友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
飞读中文网 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

the letters-2-第19章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




the hope of seeing you; I am; yours very truly;



ROBERT LOUIS STEVENSON。







Letter:  TO HENRY JAMES







SARANAC LAKE; WINTER 1887…8。



MY DEAR HENRY JAMES; … It may please you to know how our family has 

been employed。  In the silence of the snow the afternoon lamp has 

lighted an eager fireside group:  my mother reading; Fanny; Lloyd; 

and I devoted listeners; and the work was really one of the best 

works I ever heard; and its author is to be praised and honoured; 

and what do you suppose is the name of it? and have you ever read 

it yourself? and (I am bound I will get to the bottom of the page 

before I blow the gaff; if I have to fight it out on this line all 

summer; for if you have not to turn a leaf; there can be no 

suspense; the conspectory eye being swift to pick out proper names; 

and without suspense; there can be little pleasure in this world; 

to my mind at least) … and; in short; the name of it is RODERICK 

HUDSON; if you please。  My dear James; it is very spirited; and 

very sound; and very noble too。  Hudson; Mrs。 Hudson; Rowland; O; 

all first…rate:  Rowland a very fine fellow; Hudson as good as he 

can stick (did you know Hudson?  I suspect you did); Mrs。 H。 his 

real born mother; a thing rarely managed in fiction。



We are all keeping pretty fit and pretty hearty; but this letter is 

not from me to you; it is from a reader of R。 H。 to the author of 

the same; and it says nothing; and has nothing to say; but thank 

you。



We are going to re…read CASAMASSIMA as a proper pendant。  Sir; I 

think these two are your best; and care not who knows it。



May I beg you; the next time RODERICK is printed off; to go over 

the sheets of the last few chapters; and strike out 'immense' and 

'tremendous'?  You have simply dropped them there like your pocket…

handkerchief; all you have to do is to pick them up and pouch them; 

and your room … what do I say? … your cathedral! … will be swept 

and garnished。 … I am; dear sir; your delighted reader;



ROBERT LOUIS STEVENSON。



P。S。 … Perhaps it is a pang of causeless honesty; perhaps。  I hope 

it will set a value on my praise of RODERICK; perhaps it's a burst 

of the diabolic; but I must break out with the news that I can't 

bear the PORTRAIT OF A LADY。  I read it all; and I wept too; but I 

can't stand your having written it; and I beg you will write no 

more of the like。  INFRA; sir; Below you:  I can't help it … it may 

be your favourite work; but in my eyes it's BELOW YOU to write and 

me to read。  I thought RODERICK was going to be another such at the 

beginning; and I cannot describe my pleasure as I found it taking 

bones and blood; and looking out at me with a moved and human 

countenance; whose lineaments are written in my memory until my 

last of days。



R。 L。 S。



My wife begs your forgiveness; I believe for her silence。







Letter:  TO SIDNEY COLVIN







SARANAC LAKE 'DECEMBER 1887'。



MY DEAR COLVIN; … This goes to say that we are all fit; and the 

place is very bleak and wintry; and up to now has shown no such 

charms of climate as Davos; but is a place where men eat and where 

the cattarh; catarrh (cattarrh; or cattarrhh) appears to be 

unknown。  I walk in my verandy in the snaw; sir; looking down over 

one of those dabbled wintry landscapes that are (to be frank) so 

chilly to the human bosom; and up at a grey; English … nay; 

MEHERCLE; Scottish … heaven; and I think it pretty bleak; and the 

wind swoops at me round the corner; like a lion; and fluffs the 

snow in my face; and I could aspire to be elsewhere; but yet I do 

not catch cold; and yet; when I come in; I eat。  So that hitherto 

Saranac; if not deliriously delectable; has not been a failure; 

nay; from the mere point of view of the wicked body; it has proved 

a success。  But I wish I could still get to the woods; alas; NOUS 

N'IRONS PLUS AU BOIS is my poor song; the paths are buried; the 

dingles drifted full; a little walk is grown a long one; till 

spring comes; I fear the burthen will hold good。



I get along with my papers for SCRIBNER not fast; nor so far 

specially well; only this last; the fourth one (which makes a third 

part of my whole task); I do believe is pulled off after a fashion。  

It is a mere sermon:  'Smith opens out'; but it is true; and I find 

it touching and beneficial; to me at least; and I think there is 

some fine writing in it; some very apt and pregnant phrases。  

PULVIS ET UMBRA; I call it; I might have called it a Darwinian 

Sermon; if I had wanted。  Its sentiments; although parsonic; will 

not offend even you; I believe。  The other three papers; I fear; 

bear many traces of effort; and the ungenuine inspiration of an 

income at so much per essay; and the honest desire of the incomer 

to give good measure for his money。  Well; I did my damndest 

anyway。



We have been reading H。 James's RODERICK HUDSON; which I eagerly 

press you to get at once:  it is a book of a high order … the last 

volume in particular。  I wish Meredith would read it。  It took my 

breath away。



I am at the seventh book of the AENEID; and quite amazed at its 

merits (also very often floored by its difficulties)。  The Circe 

passage at the beginning; and the sublime business of Amata with 

the simile of the boy's top … O Lord; what a happy thought! … have 

specially delighted me。 … I am; dear sir; your respected friend;



JOHN GREGG GILLSON; J。P。; M。R。I。A。; etc







Letter:  TO SIDNEY COLVIN







'SARANAC; DECEMBER 24; 1887。'



MY DEAR COLVIN; … Thank you for your explanations。  I have done no 

more Virgil since I finished the seventh book; for I have; first 

been eaten up with Taine; and next have fallen head over heels into 

a new tale; THE MASTER OF BALLANTRAE。  No thought have I now apart 

from it; and I have got along up to page ninety…two of the draft 

with great interest。  It is to me a most seizing tale:  there are 

some fantastic elements; the most is a dead genuine human problem … 

human tragedy; I should say rather。  It will be about as long; I 

imagine; as KIDNAPPED。



DRAMATIS PERSONAE:



(1) My old Lord Durrisdeer。

(2) The Master of Ballantrae; AND

(3) Henry Durie; HIS SONS。

(4) Clementina; ENGAGED TO THE FIRST; MARRIED TO THE SECOND。

(5) Ephraim Mackellar; LAND STEWARD AT DURRISDEER AND NARRATOR OF 

THE MOST OF THE BOOK。

(6) Francis Burke; Chevalier de St。 Louis; ONE OF PRINCE CHARLIE'S 

IRISHMEN AND NARRATOR OF THE REST。



Besides these; many instant figures; most of them dumb or nearly 

so:  Jessie Brown the whore; Captain Crail; Captain MacCombie; our 

old friend Alan Breck; our old friend Riach (both only for an 

instant); Teach the pirate (vulgarly Blackbeard); John Paul and 

Macconochie; servants at Durrisdeer。  The date is from 1745 to '65 

(about)。  The scene; near Kirkcudbright; in the States; and for a 

little moment in the French East Indies。  I have done 
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!