ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

carson mccullers - the heart is a lonely hunter-µÚ52ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



words£»¡¡and¡¡then¡¡when¡¡he¡¡read¡¡them¡¡clearly¡¡they¡¡made¡¡no¡¡
reason¡£¡¡At¡¡the¡¡finish¡¡there¡¡were¡¡three¡¡words£º¡¡'Prognosis£º¡¡Don't¡¡
know¡£'¡¡
The¡¡old¡¡black£»¡¡violent¡¡feeling¡¡came¡¡in¡¡him¡¡again¡£¡¡He¡¡leaned¡¡
down¡¡and¡¡wrenched¡¡open¡¡a¡¡drawer¡¡at¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡case¡£¡¡
A¡¡jumbled¡¡pile¡¡of¡¡letters¡£¡¡Notes¡¡from¡¡the¡¡Association¡¡for¡¡the¡¡
Advancement¡¡of¡¡Colored¡¡People¡£¡¡A¡¡yellowed¡¡letter¡¡from¡¡
Daisy¡£¡¡A¡¡note¡¡from¡¡Hamilton¡¡asking¡¡for¡¡a¡¡dollar¡¡and¡¡a¡¡half¡£¡¡
What¡¡was¡¡he¡¡looking¡¡for£¿¡¡His¡¡hands¡¡rummaged¡¡in¡¡the¡¡drawer¡¡
and¡¡then¡¡at¡¡last¡¡he¡¡arose¡¡stiffly¡£¡¡
Time¡¡wasted¡£¡¡The¡¡past¡¡hour¡¡gone¡£¡¡
Portia¡¡peeled¡¡potatoes¡¡at¡¡the¡¡kitchen¡¡table¡£¡¡She¡¡was¡¡slumped¡¡
over¡¡and¡¡her¡¡face¡¡was¡¡dolorous¡£¡¡
'Hold¡¡up¡¡your¡¡shoulders£»'¡¡he¡¡said¡¡angrily¡£¡¡'And¡¡cease¡¡moping¡£¡¡
You¡¡mope¡¡and¡¡drool¡¡around¡¡until¡¡I¡¡cannot¡¡bear¡¡to¡¡look¡¡on¡¡
you¡£'¡¡
'I¡¡were¡¡just¡¡thinking¡¡about¡¡Willie£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'Course¡¡the¡¡letter¡¡
is¡¡only¡¡three¡¡days¡¡due¡£¡¡But¡¡he¡¡got¡¡no¡¡business¡¡to¡¡worry¡¡me¡¡like¡¡


this¡£¡¡He¡¡not¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡a¡¡boy¡£¡¡And¡¡I¡¡got¡¡this¡¡queer¡¡feeling¡£
'
'Have¡¡patience£»¡¡Daughter¡£
'
'I¡¡reckon¡¡I¡¡have¡¡to¡£
'
'There¡¡are¡¡a¡¡few¡¡calls¡¡I¡¡must¡¡make£»¡¡but¡¡I¡¡will¡¡be¡¡back¡¡shortly¡£
'
'O¡£K¡£
'
'All¡¡will¡¡be¡¡well£»'¡¡he¡¡said¡£
Most¡¡of¡¡his¡¡joy¡¡was¡¡gone¡¡in¡¡the¡¡bright£»¡¡cool¡¡noonday¡¡sun¡£¡¡The
diseases¡¡of¡¡his¡¡patients¡¡lay¡¡scattered¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡An¡¡abscessed
kidney¡£¡¡Spinal¡¡meningitis¡£¡¡Pott's¡¡disease¡£¡¡He¡¡lifted¡¡the¡¡crank¡¡of
the¡¡automobile¡¡from¡¡the¡¡back¡¡seat168


Usually¡¡he¡¡hailed¡¡some¡¡passing¡¡Negro¡¡from¡¡the¡¡street¡¡to¡¡crank
the¡¡car¡¡for¡¡him¡£¡¡His¡¡people¡¡were¡¡always¡¡glad¡¡to¡¡help¡¡and
serve¡£¡¡But¡¡today¡¡he¡¡fitted¡¡the¡¡crank¡¡and¡¡turned¡¡it¡¡vigorously
himself¡£¡¡He¡¡wiped¡¡the¡¡perspiration¡¡from¡¡his¡¡face¡¡with¡¡the
sleeve¡¡of¡¡his¡¡overcoat¡¡and¡¡hurried¡¡to¡¡get¡¡beneath¡¡the¡¡wheel
and¡¡on¡¡his¡¡way¡£
How¡¡much¡¡that¡¡he¡¡had¡¡said¡¡today¡¡was¡¡understood£¿¡¡How¡¡much
would¡¡be¡¡of¡¡any¡¡value£¿¡¡He¡¡recalled¡¡the¡¡words¡¡he¡¡had¡¡used£»
and¡¡they¡¡seemed¡¡to¡¡fade¡¡and¡¡lose¡¡their¡¡strength¡£¡¡The¡¡words¡¡left
unsaid¡¡were¡¡heavier¡¡on¡¡his¡¡heart¡£¡¡They¡¡rolled¡¡up¡¡to¡¡his¡¡lips
and¡¡fretted¡¡them¡£¡¡The¡¡faces¡¡of¡¡his¡¡suffering¡¡people¡¡moved¡¡in¡¡
a
swelling¡¡mass¡¡before¡¡his¡¡eyes¡£¡¡And¡¡as¡¡he¡¡steered¡¡the
automobile¡¡slowly¡¡down¡¡the¡¡street¡¡his¡¡heart¡¡turned¡¡with¡¡this
angry£»¡¡restless¡¡love¡£


J¡£¡¡HE¡¡town¡¡had¡¡not¡¡known¡¡a¡¡winter¡¡as¡¡cold¡¡as¡¡this¡¡one¡¡for¡¡
years¡£¡¡Frost¡¡formed¡¡on¡¡the¡¡windowpanes¡¡and¡¡whitened¡¡the¡¡
roofs¡¡of¡¡houses¡£¡¡The¡¡winter¡¡afternoons¡¡glowed¡¡with¡¡a¡¡hazy¡¡
lemon¡¡light¡¡and¡¡shadows¡¡were¡¡a¡¡delicate¡¡blue¡£¡¡A¡¡thin¡¡coat¡¡of¡¡
ice¡¡crusted¡¡the¡¡puddles¡¡in¡¡the¡¡streets£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡said¡¡on¡¡the¡¡
day¡¡after¡¡Christmas¡¡that¡¡only¡¡ten¡¡miles¡¡to¡¡the¡¡north¡¡there¡¡was¡¡a¡¡
light¡¡fall¡¡of¡¡snow¡£¡¡
A¡¡change¡¡came¡¡over¡¡Singer¡£¡¡Often¡¡he¡¡went¡¡out¡¡for¡¡the¡¡long¡¡
walks¡¡that¡¡had¡¡occupied¡¡him¡¡during¡¡the¡¡months¡¡when¡¡
Antonapoulos¡¡was¡¡first¡¡gone¡£¡¡These¡¡walks¡¡extended¡¡for¡¡miles¡¡
in¡¡every¡¡direction¡¡and¡¡covered¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡He¡¡
rambled¡¡through¡¡the¡¡dense¡¡neighborhoods¡¡along¡¡the¡¡river¡¡that¡¡
were¡¡more¡¡squalid¡¡than¡¡ever¡¡since¡¡the¡¡mills¡¡had¡¡been¡¡slack¡¡
this¡¡winter¡£¡¡In¡¡many¡¡eyes¡¡there¡¡was¡¡a¡¡look¡¡of¡¡somber¡¡
loneliness¡£¡¡Now¡¡that¡¡people¡¡were¡¡forced¡¡to¡¡be¡¡idle£»¡¡a¡¡certain¡¡

restlessness¡¡could¡¡be¡¡felt¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡fervid¡¡outbreak¡¡of¡¡new¡¡
beliefs¡£¡¡A¡¡young¡¡man¡¡who¡¡had¡¡worked¡¡at¡¡the¡¡dye¡¡vats¡¡in¡¡a¡¡mill¡¡
claimed¡¡suddenly¡¡that¡¡a¡¡great¡¡holy¡¡power¡¡had¡¡come¡¡in¡¡him¡£¡¡He¡¡
said¡¡it¡¡was¡¡his¡¡duty¡¡to¡¡deliver¡¡a¡¡new¡¡set¡¡of¡¡commandments¡¡
from¡¡the¡¡Lord£»¡¡The¡¡young¡¡man¡¡set¡¡up¡¡a¡¡tabernacle¡¡and¡¡
hundreds¡¡of¡¡people¡¡came¡¡each¡¡night¡¡to¡¡roll¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡
shake¡¡each¡¡other£»¡¡for¡¡they¡¡believed¡¡that¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡
presence¡¡of¡¡something¡¡more¡¡than¡¡human¡£¡¡There¡¡was¡¡murder£»¡¡
too¡£¡¡A¡¡woman¡¡who¡¡could¡¡

169¡¡

not¡¡make¡¡enough¡¡to¡¡eat¡¡believed¡¡that¡¡a¡¡foreman¡¡had¡¡cheated¡¡
on¡¡her¡¡work¡¡tokens¡¡and¡¡she¡¡stabbed¡¡him¡¡in¡¡the¡¡throat¡£¡¡A¡¡
family¡¡of¡¡Negroes¡¡moved¡¡into¡¡the¡¡end¡¡house¡¡on¡¡one¡¡of¡¡the¡¡
most¡¡dismal¡¡streets£»¡¡and¡¡this¡¡caused¡¡so¡¡much¡¡indignation¡¡that¡¡
the¡¡house¡¡was¡¡burned¡¡and¡¡the¡¡black¡¡man¡¡beaten¡¡by¡¡his¡¡
neighbors¡£¡¡But¡¡these¡¡were¡¡incidents¡£¡¡Nothing¡¡had¡¡really¡¡
changed¡£¡¡The¡¡strike¡¡that¡¡was¡¡talked¡¡about¡¡never¡¡came¡¡off¡¡
because¡¡they¡¡could¡¡not¡¡get¡¡together¡£¡¡All¡¡was¡¡the¡¡same¡¡as¡¡
before¡£¡¡Even¡¡on¡¡the¡¡coldest¡¡nights¡¡the¡¡Sunny¡¡Dixie¡¡Show¡¡was¡¡
open¡£¡¡The¡¡people¡¡dreamed¡¡and¡¡fought¡¡and¡¡slept¡¡as¡¡much¡¡as¡¡
ever¡£¡¡And¡¡by¡¡habit¡¡they¡¡shortened¡¡their¡¡thoughts¡¡so¡¡that¡¡they¡¡
would¡¡not¡¡wander¡¡out¡¡into¡¡the¡¡darkness¡¡beyond¡¡tomorrow¡£¡¡
Singer¡¡walked¡¡through¡¡the¡¡scattered¡¡odorous¡¡parts¡¡of¡¡town¡¡
where¡¡the¡¡Negroes¡¡crowded¡¡together¡£¡¡There¡¡was¡¡more¡¡gaiety¡¡
and¡¡violence¡¡here¡£¡¡Often¡¡the¡¡fine£»¡¡sharp¡¡smell¡¡of¡¡gin¡¡lingered¡¡
in¡¡the¡¡alleys¡£¡¡Warm£»¡¡sleepy¡¡firelight¡¡colored¡¡the¡¡windows¡£¡¡
Meetings¡¡were¡¡held¡¡in¡¡the¡¡churches¡¡almost¡¡every¡¡night¡£¡¡
Comfortable¡¡little¡¡houses¡¡set¡¡off¡¡in¡¡plots¡¡of¡¡brown¡¡grass¡ª¡¡
Singer¡¡walked¡¡in¡¡these¡¡parts¡¡also¡£¡¡Here¡¡the¡¡children¡¡were¡¡
huskier¡¡and¡¡more¡¡friendly¡¡to¡¡strangers¡£¡¡He¡¡roamed¡¡through¡¡the¡¡
neighborhoods¡¡of¡¡the¡¡rich¡£¡¡There¡¡were¡¡houses£»¡¡very¡¡grand¡¡and¡¡
old£»¡¡with¡¡white¡¡columns¡¡and¡¡intricate¡¡fences¡¡of¡¡wrought¡¡iron¡£¡¡
He¡¡walked¡¡past¡¡the¡¡big¡¡brick¡¡houses¡¡where¡¡automobiles¡¡
honked¡¡in¡¡the¡¡driveways¡¡and¡¡where¡¡the¡¡plumes¡¡of¡¡smoke¡¡
rolled¡¡lavishly¡¡from¡¡chimneys¡£¡¡And¡¡out¡¡to¡¡the¡¡very¡¡edges¡¡of¡¡
the¡¡roads¡¡that¡¡led¡¡from¡¡the¡¡town¡¡to¡¡general¡¡stores¡¡where¡¡
fanners¡¡came¡¡on¡¡Saturday¡¡nights¡¡and¡¡sat¡¡around¡¡the¡¡stove¡£¡¡He¡¡
wandered¡¡often¡¡about¡¡the¡¡four¡¡main¡¡business¡¡blocks¡¡that¡¡were¡¡
brightly¡¡lighted¡¡and¡¡then¡¡through¡¡the¡¡black£»¡¡deserted¡¡alleys¡¡


behind¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡part¡¡of¡¡the¡¡town¡¡that¡¡Singer¡¡did¡¡not¡¡
know¡£¡¡He¡¡watched¡¡the¡¡yellow¡¡squares¡¡of¡¡light¡¡reflect¡¡from¡¡a¡¡
thousand¡¡windows¡£¡¡The¡¡winter¡¡nights¡¡were¡¡beautiful¡£¡¡The¡¡sky¡¡
was¡¡a¡¡cold¡¡azure¡¡and¡¡the¡¡stars¡¡were¡¡very¡¡bright¡¡
Often¡¡it¡¡happened¡¡now¡¡that¡¡he¡¡would¡¡be¡¡spoken¡¡to¡¡and¡¡
stopped¡¡during¡¡these¡¡walks¡£¡¡All¡¡kinds¡¡of¡¡people¡¡became¡¡
acquainted¡¡with¡¡him¡£¡¡If¡¡the¡¡person¡¡who¡¡spoke¡¡to¡¡him¡¡was¡¡a¡¡
stranger£»¡¡Singer¡¡presented¡¡his¡¡card¡¡so¡¡that¡¡his¡¡silence¡¡would¡¡be¡¡
understood¡£¡¡He¡¡came¡¡to¡¡be¡¡known¡¡through¡¡all¡¡the¡¡town¡£¡¡He¡¡
walked¡¡with¡¡his¡¡shoulders¡¡very¡¡straight¡¡and¡¡kept¡¡his¡¡hands¡¡
always¡¡stuffed¡¡down¡¡into¡¡his¡¡pockets¡£¡¡His170¡¡

gray¡¡eyes¡¡seemed¡¡to¡¡take¡¡in¡¡everything¡¡around¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡
face¡¡there¡¡was¡¡still¡¡the¡¡look¡¡of¡¡peace¡¡that¡¡is¡¡seen¡¡most¡¡often¡¡in¡¡
those¡¡who¡¡are¡¡very¡¡wise¡¡or¡¡very¡¡sorrowful¡£¡¡He¡¡was¡¡always¡¡
glad¡¡to¡¡stop¡¡with¡¡anyone¡¡wishing¡¡his¡¡company¡£¡¡For¡¡after¡¡all¡¡he¡¡
was¡¡only¡¡walking¡¡and¡¡going¡¡nowhere¡£¡¡
Now¡¡it¡¡came¡¡about¡¡that¡¡various¡¡rumors¡¡started¡¡in¡¡the¡¡town¡¡
concerning¡¡the¡¡mute¡£¡¡In¡¡the¡¡years¡¡before¡¡with¡¡An¡­tonapoulos¡¡
they¡¡had¡¡walked¡¡back¡¡and¡¡forth¡¡to¡¡work£»¡¡but¡¡except¡¡for¡¡this¡¡
they¡¡were¡¡always¡¡alone¡¡together¡¡in¡¡their¡¡rooms¡£¡¡No¡¡one¡¡had¡¡
bothered¡¡about¡¡them¡¡then¡ªand¡¡if¡¡they¡¡were¡¡observed¡¡it¡¡was¡¡
the¡¡big¡¡Greek¡¡on¡¡whom¡¡attention¡¡was¡¡focused¡£¡¡The¡¡Singer¡¡of¡¡
those¡¡years¡¡was¡¡forgotten¡£¡¡
So¡¡the¡¡rumors¡¡about¡¡the¡¡mute¡¡were¡¡rich¡¡and¡¡varied¡£¡¡The¡¡Jews¡¡
said¡¡that¡¡he¡¡was¡¡a¡¡Jew¡£¡¡The¡¡merchants¡¡along¡¡the¡¡main¡¡street¡¡
claimed¡¡he¡¡received¡¡a¡¡large¡¡legacy¡¡and¡¡was¡¡a¡¡very¡¡rich¡¡man¡£¡¡It¡¡
was¡¡whispered¡¡in¡¡one¡¡browbeaten¡¡textile¡¡union¡¡that¡¡the¡¡mute¡¡
was¡¡an¡¡organizer¡¡for¡¡the¡¡C¡£I¡£O¡£¡¡A¡¡lone¡¡Turk¡¡who¡¡had¡¡roamed¡¡
into¡¡the¡¡town¡¡years¡¡ago¡¡and¡¡who¡¡languished¡¡with¡¡his¡¡family¡¡
behind¡¡the¡¡little¡¡store¡¡where¡¡they¡¡sold¡¡linens¡¡claimed¡¡
passionately¡¡to¡¡his¡¡wife¡¡that¡¡the¡¡mute¡¡was¡¡Turkish¡£¡¡He¡¡said¡¡
that¡¡when¡¡he¡¡spoke¡¡his¡¡language¡¡the¡¡mute¡¡understood¡£¡¡And¡¡as¡¡
he¡¡claimed¡¡this¡¡his¡¡voice¡¡grew¡¡warm¡¡and¡¡he¡¡for
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡