ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

winesburg,ohio-µÚ13ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



citizen¡¡had¡¡to¡¡es¡­¡¡cape¡¡as¡¡best¡¡he¡¡could¡£¡¡¡¡To¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡town¡¡it¡¡seemed¡¡as¡¡though¡¡she¡¡wanted¡¡to¡¡run¡¡them¡¡down¡£¡¡When¡¡she¡¡had¡¡driven¡¡through¡¡several¡¡streets£»¡¡tear¡­¡¡ing¡¡around¡¡corners¡¡and¡¡beating¡¡the¡¡horses¡¡with¡¡the¡¡whip£»¡¡she¡¡drove¡¡off¡¡into¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡country¡¡roads¡¡after¡¡she¡¡had¡¡gotten¡¡out¡¡of¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡she¡¡let¡¡the¡¡horses¡¡slow¡¡down¡¡to¡¡a¡¡walk¡¡and¡¡her¡¡wild£»¡¡reckless¡¡mood¡¡passed¡£¡¡¡¡She¡¡became¡¡thoughtful¡¡and¡¡muttered¡¡words¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡tears¡¡came¡¡into¡¡her¡¡eyes¡£¡¡¡¡And¡¡then¡¡when¡¡she¡¡came¡¡back¡¡into¡¡town¡¡she¡¡again¡¡drove¡¡furiously¡¡through¡¡the¡¡quiet¡¡streets¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡her¡¡husband¡¡and¡¡the¡¡respect¡¡he¡¡inspired¡¡in¡¡people's¡¡minds¡¡she¡¡would¡¡have¡¡been¡¡arrested¡¡more¡¡than¡¡once¡¡by¡¡the¡¡town¡¡marshal¡£

Young¡¡David¡¡Hardy¡¡grew¡¡up¡¡in¡¡the¡¡house¡¡with¡¡this¡¡woman¡¡and¡¡as¡¡can¡¡well¡¡be¡¡imagined¡¡there¡¡was¡¡not¡¡much¡¡joy¡¡in¡¡his¡¡childhood¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡too¡¡young¡¡then¡¡to¡¡have¡¡opinions¡¡of¡¡his¡¡own¡¡about¡¡people£»¡¡but¡¡at¡¡times¡¡it¡¡was¡¡difficult¡¡for¡¡him¡¡not¡¡to¡¡have¡¡very¡¡definite¡¡opinions¡¡about¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡was¡¡his¡¡mother¡£¡¡¡¡David¡¡was¡¡always¡¡a¡¡quiet£»¡¡orderly¡¡boy¡¡and¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡was¡¡thought¡¡by¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Wines¡­¡¡burg¡¡to¡¡be¡¡something¡¡of¡¡a¡¡dullard¡£¡¡¡¡His¡¡eyes¡¡were¡¡brown¡¡and¡¡as¡¡a¡¡child¡¡he¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡looking¡¡at¡¡things¡¡and¡¡people¡¡a¡¡long¡¡time¡¡without¡¡appearing¡¡to¡¡see¡¡what¡¡he¡¡was¡¡looking¡¡at¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡heard¡¡his¡¡mother¡¡spoken¡¡of¡¡harshly¡¡or¡¡when¡¡he¡¡overheard¡¡her¡¡berating¡¡his¡¡father£»¡¡he¡¡was¡¡frightened¡¡and¡¡ran¡¡away¡¡to¡¡hide¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡he¡¡could¡¡not¡¡find¡¡a¡¡hiding¡¡place¡¡and¡¡that¡¡confused¡¡him¡£¡¡¡¡Turning¡¡his¡¡face¡¡toward¡¡a¡¡tree¡¡or¡¡if¡¡he¡¡was¡¡indoors¡¡toward¡¡the¡¡wall£»¡¡he¡¡closed¡¡his¡¡eyes¡¡and¡¡tried¡¡not¡¡to¡¡think¡¡of¡¡anything¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡talking¡¡aloud¡¡to¡¡himself£»¡¡and¡¡early¡¡in¡¡life¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡quiet¡¡sadness¡¡often¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡him¡£

On¡¡the¡¡occasions¡¡when¡¡David¡¡went¡¡to¡¡visit¡¡his¡¡grandfather¡¡on¡¡the¡¡Bentley¡¡farm£»¡¡he¡¡was¡¡altogether¡¡contented¡¡and¡¡happy¡£¡¡¡¡Often¡¡he¡¡wished¡¡that¡¡he¡¡would¡¡never¡¡have¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡town¡¡and¡¡once¡¡when¡¡he¡¡had¡¡come¡¡home¡¡from¡¡the¡¡farm¡¡after¡¡a¡¡long¡¡visit£»¡¡something¡¡happened¡¡that¡¡had¡¡a¡¡lasting¡¡effect¡¡on¡¡his¡¡mind¡£

David¡¡had¡¡come¡¡back¡¡into¡¡town¡¡with¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hired¡¡men¡£¡¡¡¡The¡¡man¡¡was¡¡in¡¡a¡¡hurry¡¡to¡¡go¡¡about¡¡his¡¡own¡¡affairs¡¡and¡¡left¡¡the¡¡boy¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡street¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Hardy¡¡house¡¡stood¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡early¡¡dusk¡¡of¡¡a¡¡fall¡¡evening¡¡and¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡overcast¡¡with¡¡clouds¡£¡¡¡¡Something¡¡happened¡¡to¡¡David¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡bear¡¡to¡¡go¡¡into¡¡the¡¡house¡¡where¡¡his¡¡mother¡¡and¡¡father¡¡lived£»¡¡and¡¡on¡¡an¡¡impulse¡¡he¡¡decided¡¡to¡¡run¡¡away¡¡from¡¡home¡£¡¡¡¡He¡¡intended¡¡to¡¡go¡¡back¡¡to¡¡the¡¡farm¡¡and¡¡to¡¡his¡¡grandfather£»¡¡but¡¡lost¡¡his¡¡way¡¡and¡¡for¡¡hours¡¡he¡¡wandered¡¡weeping¡¡and¡¡frightened¡¡on¡¡country¡¡roads¡£¡¡¡¡It¡¡started¡¡to¡¡rain¡¡and¡¡lightning¡¡flashed¡¡in¡¡the¡¡sky¡£¡¡¡¡The¡¡boy's¡¡imagination¡¡was¡¡ex¡­¡¡cited¡¡and¡¡he¡¡fancied¡¡that¡¡he¡¡could¡¡see¡¡and¡¡hear¡¡strange¡¡things¡¡in¡¡the¡¡darkness¡£¡¡¡¡Into¡¡his¡¡mind¡¡came¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡he¡¡was¡¡walking¡¡and¡¡running¡¡in¡¡some¡¡terrible¡¡void¡¡where¡¡no¡¡one¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡be¡­¡¡fore¡£¡¡¡¡The¡¡darkness¡¡about¡¡him¡¡seemed¡¡limitless¡£¡¡¡¡The¡¡sound¡¡of¡¡the¡¡wind¡¡blowing¡¡in¡¡trees¡¡was¡¡terrifying¡£¡¡When¡¡a¡¡team¡¡of¡¡horses¡¡approached¡¡along¡¡the¡¡road¡¡in¡¡which¡¡he¡¡walked¡¡he¡¡was¡¡frightened¡¡and¡¡climbed¡¡a¡¡fence¡£¡¡¡¡Through¡¡a¡¡field¡¡he¡¡ran¡¡until¡¡he¡¡came¡¡into¡¡another¡¡road¡¡and¡¡getting¡¡upon¡¡his¡¡knees¡¡felt¡¡of¡¡the¡¡soft¡¡ground¡¡with¡¡his¡¡fingers¡£¡¡¡¡But¡¡for¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡his¡¡grandfather£»¡¡whom¡¡he¡¡was¡¡afraid¡¡he¡¡would¡¡never¡¡find¡¡in¡¡the¡¡darkness£»¡¡he¡¡thought¡¡the¡¡world¡¡must¡¡be¡¡altogether¡¡empty¡£¡¡¡¡When¡¡his¡¡cries¡¡were¡¡heard¡¡by¡¡a¡¡farmer¡¡who¡¡was¡¡walking¡¡home¡¡from¡¡town¡¡and¡¡he¡¡was¡¡brought¡¡back¡¡to¡¡his¡¡father's¡¡house£»¡¡he¡¡was¡¡so¡¡tired¡¡and¡¡excited¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡know¡¡what¡¡was¡¡happening¡¡to¡¡him¡£

By¡¡chance¡¡David's¡¡father¡¡knew¡¡that¡¡he¡¡had¡¡disap¡­¡¡peared¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡street¡¡he¡¡had¡¡met¡¡the¡¡farm¡¡hand¡¡from¡¡the¡¡Bentley¡¡place¡¡and¡¡knew¡¡of¡¡his¡¡son's¡¡return¡¡to¡¡town¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡boy¡¡did¡¡not¡¡come¡¡home¡¡an¡¡alarm¡¡was¡¡set¡¡up¡¡and¡¡John¡¡Hardy¡¡with¡¡several¡¡men¡¡of¡¡the¡¡town¡¡went¡¡to¡¡search¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡The¡¡report¡¡that¡¡David¡¡had¡¡been¡¡kidnapped¡¡ran¡¡about¡¡through¡¡the¡¡streets¡¡of¡¡Winesburg¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡came¡¡home¡¡there¡¡were¡¡no¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡but¡¡his¡¡mother¡¡ap¡­¡¡peared¡¡and¡¡clutched¡¡him¡¡eagerly¡¡in¡¡her¡¡arms¡£¡¡¡¡David¡¡thought¡¡she¡¡had¡¡suddenly¡¡become¡¡another¡¡woman¡£¡¡He¡¡could¡¡not¡¡believe¡¡that¡¡so¡¡delightful¡¡a¡¡thing¡¡had¡¡happened¡£¡¡¡¡With¡¡her¡¡own¡¡hands¡¡Louise¡¡Hardy¡¡bathed¡¡his¡¡tired¡¡young¡¡body¡¡and¡¡cooked¡¡him¡¡food¡£¡¡¡¡She¡¡would¡¡not¡¡let¡¡him¡¡go¡¡to¡¡bed¡¡but£»¡¡when¡¡he¡¡had¡¡put¡¡on¡¡his¡¡nightgown£»¡¡blew¡¡out¡¡the¡¡lights¡¡and¡¡sat¡¡down¡¡in¡¡a¡¡chair¡¡to¡¡hold¡¡him¡¡in¡¡her¡¡arms¡£¡¡¡¡For¡¡an¡¡hour¡¡the¡¡woman¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡and¡¡held¡¡her¡¡boy¡£¡¡¡¡All¡¡the¡¡time¡¡she¡¡kept¡¡talking¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡£¡¡¡¡David¡¡could¡¡not¡¡understand¡¡what¡¡had¡¡so¡¡changed¡¡her¡£¡¡¡¡Her¡¡habit¡­¡¡ually¡¡dissatisfied¡¡face¡¡had¡¡become£»¡¡he¡¡thought£»¡¡the¡¡most¡¡peaceful¡¡and¡¡lovely¡¡thing¡¡he¡¡had¡¡ever¡¡seen¡£¡¡When¡¡he¡¡began¡¡to¡¡weep¡¡she¡¡held¡¡him¡¡more¡¡and¡¡more¡¡tightly¡£¡¡¡¡On¡¡and¡¡on¡¡went¡¡her¡¡voice¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡harsh¡¡or¡¡shrill¡¡as¡¡when¡¡she¡¡talked¡¡to¡¡her¡¡husband£»¡¡but¡¡was¡¡like¡¡rain¡¡falling¡¡on¡¡trees¡£¡¡¡¡Presently¡¡men¡¡began¡¡coming¡¡to¡¡the¡¡door¡¡to¡¡report¡¡that¡¡he¡¡had¡¡not¡¡been¡¡found£»¡¡but¡¡she¡¡made¡¡him¡¡hide¡¡and¡¡be¡¡silent¡¡until¡¡she¡¡had¡¡sent¡¡them¡¡away¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡it¡¡must¡¡be¡¡a¡¡game¡¡his¡¡mother¡¡and¡¡the¡¡men¡¡of¡¡the¡¡town¡¡were¡¡playing¡¡with¡¡him¡¡and¡¡laughed¡¡joyously¡£¡¡¡¡Into¡¡his¡¡mind¡¡came¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡his¡¡having¡¡been¡¡lost¡¡and¡¡frightened¡¡in¡¡the¡¡darkness¡¡was¡¡an¡¡altogether¡¡unimportant¡¡matter¡£¡¡¡¡He¡¡thought¡¡that¡¡he¡¡would¡¡have¡¡been¡¡willing¡¡to¡¡go¡¡through¡¡the¡¡frightful¡¡experience¡¡a¡¡thousand¡¡times¡¡to¡¡be¡¡sure¡¡of¡¡finding¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡long¡¡black¡¡road¡¡a¡¡thing¡¡so¡¡lovely¡¡as¡¡his¡¡mother¡¡had¡¡suddenly¡¡become¡£


During¡¡the¡¡last¡¡years¡¡of¡¡young¡¡David's¡¡boyhood¡¡he¡¡saw¡¡his¡¡mother¡¡but¡¡seldom¡¡and¡¡she¡¡became¡¡for¡¡him¡¡just¡¡a¡¡woman¡¡with¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡once¡¡lived¡£¡¡Still¡¡he¡¡could¡¡not¡¡get¡¡her¡¡figure¡¡out¡¡of¡¡his¡¡mind¡¡and¡¡as¡¡he¡¡grew¡¡older¡¡it¡¡became¡¡more¡¡definite¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡twelve¡¡years¡¡old¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡Bentley¡¡farm¡¡to¡¡live¡£¡¡¡¡Old¡¡Jesse¡¡came¡¡into¡¡town¡¡and¡¡fairly¡¡de¡­¡¡manded¡¡that¡¡he¡¡be¡¡given¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡boy¡£¡¡¡¡The¡¡old¡¡man¡¡was¡¡excited¡¡and¡¡determined¡¡on¡¡having¡¡his¡¡own¡¡way¡£¡¡¡¡He¡¡talked¡¡to¡¡John¡¡Hardy¡¡in¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Winesburg¡¡Savings¡¡Bank¡¡and¡¡then¡¡the¡¡two¡¡men¡¡went¡¡to¡¡the¡¡house¡¡on¡¡Elm¡¡Street¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡Louise¡£¡¡They¡¡both¡¡expected¡¡her¡¡to¡¡make¡¡trouble¡¡but¡¡were¡¡mistaken¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡very¡¡quiet¡¡and¡¡when¡¡Jesse¡¡had¡¡explained¡¡his¡¡mission¡¡and¡¡had¡¡gone¡¡on¡¡at¡¡some¡¡length¡¡about¡¡the¡¡advantages¡¡to¡¡come¡¡through¡¡having¡¡the¡¡boy¡¡out¡¡of¡¡doors¡¡and¡¡in¡¡the¡¡quiet¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡old¡¡farmhouse£»¡¡she¡¡nodded¡¡her¡¡head¡¡in¡¡ap¡­¡¡proval¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡an¡¡atmosphere¡¡not¡¡corrupted¡¡by¡¡my¡¡presence£»¡¨¡¡she¡¡said¡¡sharply¡£¡¡¡¡Her¡¡shoulders¡¡shook¡¡and¡¡she¡¡seemed¡¡about¡¡to¡¡fly¡¡into¡¡a¡¡fit¡¡of¡¡temper¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡a¡¡place¡¡for¡¡a¡¡man¡¡child£»¡¡although¡¡it¡¡was¡¡never¡¡a¡¡place¡¡for¡¡me£»¡¨¡¡she¡¡went¡¡on¡£¡¡¡¡¡¨You¡¡never¡¡wanted¡¡me¡¡there¡¡and¡¡of¡¡course¡¡the¡¡air¡¡of¡¡your¡¡house¡¡did¡¡me¡¡no¡¡good¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡like¡¡poison¡¡in¡¡my¡¡blood¡¡but¡¡it¡¡will¡¡be¡¡different¡¡with¡¡him¡£¡¨

Louise¡¡turned¡¡and¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room£»¡¡leaving¡¡the¡¡two¡¡men¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡embarrassed¡¡silence¡£¡¡¡¡As¡¡very¡¡often¡¡happened¡¡she¡¡later¡¡stayed¡¡in¡¡her¡¡room¡¡for¡¡days¡£¡¡¡¡Even¡¡when¡¡the¡¡boy's¡¡clothes¡¡were¡¡packed¡¡and¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡away¡¡she¡¡did¡¡not¡¡appear¡£¡¡¡¡The¡¡loss¡¡of¡¡her¡¡son¡¡made¡¡a¡¡sharp¡¡break¡¡in¡¡her¡¡life¡¡and¡¡she¡¡seemed¡¡less¡¡inclined¡¡to¡¡quarrel¡¡with¡¡her¡¡husband¡£¡¡John¡¡Hardy¡¡thought¡¡it¡¡had¡¡all¡¡turned¡¡out¡¡very¡¡well¡¡indeed¡£

And¡¡so¡¡young¡¡David¡¡went¡¡to¡¡live¡¡in¡¡the¡¡Bentley¡¡farmhouse¡¡with¡¡Jesse¡£¡¡¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡old¡¡farmer's¡¡sisters¡¡were¡¡alive¡¡and¡¡still¡¡lived¡¡in¡¡the¡¡house¡£¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡