友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

an anthology of australian verse-第11章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




      Ripple with the tide;

      The rising tide;

   The rising tide; O Sina; and the setting moon!



   He comes!  her lover!

   Tigilau; the son of Tui Viti。

   Her maidens round her hover;

   The rising waves her white feet cover。

      O Tigilau; son of Tui Viti;

      Through the mellow dusk thy proas glide;

         So soon!

      So soon by the rising tide;

The rising tide; my Sina; and the setting moon!



   The mooring…poles are left;

   The whitening waves are cleft;

      By the prows of Tui Viti!

      By the sharp keels of Tui Viti!

   Broad is the sea; and deep;

   The yellow Samoans sleep;

   But they will wake and weep 

  Weep in their luxurious odorous vales;

  While the land breeze swells the sails

         Of Tui Viti!

  Tui Viti  far upon the rising tide;

         The rising tide 

The rising tide; my Sina; beneath the setting moon!



   She leaps to meet him!

   Her mouth to greet him

      Burns at his own。

   Away!  To the canoes;

   To the yoked war canoes!

      The sea in murmurous tone

   Whispers the story of their loves;

   Re…echoes the story of their loves 

      The story of Tui Viti;

      Of Sina and Tui Viti;

      By the rising tide;

The rising tide; Sina; beneath the setting moon!



         She has gone!

         She has fled!

            Sina!

Sina; for whom the warriors decked their shining hair;

Wreathing with pearls their bosoms brown and bare;

Flinging beneath her dainty feet

Mats crimson with the feathers of the parrakeet。

   Ho; Samoans! rouse your warriors full soon;

   For Sina is across the rippling wave;

      With Tigilau; the bold and brave。

   Far; far upon the rising tide!

   Far upon the rising tide!

Far upon the rising tide; Sina; beneath the setting moon。









Patrick Moloney。







  Melbourne





O sweet Queen…city of the golden South;

 Piercing the evening with thy star…lit spires;

Thou wert a witness when I kissed the mouth

 Of her whose eyes outblazed the skyey fires。

I saw the parallels of thy long streets;

 With lamps like angels shining all a…row;

While overhead the empyrean seats

 Of gods were steeped in paradisic glow。

The Pleiades with rarer fires were tipt;

 Hesper sat throned upon his jewelled chair;

The belted giant's triple stars were dipt

 In all the splendour of Olympian air;

On high to bless; the Southern Cross did shine;

Like that which blazed o'er conquering Constantine。









Alfred Domett。







  An Invitation





Well! if Truth be all welcomed with hardy reliance;

All the lovely unfoldings of luminous Science;

 All that Logic can prove or disprove be avowed:

Is there room for no faith  though such Evil intrude 

In the dominance still of a Spirit of Good?

Is there room for no hope  such a handbreadth we scan 

In the permanence yet of the Spirit of Man? 

 May we bless the far seeker; nor blame the fine dreamer?

  Leave Reason her radiance  Doubt her due cloud;

      Nor their Rainbows enshroud? 



From our Life of realities  hard  shallow…hearted;

Has Romance  has all glory idyllic departed 

 From the workaday World all the wonderment flown?

Well; but what if there gleamed; in an Age cold as this;

The divinest of Poets' ideal of bliss?

Yea; an Eden could lurk in this Empire of ours;

With the loneliest love in the loveliest bowers? 

 In an era so rapid with railway and steamer;

  And with Pan and the Dryads like Raphael gone 

      What if this could be shown?



O my friends; never deaf to the charms of Denial;

Were its comfortless comforting worth a life…trial 

 Discontented content with a chilling despair? 

Better ask as we float down a song…flood unchecked;

If our Sky with no Iris be glory…bedecked?

Through the gloom of eclipse as we wistfully steal

If no darkling aureolar rays may reveal

 That the Future is haply not utterly cheerless:

  While the Present has joy and adventure as rare

      As the Past when most fair?



And if weary of mists you will roam undisdaining

To a land where the fanciful fountains are raining

 Swift brilliants of boiling and beautiful spray

In the violet splendour of skies that illume

Such a wealth of green ferns and rare crimson tree…bloom;

Where a people primeval is vanishing fast;

With its faiths and its fables and ways of the past:

 O with reason and fancy unfettered and fearless;

  Come plunge with us deep into regions of Day 

      Come away  and away! 







  A Maori Girl's Song





〃Alas; and well…a…day! they are talking of me still:

By the tingling of my nostril; I fear they are talking ill;

Poor hapless I  poor little I  so many mouths to fill 

 And all for this strange feeling  O; this sad; sweet pain!



〃O! senseless heart  O simple! to yearn so; and to pine

For one so far above me; confest o'er all to shine;

For one a hundred dote upon; who never can be mine!

 O; 'tis a foolish feeling  all this fond; sweet pain!



〃When I was quite a child  not so many moons ago 

A happy little maiden  O; then it was not so;

Like a sunny…dancing wavelet then I sparkled to and fro;

 And I never had this feeling  O; this sad; sweet pain!



〃I think it must be owing to the idle life I lead

In the dreamy house for ever that this new bosom…weed

Has sprouted up and spread its shoots till it troubles me indeed

 With a restless; weary feeling  such a sad; sweet pain!



〃So in this pleasant islet; O; no longer will I stay 

And the shadowy summer dwelling I will leave this very day;

On Arapa I'll launch my skiff; and soon be borne away

 From all that feeds this feeling  O; this fond; sweet pain!



〃I'll go and see dear Rima  she'll welcome me; I know;

And a flaxen cloak  her gayest  o'er my weary shoulders throw;

With purfle red and points so free  O; quite a lovely show 

 To charm away this feeling  O; this sad; sweet pain!



〃Two feathers I will borrow; and so gracefully I'll wear

Two feathers soft and snowy; for my long; black; lustrous hair。

Of the albatross's down they'll be  O; how charming they'll look there 

 All to chase away this feeling  O; this fond; sweet pain!



〃Then the lads will flock around me with flattering talk all day 

And; with anxious little pinches; sly hints of love convey;

And I shall blush with happy pride to hear them; I daresay;

 And quite forget this feeling  O; this sad; sweet pain!〃









James Brunton Stephens。







  The Dominion of Australia



      (A Forecast; 1877)





 She is not yet; but he whose ear

 Thrills to that finer atmosphere

  Where footfalls of appointed things;

   Reverberant of days to be;

  Are heard in forecast echoings;

   Like wave…beats from a viewless sea 

Hears in the voiceful tremors of the sky

Auroral heralds whispering; 〃She is nigh。〃



 She is not yet; but he whose sight

 Foreknows the advent of the light;

  Whose sou
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!