ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the garden party(Ô°»á)-µÚ35ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




shown¡¡Mrs¡£¡¡Parker¡¡that¡¡under¡¡his¡¡apparent¡¡carelessness¡¡he¡¡was¡¡as¡¡vigilant¡¡

as¡¡a¡¡woman¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡door¡¡banged¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡took¡¡her¡¡brushes¡¡and¡¡cloths¡¡into¡¡the¡¡bedroom¡£¡¡

But¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bed£»¡¡¡¡¡¡smoothing£»¡¡¡¡¡¡tucking£»¡¡¡¡¡¡patting£»¡¡¡¡¡¡the¡¡

thought¡¡of¡¡little¡¡Lennie¡¡was¡¡unbearable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡did¡¡he¡¡have¡¡to¡¡suffer¡¡so£¿¡¡

That's¡¡what¡¡she¡¡couldn't¡¡understand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡should¡¡a¡¡little¡¡angel¡¡child¡¡have¡¡

to¡¡arsk¡¡for¡¡his¡¡breath¡¡and¡¡fight¡¡for¡¡it£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡no¡¡sense¡¡in¡¡making¡¡a¡¡

child¡¡suffer¡¡like¡¡that¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¡£¡£From¡¡¡¡¡¡Lennie's¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡box¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chest¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡though¡¡

something¡¡was¡¡boiling¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡great¡¡lump¡¡of¡¡something¡¡bubbling¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡94¡¡


¡­¡¡Page¡¡95¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Garden¡¡Party¡¡



in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡chest¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡couldn't¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡rid¡¡¡¡¡¡of¡£¡¡When¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡coughed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sweat¡¡

sprang¡¡out¡¡on¡¡his¡¡head£»¡¡his¡¡eyes¡¡bulged£»¡¡his¡¡hands¡¡waved£»¡¡and¡¡the¡¡great¡¡

lump¡¡¡¡¡¡bubbled¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡potato¡¡¡¡¡¡knocks¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡saucepan¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡more¡¡

awful¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡didn't¡¡¡¡¡¡cough¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡pillow¡¡¡¡¡¡and¡¡

never¡¡spoke¡¡or¡¡answered£»¡¡or¡¡even¡¡made¡¡as¡¡if¡¡he¡¡heard¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Only¡¡he¡¡looked¡¡

offended¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡not¡¡your¡¡poor¡¡old¡¡gran's¡¡doing¡¡it£»¡¡my¡¡lovey£»¡¨¡¡said¡¡old¡¡Ma¡¡Parker£»¡¡

patting¡¡back¡¡the¡¡damp¡¡hair¡¡from¡¡his¡¡little¡¡scarlet¡¡ears¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡Lennie¡¡moved¡¡

his¡¡head¡¡and¡¡edged¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dreadfully¡¡offended¡¡with¡¡her¡¡he¡¡lookedand¡¡

solemn¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡bent¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡sideways¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

couldn't¡¡have¡¡believed¡¡it¡¡of¡¡his¡¡gran¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡last¡£¡£¡£Ma¡¡Parker¡¡threw¡¡the¡¡counterpane¡¡over¡¡the¡¡bed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡No£»¡¡

she¡¡simply¡¡couldn't¡¡think¡¡about¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡too¡¡muchshe'd¡¡had¡¡too¡¡much¡¡

in¡¡her¡¡life¡¡to¡¡bear¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She'd¡¡borne¡¡it¡¡up¡¡till¡¡now£»¡¡she'd¡¡kept¡¡herself¡¡to¡¡herself£»¡¡

and¡¡never¡¡once¡¡had¡¡she¡¡been¡¡seen¡¡to¡¡cry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Never¡¡by¡¡a¡¡living¡¡soul¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡

even¡¡her¡¡own¡¡children¡¡had¡¡seen¡¡Ma¡¡break¡¡down¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She'd¡¡kept¡¡a¡¡proud¡¡face¡¡

always¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡now£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lennie¡¡gonewhat¡¡had¡¡she£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡had¡¡nothing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

was¡¡all¡¡she'd¡¡got¡¡from¡¡life£»¡¡and¡¡now¡¡he¡¡was¡¡took¡¡too¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Why¡¡¡¡must¡¡it¡¡all¡¡

have¡¡happened¡¡to¡¡me£¿¡¡she¡¡wondered¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡have¡¡I¡¡done£¿¡¨¡¡said¡¡old¡¡Ma¡¡

Parker¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨What¡¡have¡¡I¡¡done£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡she¡¡said¡¡those¡¡words¡¡she¡¡suddenly¡¡let¡¡fall¡¡her¡¡brush¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡found¡¡

herself¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡misery¡¡was¡¡so¡¡terrible¡¡that¡¡she¡¡pinned¡¡on¡¡her¡¡

hat£»¡¡put¡¡on¡¡her¡¡jacket¡¡and¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡flat¡¡like¡¡a¡¡person¡¡in¡¡a¡¡dream¡£¡¡

She¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡she¡¡was¡¡doing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡was¡¡like¡¡a¡¡person¡¡so¡¡dazed¡¡

by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡horror¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡happened¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡walks¡¡¡¡¡¡awayanywhere£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

though¡¡by¡¡walking¡¡away¡¡he¡¡could¡¡escape¡£¡£¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡¡¡¡¡cold¡¡¡¡¡¡in¡¡the¡¡street¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wind¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡ice¡£¡¡¡¡¡¡People¡¡¡¡¡¡went¡¡

flitting¡¡by£»¡¡¡¡very¡¡¡¡fast£»¡¡the¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡walked¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡scissors£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡trod¡¡¡¡¡¡like¡¡

cats¡£¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡nobody¡¡knewnobody¡¡cared¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡if¡¡she¡¡broke¡¡down£»¡¡if¡¡at¡¡

last£»¡¡after¡¡all¡¡these¡¡years£»¡¡she¡¡were¡¡to¡¡cry£»¡¡she'd¡¡find¡¡herself¡¡in¡¡the¡¡lock¡­up¡¡

as¡¡like¡¡as¡¡not¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡at¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡crying¡¡it¡¡was¡¡as¡¡though¡¡little¡¡Lennie¡¡leapt¡¡in¡¡his¡¡

gran's¡¡arms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡that's¡¡what¡¡she¡¡wants¡¡to¡¡do£»¡¡my¡¡dove¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Gran¡¡wants¡¡to¡¡

cry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡cry¡¡¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡cry¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡everything£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡95¡¡


¡­¡¡Page¡¡96¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Garden¡¡Party¡¡



beginning¡¡with¡¡her¡¡first¡¡place¡¡and¡¡the¡¡cruel¡¡cook£»¡¡going¡¡on¡¡to¡¡the¡¡doctor's£»¡¡

and¡¡then¡¡the¡¡seven¡¡little¡¡ones£»¡¡death¡¡of¡¡her¡¡husband£»¡¡the¡¡children's¡¡leaving¡¡

her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡misery¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Lennie¡£¡¡But¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡a¡¡

proper¡¡cry¡¡over¡¡all¡¡these¡¡things¡¡would¡¡take¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡same£»¡¡the¡¡

time¡¡for¡¡it¡¡had¡¡come¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡must¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡couldn't¡¡put¡¡it¡¡off¡¡any¡¡longer£»¡¡

she¡¡couldn't¡¡wait¡¡any¡¡more¡£¡£¡£Where¡¡could¡¡she¡¡go£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨She's¡¡had¡¡a¡¡hard¡¡life£»¡¡has¡¡Ma¡¡Parker¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡a¡¡hard¡¡life£»¡¡indeed£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡

chin¡¡began¡¡to¡¡tremble£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡time¡¡to¡¡lose¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡where£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡couldn't¡¡go¡¡home£»¡¡Ethel¡¡was¡¡there¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡would¡¡frighten¡¡Ethel¡¡out¡¡of¡¡

her¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡couldn't¡¡¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡on¡¡¡¡a¡¡¡¡bench¡¡¡¡¡¡anywhere£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡come¡¡

arsking¡¡her¡¡questions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡couldn't¡¡possibly¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡gentleman's¡¡

flat£»¡¡she¡¡had¡¡no¡¡right¡¡to¡¡cry¡¡in¡¡strangers'¡¡houses¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡she¡¡sat¡¡on¡¡some¡¡steps¡¡

a¡¡policeman¡¡would¡¡speak¡¡to¡¡her¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£»¡¡wasn't¡¡there¡¡anywhere¡¡where¡¡she¡¡could¡¡hide¡¡and¡¡keep¡¡herself¡¡to¡¡

herself¡¡and¡¡stay¡¡as¡¡long¡¡as¡¡she¡¡liked£»¡¡not¡¡disturbing¡¡anybody£»¡¡and¡¡nobody¡¡

worrying¡¡her£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Wasn't¡¡there¡¡anywhere¡¡in¡¡the¡¡world¡¡where¡¡she¡¡could¡¡have¡¡

her¡¡cry¡¡out¡¡at¡¡last£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ma¡¡Parker¡¡stood£»¡¡looking¡¡up¡¡and¡¡down¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡icy¡¡wind¡¡blew¡¡out¡¡her¡¡

apron¡¡into¡¡a¡¡balloon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡now¡¡it¡¡began¡¡to¡¡rain¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡nowhere¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡96¡¡


¡­¡¡Page¡¡97¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Garden¡¡Party¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡£¡¡MARRIAGE¡¡A¡¡LA¡¡MODE¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡On¡¡his¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡station¡¡William¡¡¡¡remembered¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡pang¡¡¡¡¡¡of¡¡

disappointment¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡kiddies¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡

little¡¡chaps£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡hard¡¡lines¡¡on¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Their¡¡first¡¡words¡¡always¡¡were¡¡

as¡¡they¡¡ran¡¡to¡¡greet¡¡him£»¡¡¡¨What¡¡have¡¡you¡¡got¡¡for¡¡me£»¡¡daddy£¿¡¨¡¡and¡¡he¡¡had¡¡

nothing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡to¡¡buy¡¡¡¡them¡¡some¡¡¡¡¡¡sweets¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡station¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡

that¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡Saturdays£»¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡had¡¡

fallen¡¡last¡¡time¡¡when¡¡they¡¡saw¡¡the¡¡same¡¡old¡¡boxes¡¡produced¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Paddy¡¡had¡¡said£»¡¡¡¨I¡¡had¡¡red¡¡ribbing¡¡on¡¡mine¡¡bee¡­fore£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡Johnny¡¡had¡¡said£»¡¡¡¨It's¡¡always¡¡pink¡¡on¡¡mine¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡hate¡¡pink¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡was¡¡William¡¡to¡¡do£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡affair¡¡wasn't¡¡so¡¡easily¡¡settled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡

the¡¡old¡¡days£»¡¡of¡¡course£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡taken¡¡a¡¡taxi¡¡off¡¡to¡¡a¡¡decent¡¡toyshop¡¡

and¡¡¡¡¡¡chosen¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡something¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡five¡¡¡¡¡¡minutes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡nowadays¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡

Russian¡¡toys£»¡¡French¡¡toys£»¡¡Serbian¡¡toystoys¡¡from¡¡God¡¡knows¡¡where¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

was¡¡over¡¡a¡¡year¡¡since¡¡Isabel¡¡had¡¡scrapped¡¡the¡¡old¡¡donkeys¡¡and¡¡engines¡¡and¡¡

so¡¡on¡¡because¡¡they¡¡were¡¡so¡¡¡¨dreadfully¡¡sentimental¡¨¡¡and¡¡¡¨so¡¡appallingly¡¡

bad¡¡for¡¡the¡¡babies'¡¡sense¡¡of¡¡form¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡so¡¡important£»¡¨¡¡the¡¡new¡¡Isabel¡¡had¡¡explained£»¡¡¡¨that¡¡they¡¡should¡¡like¡¡

the¡¡right¡¡things¡¡from¡¡the¡¡very¡¡beginning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡saves¡¡so¡¡much¡¡time¡¡later¡¡on¡£¡¡

Really£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡pets¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡spend¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡infant¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡staring¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡these¡¡

horrors£»¡¡one¡¡can¡¡imagine¡¡them¡¡growing¡¡up¡¡and¡¡asking¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡

Royal¡¡Academy¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡visit¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Royal¡¡Academy¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡certain¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡