友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the origins of contemporary france-5-第17章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




'78' 〃Correspondance de Napoleon I。;〃 vol。  XXX。; 550; 558。   (Memoirs

dictated by Napoleon at Saint Hélène。) … Miot de Melito; II。; 290。  …

D'Hausonvillc; 〃l'église Romaine et le Premier Empire;〃 passiM。 …〃

Mémorial。〃 〃Paris would become the capital of the Christian world; and

I would have governed the religious world as well as the political

world。〃



'79' De Pradt; 23。



'80' 〃Mémoires et Mémorial。〃 〃It was essential that Paris should

become the unique capital; not to be compared with other capitals。

The masterpieces of science and of art; the museums; all that had

illustrated past centuries; were to be collected there。  Napoleon

regretted that he could not transport St。  Peter's to Paris; the

meanness of Notre Dame dissatisfied him。〃



'81' Villemain; 〃Souvenir contemporaines;〃 I。; 175。   Napoleon's

statement to M。 de Narbonne early in March; 1812; and repeated by him

to Villemain an hour afterwards。   The wording is at second hand and

merely a very good imitation; while the ideas are substantially

Napoleon's。  Cf。  his fantasies about Italy and the Mediterranean;

equally exaggerated (〃Correspondence;〃 XXX。; 548); and an admirable

improvisation on Spain and the colonies at Bayonne。  … De Pradt。

〃Mémoires sur les revolutions d'Espagne;〃 p。130: 〃Therefore Napoleon

talked; or rather poetised; he Ossianized for a long time 。  。  。

like a man full of a sentiment which oppressed him; in an animated;

picturesque style; and with the impetuosity; imagery; and originality

which were familiar to him; 。  。  。  on the vast throne of Mexico and

Peru; on the greatness of the sovereigns who should possess them 。  。

。  。  and on the results which these great foundations would have on

the universe。  I had often heard him; but under no circumstances had I

ever heard him develop such a wealth and compass of imagination。

Whether it was the richness of his subject; or whether his faculties

had become excited by the scene he conjured up; and all the chords of

the instrument vibrated at once; he was sublime。〃



'82' Roederer; III。; 541 (February 2; 1809): 〃I love power。  But I

love it as an artist。  。  。  。   I love it as a musician loves his

violin; for the tones; chords; and harmonies he can get out of it。〃









CHAPTER II。 His Ideas; Passions and Intelligence。



I。 Intense Passions。



Personality and character during the Italian Renaissance and during

the present time。 … Intensity of the passions in Bonaparte。 … His

excessive touchiness。 … His immediate violence。 … His impatience;

rapidity; and need of talking。 … His temperament; tension; and faults。



On taking a near view of the contemporaries of Dante and Michael

Angelo; we find that they differ from us more in character than in

intellect。'1' With us; three hundred years of police and of courts of

justice; of social discipline and peaceful habits; of hereditary

civilization; have diminished the force and violence of the passions

natural to Man。  In Italy; in the Renaissance epoch; they were still

intact; human emotions at that time were keener and more profound than

at the present day; the appetites were ardent and more unbridled;

man's will was more impetuous and more tenacious; whatever motive

inspired; whether pride; ambition; jealousy; hatred; love; envy; or

sensuality; the inward spring strained with an energy and relaxed with

a violence that has now disappeared。  All these energies reappear in

this great survivor of the fifteenth century; in him the play of the

nervous machine is the same as with his Italian ancestors; never was

there; even with the Malatestas and the Borgias; a more sensitive and

more impulsive intellect; one capable of such electric shocks and

explosions; in which the roar and flashes of tempest lasted longer and

of which the effects were more irresistible。  In his mind no idea

remains speculative and pure; none is a simple transcript of the real;

or a simple picture of the possible; each is an internal eruption;

which suddenly and spontaneously spends itself in action; each darts

forth to its goal and would reach it without stopping were it not kept

back and restrained by force'2' Sometimes; the eruption is so sudden;

that the restraint does not come soon enough。  One day; in Egypt;'3'

on entertaining a number of French ladies at dinner; he has one of

them; who was very pretty and whose husband he had just sent off to

France; placed alongside of him; suddenly; as if accidentally; he

overturns a pitcher of water on her; and; under the pretence of

enabling her to rearrange her wet dress; he leads her into another

room where he remains with her a long time; too long; while the other

guests seated at the table wait quietly and exchange glances。  Another

day; at Paris; toward the epoch of the Concordat;'4' he says to

Senator Volney: 〃France wants a religion。〃 Volney replies in a frank;

sententious way; 〃France wants the Bourbons。〃 Whereupon he gives

Volney a kick in the stomach and he falls unconscious; on being moved

to a friend's house; he remains there ill in bed for several days。 …

No man is more irritable; so soon in a passion; and all the more

because he purposely gives way to his irritation; for; doing this just

at the right moment; and especially before witnesses; it strikes

terror; it enables him to extort concessions and maintain obedience。

His explosions of anger; half…calculated; half…involuntary; serve him

quite as much as they relieve him; in public as well as in private;

with strangers as with intimates; before constituted bodies; with the

Pope; with cardinals; with ambassadors; with Talleyrand; with Beugnot;

with anybody that comes along;'5' whenever he wishes to set an example

or 〃keep the people around him on the alert。〃 The public and the army

regard him as impassible; but; apart from the battles in which he

wears a mask of bronze; apart from the official ceremonies in which he

assumes a necessarily dignified air; impression and expression with

him are almost always confounded; the inward overflowing in the

outward; the action; like a blow; getting the better of him。 At Saint

Cloud; caught by Josephine in the arms of another woman; he runs after

the unlucky interrupter in such a way that 〃she barely has time to

escape〃;'6' and again; that evening; keeping up his fury so as to put

her down completely; 〃he treats her in the most outrageous manner;

smashing every piece of furniture that comes in his way。〃 A little

before the Empire; Talleyrand; a great mystifier; tells Berthier that

the First Consul wanted to assume the title of king。  Berthier; in

eager haste; crosses the drawing…room full of company; accosts the

master of the house and; with a beaming smile; 〃congratulates him。〃'7'

At the word king; Bonaparte's eyes flash。  Grasping Berthier by the

throat; he pushes him back against the wall; exclaiming; 〃You fool!

who told you to come here and stir up my bile in this way? Another

time don't come on such errands。〃 … 
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!