°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
past¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡patience¡£¡¡¡¡¡¡Pray¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡on¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡tarry£»¡¡¡¡¡¡no£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡more¡¡
Upon¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡appearance¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡courts¡£¡¡¡¡¡¡Exeunt¡¡
QUEEN¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡attendants¡¡¡¡¡¡KING¡£¡¡¡¡¡¡Go¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡ways£»¡¡¡¡¡¡Kate¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡i'¡¡¡¡¡¡th'¡¡
world¡¡who¡¡shall¡¡report¡¡he¡¡has¡¡A¡¡better¡¡wife£»¡¡let¡¡him¡¡in¡¡nought¡¡be¡¡trusted¡¡
For¡¡¡¡¡¡speaking¡¡¡¡¡¡false¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡£¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡rare¡¡¡¡¡¡qualities£»¡¡¡¡¡¡sweet¡¡
gentleness£»¡¡¡¡¡¡Thy¡¡¡¡¡¡meekness¡¡¡¡¡¡saint¡like£»¡¡¡¡¡¡wife¡like¡¡¡¡¡¡government£»¡¡¡¡¡¡Obeying¡¡¡¡¡¡in¡¡
commanding£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡parts¡¡¡¡¡¡Sovereign¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡pious¡¡¡¡¡¡else£»¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡speak¡¡¡¡¡¡thee¡¡
out¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡queen¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡earthly¡¡¡¡¡¡queens¡£¡¡¡¡¡¡She's¡¡¡¡¡¡noble¡¡¡¡¡¡born£»¡¡And¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡true¡¡
nobility¡¡she¡¡has¡¡Carried¡¡herself¡¡towards¡¡me¡£¡¡WOLSEY¡£¡¡Most¡¡gracious¡¡sir£»¡¡
In¡¡¡¡¡¡humblest¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡require¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Highness¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡please¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡
declare¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡hearing¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡earsfor¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡robb'd¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡bound£»¡¡
There¡¡must¡¡I¡¡be¡¡unloos'd£»¡¡although¡¡not¡¡there¡¡At¡¡once¡¡and¡¡fully¡¡satisfied¡¡
whether¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡Did¡¡¡¡¡¡broach¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡business¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Highness£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡Laid¡¡¡¡¡¡any¡¡
scruple¡¡in¡¡your¡¡way¡¡which¡¡might¡¡Induce¡¡you¡¡to¡¡the¡¡question¡¡on't£»¡¡or¡¡ever¡¡
Have¡¡to¡¡you£»¡¡but¡¡with¡¡thanks¡¡to¡¡God¡¡for¡¡such¡¡A¡¡royal¡¡lady£»¡¡spake¡¡one¡¡the¡¡
least¡¡word¡¡that¡¡might¡¡Be¡¡to¡¡the¡¡prejudice¡¡of¡¡her¡¡present¡¡state£»¡¡Or¡¡touch¡¡of¡¡
her¡¡good¡¡person£¿¡¡¡¡¡¡KING¡£¡¡My¡¡Lord¡¡¡¡¡¡Cardinal£»¡¡I¡¡do¡¡¡¡¡¡excuse¡¡you£»¡¡yea£»¡¡¡¡upon¡¡
mine¡¡¡¡¡¡honour£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡from't¡£¡¡You¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡taught¡¡That¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡
many¡¡¡¡enemies¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡not¡¡Why¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡village¡¡¡¡¡¡curs£»¡¡
Bark¡¡when¡¡their¡¡fellows¡¡do¡£¡¡By¡¡some¡¡of¡¡these¡¡The¡¡Queen¡¡is¡¡put¡¡in¡¡anger¡£¡¡
Y'are¡¡excus'd¡£¡¡But¡¡will¡¡you¡¡be¡¡more¡¡justified£¿¡¡You¡¡ever¡¡Have¡¡wish'd¡¡the¡¡
sleeping¡¡of¡¡this¡¡business£»¡¡never¡¡desir'd¡¡It¡¡to¡¡be¡¡stirr'd£»¡¡but¡¡oft¡¡have¡¡hind'red£»¡¡
oft£»¡¡The¡¡passages¡¡made¡¡toward¡¡it¡£¡¡On¡¡my¡¡honour£»¡¡I¡¡speak¡¡my¡¡good¡¡Lord¡¡
Cardinal¡¡to¡¡this¡¡point£»¡¡And¡¡thus¡¡far¡¡clear¡¡him¡£¡¡Now£»¡¡what¡¡mov'd¡¡me¡¡to't£»¡¡I¡¡
will¡¡be¡¡bold¡¡with¡¡time¡¡and¡¡your¡¡attention¡£¡¡Then¡¡mark¡¡th'¡¡inducement¡£¡¡Thus¡¡
it¡¡camegive¡¡heed¡¡to't£º¡¡My¡¡conscience¡¡first¡¡receiv'd¡¡a¡¡tenderness£»¡¡Scruple£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡prick£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡certain¡¡¡¡¡¡speeches¡¡¡¡¡¡utter'd¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡th'¡¡¡¡¡¡Bishop¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Bayonne£»¡¡¡¡¡¡then¡¡
French¡¡ambassador£»¡¡Who¡¡had¡¡been¡¡hither¡¡sent¡¡on¡¡the¡¡debating¡¡A¡¡marriage¡¡
'twixt¡¡the¡¡Duke¡¡of¡¡Orleans¡¡and¡¡Our¡¡daughter¡¡Mary¡£¡¡I'¡¡th'¡¡progress¡¡of¡¡this¡¡
business£»¡¡Ere¡¡a¡¡determinate¡¡resolution£»¡¡he¡¡I¡¡mean¡¡the¡¡Bishop¡did¡¡require¡¡
a¡¡¡¡¡¡respite¡¡¡¡¡¡¡¡Wherein¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡lord¡¡¡¡advertise¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whether¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡
daughter¡¡were¡¡legitimate£»¡¡Respecting¡¡this¡¡our¡¡marriage¡¡with¡¡the¡¡dowager£»¡¡
Sometimes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡brother's¡¡¡¡¡¡¡¡wife¡£¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡respite¡¡¡¡¡¡¡¡shook¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡bosom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡
conscience£»¡¡enter'd¡¡me£»¡¡Yea£»¡¡with¡¡a¡¡splitting¡¡power£»¡¡and¡¡made¡¡to¡¡tremble¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡36¡¡
¡¡¡Page¡¡37¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡EIGHTH¡¡
The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡region¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡breast£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forc'd¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡maz'd¡¡
considerings¡¡did¡¡throng¡¡And¡¡press'd¡¡in¡¡with¡¡this¡¡caution¡£¡¡First£»¡¡methought¡¡I¡¡
stood¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡smile¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡heaven£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡Commanded¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡
lady's¡¡¡¡¡¡womb£»¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡conceiv'd¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡male¡¡¡¡¡¡child¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡more¡¡
offices¡¡of¡¡life¡¡to't¡¡than¡¡The¡¡grave¡¡does¡¡to¡¡the¡¡dead£»¡¡for¡¡her¡¡male¡¡issue¡¡Or¡¡
died¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡made£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡shortly¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡air'd¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡
Hence¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡judgment¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡kingdom£»¡¡
Well¡¡worthy¡¡the¡¡best¡¡heir¡¡o'¡¡th'¡¡world£»¡¡should¡¡not¡¡Be¡¡gladded¡¡in't¡¡by¡¡me¡£¡¡
Then¡¡follows¡¡that¡¡I¡¡weigh'd¡¡the¡¡danger¡¡which¡¡my¡¡realms¡¡stood¡¡in¡¡By¡¡this¡¡
my¡¡issue's¡¡fail£»¡¡and¡¡that¡¡gave¡¡to¡¡me¡¡Many¡¡a¡¡groaning¡¡throe¡£¡¡Thus¡¡hulling¡¡in¡¡
The¡¡wild¡¡sea¡¡of¡¡my¡¡conscience£»¡¡I¡¡did¡¡steer¡¡Toward¡¡this¡¡remedy£»¡¡whereupon¡¡
we¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡Now¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡together£»¡¡¡¡¡¡that's¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡meant¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡rectify¡¡¡¡¡¡my¡¡
conscience£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡feel¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡sick£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡
reverend¡¡fathers¡¡of¡¡the¡¡land¡¡And¡¡doctors¡¡learn'd¡£¡¡First£»¡¡I¡¡began¡¡in¡¡private¡¡
With¡¡you£»¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Lincoln£»¡¡you¡¡remember¡¡How¡¡under¡¡my¡¡oppression¡¡I¡¡
did¡¡reek£»¡¡When¡¡I¡¡first¡¡mov'd¡¡you¡£¡¡LINCOLN¡£¡¡Very¡¡well£»¡¡my¡¡liege¡£¡¡KING¡£¡¡I¡¡
have¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡pleas'd¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡satisfied¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡
LINCOLN¡£¡¡So¡¡please¡¡your¡¡Highness£»¡¡The¡¡question¡¡did¡¡at¡¡first¡¡so¡¡stagger¡¡
me¡¡Bearing¡¡a¡¡state¡¡of¡¡mighty¡¡¡¡moment¡¡in't¡¡And¡¡consequence¡¡of¡¡dread¡¡
that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡committed¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡daring'st¡¡¡¡¡¡counsel¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡doubt£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡did¡¡
entreat¡¡your¡¡Highness¡¡to¡¡this¡¡course¡¡Which¡¡you¡¡are¡¡running¡¡here¡£¡¡KING¡£¡¡I¡¡
then¡¡mov'd¡¡you£»¡¡My¡¡Lord¡¡of¡¡Canterbury£»¡¡and¡¡got¡¡your¡¡leave¡¡To¡¡make¡¡this¡¡
present¡¡summons¡£¡¡Unsolicited¡¡I¡¡left¡¡no¡¡reverend¡¡person¡¡in¡¡this¡¡court£»¡¡But¡¡
by¡¡particular¡¡consent¡¡proceeded¡¡Under¡¡your¡¡hands¡¡and¡¡seals£»¡¡therefore£»¡¡go¡¡
on£»¡¡For¡¡no¡¡dislike¡¡i'¡¡th'¡¡world¡¡against¡¡the¡¡person¡¡Of¡¡the¡¡good¡¡Queen£»¡¡but¡¡
the¡¡sharp¡¡thorny¡¡points¡¡Of¡¡my¡¡alleged¡¡reasons£»¡¡drives¡¡this¡¡forward¡£¡¡Prove¡¡
but¡¡our¡¡marriage¡¡lawful£»¡¡by¡¡my¡¡life¡¡And¡¡kingly¡¡dignity£»¡¡we¡¡are¡¡contented¡¡
To¡¡wear¡¡our¡¡moral¡¡state¡¡to¡¡come¡¡with¡¡her£»¡¡Katharine¡¡our¡¡queen£»¡¡before¡¡the¡¡
primest¡¡creature¡¡That's¡¡paragon'd¡¡o'¡¡th'¡¡world¡£¡¡CAMPEIUS¡£¡¡So¡¡please¡¡your¡¡
Highness£»¡¡The¡¡Queen¡¡being¡¡absent£»¡¡'tis¡¡a¡¡needful¡¡fitness¡¡That¡¡we¡¡adjourn¡¡
this¡¡court¡¡till¡¡further¡¡day£»¡¡Meanwhile¡¡must¡¡be¡¡an¡¡earnest¡¡motion¡¡Made¡¡to¡¡
the¡¡Queen¡¡to¡¡call¡¡back¡¡her¡¡¡¡¡¡appeal¡¡She¡¡intends¡¡unto¡¡his¡¡Holiness¡£¡¡¡¡¡¡KING¡£¡¡
£§Aside£§¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡perceive¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡cardinals¡¡¡¡¡¡¡¡trifle¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡abhor¡¡¡¡¡¡This¡¡
dilatory¡¡¡¡sloth¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tricks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Rome¡£¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡learn'd¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡well¡beloved¡¡¡¡¡¡servant£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡37¡¡
¡¡¡Page¡¡38¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡EIGHTH¡¡
Cranmer£»¡¡¡¡¡¡Prithee¡¡¡¡¡¡return¡£¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡approach¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡comfort¡¡¡¡¡¡comes¡¡
along¡£Break¡¡up¡¡the¡¡court£»¡¡I¡¡say£»¡¡set¡¡on¡£¡¡Exuent¡¡in¡¡manner¡¡as¡¡they¡¡entered¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡38¡¡
¡¡¡Page¡¡39¡
KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡EIGHTH¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACT¡¡III¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡39¡¡
¡¡¡Page¡¡40¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡EIGHTH¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACT¡¡III¡£¡¡SCENE¡¡1¡£