ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

an old town by the sea(±õº£¹Å³Ç)-µÚ15ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




present¡¡¡¡¡¡¡¡century¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡easier¡¡¡¡to¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡fully¡¡¡¡to¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡

numerous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡queer¡¡¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡types¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡existed¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡time¡¡

previous¡¡to¡¡that¡¡period¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡recently¡¡¡¡¡¡turning¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pages¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Brewster's¡¡¡¡¡¡¡¡entertaining¡¡

collection¡¡of¡¡Portsmouth¡¡sketches£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡struck¡¡by¡¡the¡¡number¡¡and¡¡

variety¡¡of¡¡the¡¡odd¡¡men¡¡and¡¡women¡¡who¡¡appear¡¡incidentally¡¡on¡¡the¡¡scene¡£¡¡

They¡¡are£»¡¡in¡¡the¡¡author's¡¡intention£»¡¡secondary¡¡figures¡¡in¡¡the¡¡background¡¡of¡¡

his¡¡¡¡¡¡landscape£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡foreground¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡one's¡¡

memory¡¡after¡¡the¡¡book¡¡is¡¡laid¡¡aside¡£¡¡One¡¡finds¡¡one's¡¡self¡¡thinking¡¡quite¡¡as¡¡

often¡¡of¡¡that¡¡squalid¡¡old¡¡hut¡­dweller¡¡up¡¡by¡¡Sagamore¡¡Creek¡¡as¡¡of¡¡General¡¡

Washington£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡visited¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡town¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1789¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Conservatism¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

respectability¡¡have¡¡their¡¡values£»¡¡certainly£»¡¡but¡¡has¡¡not¡¡the¡¡unconventional¡¡

its¡¡values¡¡also£¿¡¡If¡¡we¡¡render¡¡unto¡¡that¡¡old¡¡hut¡­dweller¡¡the¡¡things¡¡which¡¡are¡¡

that¡¡old¡¡hut¡­dweller's£»¡¡we¡¡must¡¡concede¡¡him¡¡his¡¡picturesqueness¡£¡¡He¡¡was¡¡

dirty£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡respectable£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡picturesquenow¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡

dead¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡the¡¡reader¡¡has¡¡five¡¡or¡¡ten¡¡minutes¡¡to¡¡waste£»¡¡I¡¡invite¡¡him¡¡to¡¡glance¡¡at¡¡

a¡¡few¡¡old¡¡profiles¡¡of¡¡persons¡¡who£»¡¡however¡¡substantial¡¡they¡¡once¡¡were£»¡¡are¡¡

now¡¡leading¡¡a¡¡life¡¡of¡¡mere¡¡outlines¡£¡¡I¡¡would¡¡like¡¡to¡¡give¡¡them¡¡a¡¡less¡¡faded¡¡

expression£»¡¡but¡¡the¡¡past¡¡is¡¡very¡¡chary¡¡of¡¡yielding¡¡up¡¡anything¡¡more¡¡than¡¡its¡¡

shadows¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡presents¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡ruminative¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hermit¡¡¡¡¡¡¡¡already¡¡

mentioneda¡¡species¡¡of¡¡uninspired¡¡Thoreau¡£¡¡His¡¡name¡¡was¡¡Benjamin¡¡Lear¡£¡¡

So¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡craziness¡¡¡¡¡¡went£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡lineal¡¡¡¡¡¡descendant¡¡¡¡¡¡of¡¡

that¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡king¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Britain¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡figures¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Shakespeare's¡¡¡¡¡¡page¡£¡¡¡¡¡¡Family¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡¡


¡­¡¡Page¡¡40¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡Old¡¡Town¡¡By¡¡The¡¡Sea¡¡



dissensions¡¡made¡¡a¡¡recluse¡¡of¡¡King¡¡Lear£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Benjamin¡¡there¡¡

were¡¡no¡¡mitigating¡¡circumstances¡£¡¡He¡¡had¡¡no¡¡family¡¡to¡¡trouble¡¡him£»¡¡and¡¡

his¡¡realm¡¡remained¡¡undivided¡£¡¡He¡¡owned¡¡an¡¡excellent¡¡farm¡¡on¡¡the¡¡south¡¡

side¡¡of¡¡Sagamore¡¡Creek£»¡¡a¡¡little¡¡to¡¡the¡¡west¡¡of¡¡the¡¡bridge£»¡¡and¡¡might¡¡have¡¡

lived¡¡at¡¡ease£»¡¡if¡¡personal¡¡comfort¡¡had¡¡not¡¡been¡¡distasteful¡¡to¡¡him¡£¡¡Personal¡¡

comfort¡¡¡¡¡¡entered¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Lear's¡£¡¡To¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡pint¡­¡¡

measure¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡desire¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡ensconced¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wretched¡¡¡¡¡¡shanty£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

barred¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door£»¡¡¡¡¡¡figuratively£»¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡Wealthwhat¡¡¡¡¡¡would¡¡

have¡¡been¡¡wealth¡¡to¡¡himlay¡¡¡¡within¡¡his¡¡¡¡¡¡reach£»¡¡but¡¡he¡¡thrust¡¡it¡¡aside£»¡¡¡¡¡¡he¡¡

disdained¡¡luxury¡¡as¡¡he¡¡disdained¡¡idleness£»¡¡and¡¡made¡¡no¡¡compromise¡¡with¡¡

convention¡£¡¡When¡¡a¡¡man¡¡cuts¡¡himself¡¡absolutely¡¡adrift¡¡from¡¡custom£»¡¡what¡¡

an¡¡astonishingly¡¡¡¡light¡¡spar¡¡¡¡floats¡¡him£¡¡¡¡¡¡¡How¡¡few¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡wants¡¡¡¡¡¡are£»¡¡¡¡after¡¡¡¡all£¡¡¡

Lear¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡cheerful¡¡¡¡¡¡¡¡disposition£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡wholly¡¡

inoffensiveat¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡distance¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡fabricated¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡clothes£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡subsisted¡¡

chiefly¡¡on¡¡milk¡¡and¡¡potatoes£»¡¡the¡¡product¡¡of¡¡his¡¡realm¡£¡¡He¡¡needed¡¡nothing¡¡

but¡¡an¡¡island¡¡to¡¡be¡¡a¡¡Robinson¡¡Crusoe¡£¡¡At¡¡rare¡¡intervals¡¡he¡¡flitted¡¡like¡¡a¡¡

frost¡­bitten¡¡¡¡¡¡apparition¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡main¡¡¡¡¡¡street¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Portsmouth£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡

always¡¡designated¡¡as¡¡¡¨the¡¡Bank£»¡¨¡¡a¡¡name¡¡that¡¡had¡¡become¡¡obsolete¡¡fifty¡¡or¡¡

a¡¡hundred¡¡years¡¡before¡£¡¡Thus£»¡¡for¡¡nearly¡¡a¡¡quarter¡¡of¡¡a¡¡century£»¡¡Benjamin¡¡

Lear¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡aloof¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡intercourse¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡age¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

neighbors¡¡offered¡¡him¡¡shelter¡¡during¡¡the¡¡tempestuous¡¡winter¡¡months£»¡¡but¡¡

he¡¡would¡¡have¡¡none¡¡of¡¡ithe¡¡defied¡¡wind¡¡and¡¡weather¡£¡¡There¡¡he¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡

dilapidated¡¡hovel¡¡in¡¡his¡¡¡¡¡¡last¡¡illness£»¡¡refusing¡¡to¡¡¡¡¡¡allow¡¡any¡¡one¡¡to¡¡¡¡¡¡remain¡¡

with¡¡him¡¡overnightand¡¡the¡¡mercury¡¡four¡¡degrees¡¡below¡¡zero¡£¡¡Lear¡¡was¡¡

born¡¡in¡¡1720£»¡¡and¡¡vegetated¡¡eighty¡­two¡¡years¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡take¡¡it¡¡that¡¡Timothy¡¡Winn£»¡¡of¡¡whom¡¡we¡¡have¡¡only¡¡a¡¡glimpse£»¡¡would¡¡

like¡¡to¡¡have¡¡more£»¡¡was¡¡a¡¡person¡¡better¡¡worth¡¡knowing¡£¡¡His¡¡name¡¡reads¡¡like¡¡

the¡¡title¡¡of¡¡some¡¡old¡­fashioned¡¡novel¡¨Timothy¡¡Winn£»¡¡or¡¡the¡¡Memoirs¡¡of¡¡

a¡¡Bashful¡¡Gentleman¡£¡¨¡¡He¡¡came¡¡to¡¡Portsmouth¡¡from¡¡Woburn¡¡at¡¡the¡¡close¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡century£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡museum¡­building¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Mulberry¡¡

Street¡¡what¡¡was¡¡called¡¡¡¨a¡¡piece¡¡goods¡¡store¡£¡¨¡¡He¡¡was¡¡the¡¡third¡¡Timothy¡¡in¡¡

his¡¡monotonous¡¡family£»¡¡and¡¡in¡¡order¡¡to¡¡differentiate¡¡himself¡¡he¡¡inscribed¡¡

on¡¡the¡¡sign¡¡over¡¡his¡¡shop¡¡door£»¡¡¡¨Timothy¡¡Winn£»¡¡3d£»¡¨¡¡and¡¡was¡¡ever¡¡after¡¡

called¡¡¡¨Three¡­Penny¡¡Winn¡£¡¨¡¡That¡¡he¡¡enjoyed¡¡the¡¡pleasantry£»¡¡and¡¡clung¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡40¡¡


¡­¡¡Page¡¡41¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡An¡¡Old¡¡Town¡¡By¡¡The¡¡Sea¡¡



his¡¡sign£»¡¡goes¡¡to¡¡show¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡person¡¡who¡¡would¡¡ripen¡¡on¡¡further¡¡

acquaintance£»¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡acquaintance¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡practicable¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡next¡­door¡¡

neighbor£»¡¡Mr¡£¡¡Leonard¡¡Serat£»¡¡who¡¡kept¡¡a¡¡modest¡¡tailoring¡¡establishment£»¡¡

also¡¡tantalizes¡¡us¡¡a¡¡little¡¡with¡¡a¡¡dim¡¡intimation¡¡of¡¡originality¡£¡¡He¡¡plainly¡¡

was¡¡without¡¡literary¡¡prejudices£»¡¡for¡¡on¡¡one¡¡face¡¡of¡¡his¡¡swinging¡¡sign¡¡was¡¡

painted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡word¡¡Taylor£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡Tailor¡£¡¡This¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡a¡¡

delicate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡concession¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡communitythe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡greater¡¡¡¡¡¡part£»¡¡

probablywhich¡¡would¡¡have¡¡spelled¡¡it¡¡with¡¡a¡¡y¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡building¡¡in¡¡which¡¡Messrs¡£¡¡Winn¡¡and¡¡Serat¡¡had¡¡their¡¡shops¡¡was¡¡the¡¡

property¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Nicholas¡¡¡¡¡¡Rousselet£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Demerara£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

story¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡unconventional¡¡¡¡¡¡courtship¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Catherine¡¡¡¡¡¡Moffatt¡¡¡¡¡¡is¡¡

pretty¡¡enough¡¡to¡¡bear¡¡retelling£»¡¡and¡¡entitles¡¡him¡¡to¡¡a¡¡place¡¡in¡¡our¡¡limited¡¡

collection¡¡of¡¡etchings¡£¡¡M¡£¡¡Rousselet¡¡had¡¡doubtless¡¡already¡¡mad¡¡excursions¡¡

into¡¡the¡¡pays¡¡de¡¡tendre£»¡¡and¡¡given¡¡Miss¡¡Catherine¡¡previous¡¡notice¡¡of¡¡the¡¡

state¡¡of¡¡his¡¡heart£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡not¡¡until¡¡one¡¡day¡¡during¡¡the¡¡hour¡¡of¡¡service¡¡at¡¡

the¡¡Episcopal¡¡church¡¡that¡¡he¡¡brought¡¡matters¡¡to¡¡a¡¡crisis¡¡by¡¡handing¡¡to¡¡Miss¡¡

Moffatt¡¡a¡¡small¡¡Bible£»¡¡on¡¡the¡¡fly¡­leaf¡¡of¡¡which¡¡he¡¡had¡¡penciled¡¡the¡¡fifth¡¡

verse¡¡of¡¡the¡¡Second¡¡Epistle¡¡of¡¡John¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡now¡¡I¡¡beseech¡¡thee£»¡¡lady£»¡¡not¡¡as¡¡though¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wrote¡¡a¡¡new¡¡

commandment¡¡unto¡¡thee£»¡¡but¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡we¡¡had¡¡from¡¡the¡¡beginning£»¡¡

that¡¡we¡¡love¡¡one¡¡another¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡resisted£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡lease¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Catherine£»¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡

demurely¡¡handed¡¡the¡¡volume¡¡back¡¡to¡¡him¡¡with¡¡a¡¡page¡¡turned¡¡down¡¡at¡¡the¡¡

sixteenth¡¡verse¡¡in¡¡the¡¡first¡¡chapter¡¡of¡¡Ruth¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Whither¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡goest£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡go£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡lodgest£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡

lodge£º¡¡thy¡¡people¡¡shall¡¡be¡¡my¡¡people£»¡¡and¡¡thy¡¡God¡¡my¡¡God£º¡¡where¡¡thou¡¡

diest£»¡¡will¡¡I¡¡die£»¡¡and¡¡there¡¡will¡¡I¡¡be¡¡buried£º¡¡the¡¡Lord¡¡do¡¡so¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡more¡¡

also£»¡¡if¡¡aught¡¡but¡¡death¡¡part¡¡thee¡¡and¡¡me¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Aside¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡quaint¡¡¡¡¡¡touch¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡romance£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡attaches¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

happy¡¡¡¡¡¡pairfor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡marriage¡¡¡¡¡¡¡¡was
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡