ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
·É¶ÁÖÐÎÄÍø ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

russia in 1919(1919µÄ¶í¹ú)-µÚ15ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡­¡¡Page¡¡41¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AN¡¡EX¡­CAPITALIST¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡February¡¡13th¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡drank¡¡tea¡¡with¡¡an¡¡old¡¡acquaintance¡¡from¡¡the¡¡provinces£»¡¡a¡¡Russian¡¡

who£»¡¡before¡¡the¡¡revolution£»¡¡owned¡¡a¡¡leather¡­bag¡¡factory¡¡which¡¡worked¡¡in¡¡

close¡¡connection¡¡with¡¡his¡¡uncle's¡¡tannery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡gave¡¡me¡¡a¡¡short¡¡history¡¡of¡¡

events¡¡at¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡uncle¡¡had¡¡started¡¡with¡¡small¡¡capital£»¡¡and¡¡during¡¡the¡¡

war¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡buy¡¡¡¡¡¡outright¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tannery¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡had¡¡

shares¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡story¡¡of¡¡his¡¡adventures¡¡since¡¡the¡¡October¡¡revolution¡¡is¡¡a¡¡very¡¡

good¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡illustration¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rough¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡theory¡¡¡¡¡¡¡¡gets¡¡

translated¡¡into¡¡practice¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡writing¡¡it£»¡¡as¡¡nearly¡¡as¡¡possible£»¡¡as¡¡it¡¡was¡¡

told¡¡by¡¡the¡¡nephew¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡During¡¡the¡¡first¡¡revolution£»¡¡that¡¡is¡¡from¡¡March¡¡till¡¡October¡¡1917£»¡¡he¡¡

fought¡¡hard¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡workmen£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡founders¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡

Soviet¡¡of¡¡factory¡¡owners£»¡¡the¡¡object¡¡of¡¡which¡¡was¡¡to¡¡defeat¡¡the¡¡efforts¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡workers'¡¡¡¡¡¡¡¡Soviets¡£*¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§£¨*£©By¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡agreeing¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡lock¡­outs£»etc¡££§¡¡¡¡¡¡¡¡This£»¡¡¡¡¡¡of¡¡

course£»¡¡was¡¡smashed¡¡by¡¡the¡¡October¡¡Revolution£»¡¡and¡¡¡¨Uncle£»¡¡after¡¡being¡¡

forced£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡property¡¡¡¡¡¡owner£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡considerable¡¡¡¡¡¡contributions£»¡¡¡¡¡¡watched¡¡

the¡¡newspapers¡¡closely£»¡¡realized¡¡that¡¡after¡¡the¡¡nationalization¡¡of¡¡the¡¡banks¡¡

resistance¡¡was¡¡hopeless£»¡¡and¡¡resigned¡¡himself¡¡to¡¡do¡¡what¡¡he¡¡could£»¡¡not¡¡to¡¡

lose¡¡his¡¡factory¡¡altogether¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡together¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡workmen£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡proposed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡should¡¡

form¡¡an¡¡artel¡¡or¡¡co¡­operative¡¡society¡¡and¡¡take¡¡the¡¡factory¡¡into¡¡their¡¡own¡¡

hands£»¡¡each¡¡man¡¡contributing¡¡a¡¡thousand¡¡roubles¡¡towards¡¡the¡¡capital¡¡with¡¡

which¡¡to¡¡run¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡course¡¡the¡¡workmen¡¡had¡¡not¡¡got¡¡a¡¡thousand¡¡roubles¡¡

apiece£»¡¡¡¨so¡¡uncle¡¡offered¡¡to¡¡pay¡¡it¡¡in¡¡for¡¡them£»¡¡on¡¡the¡¡understanding¡¡that¡¡

they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡eventually¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡back¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡illegal£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡

town¡¡was¡¡a¡¡long¡¡way¡¡from¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡things£»¡¡and¡¡it¡¡seemed¡¡a¡¡good¡¡way¡¡

out¡¡of¡¡the¡¡difficulty¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡expect¡¡to¡¡get¡¡it¡¡back£»¡¡but¡¡he¡¡hoped¡¡in¡¡this¡¡

way¡¡to¡¡keep¡¡control¡¡of¡¡the¡¡tannery£»¡¡which¡¡he¡¡wished¡¡to¡¡develop£»¡¡having¡¡a¡¡

paternal¡¡interest¡¡in¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Things¡¡¡¡¡¡worked¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡well¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡elected¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡committee¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡control¡£¡¡

¡¨Uncle¡¡was¡¡elected¡¡president£»¡¡I¡¡was¡¡elected¡¡vice¡­president£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡


¡­¡¡Page¡¡42¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



three¡¡workmen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡are¡¡working¡¡on¡¡those¡¡lines¡¡to¡¡this¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡give¡¡

uncle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1£»500¡¡¡¡¡¡¡¡roubles¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡month£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡thousand£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bookkeeper¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡

thousand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡difficulty¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡treat¡¡¡¡¡¡uncle¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡

owner£»¡¡and¡¡this¡¡may¡¡¡¡mean¡¡trouble¡¡¡¡if¡¡things¡¡¡¡¡¡go¡¡wrong¡£¡¡¡¡Uncle¡¡is¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡ever¡¡

telling¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It's¡¡your¡¡factory£»¡¡don't¡¡call¡¡me¡¡Master£»'¡¡and¡¡they¡¡reply£»¡¡'Yes£»¡¡

it's¡¡our¡¡factory¡¡all¡¡right£»¡¡but¡¡you¡¡are¡¡still¡¡Master£»¡¡and¡¡that¡¡must¡¡be¡£'¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Trouble¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡fast¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡tax¡¡¡¡¡¡levied¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡propertied¡¡

classes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Uncle£»¡¨¡¡very¡¡¡¡wisely£»¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡property¡¡¡¡owner¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡

had¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡factory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡allotted¡¡¡¡¡¡rooms¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

president¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡factory¡¡¡¡¡¡Soviet¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡therefore¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡unable¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pay¡¡

when¡¡the¡¡people¡¡from¡¡the¡¡District¡¡Soviet¡¡came¡¡to¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡

assessed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡tax¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sixty¡¡¡¡¡¡thousand¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡roubles¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡explained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

position¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡nephew¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡joined¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡argument£»¡¡

whereupon¡¡the¡¡tax¡­collectors¡¡consulted¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡paper¡¡and¡¡retorted£»¡¡¡¨A¡¡tax¡¡

of¡¡twenty¡¡thousand¡¡has¡¡been¡¡assessed¡¡on¡¡you¡¡too¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Be¡¡so¡¡good¡¡as¡¡to¡¡put¡¡

your¡¡coat¡¡on¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡meant¡¡arrest£»¡¡and¡¡the¡¡nephew¡¡said¡¡he¡¡had¡¡five¡¡thousand¡¡roubles¡¡

and¡¡would¡¡pay¡¡that£»¡¡but¡¡could¡¡pay¡¡no¡¡more¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would¡¡that¡¡do£¿¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Very¡¡well£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡tax¡­collector£»¡¡¡¨fetch¡¡it¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡nephew¡¡fetched¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡now¡¡put¡¡your¡¡coat¡¡on¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨But¡¡you¡¡said¡¡it¡¡would¡¡be¡¡all¡¡right¡¡if¡¡I¡¡paid¡¡the¡¡five¡¡thousand£¡¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡deal¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡recognize¡¡

that¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡hard£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡dare¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡off¡£¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡

Soviet¡¡has¡¡told¡¡us¡¡to¡¡collect¡¡the¡¡whole¡¡tax¡¡or¡¡the¡¡people¡¡who¡¡refuse¡¡to¡¡pay¡¡

it£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡decreed¡¡that¡¡if¡¡we¡¡came¡¡back¡¡without¡¡one¡¡or¡¡the¡¡other£»¡¡we¡¡

shall¡¡go¡¡to¡¡prison¡¡ourselves¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡can¡¡hardly¡¡expect¡¡us¡¡to¡¡go¡¡and¡¡sit¡¡in¡¡

prison¡¡out¡¡of¡¡pity¡¡for¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡on¡¡with¡¡your¡¡coat¡¡and¡¡come¡¡along¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡went£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡militia¡¡headquarters¡¡were¡¡shut¡¡into¡¡a¡¡room¡¡with¡¡

barred¡¡¡¡¡¡windows¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡presently¡¡¡¡¡¡joined¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡other¡¡

rich¡¡men¡¡of¡¡the¡¡town£»¡¡all¡¡in¡¡a¡¡rare¡¡state¡¡of¡¡indignation£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡them¡¡

very¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡angry¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¨Uncle£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡quietly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Uncle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡

worrying¡¡about¡¡nothing¡¡in¡¡the¡¡world¡¡but¡¡the¡¡tannery¡¡and¡¡the¡¡leather¡­works¡¡

which¡¡he¡¡was¡¡afraid¡¡might¡¡get¡¡into¡¡difficulties¡¡now¡¡that¡¡both¡¡he¡¡and¡¡I¡¡were¡¡


¡­¡¡Page¡¡43¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡RUSSIA¡¡IN¡¡1919¡¡



under¡¡lock¡¡and¡¡key¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡plutocracy¡¡of¡¡the¡¡town¡¡being¡¡thus¡¡gathered¡¡in¡¡the¡¡little¡¡room¡¡at¡¡

the¡¡¡¡¡¡militia¡­house£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡wives¡¡¡¡¡¡came£»¡¡¡¡¡¡¡¡timorously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡first£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡chattered¡¡

through¡¡the¡¡windows¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡informant£»¡¡being¡¡unmarried£»¡¡sent¡¡word¡¡to¡¡two¡¡

or¡¡three¡¡of¡¡his¡¡friends£»¡¡in¡¡order¡¡that¡¡he¡¡might¡¡not¡¡be¡¡the¡¡only¡¡one¡¡without¡¡

some¡¡one¡¡to¡¡talk¡¡with¡¡outside¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡noise¡¡was¡¡something¡¡prodigious£»¡¡and¡¡

the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡militia¡¡finally¡¡ran¡¡out¡¡into¡¡the¡¡street¡¡and¡¡arrested¡¡one¡¡of¡¡the¡¡

women£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡discomfited¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡removed¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡shawl¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡

recognized¡¡her¡¡as¡¡his¡¡hostess¡¡at¡¡a¡¡house¡¡where¡¡he¡¡had¡¡been¡¡billeted¡¡as¡¡a¡¡

soldier¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡hurriedly¡¡¡¡¡¡¡¡let¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡go¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extraordinary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡parliament¡¡

between¡¡the¡¡rich¡¡men¡¡of¡¡the¡¡town¡¡and¡¡their¡¡wives¡¡and¡¡friends£»¡¡like¡¡a¡¡crowd¡¡

of¡¡hoodie¡¡crows£»¡¡chattering¡¡outside¡¡the¡¡window£»¡¡continued¡¡until¡¡dark¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Next¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡workmen¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tannery¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡militia¡­house¡¡

and¡¡¡¡¡¡explained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¨Uncle¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡ceased¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡member¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

propertied¡¡¡¡¡¡classes£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡necessary¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡president¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡

soviet£»¡¡and¡¡that¡¡they¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡secure¡¡his¡¡release¡¡by¡¡paying¡¡half¡¡of¡¡

the¡¡tax¡¡demanded¡¡from¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡factory¡¡funds¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Uncle¡¡got¡¡together¡¡

thirty¡¡thousand£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡factory¡¡contributed¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡thirty£»¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡freed£»¡¡

being¡¡given¡¡a¡¡certificate¡¡that¡¡he¡¡had¡¡ceased¡¡to¡¡be¡¡an¡¡exploiter¡¡or¡¡a¡¡property¡¡

owner£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡future¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡taxes¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡be¡¡

levied¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡working¡¡¡¡¡¡population¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡nephew¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡