按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
release Broussel。〃
The queen; although already pale; became visibly paler and
her face was contracted。
〃Release Broussel!〃 she cried; 〃never!〃
At this moment steps were heard in the ante…room and without
any announcement the Marechal de la Meilleraie appeared at
the door。
〃Ah; there you are; marechal;〃 cried Anne of Austria
joyfully。 〃I trust you have brought this rabble to reason。〃
〃Madame;〃 replied the marechal; 〃I have left three men on
the Pont Neuf; four at the Halle; six at the corner of the
Rue de l'Arbre…Sec and two at the door of your palace
fifteen in all。 I have brought away ten or twelve wounded。 I
know not where I have left my hat; and in all probability I
should have been left with my hat; had the coadjutor not
arrived in time to rescue me。〃
〃Ah; indeed;〃 said the queen; 〃it would have much astonished
me if that low cur; with his distorted legs; had not been
mixed up with all this。〃
〃Madame;〃 said La Meilleraie; 〃do not say too much against
him before me; for the service he rendered me is still
fresh。〃
〃Very good;〃 said the queen; 〃be as grateful as you like; it
does not implicate me; you are here safe and sound; that is
all I wished for; you are not only welcome; but welcome
back。〃
〃Yes; madame; but I only came back on one condition that
I would transmit to your majesty the will of the people。〃
〃The will!〃 exclaimed the queen; frowning。 〃Oh! oh! monsieur
marechal; you must indeed have found yourself in wondrous
peril to have undertaken so strange a commission!〃
The irony with which these words were uttered did not escape
the marechal。
〃Pardon; madame;〃 he said; 〃I am not a lawyer; I am a mere
soldier; and probably; therefore; I do not quite comprehend
the value of certain words; I ought to have said the wishes;
and not the will; of the people。 As for what you do me the
honor to say; I presume you mean I was afraid?〃
The queen smiled。
〃Well; then; madame; yes; I did feel fear; and though I have
been through twelve pitched battles and I cannot count how
many charges and skirmishes; I own for the third time in my
life I was afraid。 Yes; and I would rather face your
majesty; however threatening your smile; than face those
demons who accompanied me hither and who sprung from I know
not whence; unless from deepest hell。〃
(〃 Bravo;〃 said D'Artagnan in a whisper to Porthos; 〃well
answered。〃)
〃Well;〃 said the queen; biting her lips; whilst her
courtiers looked at each other with surprise; 〃what is the
desire of my people?〃
〃That Broussel shall be given up to them; madame。〃
〃Never!〃 said the queen; 〃never!〃
〃Your majesty is mistress;〃 said La Meilleraie; retreating a
few steps。
〃Where are you going; marechal?〃 asked the queen。
〃To give your majesty's reply to those who await it。〃
〃Stay; marechal; I will not appear to parley with rebels。〃
〃Madame; I have pledged my word; and unless you order me to
be arrested I shall be forced to return。〃
Anne of Austria's eyes shot glances of fire。
〃Oh! that is no impediment; sir;〃 said she; 〃I have had
greater men than you arrested Guitant!〃
Mazarin sprang forward。
〃Madame; 〃said he; 〃if I dared in my turn advise 〃
〃Would it be to give up Broussel; sir? If so; you can spare
yourself the trouble。〃
〃No;〃 said Mazarin; 〃although; perhaps; that counsel is as
good as any other。〃
〃Then what may it be?〃
〃To call for monsieur le coadjuteur。〃
〃The coadjutor!〃 cried the queen; 〃that dreadful mischief
maker! It is he who has raised all this revolt。〃
〃The more reason;〃 said Mazarin; 〃if he has raised it he can
put it down。〃
〃And hold; madame;〃 suggested Comminges; who was near a
window; out of which he could see; 〃hold; the moment is a
happy one; for there he is now; giving his blessing in the
square of the Palais Royal。〃
The queen sprang to the window。
〃It is true;〃 she said; 〃the arch hypocrite see!〃
〃I see;〃 said Mazarin; 〃that everybody kneels before him;
although he be but coadjutor; whilst I; were I in his place;
though I am cardinal; should be torn to pieces。 I persist;
then; madame; in my wish〃 (he laid an emphasis on the word);
〃that your majesty should receive the coadjutor。〃
〃And wherefore do you not say; like the rest; your will?〃
replied the queen; in a low voice。
Mazarin bowed。
〃Monsieur le marechal;〃 said the queen; after a moment's
reflection; 〃go and find the coadjutor and bring him to me。〃
〃And what shall I say to the people?〃
〃That they must have patience;〃 said Anne; 〃as I have。〃
The fiery Spanish woman spoke in a tone so imperative that
the marechal made no reply; he bowed and went out。
(D'Artagnan turned to Porthos。 〃How will this end?〃 he said。
〃We shall soon see;〃 said Porthos; in his tranquil way。)
In the meantime Anne of Austria approached Comminges and
conversed with him in a subdued tone; whilst Mazarin glanced
uneasily at the corner occupied by D'Artagnan and Porthos。
Ere long the door opened and the marechal entered; followed
by the coadjutor。
〃There; madame;〃 he said; 〃is Monsieur Gondy; who hastens to
obey your majesty's summons。〃
The queen advanced a few steps to meet him; and then
stopped; cold; severe; unmoved; with her lower lip
scornfully protruded。
Gondy bowed respectfully。
〃Well; sir;〃 said the queen; 〃what is your opinion of this
riot?〃
〃That it is no longer a riot; madame;〃 he replied; 〃but a
revolt。〃
〃The revolt is at the door of those who think my people can
rebel;〃 cried Anne; unable to dissimulate before the
coadjutor; whom she looked upon; and probably with reason;
as the promoter of the tumult。 〃Revolt! thus it is called by
those who have wished for this demonstration and who are;
perhaps; the cause of it; but; wait; wait! the king's
authority will put all this to rights。〃
〃Was it to tell me that; madame;〃 coldly replied Gondy;
〃that your majesty admitted me to the honor of entering your
presence?〃
〃No; my dear coadjutor;〃 said Mazarin; 〃it was to ask your
advice in the unhappy dilemma in which we find ourselves。〃
〃Is it true;〃 asked Gondy; feigning astonishment; 〃that her
majesty summoned me to ask for my opinion?〃
〃Yes;〃 said the queen; 〃it is requested。〃
The coadjutor bowed。
〃Your majesty wishes; then 〃
〃You to say what you would do in her place;〃 Mazarin
hastened to reply。
The coadjutor looked at the queen; who replied by a sign in
the affirmative。
〃Were I in her majesty's place;〃 said Gondy; coldly; 〃I
should not hesitate; I should release Broussel。〃
〃And if I do not give him up; what think you will be the
result?〃 exclaimed the queen。
〃I believe that not a stone in Paris will remain unturned;〃
put in the marechal。
〃It was not your opinion that I asked;〃 said the queen;
sharply; without even turning around。
〃If it is I whom your majesty interrogates;〃 replied the
coadjutor in the same calm manner; 〃I reply that I hold
monsieur le marechal's opinion in every respect。〃
The color mounted to the queen's face; her fine blue eyes
seemed to start out of her head and her carmine lips;
compared by all the poets of the day to a pomegranate in
flower; were trembling with anger。 Mazarin himself; who was
well accustomed to the domestic outbreaks of this disturbed
household; was alarmed。
〃Give up Broussel!〃 she c