友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

lysistrata-第13章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!





of a happy friendship! No more wiles and stratagems! Aid us; oh! aid


us; maiden huntress!


  MAGISTRATE


    All is for the best; and now; Laconians; take your wives away home


with you; and you; Athenians; yours。 May husband live happily with


wife; and wife with husband。 Dance; dance; to celebrate our bliss; and


let us be heedful to avoid like mistakes for the future。


  CHORUS OF ATHENIANS  (singing)


    Appear; appear; dancers; and the Graces with you! Let us invoke;


one and all; Artemis; and her heavenly brother; gracious Apollo;


patron of the dance; and Dionysus; whose eye darts flame; as he


steps forward surrounded by the Maenad maids; and Zeus; who wields the


flashing lightning; and his august; thrice…blessed spouse; the Queen


of Heaven! These let us invoke; and all the other gods; calling all


the inhabitants of the skies to witness the noble Peace now


concluded under the fond auspices of Aphrodite。 Io Paean! Io Paean!


dance; leap; as in honour of a victory won。 Euoi! Euoi!  Euai! Euai!


  MAGISTRATE


    And you; our Laconian guests; sing us a new and inspiring strain!


  LACONIAN  (singing)


    Leave once more; oh! leave once more the noble height of Taygetus;


oh! Muse of Lacedaemon; and join us in singing the praises of Apollo


of Amyclae; and Athene of the Brazen House; and the gallant twin


sons of Tyndareus; who practise arms on the banks of the Eurotas


river。 Haste; haste hither with nimble…footed pace; let us sing


Sparta; the city that delights in choruses divinely sweet and graceful


dances; when our maidens bound lightly by the river side; like


frolicsome fillies; beating the ground with rapid steps and shaking


their long locks in the wind; as Bacchantes wave their wands in the


wild revels of the Wine…god。 At their head; oh! chaste and beauteous


goddess; daughter of Leto; Artemis; do thou lead the song and dance。


With a fillet binding thy waving tresses; appear in thy loveliness;


leap like a fawn; strike thy divine hands together to animate the


dance; and aid us to renown the valiant goddess of battles; great


Athene of the Brazen House!


                                    (All depart; singing and dancing。)








                           THE END





返回目录 上一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!