友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

de profundis-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




that there should be no bitterness or hate on either side。



Of course I know that from one point of view things will be made 

different for me than for others; must indeed; by the very nature 

of the case; be made so。  The poor thieves and outcasts who are 

imprisoned here with me are in many respects more fortunate than I 

am。  The little way in grey city or green field that saw their sin 

is small; to find those who know nothing of what they have done 

they need go no further than a bird might fly between the twilight 

and the dawn; but for me the world is shrivelled to a handsbreadth; 

and everywhere I turn my name is written on the rocks in lead。  For 

I have come; not from obscurity into the momentary notoriety of 

crime; but from a sort of eternity of fame to a sort of eternity of 

infamy; and sometimes seem to myself to have shown; if indeed it 

required showing; that between the famous and the infamous there is 

but one step; if as much as one。



Still; in the very fact that people will recognise me wherever I 

go; and know all about my life; as far as its follies go; I can 

discern something good for me。  It will force on me the necessity 

of again asserting myself as an artist; and as soon as I possibly 

can。  If I can produce only one beautiful work of art I shall be 

able to rob malice of its venom; and cowardice of its sneer; and to 

pluck out the tongue of scorn by the roots。



And if life be; as it surely is; a problem to me; I am no less a 

problem to life。  People must adopt some attitude towards me; and 

so pass judgment; both on themselves and me。  I need not say I am 

not talking of particular individuals。  The only people I would 

care to be with now are artists and people who have suffered:  

those who know what beauty is; and those who know what sorrow is:  

nobody else interests me。  Nor am I making any demands on life。  In 

all that I have said I am simply concerned with my own mental 

attitude towards life as a whole; and I feel that not to be ashamed 

of having been punished is one of the first points I must attain 

to; for the sake of my own perfection; and because I am so 

imperfect。



Then I must learn how to be happy。  Once I knew it; or thought I 

knew it; by instinct。  It was always springtime once in my heart。  

My temperament was akin to joy。  I filled my life to the very brim 

with pleasure; as one might fill a cup to the very brim with wine。  

Now I am approaching life from a completely new standpoint; and 

even to conceive happiness is often extremely difficult for me。  I 

remember during my first term at Oxford reading in Pater's 

RENAISSANCE … that book which has had such strange influence over 

my life … how Dante places low in the Inferno those who wilfully 

live in sadness; and going to the college library and turning to 

the passage in the DIVINE COMEDY where beneath the dreary marsh lie 

those who were 'sullen in the sweet air;' saying for ever and ever 

through their sighs …





'Tristi fummo

Nell aer dolce che dal sol s'allegra。'





I knew the church condemned ACCIDIA; but the whole idea seemed to 

me quite fantastic; just the sort of sin; I fancied; a priest who 

knew nothing about real life would invent。  Nor could I understand 

how Dante; who says that 'sorrow remarries us to God;' could have 

been so harsh to those who were enamoured of melancholy; if any 

such there really were。  I had no idea that some day this would 

become to me one of the greatest temptations of my life。



While I was in Wandsworth prison I longed to die。  It was my one 

desire。  When after two months in the infirmary I was transferred 

here; and found myself growing gradually better in physical health; 

I was filled with rage。  I determined to commit suicide on the very 

day on which I left prison。  After a time that evil mood passed 

away; and I made up my mind to live; but to wear gloom as a king 

wears purple:  never to smile again:  to turn whatever house I 

entered into a house of mourning:  to make my friends walk slowly 

in sadness with me:  to teach them that melancholy is the true 

secret of life:  to maim them with an alien sorrow:  to mar them 

with my own pain。  Now I feel quite differently。  I see it would be 

both ungrateful and unkind of me to pull so long a face that when 

my friends came to see me they would have to make their faces still 

longer in order to show their sympathy; or; if I desired to 

entertain them; to invite them to sit down silently to bitter herbs 

and funeral baked meats。  I must learn how to be cheerful and 

happy。



The last two occasions on which I was allowed to see my friends 

here; I tried to be as cheerful as possible; and to show my 

cheerfulness; in order to make them some slight return for their 

trouble in coming all the way from town to see me。  It is only a 

slight return; I know; but it is the one; I feel certain; that 

pleases them most。  I saw R… for an hour on Saturday week; and I 

tried to give the fullest possible expression of the delight I 

really felt at our meeting。  And that; in the views and ideas I am 

here shaping for myself; I am quite right is shown to me by the 

fact that now for the first time since my imprisonment I have a 

real desire for life。



There is before me so much to do; that I would regard it as a 

terrible tragedy if I died before I was allowed to complete at any 

rate a little of it。  I see new developments in art and life; each 

one of which is a fresh mode of perfection。  I long to live so that 

I can explore what is no less than a new world to me。  Do you want 

to know what this new world is?  I think you can guess what it is。  

It is the world in which I have been living。  Sorrow; then; and all 

that it teaches one; is my new world。



I used to live entirely for pleasure。  I shunned suffering and 

sorrow of every kind。  I hated both。  I resolved to ignore them as 

far as possible:  to treat them; that is to say; as modes of 

imperfection。  They were not part of my scheme of life。  They had 

no place in my philosophy。  My mother; who knew life as a whole; 

used often to quote to me Goethe's lines … written by Carlyle in a 

book he had given her years ago; and translated by him; I fancy; 

also:…





'Who never ate his bread in sorrow;

Who never spent the midnight hours

Weeping and waiting for the morrow; …

He knows you not; ye heavenly powers。'





They were the lines which that noble Queen of Prussia; whom 

Napoleon treated with such coarse brutality; used to quote in her 

humiliation and exile; they were the lines my mother often quoted 

in the troubles of her later life。  I absolutely declined to accept 

or admit the enormous truth hidden in them。  I could not understand 

it。  I remember quite well how I used to tell her that I did not 

want to eat my bread in sorrow; or to pass any night weeping and 

watching for a more bitter dawn。



I had no idea that i
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!