友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

weir of hermiston(赫米斯顿的魏尔)-第39章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




look; and vain to look for mercy。 Ye mind me o' a bonny ship pitten oot 

into the black and gowsty seas … ye're a' safe still; sittin' quait and crackin' 

wi' Kirstie in your lown chalmer; but whaur will ye be the morn; and in 

whatten horror o' the fearsome tempest; cryin' on the hills to cover ye?〃 

     〃Why; Kirstie; you're very enigmatical to…night … and very eloquent;〃 

Archie put in。 

     〃And; my dear Mr。 Erchie;〃 she continued; with a change of voice; 〃ye 

mauna think that I canna sympathise wi' ye。 Ye mauna think that I havena 

been young mysel'。 Lang syne; when I was a bit lassie; no twenty yet … 〃 

She paused and sighed。 〃Clean and caller; wi' a fit like the hinney bee;〃 

she continned。 〃I was aye big and buirdly; ye maun understand; a bonny 

figure o' a woman; though I say it that suldna … built to rear bairns … braw 

bairns they suld hae been; and grand I would hae likit it! But I was young; 

dear; wi' the bonny glint o' youth in my e'en; and little I dreamed I'd ever 

be tellin' ye this; an auld; lanely; rudas wife! Weel; Mr。 Erchie; there was a 

lad cam' courtin' me; as was but naetural。 Mony had come before; and I 

would nane o' them。 But this yin had a tongue to wile the birds frae the lift 

and   the   bees   frae   the   foxglove   bells。   Deary  me;   but   it's   lang   syne!   Folk 

have   dee'd   sinsyne   and   been   buried;   and   are   forgotten;   and   bairns   been 



                                              103 


… Page 104…

                                      Weir of Hermiston 



born and got merrit and got bairns o' their ain。 Sinsyne woods have been 

plantit; and have   grawn up and   are bonny trees;  and the joes   sit in   their 

shadow; and sinsyne auld estates have changed hands; and there have been 

wars and rumours of wars on the face of the earth。 And here I'm still … like 

an auld droopit craw … lookin' on and craikin'! But; Mr。 Erchie; do ye no 

think   that   I   have   mind   o'   it   a'   still?   I   was   dwalling   then   in   my   faither's 

house;   and   it's   a   curious   thing   that   we   were   whiles   trysted   in   the   Deil's 

Hags。 And do ye no think that I have mind of the bonny simmer days; the 

lang miles o' the bluid…red heather; the cryin' of the whaups; and the lad 

and the lassie that was trysted? Do ye no think that I mind how the hilly 

sweetness ran about my hairt? Ay; Mr。 Erchie; I ken the way o' it … fine do I 

ken the way … how the grace o' God takes them; like Paul of Tarsus; when 

they think it least; and drives the pair o' them into a land which is like a 

dream; and the world and the folks in't' are nae mair than clouds to the puir 

lassie; and heeven nae mair than windle…straes; if she can but pleesure him! 

Until Tam dee'd … that was my story;〃 she broke off to say; 〃he dee'd; and I 

wasna at the buryin'。 But while he was here; I could take care o' mysel'。 

And can yon puir lassie?〃 

     Kirstie;   her   eyes   shining   with   unshed   tears;   stretched   out   her   hand 

towards him appealingly; the bright and the dull gold of her hair flashed 

and smouldered in the coils behind her comely head; like the rays of an 

eternal   youth;     the   pure  colour   had    risen   in  her   face;  and   Archie    was 

abashed   alike   by  her   beauty  and   her   story。  He   came   towards   her   slowly 

from the window; took up her hand in his and kissed it。 

     〃Kirstie;〃   he   said   hoarsely;   〃you   have   misjudged   me   sorely。   I   have 

always thought of her; I wouldna harm her for the universe; my woman!〃 

     〃Eh; lad; and that's easy sayin';〃 cried Kirstie; 〃but it's nane sae easy 

doin'! Man; do ye no comprehend that it's God's wull we should be blendit 

and glamoured; and have nae command over our ain members at a time 

like   that?   My  bairn;〃   she  cried;  still   holding his   hand;  〃think   o' the   puir 

lass! have pity upon her; Erchie! and O; be wise for twa! Think o' the risk 

she rins! I have seen ye; and what's to prevent ithers! I saw ye once in the 

Hags; in my ain howl; and I was wae to see ye there … in pairt for the omen; 

for I think there's a weird on the place … and in pairt for pure nakit envy 



                                             104 


… Page 105…

                                     Weir of Hermiston 



and bitterness o' hairt。 It's strange ye should forgather there tae! God! but 

yon puir; thrawn; auld Covenanter's seen a heap o' human natur since he 

lookit   his   last   on   the   musket   barrels;   if   he   never   saw   nane   afore;〃   she 

added; with a kind of wonder in her eyes。 

     〃I   swear   by   my   honour   I   have   done   her   no   wrong;〃   said Archie。   〃I 

swear by my honour and the redemption of my soul that there shall none 

be done her。 I have heard of this before。 I have been foolish; Kirstie; not 

unkind; and; above all; not base。〃 

     〃There's my bairn!〃 said Kirstie; rising。 〃I'll can trust ye noo; I'll can 

gang to my bed wi' an easy hairt。〃 And then she saw in a flash how barren 

had been her triumph。 Archie had promised to spare the girl; and he would 

keep it; but who had promised to spare Archie? What was to be the end of 

it? Over a maze of difficulties she glanced; and saw; at the end of every 

passage;   the   flinty   countenance   of   Hermiston。 And   a   kind   of   horror   fell 

upon her at what she had done。 She wore a tragic mask。 〃Erchie; the Lord 

peety you; dear; and peety me! I have buildit on this foundation〃 … laying 

her hand heavily on his shoulder … 〃and buildit hie; and pit my hairt in the 

buildin' of it。 If the hale hypothec were to fa'; I think; laddie; I would dee! 

Excuse a daft wife that loves ye; and that kenned your mither。 And for His 

name's sake keep yersel' frae inordinate desires; haud your heart in baith 

your hands; carry it canny and laigh; dinna send it up like a hairn's kite 

into the   collieshangic o'   the   wunds! Mind;  Maister   Erchie dear;  that this 

life's a' disappointment; and a mouthfu' o' mools is the appointed end。〃 

     〃Ay; but Kirstie; my woman; you're asking me ower much at last;〃 said 

Archie; profoundly moved; and lapsing into the broad Scots。 〃Ye're asking 

what nae man can grant ye; what only the Lord of heaven can grant ye if 

He see fit。 Ay! And can even He! I can promise ye what I shall do; and you 

can depend   on   that。  But how   I   shall   feel   …   my  woman;   that is long   past 

thinking of!〃 

     They   were   both   standing   by   now   opposite   each   other。   The   face   of 

Archie wore the wretched semblance of a smile; hers was convulsed for a 

moment。 

     〃Promise me ae thing;〃 she cried in a sharp voice。 〃Promise me ye'll 

never do naething without telling me。〃 



                                            105 


… Page 106…

                                      Weir of Hermiston 



     〃No;   Kirstie;   I   canna   promise   ye   that;〃   he   rep
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!