按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
impatience; begot a horror in thee。 'Tis an infirmity that punishes the
members by which thou hast most offended。 Thou art a conscientious
fellow;〃
〃Quae venit indigne poena; dolenda venit:〃
'〃We are entitled to complain of a punishment that we have not
deserved。〃Ovid; Heroid。; v。 8。'
〃consider this chastisement: 'tis very easy in comparison of others; and
inflicted with a paternal tenderness: do but observe how late it comes;
it only seizes on and incommodes that part of thy life which is; one way
and another; sterile and lost; having; as it were by composition; given
time for the licence and pleasures of thy youth。 The fear and the
compassion that the people have of this disease serve thee for matter of
glory; a quality whereof if thou bast thy judgment purified; and that thy
reason has somewhat cured it; thy friends notwithstanding; discern some
tincture in thy complexion。 'Tis a pleasure to hear it said of oneself
what strength of mind; what patience! Thou art seen to sweat with pain;
to turn pale and red; to tremble; to vomit blood; to suffer strange
contractions and convulsions; at times to let great tears drop from thine
eyes; to urine thick; black; and dreadful water; or to have it suppressed
by some sharp and craggy stone; that cruelly pricks and tears the neck of
the bladder; whilst all the while thou entertainest the company with an
ordinary countenance; droning by fits with thy people; making one in a
continuous discourse; now and then making excuse for thy pain; and
representing thy suffering less than it is。 Dost thou call to mind the
men of past times; who so greedily sought diseases to keep their virtue
in breath and exercise? Put the case that nature sets thee on and impels
thee to this glorious school; into which thou wouldst never have entered
of thy own free will。 If thou tellest me that it is a dangerous and
mortal disease; what others are not so? for 'tis a physical cheat to
expect any that they say do not go direct to death: what matters if they
go thither by accident; or if they easily slide and slip into the path
that leads us to it? But thou dost not die because thou art sick; thou
diest because thou art living: death kills thee without the help of
sickness: and sickness has deferred death in some; who have lived longer
by reason that they thought themselves always dying; to which may be
added; that as in wounds; so in diseases; some are medicinal and
wholesome。 The stone is often no less long…lived than you; we see men
with whom it has continued from their infancy even to their extreme old
age; and if they had not broken company; it would have been with them
longer still; you more often kill it than it kills you。 And though it
should present to you the image of approaching death; were it not a good
office to a man of such an age; to put him in mind of his end? And;
which is worse; thou hast no longer anything that should make thee desire
to be cured。 Whether or no; common necessity will soon call thee away。
Do but consider how skilfully and gently she puts thee out of concern
with life; and weans thee from the world; not forcing thee with a
tyrannical subjection; like so many other infirmities which thou seest
old men afflicted withal; that hold them in continual torment; and keep
them in perpetual and unintermitted weakness and pains; but by warnings
and instructions at intervals; intermixing long pauses of repose; as it
were to give thee opportunity to meditate and ruminate upon thy lesson;
at thy own ease and leisure。 To give thee means to judge aright; and to
assume the resolution of a man of courage; it presents to thee the state
of thy entire condition; both in good and evil; and one while a very
cheerful and another an insupportable life; in one and the same day。 If
thou embracest not death; at least thou shakest hands with it once a
month; whence thou hast more cause to hope that it will one day surprise
thee without menace; and that being so often conducted to the water…side;
but still thinking thyself to be upon the accustomed terms; thou and thy
confidence will at one time or another be unexpectedly wafted over。 A
man cannot reasonably complain of diseases that fairly divide the time
with health。〃
I am obliged to Fortune for having so often assaulted me with the same
sort of weapons: she forms and fashions me by use; hardens and habituates
me; so that I can know within a little for how much I shall be quit。 For
want of natural memory; I make one of paper; and as any new symptom
happens in my disease; I set it down; whence it falls out that; having
now almost passed through all sorts of examples; if anything striking
threatens me; turning over these little loose notes; as the Sybilline
leaves; I never fail of finding matter of consolation from some
favourable prognostic in my past experience。 Custom also makes me hope
better for the time to come; for; the conduct of this clearing out having
so long continued; 'tis to be believed that nature will not alter her
course; and that no other worse accident will happen than what I already
feel。 And besides; the condition of this disease is not unsuitable to my
prompt and sudden complexion: when it assaults me gently; I am afraid;
for 'tis then for a great while; but it has; naturally; brisk and
vigorous excesses; it claws me to purpose for a day or two。 My kidneys
held out an age without alteration; and I have almost now lived another;
since they changed their state; evils have their periods; as well as
benefits: peradventure; the infirmity draws towards an end。 Age weakens
the heat of my stomach; and; its digestion being less perfect; sends this
crude matter to my kidneys; why; at a certain revolution; may not the
heat of my kidneys be also abated; so that they can no more petrify my
phlegm; and nature find out some other way of purgation。 Years have
evidently helped me to drain certain rheums; and why not these excrements
which furnish matter for gravel? But is there anything delightful in
comparison of this sudden change; when from an excessive pain; I come; by
the voiding of a stone; to recover; as by a flash of lightning; the
beautiful light of health; so free and full; as it happens in our sudden
and sharpest colics? Is there anything in the pain suffered; that one
can counterpoise to the pleasure of so sudden an amendment? Oh; how much
does health seem the more pleasant to me; after a sickness so near and so
contiguous; that I can distinguish them in the presence of one another;
in their greatest show; when they appear in emulation; as if to make head
against and dispute it with one another! As the Stoics say that vices
are profitably introduced to give value to and to set off virtue; we can;
with better reason and less temerity of conjecture; say that nature has
given us pain for the honour and service of pleasure and indolence。 When
Socrates; after his fetters were knocked off; felt the pleasure of that
itching which the weight of them had caused in his legs; he rejoiced to
consider the strict alliance betwixt pain and pleasure; how they are
linked together by a necessary connection;