ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the moravians in georgia(ĪÂÞά¶÷ÔÚÇÇÖÎÑÇ)-µÚ22ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




Oglethorpe's¡¡¡¡¡¡ship£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡General¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡berths¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡

vessel¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡General¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡town¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡reached¡¡¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡but¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡


¡­¡¡Page¡¡57¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moravians¡¡in¡¡Georgia¡¡



called¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡Monday¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡evening£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kindness£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¨Oglethorpe¡¡is¡¡indeed¡¡our¡¡good¡¡friend£»¡¡and¡¡cares¡¡for¡¡us¡¡like¡¡a¡¡father¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nitschmann¡¡found¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡of¡¡difficulty¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡language£»¡¡

for¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡Latin£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Spangenberg¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡done£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡no¡¡

English£»¡¡so¡¡that¡¡all¡¡of¡¡his¡¡conversations¡¡with¡¡Oglethorpe¡¡had¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡

on¡¡through¡¡an¡¡interpreter£»¡¡nevertheless¡¡a¡¡number¡¡of¡¡important¡¡points¡¡were¡¡

fully¡¡discussed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡military¡¡¡¡¡¡service¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡reach¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡definite¡¡¡¡¡¡and¡¡

satisfactory¡¡conclusion£»¡¡and¡¡thought¡¡it¡¡a¡¡great¡¡pity¡¡that¡¡there¡¡had¡¡not¡¡been¡¡

a¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡¡¡mutual¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡understanding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zinzendorf¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Trustees¡¡

before¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡company¡¡¡¡¡¡sailed¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡Zinzendorf's¡¡¡¡¡¡¡¨servants¡¨¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡

free¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡military¡¡¡¡¡¡service¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡admitted¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡all£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡Oglethorpe¡¡¡¡¡¡thought¡¡

three¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡furnished¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡represent¡¡¡¡¡¡Zinzendorf£»¡¡¡¡¡¡Spangenberg¡¡¡¡¡¡and¡¡

Nitschmann¡¡£¨the¡¡Hausmeister£©£»¡¡the¡¡three¡¡free¡­holders£»¡¡and¡¡suggested¡¡that¡¡

Lieutenant¡¡¡¡¡¡Hermsdorf¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡place¡£Nitschmann¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡would¡¡

not¡¡do£»¡¡that¡¡the¡¡Moravians¡¡¡¨could¡¡not¡¡and¡¡would¡¡not¡¡fight£»¡¨¡¡and¡¡there¡¡the¡¡

matter¡¡¡¡¡¡rested¡£Nitschmann¡¡¡¡¡¡wrote¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Zinzendorf£»¡¡¡¡¡¡begging¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡to¡¡

London£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡interview¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Trustees£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡advised¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡wait¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡

Oglethorpe's¡¡return¡¡from¡¡Georgia¡¡some¡¡nine¡¡months¡¡later¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡members¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡company¡¡¡¡¡¡agreed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡

would¡¡be¡¡better¡¡for¡¡them¡¡not¡¡to¡¡accept¡¡land¡¡individually£»¡¡but¡¡to¡¡go£»¡¡as¡¡the¡¡

others¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡done£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Zinzendorf's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨servants¡¨£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡tract¡£¡¡

Oglethorpe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡additional¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡acres¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡

requested¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Count¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Zinzendorf's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡son£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Nitschmann¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡referred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

proposal¡¡to¡¡the¡¡authorities¡¡at¡¡Herrnhut¡£In¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡five¡¡hundred¡¡acre¡¡

tract¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡granted£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡General¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡located¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡the¡¡

Indians£»¡¡at¡¡the¡¡Moravians'¡¡request£»¡¡but¡¡that¡¡settlers¡¡there¡¡would¡¡be¡¡in¡¡no¡¡

danger£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Indians¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡peace¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fort¡¡

near¡¡¡¡¡¡by£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡besides¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡intended¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡colony¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Salzburgers¡¡¡¡¡¡fifty¡¡

miles¡¡further¡¡south£»¡¡when¡¡the¡¡Moravians¡¡would¡¡be£»¡¡not¡¡on¡¡the¡¡border¡¡but¡¡

in¡¡the¡¡center¡¡of¡¡Georgia¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gen¡£¡¡¡¡Oglethorpe¡¡¡¡¡¡assured¡¡¡¡¡¡Nitschmann¡¡¡¡¡¡that¡¡there¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡trouble¡¡

regarding¡¡the¡¡transfer¡¡of¡¡title¡¡to¡¡the¡¡Georgia¡¡lands£»¡¡for¡¡while£»¡¡for¡¡weighty¡¡

reasons£»¡¡the¡¡grants¡¡had¡¡been¡¡made¡¡in¡¡tail¡¡male£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡intention£»¡¡on¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡


¡­¡¡Page¡¡58¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moravians¡¡in¡¡Georgia¡¡



the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Trustees£»¡¡to¡¡use¡¡this¡¡as¡¡a¡¡pretext¡¡for¡¡regaining¡¡the¡¡land£»¡¡and¡¡

if¡¡there¡¡was¡¡no¡¡male¡¡heir£»¡¡a¡¡brother£»¡¡or¡¡failing¡¡this£»¡¡a¡¡friend£»¡¡might¡¡take¡¡the¡¡

title¡£¡¡£¨In¡¡1739¡¡the¡¡law¡¡entailing¡¡property¡¡in¡¡Georgia¡¡was¡¡modified¡¡to¡¡meet¡¡

this¡¡¡¡¡¡view£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡1750£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡grants¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡fee¡¡¡¡¡¡simple¡££©He¡¡¡¡¡¡also¡¡

explained¡¡that¡¡the¡¡obligation¡¡to¡¡plant¡¡a¡¡certain¡¡number¡¡of¡¡mulberry¡¡trees¡¡

per¡¡acre£»¡¡or¡¡forfeit¡¡the¡¡land£»¡¡was¡¡intended¡¡to¡¡spur¡¡lazy¡¡colonists£»¡¡and¡¡would¡¡

not¡¡be¡¡enforced¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡the¡¡Moravians¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nitschmann¡¡told¡¡Gen¡£¡¡Oglethorpe¡¡of¡¡the¡¡wives¡¡and¡¡children¡¡who¡¡had¡¡

been¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Herrnhut£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡advisability¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡establishing¡¡¡¡¡¡an¡¡

English¡¡School¡¡for¡¡them£»¡¡that¡¡they¡¡might¡¡be¡¡better¡¡fitted¡¡for¡¡life¡¡in¡¡Georgia¡£¡¡

Oglethorpe¡¡¡¡¡¡liked¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡idea£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡due¡¡¡¡¡¡consideration£»¡¡¡¡¡¡suggested¡¡¡¡¡¡that¡¡

some¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Herrnhut¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡Latin£»¡¡¡¡¡¡preferably¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latter£»¡¡

should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡named¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Count¡¡¡¡¡¡Zinzendorf's¡¡¡¡¡¡Agent£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡handle¡¡¡¡¡¡funds¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

English¡¡school£»¡¡and¡¡to¡¡accompany¡¡later¡¡companies¡¡of¡¡Georgia¡¡colonists¡¡as¡¡

far¡¡as¡¡London£»¡¡his¡¡expenses¡¡to¡¡be¡¡paid¡¡by¡¡the¡¡Trustees¡£Of¡¡this¡¡the¡¡Trustees¡¡

approved£»¡¡and¡¡donated¡¡40¡¡Pounds¡¡sterling£»¡¡partly¡¡for¡¡Nitschmann's¡¡use¡¡in¡¡

London£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡balance£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡4¡¡¡¡¡¡Pounds¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡proved¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡

Herrnhut¡¡¡¡¡¡school¡£An¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡gave¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡32¡¡¡¡¡¡Pounds£»¡¡¡¡¡¡with¡¡

the¡¡proviso¡¡that¡¡within¡¡four¡¡years¡¡they¡¡in¡¡turn¡¡would¡¡give¡¡an¡¡equal¡¡amount¡¡

to¡¡the¡¡needy£»¡¡which¡¡Nitschmann¡¡readily¡¡agreed¡¡should¡¡be¡¡done¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Various¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡gifts¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡received£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡company¡¡

sailed£»¡¡Nitschmann¡¡reported¡¡to¡¡Count¡¡Zinzendorf¡¡that£»¡¡without¡¡counting¡¡a¡¡

considerable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡amount¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Korte¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡generously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡expended¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡their¡¡

behalf£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡115¡¡¡¡¡¡Pounds¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡spent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡113¡¡

Pounds¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

accounts£»¡¡and¡¡consider¡¡the¡¡number¡¡of¡¡people£»¡¡and¡¡how¡¡dear¡¡everything¡¡is£»¡¡

you¡¡will¡¡understand¡£¡¨Unfortunately¡¡the¡¡colonists¡¡had¡¡left¡¡Herrnhut¡¡without¡¡

a¡¡¡¡¡¡sufficient¡¡¡¡¡¡¡¡quantity¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡warm¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡clothing£»¡¡¡¡¡¡¡¡thinking¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡be¡¡

needed£»¡¡but¡¡letters¡¡from¡¡Georgia¡¡gave¡¡them¡¡quite¡¡new¡¡ideas¡¡of¡¡the¡¡climate¡¡

there£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡supply¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡London£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡at¡¡

double¡¡what¡¡it¡¡would¡¡have¡¡cost¡¡in¡¡Germany¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡addition¡¡to¡¡these¡¡expenditures£»¡¡the¡¡second¡¡company¡¡borrowed¡¡from¡¡

the¡¡Trustees¡¡the¡¡funds¡¡for¡¡their¡¡passage¡¡to¡¡Georgia£»¡¡and¡¡a¡¡year's¡¡provision¡¡

there£»¡¡¡¡¡¡binding¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡jointly¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡severally¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡repay¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡money£»¡¡¡¡¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡58¡¡


¡­¡¡Page¡¡59¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Moravians¡¡in¡¡Georgia¡¡



bond£»¡¡dated¡¡Oct¡£¡¡26th£»¡¡1735£»¡¡being¡¡for¡¡the¡¡sum¡¡of¡¡453¡¡Pounds¡¡7¡¡Shillings¡¡6¡¡

Pence£»¡¡double¡¡the¡¡amount¡¡of¡¡the¡¡actual¡¡debt¡£¡¡This¡¡includedPassage¡¡for¡¡16¡¡

men£»¡¡8¡¡women¡¡and¡¡1¡¡boy£»25¡¡persons£»¡¡24¡­1/2¡¡¡¨heads¡¨¡£¡¡Pounds¡¡122£º¡¡10£º¡¡0¡¡

25¡¡¡¡¡¡sets¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bed¡­clothes¡£¡¡¡¡¡¡6£º5£º¡¡¡¡¡¡0¡¡¡¡¡¡1¡¡¡¡¡¡year's¡¡¡¡¡¡provisions¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Georgia£»being¡¡¡¡¡¡12¡¡

bushels¡¡¡¡¡¡Indian¡¡¡¡¡¡Corn£»100¡¡¡¡¡¡lbs¡£¡¡¡¡¡¡Meat£»¡¡¡¡¡¡30¡¡¡¡¡¡lbs¡£¡¡¡¡¡¡Butter£»1¡¡¡¡¡¡bushel¡¡¡¡¡¡Salt£»¡¡¡¡¡¡27¡¡¡¡¡¡lbs¡£¡¡

Cheese£»per¡¡head¡£¡¡64£º6£º¡¡3¡¡Advanced¡¡in¡¡London¡¡for¡¡necessaries¡£33£º¡¡12£º¡¡6¡¡

¡­Pounds¡¡226£º¡¡13£º¡¡9¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡repaid¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡years£»¡¡¡¡¡¡drawing¡¡¡¡¡¡eight¡¡¡¡¡¡per¡¡¡¡¡¡cent¡£¡¡¡¡¡¡interest¡¡

after¡¡¡¡¡¡three¡¡¡¡¡¡years£»¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡security¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡twelve¡¡¡¡¡¡months¡¡¡¡¡¡if¡¡

requested¡¡by¡¡the¡¡Trustees¡¡or¡¡their¡¡Agent£»¡¡and¡¡any¡¡provisions¡¡not¡¡used¡¡to¡¡be¡¡

credited¡¡on¡¡their¡¡account¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡matter¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡forming¡¡¡¡¡¡new¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡