°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡Page¡¡10¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
it¡¡correctly¡¡can¡¡you¡¡give¡¡that¡¡best¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡in¡¡my¡¡book¡¡I¡¡help¡¡you¡¡on¡¡your¡¡way¡¡to¡¡fame£»¡¡I¡¡feel¡¡amply¡¡repaid¡¡for¡¡
all¡¡the¡¡time¡¡spent¡¡in¡¡analysing¡¡the¡¡strokes¡¡and¡¡tactics¡¡I¡¡set¡¡before¡¡you¡¡in¡¡
these¡¡pages¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡commence¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡explanation¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡talking¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡players¡¡
whose¡¡games¡¡are¡¡not¡¡yet¡¡formed¡£¡¡At¡¡least¡¡once¡¡every¡¡season¡¡I¡¡go¡¡back¡¡to¡¡
first¡¡¡¡¡¡principles¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pull¡¡¡¡¡¡myself¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡rut¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡carelessness¡¡
dropped¡¡me¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡a¡¡long¡¡and£»¡¡many¡¡times£»¡¡sad¡¡experience¡¡over¡¡a¡¡period¡¡of¡¡some¡¡
ten¡¡¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡tournament¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tennis£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡of¡¡
development¡¡produces¡¡the¡¡quickest¡¡and¡¡most¡¡lasting¡¡results£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1¡£¡¡Concentration¡¡on¡¡the¡¡game¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2¡£¡¡Keep¡¡the¡¡eye¡¡on¡¡the¡¡ball¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3¡£¡¡Foot¡work¡¡and¡¡weight¡control¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4¡£¡¡Strokes¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡£¡¡Court¡¡position¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡£¡¡Court¡¡generalship¡¡or¡¡match¡¡play¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£¡¡Tennis¡¡psychology¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tennis¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡intimate¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡relation¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡constantly¡¡¡¡¡¡find¡¡
yourself¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡meeting¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡definite¡¡¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡opponent¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡personal¡¡
equation¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡basis¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡tennis¡¡¡¡¡¡success¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡player¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡knows¡¡
himself£»¡¡in¡¡both¡¡strength¡¡and¡¡weakness£»¡¡but¡¡he¡¡must¡¡study¡¡is¡¡opponent¡¡at¡¡
all¡¡times¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡do¡¡this¡¡a¡¡player¡¡must¡¡not¡¡be¡¡hampered¡¡by¡¡a¡¡
glaring¡¡weakness¡¡in¡¡the¡¡fundamentals¡¡of¡¡his¡¡own¡¡game£»¡¡or¡¡he¡¡will¡¡be¡¡so¡¡
occupied¡¡trying¡¡to¡¡hide¡¡it¡¡that¡¡he¡¡will¡¡have¡¡no¡¡time¡¡to¡¡worry¡¡his¡¡opponent¡£¡¡
The¡¡¡¡¡¡fundamental¡¡¡¡¡¡weakness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Gerald¡¡¡¡¡¡Patterson's¡¡¡¡¡¡backhand¡¡¡¡¡¡stroke¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡so¡¡
apparent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡player¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡class¡¡¡¡¡¡dwarfs¡¡¡¡¡¡¡¡Patterson's¡¡¡¡¡¡style¡¡¡¡¡¡by¡¡
continually¡¡¡¡¡¡pounding¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Patterson¡¡¡¡¡¡overhead¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡service¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡first¡¡
class£»¡¡yet¡¡both¡¡are¡¡rendered¡¡impotent£»¡¡once¡¡a¡¡man¡¡has¡¡solved¡¡the¡¡method¡¡
of¡¡returning¡¡low¡¡to¡¡the¡¡backhand£»¡¡for¡¡Patterson¡¡seldom¡¡succeeds¡¡in¡¡taking¡¡
the¡¡offensive¡¡again¡¡in¡¡that¡¡point¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡trying¡¡to¡¡make¡¡clear¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡such¡¡first¡¡principles¡¡as¡¡I¡¡
will¡¡now¡¡explain¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CONCENTRATION¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡
¡¡¡Page¡¡11¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tennis¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡played¡¡¡¡¡¡primarily¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mind¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡racquet¡¡
technique¡¡in¡¡the¡¡world¡¡will¡¡not¡¡suffice¡¡if¡¡the¡¡directing¡¡mind¡¡is¡¡wandering¡£¡¡
There¡¡are¡¡many¡¡causes¡¡of¡¡a¡¡wandering¡¡mind¡¡in¡¡a¡¡tennis¡¡match¡£¡¡The¡¡chief¡¡
one¡¡is¡¡lack¡¡of¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡game¡£¡¡No¡¡one¡¡should¡¡play¡¡tennis¡¡with¡¡an¡¡idea¡¡
of¡¡real¡¡success¡¡unless¡¡he¡¡cares¡¡sufficiently¡¡about¡¡the¡¡game¡¡to¡¡be¡¡willing¡¡to¡¡
do¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡drudgery¡¡¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡learning¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡correctly¡£¡¡¡¡¡¡Give¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡at¡¡
once¡¡unless¡¡you¡¡are¡¡willing¡¡to¡¡work¡£¡¡Conditions¡¡of¡¡play¡¡or¡¡the¡¡noises¡¡in¡¡
the¡¡gallery¡¡often¡¡confuse¡¡and¡¡bewilder¡¡experienced¡¡match¡players¡¡playing¡¡
under¡¡new¡¡surroundings¡£¡¡Complete¡¡concentration¡¡on¡¡the¡¡matter¡¡in¡¡hand¡¡is¡¡
the¡¡only¡¡cure¡¡for¡¡a¡¡wandering¡¡mind£»¡¡and¡¡the¡¡sooner¡¡the¡¡lesson¡¡is¡¡learned¡¡
the¡¡more¡¡rapid¡¡the¡¡improvement¡¡of¡¡the¡¡player¡£¡¡An¡¡amusing¡¡example£»¡¡to¡¡all¡¡
but¡¡the¡¡player¡¡affected£»¡¡occurred¡¡at¡¡the¡¡finals¡¡of¡¡the¡¡Delaware¡¡State¡¡Singles¡¡
Championship¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Wilmington¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡playing¡¡¡¡¡¡Joseph¡¡¡¡¡¡J¡£¡¡¡¡¡¡Armstrong¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡
Championship¡¡¡¡¡¡Court¡¡¡¡¡¡borders¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡No¡£¡¡¡¡¡¡1¡¡¡¡¡¡hole¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡golf¡¡¡¡¡¡course¡£¡¡
The¡¡score¡¡stood¡¡at¡¡one¡¡set¡¡all¡¡and¡¡3¡4¡¡and¡¡30¡40£»¡¡Armstrong¡¡serving¡£¡¡He¡¡
served¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fault¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡started¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡second¡¡¡¡¡¡delivery¡£¡¡¡¡¡¡Just¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡commenced¡¡¡¡¡¡his¡¡
swing£»¡¡a¡¡loud¡¡and¡¡very¡¡lusty¡¡¡¨Fore£¡¡¨¡¡rang¡¡out¡¡from¡¡the¡¡links¡£¡¡Armstrong¡¡
unconsciously¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡served¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡delivery¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡backstop¡¡¡¡¡¡and¡¡
the¡¡game¡¡to¡¡me¡£¡¡The¡¡umpire¡¡refused¡¡to¡¡¡¨let¡¨¡¡call¡¡and¡¡the¡¡incident¡¡closed¡£¡¡
Yet¡¡a¡¡wandering¡¡mind¡¡in¡¡that¡¡case¡¡meant¡¡the¡¡loss¡¡of¡¡a¡¡set¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡surest¡¡way¡¡to¡¡hold¡¡a¡¡match¡¡in¡¡mind¡¡is¡¡to¡¡play¡¡for¡¡every¡¡set£»¡¡every¡¡
game¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡set£»¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡finally£»¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡shot¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
point¡£¡¡A¡¡set¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡conglomeration¡¡of¡¡made¡¡and¡¡missed¡¡shots£»¡¡and¡¡the¡¡
man¡¡who¡¡does¡¡not¡¡miss¡¡is¡¡the¡¡ultimate¡¡victor¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Please¡¡do¡¡not¡¡think¡¡I¡¡am¡¡advocating¡¡¡¨pat¡ball¡£¡¨¡¡I¡¡am¡¡not¡£¡¡I¡¡believe¡¡in¡¡
playing¡¡for¡¡your¡¡shot¡¡every¡¡time¡¡you¡¡have¡¡an¡¡opening¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡believe¡¡in¡¡
trying¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡win¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡point¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡hit¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ball¡£¡¡¡¡¡¡Never¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡your¡¡
concentration¡¡on¡¡any¡¡game¡¡to¡¡become¡¡so¡¡great¡¡that¡¡you¡¡do¡¡not¡¡at¡¡all¡¡times¡¡
know¡¡the¡¡score¡¡and¡¡play¡¡to¡¡it¡£¡¡I¡¡mean¡¡both¡¡point¡¡score¡¡and¡¡game¡¡score¡£¡¡In¡¡
my¡¡explanation¡¡of¡¡match¡¡play¡¡in¡¡a¡¡later¡¡chapter¡¡I¡¡am¡¡going¡¡into¡¡a¡¡detailed¡¡
account¡¡of¡¡playing¡¡to¡¡the¡¡score¡£¡¡It¡¡is¡¡as¡¡vital¡¡in¡¡tennis¡¡as¡¡it¡¡is¡¡in¡¡bridge£»¡¡and¡¡
all¡¡¡¡¡¡bridge¡¡¡¡¡¡players¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡score¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡determining¡¡¡¡¡¡factor¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡your¡¡
mode¡¡of¡¡bidding¡£¡¡Let¡¡me¡¡urge¡¡again¡¡concentration¡£¡¡Practise¡¡seriously¡£¡¡Do¡¡
not¡¡fool¡¡on¡¡the¡¡court£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡the¡¡worst¡¡enemy¡¡to¡¡progress¡£¡¡Carelessness¡¡or¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡
¡¡¡Page¡¡12¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
laziness¡¡only¡¡results¡¡in¡¡retrogression£»¡¡never¡¡progress¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Let¡¡me¡¡turn¡¡now¡¡to¡¡the¡¡first¡¡principle¡¡of¡¡all¡¡ball¡¡games£»¡¡whether¡¡tennis£»¡¡
golf£»¡¡cricket£»¡¡baseball£»¡¡polo£»¡¡or¡¡football¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KEEP¡¡YOUR¡¡EYE¡¡ON¡¡THE¡¡BALL£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡a¡¡few¡¡statistics¡¡to¡¡show¡¡you¡¡how¡¡vital¡¡it¡¡is¡¡that¡¡the¡¡eye¡¡must¡¡be¡¡
kept¡¡on¡¡the¡¡ball¡¡UNTIL¡¡THE¡¡MOMENT¡¡OF¡¡STRIKING¡¡IT¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡About¡¡85¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡the¡¡points¡¡in¡¡tennis¡¡are¡¡errors£»¡¡and¡¡the¡¡remainder¡¡
earned¡¡points¡£¡¡As¡¡the¡¡standard¡¡of¡¡play¡¡rises¡¡the¡¡percentage¡¡of¡¡errors¡¡drops¡¡
until£»¡¡in¡¡the¡¡average¡¡high¡class¡¡tournament¡¡match£»¡¡60¡¡per¡¡cent¡¡are¡¡errors¡¡
and¡¡40¡¡per¡¡cent¡¡aces¡£¡¡Any¡¡average¡¡superior¡¡to¡¡this¡¡is¡¡super¡tennis¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡importance¡¡of¡¡getting¡¡the¡¡ball¡¡in¡¡play¡¡cannot¡¡be¡¡too¡¡greatly¡¡
emphasized¡£¡¡Every¡¡time¡¡you¡¡put¡¡the¡¡ball¡¡back¡¡to¡¡your¡¡opponent¡¡you¡¡give¡¡
him¡¡another¡¡chance¡¡to¡¡miss¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡several¡¡¡¡¡¡causes¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡missing¡¡¡¡¡¡strokes¡£¡¡¡¡¡¡First£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡the¡¡
largest¡¡¡¡¡¡class£»¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡looking¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ball¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡moment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡striking¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡
Fully¡¡80¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡all¡¡errors¡¡are¡¡caused¡¡by¡¡taking¡¡the¡¡eye¡¡from¡¡the¡¡ball¡¡in¡¡
the¡¡last¡¡one¡fifth¡¡¡¡¡¡of¡¡a¡¡¡¡¡¡second¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡flight¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡remaining¡¡20¡¡¡¡¡¡per¡¡cent¡¡¡¡¡¡of¡¡
errors¡¡are¡¡about¡¡15¡¡per¡¡cent¡¡bad¡¡footwork£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡5¡¡per¡¡cent¡¡poor¡¡
racquet¡¡work¡¡and¡¡bad¡¡bounces¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡camera¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡¡¡of¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡enjoy¡¡¡¡¡¡dabbling¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡amateur¡¡
photography£»¡¡and¡¡every¡¡amateur¡¡must¡¡take¡¡¡¨action¡¨¡¡pictures¡¡with¡¡his¡¡first¡¡
camera¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡natural¡¡desire¡¡to¡¡attain¡¡to¡¡the¡¡hardest¡¡before¡¡understanding¡¡
how¡¡to¡¡reach¡¡it¡£¡¡The¡¡result¡¡is¡¡one¡¡of¡¡two¡¡things£º¡¡either¡¡a¡¡blurred¡¡moving¡¡
object¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡background£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡clear¡¡¡¡¡¡moving¡¡¡¡¡¡object¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡blurred¡¡
background¡£¡¡¡¡¡¡Both¡¡¡¡¡¡suggest¡¡¡¡¡¡speed£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡picture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the