友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

robert louis stevenson-第43章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



 effect upon others; whom he should  study; and under certain conditions represent; though he should not  commit himself to any form of zealot faith; yet should he not be;  as Lord Tennyson puts it in the Palace of Art:


〃As God holding no form of creed; But contemplating all;〃


because his power lies in the broadness of his humanity touched to  fine issues whenever there is the seal at once of truth; reality;  and passion; and the tragedy bred of their contact and conflict。

All these things are to him real and clamant in the measure that  they aid appeal to heart and emotion … in the measure that they  may; in his hands; be made to tell for sympathy and general effect。   He creates an atmosphere in which each and all may be seen the more  effectively; but never seen alone or separate; but only in strict  relation to each other that they may heighten the sense of some  supreme controlling power in the destinies of men; which with the  ancients was figured as Fate; and for which the moderns have hardly  yet found an enduring and exhaustive name。  Character revealed in  reference to that; is the ideal and the aim of all high creative  art。  Stevenson's narrowness; allied to a quaint and occasionally  just a wee pedantic finickiness; as we may call it … an over… elaborate; almost tricky play with mere words and phrases; was in  so far alien to the very highest … he was too often like a man  magnetised and moving at the dictates of some outside influence  rather than according to his own freewill and as he would。

Action in creative literary art is a SINE QUA NON; keeping all the  characters and parts in unison; that a true DENOUEMENT; determined  by their own tendencies and temperaments; may appear; dialogue and  all asides; if we may call them so; being supererogatory and weak  really unless they aid this and are constantly contributory to it。   Egotistical predeterminations; however artfully intruded; are;  alien to the full result; the unity which is finally craved:   Stevenson fails; when he does fail; distinctly from excess of  egotistic regards; he is; as Henley has said; in the French sense;  too PERSONNEL; and cannot escape from it。  And though these  personal regards are exceedingly interesting and indeed fascinating  from the point of view of autobiographical study; they are; and  cannot but be; a drawback on fiction or the disinterested  revelation of life and reality。  Instead; therefore; of 〃the  visible world;〃 as the only thing seen; Stevenson's defect is; that  between it and him lies a cloud strictly self…projected; like  breath on a mirror; which dims the lines of reality and confuses  the character marks; in fact melting them into each other; and in  his sympathetic regards; causing them all to become too much alike。   Scott had more of the power of healthy self…withdrawal; creating  more of a free atmosphere; in which his characters could freely  move … though in this; it must be confessed; he failed far more  with women than with men。  The very defects poor Carlyle found in  Scott; and for which he dealt so severely with him; as sounding no  depth; are really the basis of his strength; precisely as the  absence of them were the defects of Goethe; who invariably ran his  characters finally into the mere moods of his own mind and the  mould of his errant philosophy; so that they became merely erratic  symbols without hold in the common sympathy。  Whether  WALVERWANDSCHAFTEN; WILHELM MEISTER; or FAUST; it is still the same  … the company before all is done are translated into misty shapes  that he actually needs to label for our identification and for his  own。  Even Mr G。 H。 Lewes saw this and could not help declaring his  own lack of interest in the latter parts of Goethe's greatest  efforts。  Stevenson; too; tends to run his characters into symbols  … his moralist…fabulist determinations are too much for him … he  would translate them into a kind of chessmen; moved or moving on a  board。  The essence of romance strictly is; that as the characters  will not submit themselves to the check of reality; the romancer  may consciously; if it suits him; touch them at any point with the  magic wand of symbol; and if he finds a consistency in mere  fanciful invention it is enough。  Tieck's PHANTASUS and George  MacDonald's PHANTASTES are ready instances illustrative of this。   But it is very different with the story of real life; where there  is a definite check in the common…sense and knowledge of the  reader; and where the highest victory always lies in drawing from  the reader the admission … 〃that is life … life exactly as I have  seen and known it。  Though I could never have put it so; still it  only realises my own conception and observation。  That is something  lovingly remembered and re…presented; and this master makes me  lovingly remember too; though 'twas his to represent and reproduce  with such vigor; vividness and truth that he carried me with him;  exactly as though I had been looking on real men and women playing  their part or their game in the great world。〃

Mr Zangwill; in his own style; wrote:


〃He seeks to combine the novel of character with the novel of  adventure; to develop character through romantic action; and to  bring out your hero at the end of the episode; not the fixed  character he was at the beginning; as is the way of adventure  books; but a modified creature。 。 。 。 It is his essays and his  personality; rather than his novels; that will count with  posterity。  On the whole; a great provincial writer。  Whether he  has that inherent grip which makes a man's provinciality the very  source of his strength 。 。 。 only the centuries can show。


The romanticist to the end pursued Stevenson … he could not; wholly  or at once; shake off the bonds in which he had bound himself to  his first love; and it was the romanticist crossed by the casuist;  and the mystic … Dr Jekyll and Mr Hyde; Markheim and Will of the  Mill; insisted on his acknowledging them in his work up to the end。   THE MODIFIED CREATURE at the end of Mr Zangwill was modified too  directly by the egotistic element as well as through the romantic  action; and this point missed the great defect was missed; and Mr  Zangwill spoke only in generals。

M。 Schwob; after having related how unreal a real sheep's heart  looked when introduced on the end of Giovanni's dagger in a French  performance of John Ford's ANNABELLA AND GIOVANNI; and how at the  next performance the audience was duly thrilled when Annabella's  bleeding heart; made of a bit of red flannel; was borne upon the  stage; goes on to say significantly:


〃Il me semble que les personnages de Stevenson ont justement cette  espece de realisme irreal。  La large figure luisante de Long John;  la couleur bleme du crane de Thevenin Pensete s'attachent a la  memoire de nos yeux en vertue de leur irrealite meme。  Ce sont des  fantomes de la verite; hallucinants comme de vrais fantomes。  Notez  en passant que les traits de John Silver hallucinent Jim Hawkins;  et que Francois Villon est hante par l'aspect de Thevenin Pensete。〃


Perhaps the most notable fact arising here; and one that well  deserves celebration; is this; that Stevenson's development towards  a
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!