¡to¡¡the¡¡cadets£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Those¡¡poor¡¡fellows£»¡¡shortly¡¡

doomed¡¡to¡¡death£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡love¡¡deprives¡¡them¡¡of¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡you£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Go£»¡¡

speak¡¡to¡¡themsmile¡¡on¡¡them¡¡ere¡¡they¡¡die£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡ROXANE¡¡£¨deeply¡¡affected£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dear¡¡Christian£¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡£¨She¡¡goes¡¡up¡¡to¡¡the¡¡cadets£»¡¡who¡¡respectfully¡¡crowd¡¡round¡¡her¡££©¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡4¡£IX¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡Christian£»¡¡¡¡¡¡Cyrano¡£¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡Roxane¡¡¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡to¡¡¡¡Carbon¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡some¡¡

cadets¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡113¡¡


¡­¡¡Page¡¡114¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO¡¡DE¡¡BERGERAC¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN¡¡£¨calling¡¡toward¡¡Cyrano's¡¡tent£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cyrano£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO¡¡£¨reappearing£»¡¡fully¡¡armed£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡so¡¡pale£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡does¡¡not¡¡love¡¡me£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Tis¡¡you¡¡she¡¡loves£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡she¡¡loves¡¡me¡¡only¡¡for¡¡my¡¡soul£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Truly£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thusyou¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡see£»¡¡¡¡that¡¡¡¡soul¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡you£»¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡

Therefore£»¡¡'tis¡¡you¡¡she¡¡loves£¡And¡¡youlove¡¡her£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£»¡¡I¡¡know¡¡it£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£»¡¡'tis¡¡true£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡love¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡madness£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£¡¡¡and¡¡worse£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then¡¡tell¡¡her¡¡so£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡why¡¡not£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Look¡¡at¡¡my¡¡face£¡be¡¡answered£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She'd¡¡love¡¡mewere¡¡I¡¡ugly¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Said¡¡she¡¡so£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ay£¡¡¡in¡¡those¡¡words£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CYRANO£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'm¡¡glad¡¡she¡¡told¡¡you¡¡that£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡pooh£¡believe¡¡it¡¡not£¡¡¡

I¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡pleased¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡to¡¡¡¡tell¡¡¡¡you¡£¡¡Take¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡not¡¡¡¡for¡¡¡¡truth¡£¡¡

Never¡¡grow¡¡ugly£ºshe'd¡¡reproach¡¡me¡¡then£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡CHRISTIAN£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡I¡¡intend¡¡discovering£¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡