ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

carson mccullers - the heart is a lonely hunter-µÚ43ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Vocational¡¡while¡¡she¡¡was¡¡still¡¡in¡¡grammar¡¡school¡£¡¡Also¡¡he¡¡
worked¡¡at¡¡part¡­time¡¡jobs¡£¡¡He¡¡grew¡¡up¡¡very¡¡suddenly¡¡and¡¡quit¡¡
hanging¡¡around¡¡the¡¡back¡¡and¡¡front¡¡yards¡¡with¡¡kids¡£¡¡Sometimes¡¡
she¡¡could¡¡see¡¡him¡¡reading¡¡the¡¡paper¡¡in¡¡his¡¡bedroom¡¡or¡¡
undressing¡¡late¡¡at¡¡night¡£¡¡In¡¡mathematics¡¡and¡¡history¡¡he¡¡was¡¡the¡¡
smartest¡¡boy¡¡at¡¡Vocational¡£¡¡Often£»¡¡now¡¡that¡¡she¡¡was¡¡in¡¡high¡¡


school¡¡too£»¡¡they¡¡would¡¡meet¡¡each¡¡other¡¡on¡¡the¡¡way¡¡home¡¡and¡¡
walk¡¡together¡£¡¡They¡¡were¡¡in¡¡the¡¡same¡¡shop¡¡class£»¡¡and¡¡once¡¡the¡¡
teacher¡¡made¡¡them¡¡partners¡¡to¡¡assemble¡¡a¡¡motor¡£¡¡He¡¡read¡¡
books¡¡and¡¡kept¡¡up¡¡with¡¡the¡¡newspapers¡¡every¡¡day¡£¡¡World¡¡
politics¡¡were¡¡all¡¡the¡¡time¡¡on¡¡his¡¡mind¡£¡¡He¡¡talked¡¡slow£»¡¡and¡¡
sweat¡¡stood¡¡out¡¡on¡¡his¡¡forehead¡¡when¡¡he¡¡was¡¡very¡¡serious¡¡
about¡¡something¡£¡¡And¡¡now¡¡she¡¡had¡¡made¡¡him¡¡mad¡¡with¡¡her¡£¡¡
'I¡¡wonder¡¡has¡¡Harry¡¡still¡¡got¡¡his¡¡gold¡¡piece£»'¡¡Spareribs¡¡said¡£¡¡
'What¡¡gold¡¡piece£¿'¡¡
'When¡¡a¡¡Jew¡¡boy¡¡is¡¡born¡¡they¡¡put¡¡a¡¡gold¡¡piece¡¡in¡¡the¡¡bank¡¡for¡¡
him¡£¡¡That's¡¡what¡¡Jews¡¡do¡£'¡¡
'Shucks¡£¡¡You¡¡got¡¡it¡¡mixed¡¡up£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'It's¡¡Catholics¡¡you're¡¡
thinking¡¡about¡£¡¡Catholics¡¡buy¡¡a¡¡pistol¡¡for¡¡a¡¡baby¡¡soon¡¡as¡¡it's¡¡
born¡£¡¡Some¡¡day¡¡the¡¡Catholics¡¡mean¡¡to¡¡start¡¡a¡¡war¡¡and¡¡kill¡¡
everybody¡¡else¡£'¡¡
'Nuns¡¡give¡¡me¡¡a¡¡funny¡¡feeling£»'¡¡Spareribs¡¡said¡£¡¡'It¡¡scares¡¡me¡¡
when¡¡I¡¡see¡¡one¡¡on¡¡the¡¡street¡£'¡¡
She¡¡sat¡¡down¡¡on¡¡the¡¡steps¡¡and¡¡laid¡¡her¡¡head¡¡on¡¡her¡¡knees¡£¡¡She¡¡
went¡¡into¡¡the¡¡inside¡¡room¡£¡¡With¡¡her¡¡it¡¡was¡¡like¡¡there¡¡was¡¡two¡¡
places¡ªthe¡¡inside¡¡room¡¡and¡¡the¡¡outside¡¡room¡£¡¡School¡¡and¡¡the¡¡
family¡¡and¡¡the¡¡things¡¡that¡¡happened¡¡every¡¡day¡¡were¡¡in¡¡the¡¡
outside¡¡room¡£¡¡Mister¡¡Singer¡¡was¡¡in¡¡both¡¡rooms¡£¡¡Foreign¡¡
countries¡¡and¡¡plans¡¡and¡¡music¡¡were¡¡in¡¡the¡¡inside¡¡room¡£¡¡The¡¡
songs¡¡she¡¡thought¡¡about¡¡were¡¡there¡£¡¡And¡¡the¡¡symphony¡£¡¡When¡¡
she¡¡was¡¡by¡¡herself¡¡hi¡¡this¡¡inside¡¡room¡¡the¡¡music¡¡she¡¡had¡¡heard¡¡
that¡¡night¡¡after¡¡the¡¡party¡¡would¡¡come¡¡back¡¡to¡¡her¡£¡¡This¡¡
symphony¡¡grew¡¡slow¡¡like¡¡a¡¡big¡¡flower¡¡in¡¡her¡¡mind¡£¡¡During¡¡the¡¡
day¡¡sometimes£»¡¡or¡¡when¡¡she¡¡had¡¡just¡¡waked¡¡up¡¡in¡¡the¡¡
morning£»¡¡a¡¡new¡¡part¡¡of¡¡the¡¡symphony¡¡would¡¡suddenly¡¡come¡¡to¡¡
her¡£¡¡Then¡¡she¡¡would¡¡have¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡inside¡¡room¡¡and¡¡listen¡¡
to¡¡it¡¡many¡¡times¡¡and¡¡try¡¡to¡¡join¡¡it¡¡into¡¡the¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡
symphony¡¡she¡¡remembered¡£¡¡The¡¡inside¡¡room¡¡was¡¡a¡¡very¡¡pri

139¡¡
vate¡¡place¡£¡¡She¡¡could¡¡be¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡a¡¡house¡¡full¡¡of¡¡
people¡¡and¡¡still¡¡feel¡¡like¡¡she¡¡was¡¡locked¡¡up¡¡by¡¡herself¡£¡¡
Spareribs¡¡stuck¡¡his¡¡dirty¡¡hand¡¡up¡¡to¡¡her¡¡eyes¡¡because¡¡she¡¡had¡¡
been¡¡staring¡¡off¡¡at¡¡space¡£¡¡She¡¡slapped¡¡him¡£¡¡
'What¡¡is¡¡a¡¡nun£¿'¡¡Bubber¡¡asked¡£¡¡
'A¡¡Catholic¡¡lady£»'¡¡Spareribs¡¡said¡£¡¡'A¡¡Catholic¡¡lady¡¡with¡¡a¡¡big¡¡
black¡¡dress¡¡that¡¡comes¡¡up¡¡over¡¡her¡¡head¡£'¡¡


She¡¡was¡¡tired¡¡of¡¡hanging¡¡around¡¡with¡¡the¡¡kids¡£¡¡She¡¡would¡¡go¡¡
to¡¡the¡¡library¡¡and¡¡look¡¡at¡¡pictures¡¡in¡¡the¡¡National¡¡Geographic¡£¡¡
Photographs¡¡of¡¡all¡¡the¡¡foreign¡¡places¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡Paris£»¡¡
France¡£¡¡And¡¡big¡¡ice¡¡glaciers¡£¡¡And¡¡the¡¡wild¡¡jungles¡¡in¡¡Africa¡£¡¡
'You¡¡kids¡¡see¡¡that¡¡Ralph¡¡don't¡¡get¡¡out¡¡in¡¡the¡¡street£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡
Bubber¡¡rested¡¡the¡¡big¡¡rifle¡¡on¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡'Bring¡¡me¡¡a¡¡
story¡¡back¡¡with¡¡you¡£'¡¡
It¡¡was¡¡like¡¡that¡¡kid¡¡had¡¡been¡¡born¡¡knowing¡¡how¡¡to¡¡read¡£¡¡He¡¡
was¡¡only¡¡in¡¡the¡¡second¡¡grade¡¡but¡¡he¡¡loved¡¡to¡¡read¡¡stories¡¡by¡¡
himself¡ªand¡¡he¡¡never¡¡asked¡¡anybody¡¡else¡¡to¡¡read¡¡to¡¡him¡£¡¡
'What¡¡kind¡¡you¡¡want¡¡this¡¡time£¿'¡¡
'Pick¡¡out¡¡some¡¡stories¡¡with¡¡something¡¡to¡¡eat¡¡in¡¡them¡£¡¡I¡¡like¡¡
that¡¡one¡¡a¡¡whole¡¡lot¡¡about¡¡them¡¡German¡¡kids¡¡going¡¡out¡¡in¡¡the¡¡
forest¡¡and¡¡coming¡¡to¡¡this¡¡house¡¡made¡¡out¡¡of¡¡all¡¡different¡¡kinds¡¡
of¡¡candy¡¡and¡¡the¡¡witch¡£¡¡I¡¡like¡¡a¡¡story¡¡with¡¡something¡¡to¡¡eat¡¡in¡¡
it¡£'¡¡
'I'll¡¡look¡¡for¡¡one£»'¡¡said¡¡Mick¡£¡¡
'But¡¡I'm¡¡getting¡¡kinda¡¡tired¡¡of¡¡candy£»'¡¡Bubber¡¡said¡£¡¡'See¡¡if¡¡you¡¡
can't¡¡bring¡¡me¡¡a¡¡story¡¡with¡¡something¡¡like¡¡a¡¡barbecue¡¡
sandwich¡¡in¡¡it¡£¡¡But¡¡if¡¡you¡¡can't¡¡find¡¡none¡¡of¡¡them¡¡I'd¡¡like¡¡a¡¡
cowboy¡¡story¡£'¡¡
She¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡leave¡¡when¡¡suddenly¡¡she¡¡stopped¡¡and¡¡stared¡£¡¡
The¡¡kids¡¡stared¡¡too¡£¡¡They¡¡all¡¡stood¡¡still¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡Baby¡¡
Wilson¡¡coming¡¡down¡¡the¡¡steps¡¡of¡¡her¡¡house¡¡across¡¡the¡¡street¡£¡¡
'Ain't¡¡Baby¡¡cute£¡'¡¡said¡¡Bubber¡¡softly¡£¡¡
Maybe¡¡it¡¡was¡¡the¡¡sudden¡¡hot£»¡¡sunny¡¡day¡¡after¡¡all¡¡those¡¡rainy¡¡
weeks¡£¡¡Maybe¡¡it¡¡was¡¡because¡¡their¡¡dark¡¡winter¡¡clothes¡¡were¡¡
ugly¡¡to¡¡them¡¡on¡¡an¡¡afternoon¡¡like¡¡this¡¡one¡£¡¡Anyway¡¡Baby¡¡
looked¡¡like¡¡a¡¡fairy¡¡or¡¡something¡¡in¡¡the¡¡picture¡¡show¡£¡¡She¡¡had¡¡
on¡¡her¡¡last¡¡year's¡¡soiree¡¡costume¡ªwith¡¡a¡¡little¡¡pink¡­gauze¡¡
skirt¡¡that¡¡stuck¡¡out¡¡short¡¡and¡¡stiff£»¡¡a¡¡pink¡¡body¡¡waist£»¡¡pink¡¡
dancing¡¡shoes£»¡¡and¡¡even¡¡a¡¡little¡¡pink140¡¡

pocketbook¡£¡¡With¡¡her¡¡yellow¡¡hair¡¡she¡¡was¡¡all¡¡pink¡¡and¡¡white¡¡
and¡¡gold¡ªand¡¡so¡¡small¡¡and¡¡clean¡¡that¡¡it¡¡almost¡¡hurt¡¡to¡¡watch¡¡
her¡£¡¡She¡¡prissed¡¡across¡¡the¡¡street¡¡in¡¡a¡¡cute¡¡way£»¡¡but¡¡would¡¡not¡¡
turn¡¡her¡¡face¡¡toward¡¡them¡£¡¡
'Come¡¡over¡¡here£»'¡¡said¡¡Bubber¡£¡¡'Lemme¡¡look¡¡at¡¡your¡¡little¡¡pink¡¡
pocketbook'¡¡
Baby¡¡passed¡¡them¡¡along¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡street¡¡with¡¡her¡¡head¡¡


held¡¡to¡¡one¡¡side¡£¡¡She¡¡had¡¡made¡¡up¡¡her¡¡mind¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡to¡¡
them¡£¡¡
There¡¡was¡¡a¡¡strip¡¡of¡¡grass¡¡between¡¡the¡¡sidewalk¡¡and¡¡the¡¡street£»¡¡
and¡¡when¡¡Baby¡¡reached¡¡it¡¡she¡¡stood¡¡still¡¡for¡¡a¡¡second¡¡and¡¡then¡¡
turned¡¡a¡¡handspring¡£¡¡
'Don't¡¡pay¡¡no¡¡mind¡¡to¡¡her£»'¡¡said¡¡Spareribs¡£¡¡'She¡¡always¡¡tries¡¡to¡¡
show¡¡off¡£¡¡She's¡¡going¡¡down¡¡to¡¡Mister¡¡Brannon's¡¡cafe¡¡to¡¡get¡¡
candy¡£¡¡He's¡¡her¡¡uncle¡¡and¡¡she¡¡gets¡¡it¡¡free¡£'¡¡
Bubber¡¡rested¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡rifle¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡The¡¡big¡¡gun¡¡
was¡¡too¡¡heavy¡¡for¡¡him¡£¡¡As¡¡he¡¡watched¡¡Baby¡¡walk¡¡off¡¡down¡¡
the¡¡street¡¡he¡¡kept¡¡pulling¡¡the¡¡straggly¡¡bangs¡¡of¡¡his¡¡hair¡£¡¡'That¡¡
sure¡¡is¡¡a¡¡cute¡¡little¡¡pink¡¡pocketbook£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡
'Her¡¡Mama¡¡always¡¡talks¡¡about¡¡how¡¡talented¡¡she¡¡is£»'¡¡said¡¡
Spareribs¡£¡¡'She¡¡thinks¡¡she's¡¡gonna¡¡get¡¡Baby¡¡in¡¡the¡¡movies¡£'¡¡
It¡¡was¡¡too¡¡late¡¡to¡¡go¡¡look¡¡at¡¡the¡¡National¡¡Geographic¡£¡¡Supper¡¡
was¡¡almost¡¡ready¡£¡¡Ralph¡¡tuned¡¡up¡¡to¡¡cry¡¡and¡¡she¡¡took¡¡him¡¡off¡¡
the¡¡wagon¡¡and¡¡put¡¡him¡¡on¡¡the¡¡ground¡£¡¡Now¡¡it¡¡was¡¡December£»¡¡
and¡¡to¡¡a¡¡kid¡¡Bubber's¡¡age¡¡that¡¡was¡¡a¡¡long¡¡time¡¡from¡¡summer¡£¡¡
All¡¡last¡¡summer¡¡Baby¡¡had¡¡come¡¡out¡¡in¡¡that¡¡pink¡¡soiree¡¡
costume¡¡and¡¡danced¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡street¡£¡¡At¡¡first¡¡the¡¡
kids¡¡would¡¡flock¡¡around¡¡and¡¡watch¡¡her£»¡¡but¡¡soon¡¡they¡¡got¡¡tired¡¡
of¡¡it¡£¡¡Bubber¡¡was¡¡the¡¡only¡¡one¡¡who¡¡would¡¡watch¡¡her¡¡as¡¡she¡¡
came¡¡out¡¡to¡¡dance¡£¡¡He¡¡would¡¡sit¡¡on¡¡the¡¡curb¡¡and¡¡yell¡¡to¡¡her¡¡
when¡¡he¡¡saw¡¡a¡¡car¡¡coming¡£¡¡He¡¡had¡¡watched¡¡Baby¡¡do¡¡her¡¡
soiree¡¡dance¡¡a¡¡hundred¡¡times¡ªbut¡¡summer¡¡had¡¡been¡¡gone¡¡for¡¡
three¡¡months¡¡and¡¡now¡¡it¡¡seemed¡¡new¡¡to¡¡him¡¡again¡£¡¡
'I¡¡sure¡¡do¡¡wish¡¡I¡¡had¡¡a¡¡costume£»'¡¡Bubber¡¡said¡£¡¡
'What¡¡kind¡¡do¡¡you¡¡want£¿'¡¡
'A¡¡real¡¡cool¡¡costume¡£¡¡A¡¡real¡¡pretty¡¡one¡¡made¡¡out¡¡of¡¡all¡¡
different¡¡colors¡£¡¡Like¡¡a¡¡butterfly¡£¡¡That's¡¡what¡¡I¡¡want¡¡for¡¡
Christmas¡£¡¡That¡¡and¡¡a¡¡bicycle£¡'¡¡
'Sissy£»'¡¡said¡¡Spareribs¡£¡¡
Bubber¡¡hauled¡¡the¡¡big¡¡rifle¡¡up¡¡to¡¡his¡¡shoulder¡¡again¡¡and¡¡took¡¡
aim¡¡at¡¡a¡¡house¡¡across¡¡the¡¡street¡£¡¡'I'd¡¡dance¡¡around¡¡in¡¡

141¡¡
my¡¡costume¡¡if¡¡I¡¡had¡¡one¡£¡¡I'd¡¡wear¡¡it¡¡every¡¡day¡¡to¡¡school¡£'¡¡Mick¡¡
sat¡¡on¡¡the¡¡front¡¡steps¡¡and¡¡kept¡¡her¡¡eyes¡¡on¡¡Ralph¡£¡¡Bubber¡¡
wasn't¡¡a¡¡sissy¡¡like¡¡Spareribs¡¡said¡£¡¡He¡¡just¡¡loved¡¡pretty¡¡things¡£¡¡
She'd¡¡better¡¡not¡¡let¡¡old¡¡Spareribs¡¡get¡¡away¡¡with¡¡that¡£¡¡
'A¡¡person's¡¡got¡¡to¡¡fight¡¡for¡¡every¡¡single¡¡thing¡¡they¡¡get£»'¡¡she¡¡


said¡¡slowly¡£¡¡'And¡¡I've¡¡noticed¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡times¡¡that¡¡the¡¡farther
down¡¡a¡¡kid¡¡comes¡¡in¡¡the¡¡family¡¡the¡¡better¡¡the¡¡kid¡¡really¡¡is¡£
Younger¡¡kids¡¡are¡¡always¡¡the¡¡toughest¡£¡¡I'm¡¡pretty¡¡hard¡¡'cause
I've¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡them¡¡on¡¡top¡¡of¡¡me¡£¡¡Bubber¡¡¡ªhe¡¡looks¡¡sick£»¡¡and
likes¡¡pretty¡¡things£»¡¡but¡¡he's¡¡got¡¡guts¡¡underneath¡¡that¡£¡¡If¡¡all¡¡this
is¡¡true¡¡Ralph¡¡sure¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡a¡¡real¡¡strong¡¡one¡¡wh
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡