ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

carson mccullers - the heart is a lonely hunter-µÚ26ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



In¡¡the¡¡night¡­time£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡kids¡¡were¡¡in¡¡bed£»¡¡she¡¡was¡¡
free¡£¡¡That¡¡was¡¡the¡¡most¡¡important¡¡time¡¡of¡¡all¡£¡¡A¡¡lot¡¡of¡¡things¡¡
happened¡¡when¡¡she¡¡was¡¡by¡¡herself¡¡and¡¡it¡¡was¡¡dark¡£¡¡Right¡¡after¡¡
supper¡¡she¡¡ran¡¡out¡¡of¡¡the¡¡house¡¡again¡£¡¡She¡¡couldn't¡¡tell¡¡
anybody¡¡about¡¡the¡¡things¡¡she¡¡did¡¡at¡¡night£»¡¡and¡¡when¡¡her¡¡Mama¡¡
asked¡¡her¡¡questions¡¡she¡¡would¡¡answer¡¡with¡¡any¡¡little¡¡tale¡¡that¡¡
sounded¡¡reasonable¡£¡¡But¡¡most¡¡of¡¡the¡¡time¡¡if¡¡anybody¡¡called¡¡
her¡¡she¡¡just¡¡ran¡¡away¡¡like¡¡she¡¡hadn't¡¡heard¡£¡¡That¡¡went¡¡for¡¡
everybody¡¡except¡¡her¡¡Dad¡£¡¡There¡¡was¡¡something¡¡about¡¡her¡¡
Dad's¡¡voice¡¡she¡¡couldn't¡¡run¡¡away¡¡from¡£¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡
biggest£»¡¡tallest¡¡men¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡town¡£¡¡But¡¡his¡¡voice¡¡was¡¡so¡¡
quiet¡¡and¡¡kindly¡¡that¡¡people¡¡were¡¡surprised¡¡when¡¡he¡¡spoke¡£¡¡
No¡¡matter¡¡how¡¡much¡¡of¡¡a¡¡hurry¡¡she¡¡was¡¡in£»¡¡she¡¡always¡¡had¡¡to¡¡
stop¡¡when¡¡her¡¡Dad¡¡called¡£¡¡
This¡¡summer¡¡she¡¡realized¡¡something¡¡about¡¡her¡¡Dad¡¡she¡¡had¡¡
never¡¡known¡¡before¡£¡¡Up¡¡until¡¡then¡¡she¡¡had¡¡never¡¡thought¡¡
about¡¡him¡¡as¡¡being¡¡a¡¡real¡¡separate¡¡person¡£¡¡A¡¡lot¡¡of¡¡times¡¡he¡¡
would¡¡call¡¡her¡£¡¡She¡¡would¡¡go¡¡in¡¡the¡¡front¡¡room¡¡where¡¡he¡¡
worked¡¡and¡¡stand¡¡by¡¡him¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡minutes¡ª¡¡but¡¡when¡¡she¡¡
listened¡¡to¡¡him¡¡her¡¡mind¡¡was¡¡never¡¡on¡¡the84¡¡

things¡¡he¡¡said¡¡to¡¡her¡£¡¡Then¡¡one¡¡night¡¡she¡¡suddenly¡¡realized¡¡
about¡¡her¡¡Dad¡£¡¡Nothing¡¡unusual¡¡happened¡¡that¡¡night¡¡and¡¡she¡¡
didn't¡¡know¡¡what¡¡it¡¡was¡¡that¡¡made¡¡her¡¡understand¡£¡¡Afterward¡¡
she¡¡felt¡¡older¡¡and¡¡as¡¡though¡¡she¡¡knew¡¡him¡¡as¡¡good¡¡as¡¡she¡¡
could¡¡know¡¡any¡¡person¡£¡¡
It¡¡was¡¡a¡¡night¡¡in¡¡late¡¡August¡¡and¡¡she¡¡was¡¡in¡¡a¡¡big¡¡rush¡£¡¡She¡¡
had¡¡to¡¡be¡¡at¡¡this¡¡house¡¡by¡¡nine¡¡o'clock£»¡¡and¡¡no¡¡maybe¡¡either¡£¡¡
Her¡¡Dad¡¡called¡¡and¡¡she¡¡went¡¡into¡¡the¡¡front¡¡room¡£¡¡He¡¡was¡¡
sitting¡¡slumped¡¡over¡¡his¡¡workbench¡£¡¡For¡¡some¡¡reason¡¡it¡¡never¡¡
did¡¡seem¡¡natural¡¡to¡¡see¡¡him¡¡there¡£¡¡Until¡¡the¡¡time¡¡of¡¡his¡¡
accident¡¡last¡¡year¡¡he¡¡had¡¡been¡¡a¡¡painter¡¡and¡¡carpenter¡£¡¡Before¡¡
daylight¡¡every¡¡morning¡¡he¡¡would¡¡leave¡¡the¡¡house¡¡in¡¡his¡¡


overalls£»¡¡to¡¡be¡¡gone¡¡all¡¡day¡£¡¡Then¡¡at¡¡night¡¡sometimes¡¡he¡¡
fiddled¡¡around¡¡with¡¡clocks¡¡as¡¡an¡¡extra¡¡work¡£¡¡A¡¡lot¡¡of¡¡times¡¡he¡¡
had¡¡tried¡¡to¡¡get¡¡a¡¡job¡¡in¡¡a¡¡jewelry¡¡store¡¡where¡¡he¡¡could¡¡sit¡¡by¡¡
himself¡¡at¡¡a¡¡desk¡¡all¡¡day¡¡with¡¡a¡¡clean¡¡white¡¡shirt¡¡on¡¡and¡¡a¡¡tie¡£¡¡
Now¡¡when¡¡he¡¡couldn't¡¡carpenter¡¡any¡¡more¡¡he¡¡had¡¡put¡¡a¡¡sign¡¡at¡¡
the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house¡¡reading¡¡'Clocks¡¡and¡¡Watches¡¡Repaired¡¡
Cheap¡£'¡¡But¡¡he¡¡didn't¡¡look¡¡like¡¡most¡¡jewelers¡ªthe¡¡ones¡¡
downtown¡¡were¡¡quick£»¡¡dark¡¡little¡¡Jew¡¡men¡£¡¡Her¡¡Dad¡¡was¡¡too¡¡
tall¡¡for¡¡his¡¡workbench£»¡¡and¡¡his¡¡big¡¡bones¡¡seemed¡¡joined¡¡
together¡¡in¡¡a¡¡loose¡¡way¡£¡¡
Her¡¡Dad¡¡just¡¡stared¡¡at¡¡her¡£¡¡She¡¡could¡¡tell¡¡he¡¡didn't¡¡have¡¡any¡¡
reason¡¡for¡¡calling¡£¡¡He¡¡only¡¡wanted¡¡real¡¡bad¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡her¡£¡¡He¡¡
tried¡¡to¡¡think¡¡of¡¡some¡¡way¡¡to¡¡begin¡£¡¡His¡¡brown¡¡eyes¡¡were¡¡too¡¡
big¡¡for¡¡his¡¡long£»¡¡thin¡¡face£»¡¡and¡¡since¡¡he¡¡had¡¡lost¡¡every¡¡single¡¡
hair¡¡the¡¡pale£»¡¡bald¡¡top¡¡of¡¡his¡¡head¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡naked¡¡look¡£¡¡He¡¡
stul¡¡looked¡¡at¡¡her¡¡without¡¡speaking¡¡and¡¡she¡¡was¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£¡¡
She¡¡had¡¡to¡¡be¡¡at¡¡that¡¡house¡¡by¡¡nine¡¡sharp¡¡and¡¡there¡¡was¡¡no¡¡
time¡¡to¡¡waste¡£¡¡Her¡¡Dad¡¡saw¡¡she¡¡was¡¡in¡¡a¡¡hurry¡¡and¡¡he¡¡cleared¡¡
his¡¡throat¡¡
'I¡¡got¡¡something¡¡for¡¡you£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Nothing¡¡much£»¡¡but¡¡maybe¡¡
you¡¡can¡¡treat¡¡yourself¡¡with¡¡it¡£'¡¡
He¡¡didn't¡¡have¡¡to¡¡give¡¡her¡¡any¡¡nickel¡¡or¡¡dime¡¡just¡¡because¡¡he¡¡
was¡¡lonesome¡¡and¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡£¡¡Out¡¡of¡¡what¡¡he¡¡made¡¡he¡¡
only¡¡kept¡¡enough¡¡to¡¡have¡¡beer¡¡about¡¡twice¡¡a¡¡week¡£¡¡Two¡¡
bottles¡¡were¡¡on¡¡the¡¡floor¡¡by¡¡his¡¡chair¡¡now£»¡¡one¡¡empty¡¡and¡¡one¡¡
just¡¡opened¡£¡¡And¡¡whenever¡¡he¡¡drank¡¡beer¡¡he¡¡liked¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡
somebody¡£¡¡Her¡¡Dad¡¡fumbled¡¡with¡¡his¡¡belt¡¡and¡¡she¡¡looked¡¡
away¡£¡¡This¡¡summer¡¡he¡¡had¡¡gotten¡¡like¡¡a¡¡kid¡¡about¡¡hiding¡¡those¡¡
nickels¡¡and¡¡dimes¡¡he¡¡kept¡¡for

¡¡85¡¡
himself¡£¡¡Sometimes¡¡he¡¡hid¡¡them¡¡in¡¡his¡¡shoes£»¡¡and¡¡other¡¡times¡¡
in¡¡a¡¡little¡¡slit¡¡he¡¡had¡¡cut¡¡in¡¡his¡¡belt¡£¡¡She¡¡only¡¡halfway¡¡wanted¡¡
to¡¡take¡¡the¡¡dime£»¡¡but¡¡when¡¡he¡¡held¡¡it¡¡out¡¡her¡¡hand¡¡was¡¡just¡¡
naturally¡¡open¡¡and¡¡ready¡£¡¡
'I¡¡got¡¡so¡¡much¡¡work¡¡to¡¡do¡¡I¡¡don't¡¡know¡¡where¡¡to¡¡begin£»'¡¡
he¡¡said¡£¡¡
That¡¡was¡¡just¡¡the¡¡opposite¡¡to¡¡the¡¡truth£»¡¡and¡¡he¡¡knew¡¡it¡¡good¡¡as¡¡
she¡¡did¡£¡¡He¡¡never¡¡had¡¡many¡¡watches¡¡to¡¡fix£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡
finished¡¡he¡¡would¡¡fool¡¡around¡¡the¡¡house¡¡doing¡¡any¡¡little¡¡job¡¡
that¡¡was¡¡needed¡£¡¡Then¡¡at¡¡night¡¡he¡¡sat¡¡at¡¡his¡¡bench£»¡¡cleaning¡¡


old¡¡springs¡¡and¡¡wheels¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡the¡¡work¡¡last¡¡out¡¡
until¡¡bedtime¡£¡¡Ever¡¡since¡¡he¡¡broke¡¡his¡¡hip¡¡and¡¡couldn't¡¡work¡¡
steady¡¡he¡¡had¡¡to¡¡be¡¡doing¡¡something¡¡
every¡¡minute¡£¡¡
'I¡¡been¡¡thinking¡¡a¡¡lot¡¡tonight£»'¡¡her¡¡Dad¡¡said¡£¡¡He¡¡poured¡¡out¡¡his¡¡
beer¡¡and¡¡sprinkled¡¡a¡¡few¡¡grains¡¡of¡¡salt¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡his¡¡hand¡£¡¡
Then¡¡he¡¡licked¡¡up¡¡the¡¡salt¡¡and¡¡took¡¡a¡¡swallow¡¡
out¡¡of¡¡the¡¡glass¡£¡¡
She¡¡was¡¡in¡¡such¡¡a¡¡hurry¡¡that¡¡it¡¡was¡¡hard¡¡to¡¡stand¡¡still¡£¡¡Her¡¡Dad¡¡
noticed¡¡this¡£¡¡He¡¡tried¡¡to¡¡say¡¡something¡ªbut¡¡he¡¡had¡¡not¡¡called¡¡
to¡¡tell¡¡her¡¡anything¡¡special¡£¡¡He¡¡only¡¡wanted¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡her¡¡
for¡¡a¡¡little¡¡while¡£¡¡He¡¡started¡¡to¡¡speak¡¡and¡¡swallowed¡£¡¡They¡¡just¡¡
looked¡¡at¡¡each¡¡other¡£¡¡The¡¡quietness¡¡grew¡¡out¡¡longer¡¡and¡¡
neither¡¡of¡¡them¡¡could¡¡say¡¡a¡¡word¡£¡¡
That¡¡was¡¡when¡¡she¡¡realized¡¡about¡¡her¡¡Dad¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡like¡¡she¡¡
was¡¡learning¡¡a¡¡new¡¡fact¡ªshe¡¡had¡¡understood¡¡it¡¡all¡¡along¡¡in¡¡
every¡¡way¡¡except¡¡with¡¡her¡¡brain¡£¡¡Now¡¡she¡¡just¡¡suddenly¡¡knew¡¡
that¡¡she¡¡knew¡¡about¡¡her¡¡Dad¡£¡¡He¡¡was¡¡lonesome¡¡and¡¡he¡¡was¡¡an¡¡
old¡¡man¡£¡¡Because¡¡none¡¡of¡¡the¡¡kids¡¡went¡¡to¡¡him¡¡for¡¡anything¡¡
and¡¡because¡¡he¡¡didn't¡¡earn¡¡much¡¡money¡¡he¡¡felt¡¡like¡¡he¡¡was¡¡cut¡¡
off¡¡from¡¡the¡¡family¡£¡¡And¡¡in¡¡his¡¡lonesomeness¡¡he¡¡wanted¡¡to¡¡be¡¡
close¡¡to¡¡one¡¡of¡¡his¡¡kids¡¡¡ªand¡¡they¡¡were¡¡all¡¡so¡¡busy¡¡that¡¡they¡¡
didn't¡¡know¡¡it¡£¡¡He¡¡felt¡¡like¡¡he¡¡wasn't¡¡much¡¡real¡¡use¡¡to¡¡
anybody¡£¡¡
She¡¡understood¡¡this¡¡while¡¡they¡¡were¡¡looking¡¡at¡¡each¡¡other¡£¡¡It¡¡
gave¡¡her¡¡a¡¡queer¡¡feeling¡£¡¡Her¡¡Dad¡¡picked¡¡up¡¡a¡¡watch¡¡spring¡¡
and¡¡cleaned¡¡it¡¡with¡¡a¡¡brush¡¡dipped¡¡in¡¡gasoline¡£¡¡
'I¡¡know¡¡you're¡¡in¡¡a¡¡hurry¡£¡¡I¡¡just¡¡hollered¡¡to¡¡say¡¡hello¡£'¡¡*No£»¡¡I'm¡¡
not¡¡in¡¡any¡¡rush£»'¡¡she¡¡said¡£¡¡'Honest¡£'¡¡That¡¡night¡¡she¡¡sat¡¡down¡¡in¡¡
a¡¡chair¡¡by¡¡his¡¡bench¡¡and¡¡they¡¡talked¡¡awhile¡£¡¡He¡¡talked¡¡about¡¡
accounts¡¡and¡¡expenses¡¡and86¡¡
how¡¡things¡¡would¡¡have¡¡been¡¡if¡¡he¡¡had¡¡just¡¡managed¡¡in¡¡a¡¡
different¡¡way¡£¡¡He¡¡drank¡¡beer£»¡¡and¡¡once¡¡the¡¡tears¡¡came¡¡to¡¡his¡¡
eyes¡¡and¡¡he¡¡snuffled¡¡his¡¡nose¡¡against¡¡his¡¡shirt¡­sleeve¡£¡¡She¡¡
stayed¡¡with¡¡him¡¡a¡¡good¡¡while¡¡that¡¡night¡£¡¡Even¡¡if¡¡she¡¡was¡¡in¡¡an¡¡
awful¡¡hurry¡£¡¡Yet¡¡for¡¡some¡¡reason¡¡she¡¡couldn't¡¡tell¡¡him¡¡about¡¡
the¡¡things¡¡in¡¡her¡¡mind¡ªabout¡¡the¡¡hot£»¡¡dark¡¡nights¡£¡¡
These¡¡nights¡¡were¡¡secret£»¡¡and¡¡of¡¡the¡¡whole¡¡summer¡¡they¡¡were¡¡
the¡¡most¡¡important¡¡time¡£¡¡In¡¡the¡¡dark¡¡she¡¡walked¡¡by¡¡herself¡¡and¡¡
it¡¡was¡¡like¡¡she¡¡was¡¡the¡¡only¡¡person¡¡in¡¡the¡¡town¡£¡¡Almost¡¡every¡¡


street¡¡came¡¡to¡¡be¡¡as¡¡plain¡¡to¡¡her¡¡in¡¡the¡¡nighttime¡¡as¡¡her¡¡own¡¡
home¡¡block¡£¡¡Some¡¡kids¡¡were¡¡afraid¡¡to¡¡walk¡¡through¡¡strange¡¡
places¡¡in¡¡the¡¡dark£»¡¡but¡¡she¡¡wasn't¡£¡¡Girls¡¡were¡¡scared¡¡a¡¡man¡¡
would¡¡come¡¡out¡¡from¡¡somewhere¡¡and¡¡put¡¡his¡¡teapot¡¡in¡¡them¡¡
like¡¡they¡¡was¡¡married¡£¡¡Most¡¡girls¡¡were¡¡nuts¡£¡¡If¡¡a¡¡person¡¡the¡¡
size¡¡of¡¡Joe¡¡Louis¡¡or¡¡Mountain¡¡Man¡¡Dean¡¡would¡¡jump¡¡out¡¡at¡¡
her¡¡and¡¡want¡¡to¡¡fight¡¡she¡¡would¡¡run¡£¡¡But¡¡if¡¡it¡¡was¡¡somebody¡¡
within¡¡twenty¡¡pounds¡¡her¡¡weight¡¡she¡¡would¡¡give¡¡him¡¡a¡¡good¡¡
sock¡¡and¡¡go¡¡right¡¡on¡£¡¡
The¡¡nights¡¡were¡¡wonderful£»¡¡and¡¡she¡¡didn't¡¡have¡¡time¡¡to¡¡think¡¡
about¡¡such¡¡things¡¡as¡¡being¡¡scared¡£¡¡Whenever¡¡she¡¡was¡¡in¡¡the¡¡
dark¡¡she¡¡thought¡¡about¡¡music¡£¡¡While¡¡she¡¡walked¡¡along¡¡the¡¡
streets¡¡she¡¡would¡¡sing¡¡to¡¡herself¡£¡¡And¡¡she¡¡felt¡¡like¡¡the¡¡whole¡¡
town¡¡listened¡¡without¡¡knowing¡¡it¡¡was¡¡Mick¡¡Kelly¡£¡¡
She¡¡learned¡¡a¡¡lot¡¡about¡¡music¡¡during¡¡these¡¡free¡¡nights¡¡in¡¡the¡¡
summer¡­time¡£¡¡When¡¡she¡¡walke
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡