按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
pay taxes; and should one piece pay more than its net product? These
are the questions that find their way into drawing…rooms under the
king's auspices; by means of Quesnay; his physician; 〃his thinker;〃
the founder of a system which aggrandizes the sovereign to relieve the
people; and which multiplies the number of tax…payers to lighten the
burden of taxation。 … At the same time; through the opposite door;
other questions enter; not less novel。 〃Is France'35' a mild and
representative monarchy or a government of the Turkish stamp? Are we
subject to the will of an absolute master; or are we governed by a
limited and regulated power? 。 。 。 The exiled parliaments are
studying public rights at their sources and conferring together on
these as in the academies。 Through their researches; the opinion is
gaining ground in the public mind that the nation is above the king;
as the universal church is above the pope。〃 … The change is
striking and almost immediate。 〃Fifty years ago;〃 says d'Argenson;
again; 〃the public showed no curiosity concerning matters of the
State。 Today everybody reads his Gazette de Paris; even in the
provinces。 People reason at random on political subjects; but
nevertheless they occupy themselves with them。〃 … Conversation
having once provided itself with this diet holds fast to it; the
drawing…rooms; accordingly; opening their doors to political
philosophy; and; consequently; to the Social Contract; to the
Encyclopedia; to the preachings of Rousseau; Mably; d'Holbach; Raynal;
and Diderot。 In 1759; d'Argenson; who becomes excited; already
thinks the last hour has come。 〃We feel the breath of a
philosophical anti…monarchical; free government wind; the idea is
current; and possibly this form of government; already in some minds;
is to be carried out the first favorable opportunity。 Perhaps the
revolution might take place with less opposition than one supposes;
occurring by acclamation。'36'
The time is not yet come; but the seed is coming up。 Bachaumont;
in 1762; notices a deluge of pamphlets; tracts and political
discussions; 〃a rage for arguing on financial and government matters。〃
In 1765; Walpole states that the atheists; who then monopolize
conversation; inveigh against kings as well as against priests。 A
formidable word; that of citizen; imported by Rousseau; has entered
into common speech; and the matter is settled on the women adopting it
as they would a cockade。 〃As a friend and a citoyenne could any news
be more agreeable to me than that of peace and the health of my dear
little one?〃'37' Another word; not less significant; that of energy;
formerly ridiculous; becomes fashionable; and is used on every
occasion'38'。 Along with language there is a change of sentiment;
ladies of high rank passing over to the opposition。 In 1771; says
the scoffer Bezenval; after the exile of the Parliament 〃social
meetings for pleasure or other purposes had become petty States…
Generals in which the women; transformed into legislators; established
the premises and confidently propounded maxims of public right。〃 The
Comtesse d'Egmont; a correspondent of the King of Sweden; sends him a
paper on the fundamental law of France; favoring the Parliament; the
last defender of national liberty; against the encroachments of
Chancellor Maupeou。 〃The Chancellor;〃 she says;'39' 〃within the last
six months has brought people to know the history of France who would
have died without any knowledge of it。 。 。 。 I have no doubt;
sire;〃 she adds; 〃that you never will abuse the power an enraptured
people have entrusted to you without limitation。 。 。 。 May
your reign prove the epoch of the re…establishment of a free and
independent government; but never the source of absolute authority。〃
Numbers of women of the first rank; Mesdames de la Marck; de
Boufflers; de Brienne; de Mesmes; de Luxembourg; de Croy; think and
write in the same style。 〃Absolute power;〃 says one of these; 〃is a
mortal malady which; insensibly corrupting moral qualities; ends in
the destruction of states。 。 。 。 The actions of sovereigns are
subject to the censure of their subjects as to that of the universe。
。 。 。 France is undone if the present administration lasts。〃'40'
… When; under Louis XVI; a new administration proposes and withdraws
feeble measures of reform。 their criticism shows the same firmness:
〃Childishness; weakness; constant inconsistency;〃 writes another;'41'
〃incessant change; and always worse off than we were before。
Monsieur and M。 le Comte d'Artois have just made a journey through the
provinces; but only as people of that kind travel; with a frightful
expenditure and devastation along the whole road; coming back
extraordinarily fat; Monsieur is as big as a hogshead; as to M。 le
Comte d'Artois he is bringing about order by the life he leads。〃 …
An inspiration of humanity animates these feminine breasts along with
that of liberty。 They interest themselves in the poor; in children;
in the people; Madame d'Egmont recommends Gustavus III to plant
Dalecarlia with potatoes。 On the appearance of the engraving
published for the benefit of Calas'42' 〃all France and even all
Europe; hastens to subscribe for it; the Empress of Russia giving
5;000 livres'43'。 〃Agriculture; economy; reform; philosophy;〃 writes
Walpole; 〃are bon ton; even at the court。〃 … President Dupaty
having drawn up a memorandum in behalf of three innocent persons;
sentenced 〃to be broken on the wheel; everybody in society is talking
about it;〃 〃idle conversation no longer prevails in society;〃 says a
correspondent of Gustavus III'44' 〃since it is that which forms public
opinion。 Words have become actions。 Every sensitive heart praises
with joy a publication inspired by humanity and which appears full of
talent because it is full of feeling。〃 When Latude is released from
the prison of Bicêtre Mme。 de Luxembourg; Mme。 de Boufflers; and
Mme。 de Sta?l dine with the grocer…woman who 〃for three years and a
half moved heaven and earth 〃 to set the prisoner free。 It is owing
to the women; to their sensibility and zeal; to a conspiracy of their
sympathies; that M。 de Lally succeeds in the rehabilitation of his
father。 When they take a fancy to a person they become infatuated
with him; Madame de Lauzun; very timid; goes so far as to publicly
insult a man who speaks ill of M。 Necker。 … It must be borne in
mind that; in this century; the women were queens; setting the
fashion; giving the tone; leading in conversation and naturally
shaping ideas and opinions'45'。 When they take the lead on the
political field we may be sure that the men will follow them: each one
carries her drawing room circle with her。
VI。 WELL…MEANING GOVERNMENT。
Infinite; vague aspirations。 … Generosity of sentiments and of
conduct。 … The mildness and good intentions of the government。 …
Its blindness an